Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_114P-29-2026.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
114P/29/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, v konaní zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov - matka: D. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, G. a otec: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., o návrhu navrhovateľky: H. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Súd s účinnosťou odo dňa právoplatnosti rozsudku r u š í náhradnú osobnú starostlivosť, do ktorej bola maloletá A., nar. XX.X.XXXX zverená rozsudkom Okresného súdu Bratislava V., č.k. 39Scud/1/2020-43 zo dňa 16.10.2020.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka – stará matka maloletej, návrhom doručeným súdu dňa 9.3.2026 žiadala zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť, do ktorej jej bola maloletá A. zverená rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. č.k. 39Scud/1/2020-43 zo dňa 16.10.2020. Návrh odôvodnila tým, že maloletá sa spočiatku javila ako kľudné a poslušné dieťa, v škole mala výborné známky a všetko ju bavilo. Po nástupe do 4. ročníka začala byť drzá doma aj na učiteľov, dostávala poznámky a zlé známky, prestala chodiť do školy až do tej miery, že skoro 3 mesiace v škole nebola. Prestala chodiť von, dlho spáva, stále je na telefóne, v domácnosti nepomáha, odvráva. Situácia sa nezlepšila ani po návšteve psychológa. V súčasnej dobe je situácia pre navrhovateľku úplne nezvládnuteľná hlavne po psychickej stránke, z toho dôvodu žiada o zrušenie náhradnej starostlivosti.
2. Návrh bol matke aj otcovi maloletej doručený dňa 10.5.2026, k tomuto sa žiadnym spôsobom nevyjadrili.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a procesného opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci, na základe ktorého rozhodol v súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku na pojednávaní v neprítomnosti matky a otca maloletej, ktorí mali predvolanie na pojednávanie riadne doručené, na pojednávanie sa nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili a nežiadali o odročenie pojednávania z vážnych dôvodov.
4. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. č.k. 39Scud/1/2020-43 zo dňa 16.10.2020 bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, keďže rodičia sa v tom čase o maloletú nevedeli postarať a nemali vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o ňu. V súčasnosti obaja rodičia, matka aj otec, sa nachádzajú na pre súd neznámom mieste, takže nebolo možné zistiť, či sú schopní prevziať starostlivosť o maloletú. Maloletá A. je aktuálne umiestnená v Diagnostickom centre pre deti v Bratislave,
najdlhšie na tri mesiace, na základe neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Trnava uznesením č.k. 14P/22/2026-17 zo dňa 7.5.2026.
5. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že naďalej zotrváva na svojom návrhu. Maloletá je v súčasnosti v zariadení v Bratislave, kde ju navštevuje. V tomto zariadení s ňou teraz nie sú problémy, je však presvedčená, že po návrate do jej domácnosti by problémy nastali. U navrhovateľky sa maloletá nudí, bývajú na dedine kde nemá aktivity, preto by opäť skĺzla k tomu, že by zostávala doma a bola by hlavne na telefóne. Aj pri jej poslednej návšteve si maloletá ako prvé vypýtala telefón, aby si vybavila svoje záujmy, nakoľko v zariadení telefón k dispozícii nemá. Rada by mala maloletú v starostlivosti, ale je toho názoru, že to nie je v jej záujme.
6. Zástupkyňa procesného opatrovníka uviedla, že rešpektuje rozhodnutie starej matky, nakoľko si je vedomá toho, že nikoho nie je možné nútiť. Vzhľadom na uvedené zo strany starej matky súhlasí so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti.
7. Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
8. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
9. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že stará matka, ktorej bola maloletá zverená do náhradnej starostlivosti, v súčasnej dobe už nemá záujem túto starostlivosť jej zabezpečovať, keď ako sama uviedla, starostlivosť o dieťa je už nad jej psychické sily, maloletá ju nepočúva, nerešpektuje, je vzdorovitá a uvedené už nie je v záujme maloletej, ktorá zrejme potrebuje pri výchove už iný prístup, keď aktuálne v zariadení s ňou problémy nie sú. Vzhľadom na vyjadrenie starej matky, ktorá výslovne o zrušenie náhradnej starostlivosti požiadala, súd nemal dôvod uvedenému návrhu nevyhovieť, preto náhradnú osobnú starostlivosť výrokom I. zrušil podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine.
10. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, keď vo výroku II. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, okrem osôb, ktoré sa tohto práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.