Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-51-2026.pdf
PDF · 95.85 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/51/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Lopuch, PhD., v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – Ružinov, IČO: 35 724 803, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – Ružinov, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: A. B., C.: 1.7.1985, bytom A. XXX, XXX XX A., o zaplatenie 261,82 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 162,82 € s 8,75 % s ročným úrokom z omeškania, zo sumy 12,71 € od 30.05.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 97,96 € od 27.06.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,15 € od 28.07.2023 do zaplatenia, 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.08.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.09.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 28.10.2023 do zaplatenia a 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 28.11.2023 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
I. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu 24 % vynaložených trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 25.5.2026, žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 261,82 € s 8,75 s ročným úrokom z omeškania zo sumy 12,71 € od 30.05.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 97,96 € od 27.06.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,15 € od 28.07.2023 do zaplatenia, 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.08.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.09.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 28.10.2023 do zaplatenia a 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 104,50 € od 28.11.2023 do zaplatenia. Uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. zo dňa 27.03.2024 medzi postupcom O2 Slovakia, s.r.o. (O2) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa 28.04.2023 Zmluvu č. 86273324. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanej telekomunikačné služby a zariadenia špecifikované v zmluve za podmienok uvedených v zmluve. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby a zariadenia cenu stanovenú v zmluve a v cenníku. Podľa uzavretej zmluvy poskytol žalovanej služby, príp. dodal elektronické zariadenie, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: VS faktúry 1551286152 na sumu 12,71 € so splatnosťou 29.5.2023, VS faktúry 1331303638 na sumu 97,96 € so splatnosťou 26.6.2023, VS faktúry 1491381634 na sumu 30,15 € so splatnosťou 27.7.2023, VS faktúry 1441388102 na sumu 5,50 € so splatnosťou 28.8.2023, VS faktúry 1351336347 na sumu 5,50 € so splatnosťou 28.9.2023, VS faktúry 1551391471 na sumu 5,50 € so
splatnosťou 27.10.2023, VS faktúry 1341426565 na sumu 104,50 € so splatnosťou 27.11.2023. Dňa 9.10.2025 uzavrel žalobca so žalovanou Dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach č. 13554822, na základe ktorej žalovaná záväzok vyplývajúci zo Zmluvy uznala v zmysle ust. § 110 ods. 1 v spojení s ust. § 558 Občianskeho zákonníka, čo do právneho dôvodu a výšky a zaviazala sa, že celkovú dlžnú sumu vo výške 395,65 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 261,82 € a ostatného príslušenstva predstavujúceho náklady právneho zastúpenia 84,76 €, úroku z omeškania od postúpenia pohľadávky 49,07 € a úroku z omeškania, zaplatí v pravidelných mesačných splátkach v dohodnutej minimálnej výške 5 € k 25. dňu v mesiaci, pričom dátum splatnosti prvej splátky bol 25.10.2025. Žalovaná po postúpení pohľadávky do dnešného dňa nevykonala žiadne úhrady. Žalovaná suma predstavuje 261,82 €, ktorá pozostáva z neuhradenej istiny 261,82 €.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. Vzhľadom k tomu, že sa jednalo o vec s jednoduchým právnym posúdením a uplatnený nárok neprevyšoval 1 000 Eur, dňa 30.6.2026 súd verejne vyhlásil rozsudok v tejto právnej veci.
3. Vo veci súd zistil nasledovné:
4. Dňa 28.4.2023 uzavrela O2 so žalovanou Zmluvu o poskytovaní služieb podľa § 84 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách. Podľa tejto zmluvy sa žalovaná zaviazala využívať elektronické služby žalobcu prostredníctvom SIM karty. Toho istého dňa došlo i k uzavretiu troch kúpnych zmlúv: kúpna zmluvy č: 2430427087, na základe ktorej bol žalovanej dodaný tovar – gumené puzdro pre Xiaomi Redmi 1A červené a ochranné sklo Sturdo REX 5D pre Xiaomi, ktoré boli odpredané žalovanej za kúpnu cenu 24 €. Žalovaná sa zaviazala kúpnu cenu 24 € zaplatiť v splátkach vo forme 24 mesačných splátok po 1 €, počnúc od 28.6.2023 do 28.5.2025. Predmetom ďalšej kúpnej Zmluvy pod číslom 2430423704, bolo mobilné zariadenie Xiaomi Redmi A2 čierny, ktoré žalovaná kupovala za kúpnu cenu 96 €. Túto kúpnu cenu sa zaviazala uhradiť v časti 24 € v hotovosti - pri prevzatí tovaru, vo zvyšnej časti – 72 €, splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 3 €, splácaných po dobu 24 mesiacov, počnúc od 28.6.2023 do 28.5.2025. V poradí tretia Kúpna zmluva č: 2430427103 sa týkala predmetu mobilných zariadení – bezdrôtového slúchadla O2 pods a bezdrôtového slúchadla O2 pods, obe za kúpnu cenu 36 €. Túto kúpnu cenu sa žalovaná zaviazala uhradiť v pravidelných 24 mesačných splátkach po 1,50 €, splatných od 28.6.2023 do 28.5.2025. Žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o poskytovaní služieb a kúpnych zmlúv riadne neplnila. O2 nezaplatila cenu za poskytované elektronické služby a nesplácala dojednané splátky kúpnej ceny za dodaný tovar.
5. Zo Zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 28.4.2023 vyplýva, že tú uzavrela O2 so žalovanou podľa ustanovenia § 84 zákona č. 452/2021. Žalovanej bolo pridelené tel. č. XXXX XXX XXX s extra balíčkom 50 MB na deň v zóne 2.
6. Podľa Kúpnej zmluvy č. 24304427087, na základe ktorej bol žalovanej dodaný tovar – gumené puzdro pre Xiaomi Redmi 1A červené a ochranné sklo Sturdo REX 5D pre Xiaomi, tieto zariadenia boli odpredané žalovanej za kúpnu cenu 24 €. Žalovaná sa zaviazala kúpnu cenu 24 € zaplatiť v splátkach vo forme 24 mesačných poplatkov za službu splatných po 1 €, počnúc 28.6.2023 do 28.5.2025. Predmetom ďalšej kúpnej Zmluvy pod číslom 2430423704 bolo mobilné zariadenie Xiaomi Redmi A2 čierny, ktoré žalovaná kupovala za kúpnu cenu 96 €. Túto kúpnu cenu sa zaviazala uhradiť v časti 24 € v hotovosti - pri prevzatí tovaru, vo zvyšnej časti splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 3 €, splácaných po dobu 24 mesiacov počnúc od 28.6.2023 do 28.5.2025. V poradí tretia Kúpna zmluva č: 2430427103 sa týkala predmetu mobilných zariadení – bezdrôtové slúchadla O2 pods a – bezdrôtové slúchadla O2 pods, obe za kúpnu cenu 36 €. Túto kúpnu cenu sa žalovaná zaviazala uhradiť v pravidelných 24 mesačných splátkach po 1,50 €, splatných od 28.6.2023 do 28.5.2025
7. Z faktúry zo dňa 12.6.2023 pod VS 1331303638 vyplýva, že O2 vyúčtovala žalovanej poskytované elektronické služby vo výške 97,96 € s lehotou splatnosti 26.6.2022.
8. Z faktúry zo dňa 13.7.2023 pod VS 1491381634 vyplýva, že O2 vyúčtovala žalovanej poskytované elektronické služby vo výške 40,15 € s lehotou splatnosti 27.7.2023.
9. Z faktúry zo dňa 14.8.2023 pod VS 1441388102 je zrejmé, že O2 vyúčtovala žalovanej splátku za zariadenia 5,50 €, dátum splatnosti bol určený dňa 28.8.2023.
10. Z faktúry zo dňa 13.11.2023 pod VS 1341426565 je zrejmé, že O2 vyúčtovala žalovanej splátku zariadenia vo výške 5,50 € a vyúčtovanie splátok za zariadenia 99 €, spolu 104,50 €. Dátum splatnosti určil 27.11.2023.
11. Z faktúry zo dňa 13.10.2023 pod VS 1551391471 je zrejmé, že O2 vyúčtovala žalovanej splátku za zariadenia vo výške 5,50 € s dátumom splatnosti dňa 27.10.2023.
12. Z faktúry zo dňa 14.9.2023 pod VS 1351336347 je zrejmé, že O2 vyúčtovala žalovanej splátku za zariadenia vo výške 5,50 € s dátumom splatnosti dňa 28.9.2023.
13. Z faktúry zo dňa 15.5.2023 pod VS 1551286152 je zrejmé, že O2 vyúčtovala žalovanej poplatky za služby vo výške 12,71 € s dátumom splatnosti dňa 29.5.2023.
14. Z oznámenia o zmene spôsobu úhrady zo dňa 28.8.2023 vyplýva, že O2 neeviduje úhradu dlžnej sumy, čím sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy o viac ako 90 - kalendárnych dní. V prípade, že žalovaná dlžnú sumu 156,32 € neuhradí do 30 - kalendárnych dní od doručenia, dôjde k zmene spôsobu úhrady za služby vyplývajúcich zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb, k predčasnému ukončeniu výhody v podobe splátok, resp. odloženie splátok vyplývajúcich z kúpnych zmlúv a k zániku poistenia zariadenia. Preto žiada okamžitú úhradu dlžnej sumy 156,32 €. V prehľade neuhradených pohľadávok k tomuto oznámeniu ku dňu 28.8.2023 sa nachádzajú informácie o nedoplatkoch žalovanej súvisiace s faktúrou č.: 1551286152 s dátumom splatnosti 29.5.2023, na sumu 12,71 €, s faktúrou č.: 1331303638 s dátumom splatnosti 26.6.2023, na sumu 97,96 €, s faktúrou č.: 1491381634 s dátumom splatnosti 27.7.2023, na sumu 40,15 € a s faktúrou č.: 1441388102 s dátumom splatnosti, 28.8.2023 na sumu 5,50 €.
15. Z predžalobnej upomienky zo dňa 21.11.2023 vyplýva, že O2 vyzýva žalovanú na okamžitú úhradu dlžnej sumy 271,82 €. Zároveň upozorňuje žalovanú, že je v omeškaní s pohľadávkou viac ako 90 - kalendárnych dní, čím O2 môže pristúpiť k postúpeniu pohľadávky inej osobe aj bez súhlasu žalovanej.
16. Z Uznania dlhu č. 13554822 zo dňa 9.10.2025 vyplýva, že žalovaná uznáva svoj dlh voči žalobcovi, čo do dôvodu a výšky v celkovej sume 395,65 €, ktorý pozostáva z postúpenej istiny 261,82 €, nákladov právneho zastúpenia 84,76 € a s úroku z omeškania od postúpenia pohľadávky 49,07 € (bod 2. Uznania).
17. Podľa ustanovenia § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka (OZ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára obchodník so spotrebiteľom.
18. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
19. Dodávateľom je osoba, ktorá v pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
21. Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
22. Podľa ustanovenia § 53 ods. 9 OZ v znení do 31.10.2024, ak ide o plnenie podľa spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí
troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
23. Podľa § 37 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.
24. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žaloba je dôvodná čiastočne.
25. Žalovaná si neplnila svoje povinnosti platiť cenu za žalobcom poskytované telekomunikačné služby včas a riadne, ktorá je zakotvená v bode 7 ods. 3 Zmluvy o poskytovaní služieb, uzatváranej podľa § 84 zák. č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách. O2 za obdobie od 8.4.2023 do 28.11.2023 nezaplatila za poskytnuté telekomunikačné služby sumy a splátky kúpnej ceny za mobilné telekomunikačné zariadenia, v zmysle vyúčtovaných faktúr vo výške 12,71 €, 97,96 €, 30,15 € a 4x5,50 €. Tieto skutočnosti vyplynuli z predložených faktúr, zmluvy o poskytovaní služieb a troch kúpnych zmlúv.
26. V konaní nebolo sporné, že medzi stranami došlo k uzavretiu spotrebiteľských zmlúv. Podľa ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v znení do 31.10.2024, zákon umožňuje veriteľovi požadovať od dlžníka celú sumu nezaplateného dlhu z dohody o splátkach len vtedy, ak dlžník je v omeškaní so splatnosťou splátky viac ako tri mesiace a súčasne veriteľ upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva požadovať jednorazovo zvyšné splátky kúpnej ceny. Z gramatického výkladu uvedeného ustanovenia jednoznačne vyplýva, že vo výzve podľa § 53 ods. 9 OZ musí byť uvedená suma splátky a jej identifikácia, o ktorú splátku sa jedná, aby nielen dlžník- spotrebiteľ, ale i orgány aplikujúce právo a chrániace spotrebiteľa, mohli jednoznačne identifikovať, či spotrebiteľ bol v omeškaní s uvedenou splátkou, resp. či došlo k premlčaniu práva na zaplatenie tej - ktorej splátky. Identifikácia splátky vo výzve má však pre spotrebiteľa ten význam, že zaplatením splátky, s ktorou je v omeškaní viac ako 3 mesiace, môže odvrátiť zosplatnenie kúpnej ceny. Výzva, ktorá neobsahuje požadované náležitosti je neurčitá a je v rozpore so zákonom, resp. tento zákon obchádza. Obdobný záver vyslovil i Najvyšší súd SR v rozhodnutí 6Cdo/152/2022. Vzhľadom k tomu, že oznámenie o zmene spôsobu úhrady z 28.8.2023 náležitosti § 53 ods. 9 OZ neobsahuje, k zosplatneniu zvyšnej nezaplatenej časti troch kúpnych cien nemohlo dôjsť. Samotné oznámenie o zmene spôsobu úhrady v podstate len oznamuje zosplatnenie kúpnych cien. Tomuto oznámeniu však mala predchádzať výzva podľa § 53 ods. 9 OZ. Tá v konaní predložená nebola a žalobca na ňu ani v žalobe neodkazuje. Samotné oznámenie o zmene spôsobu úhrady v priloženom prehľade pohľadávok obsahuje síce faktúry, s ktorými žalovaná sa dostala do omeškania, z nich však nie je možná identifikácia výšky omeškaných splátok za zariadenie. Identifikácia by bola možná len v prípade faktúry č. 1441388102 s dátumom splatnosti 28.8.2023 na sumu 5,50 €, pretože jej predmetom je vyúčtovanie splátok v tejto výške, avšak s týmto nedoplatkom žalovaná nebola v omeškaní 3 mesiace, keďže oznámenie o zmene spôsobu úhrady je datované 28.8.2023, teda toho istého dňa, počas lehoty splatnosti uvedenej faktúry. Z uvedeného je zrejmé, že jednostranný právny úkon – zosplatnenie, vykonané O2 a oznamované žalovanej oznámením o zmene spôsobu úhrady a faktúrou č. 1341426565, je nutné vyhodnotiť ako neplatný právny úkon podľa § 37, resp. § 39 OZ. Vzhľadom k tomu, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi O2 a žalobcom bola pohľadávka O2 postúpená na žalobcu, čo O2 oznamoval žalovanej listom zo dňa 9.6.2024, na žalobcu mohla byť postúpená platne v zmysle § 524 OZ len pohľadávka existujúca ku dňu postúpenia – 162,82 €. Predložený dôkaz - Uznanie dlhu č. 13554822 zo dňa 9.10.2025 je z uvedeného dôvodu právne bezvýznamný. Súd preto zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 162,82 Eur i s požadovaným 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo súm: 12,71 € od 30.05.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 97,96 € od 27.06.2023 do zaplatenia, 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,15 € od 28.07.2023 do zaplatenia, 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.08.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 29.09.2023 do zaplatenia, 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 28.10.2023 do zaplatenia a 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5,50 € od 28.11.2023 do zaplatenia, podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Žalovaná sa dostala do omeškania s platením jednotlivých súm prvý deň po splatnosti uvedenej v jednotlivých faktúrach.
27. Z uvedeného vyplýva, že nárok žalobcu, ktorým žalobca požaduje nezaplatené splátky kúpnych cien za tel. zariadenia, je dôvodný len vo vyúčtovaných splátkach podľa všetkých faktúr, vyjmúc faktúru č. 1341426565, v ktorej je dôvodná len čiastočná fakturácia na sumu 5,50 € a nie je zohľadnené zosplatnenie - vo faktúre označené ako vyúčtovanie splátok za zariadenia vo výške 99 €. Z uvedeného
je zrejmé, že požadované zosplatnenie do výšky 99 € je nedôvodné a v tejto časti súd žalobu zamietol. Súd zároveň zaviazal žalovanú k zaplateniu vyúčtovaných súm za poskytované telekomunikačné služby a splátok kúpnych cien vo výške 162,82 €.
28. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 2 CSP. Žalobca mal v konaní čiastočný úspech do výšky 162,82 € a zároveň čiastočný neúspech do výšky 99 €, čo predstavuje pomer úspechu a neúspechu 62 % k 38 %. Žalobca má preto nárok na náhradu 24 % vynaložených trov konania (62-38).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Michalovce. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe podľa zák.č.305/2013 Z. z.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku tohto poučenia, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.