Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-64-2026.pdf
PDF · 80.81 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/64/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Katarínou Vachulíkovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, umiestnené v Centre pre deti a rodiny C., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX a otec neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, obmedzenie výkonu rodičovských práv a ustanovenie opatrovníka, za účasti obce Bíňa, takto
r o z h o d o l :
I. Súd v y s l o v u j e osvojiteľnosť maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX.
II. Súd o b m e d z u j e výkon rodičovských práv a povinností matke maloletého D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX tak, že matka nie je oprávnená a povinná zastupovať maloleté dieťa v rozsahu zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, zastupovania maloletého dieťaťa a spravovania jeho majetku, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd u s t a n o v u j e maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX opatrovníka obec Bíňa, ktorý bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, počnúc od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky podal návrh na vyslovenie osvojiteľnosti, obmedzenie rodičovských práv a ustanovenie opatrovníka obec Bíňa maloletému dieťaťu: A. B., nar. XX.XX.XXXX z dôvodu, že matka porodila dieťa v sobotu a domov prišla v pondelok, pričom v nemocnici jej hovorili, že má šesť týždňov na to, aby si to rozmyslela pokiaľ ide o osvojenie dieťaťa. Z návrhu ďalej vyplýva, že v rodine sú opakovane vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately terénnou formou zamerané na poskytnutie odbornej pomoci rodine pri úprave rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí a rodiny za účelom posilňovania rodičovských a sociálnych zručností matky s cieľom eliminácie negatívnych vplyvov ohrozujúcich maloleté deti a rodinu. Zo zhodnotenia životnej situácie dieťaťa vyplýva, že matka nemá potenciál a možnosti napĺňať potreby novonarodeného dieťaťa, o ktoré sa ani od jeho narodenia nijakým spôsobom nezaujímala. Maloleté dieťa bolo dňa 27.03.2026 na základe neodkladného opatrenia uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/37/2026 – 18 zo dňa 24.03.2026 umiestnené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny C., ktoré dňa 15.05.2026 oznámilo orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, že u maloletého dieťaťa bola dňa 14.05.2026 splnená podmienka na vyslovenie osvojiteľnosti podľa § 102 odsek 1 písmeno b) Zákona o rodine.
2. Podľa § 31 Civilného mimosporového poriadku, súd pojednával v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa a obce Bíňa.
3. Obec Bíňa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 29.06.2026 uviedla, že súhlasí s vyslovením osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa, ako aj s opatrovníctvom maloletého.
4. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní žiadala vysloviť osvojiteľnosť u maloletého dieťaťa, a to vzhľadom na dlhodobý nezáujem matky, nakoľko dieťa zo strany matky od narodenia nemá zabezpečené základné životné, citové, ani materiálne potreby napriek tomu, že matka v uvedenom smere nebránila žiadna závažná subjektívna prekážka. S poukazom na najlepší záujem maloletého dieťaťa žiadala, aby súd vyslovil osvojiteľnosť dieťaťa, obmedzil výkon rodičovských práv matke a súčasne ustanovil za opatrovníka maloletému dieťaťu obec Bíňa.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, rodným listom maloletého, správou Centra pre deti a rodiny Nitra, správou zo šetrenia pomerov od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, písomným vyjadrením obce Bíňa, oboznámením spisu Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/37/2026, a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, pochádza z mimomanželského pomeru matky. Otcovstvo voči maloletému doposiaľ uznané ani určené nebolo.
7. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky č.k. 7P/37/2026 – 18 zo dňa 24.03.2026 bolo rozhodnuté nasledovne:
„ I. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e Fakultnej nemocnici s poliklinikou Nové Zámky, Slovenská 11A, Nové Zámky, povinnosť odovzdať maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Nitra, Dlhá 179, Nitra.
II. Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Nitra, Dlhá 179, Nitra.
III. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e dočasné umiestnenie maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Nitra, Dlhá 179, Nitra na dobu šesť mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.“
8. Zo správy Centra pre deti a rodiny Nitra zo dňa 15.05.2026 súd mal preukázané, že u maloletého A. boli splnené podmienky osvojiteľnosti dňom 14.05.2026. Od prijatia maloletého do ich zariadenia, t.j. od XX.XX.XXXX matka a ani nikto z biologickej rodiny sa o dieťa žiadnym spôsobom neinformovali a neprejavili oň záujem.
9. Zo správy zo šetrenia pomerov od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky súd mal preukázané, že kolízny opatrovník zrealizoval aktuálne šetrenie v rodine maloletého dieťaťa 16.06.2026 na adrese D. XXX. Na uvedenej adrese bola prítomná matka a maloleté deti: B. B., nar. XX.XX.XXXX, E. B., nar. XX.XX.XXXX, E. B., nar. XX.XX.XXXX a E. B., nar. XX.XX.XXXX. V spoločnej domácnosti s matkou a maloletými deťmi žije partner matky E. B., nar. XX.XX.XXXX. Počas šetrenia bolo zistené, že rodina obýva prenajatý starší rodinný dom. Domová nehnuteľnosť pozostáva z kuchyne a dvoch izieb. Domácnosť je zariadená starším nábytkom prispôsobeným potrebám rodiny. Hygiena domácnosti bola v čase šetrenia na nižšej úrovni. Matka bola počas šetrenia oboznámená s termínom pojednávania a vo vzťahu k maloletému A. uviedla, že nemá dostatok financií, nevie zabezpečiť starostlivosť o ďalšie maloleté dieťa a má čo robiť so štyrmi deťmi. Ďalej uviedla, že nemá záujem o prevzatie maloletého A. do osobnej starostlivosti a ani nikto z jej rodiny. Súhlasila, aby súd u maloletého vyslovil osvojiteľnosť. Doposiaľ sa o neho od narodenia nezaujímala a ani nechce. Pýtala sa aj partnera E. B., či má priniesť maloletého A. domov, ale povedal, že nie a odvtedy túto tému neriešili. Matka opakovane deklarovala, že sa nedokáže postarať o ďalšie dieťa a bude preňho lepšie, ak bude vyrastať v rodine, kde sa o neho budú vedieť postarať.
10. Podľa § 137 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
11. Podľa § 137 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
12. Podľa § 102 odsek 1, písmeno a), b), c), d) Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
13. Podľa § 102 odsek 2 Zákona o rodine, osobný súhlas rodiča podľa odseku 1 písmeno d) musí mať písomnú formu a musí byť uskutočnený pred súdom alebo orgánom sociálnoprávnej ochrany, alebo pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany v zdravotníckom zariadení, kde sa dieťa narodilo. Odvolať súhlas možno len do času, kým maloleté dieťa nie je umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
14. Podľa § 102 odsek 3 Zákona o rodine, súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
15. Podľa § 102 odsek 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
16. Podľa § 38 odsek 2 písmeno a), b), c) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak žijú trvalo neusporiadaným spôsobom života, svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonávajú vôbec, alebo nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 60 odsek 1, 2 Zákona o rodine, okrem prípadov podľa § 39 odsek 3 a § 57 odsek 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa. Súd môže podľa odseku 1 ustanoviť za opatrovníka aj obec.
18. Súd, vzhľadom na vykonané dokazovanie, ako aj vyššie citované ustanovenia dospel k záveru, že je v prospech maloletého dieťaťa vyslovenie osvojiteľnosti, obmedzenie rodičovských práv a povinností matke vo vzťahu k maloletému, ako aj ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, keďže matka nemá záujem prevziať maloleté dieťa do svojej starostlivosti, nedokáže sa o neho postarať a od jeho narodenia neprejavila o neho záujem ani sa žiadnym spôsobom o ňom neinformovala. U maloletého dieťaťa bola splnená zákonná podmienka vyslovenia osvojiteľnosti maloletého dieťaťa dňom 14.05.2026. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd u maloletého vyslovil osvojiteľnosť, obmedzil matke rodičovské práva a ustanovil maloletému opatrovníka obec Bíňa, ktorá s týmto opatrovníctvom súhlasila. 19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.