Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_80Cb-122-2025.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Subarea
80Cb/122/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu: TLS Logistics, s.r.o., so sídlom Sládkovičova 6014/29, Banská Bystrica, IČO: 44 616 163, zastúpeného: Legium s.r.o., advokátskou kanceláriou, so sídlom Panenská 24, Bratislava, IČO: 36 867 870, proti žalovanému: MONDELEZ EUROPE PROCUREMENT GMBH, so sídlom Lindbergh-Allee 1, Glattpark 8152, Švajčiarska konfederácia, číslo zápisu: CHE-114.347.048, konajúca prostredníctvom: Mondelez Europe Procurement GmbH - organizačná zložka Slovensko, so sídlom Račianska 44, Bratislava, IČO: 46 798 919, o zaplatenie 800 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie zastavuje.
II. Žiadnej zo strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou podanou na Mestský súd Bratislava III 28. novembra 2025 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 800 eur s príslušenstvom, ktorú žalobca vystavil žalovanému faktúrou č. X_XXXXXX na základe Zmluvy o nákladnej preprave uzatvorenej 14. mája 2025.
2. Podaním doručeným súdu 22. júna 2026 žalobca súdu oznámil, že žalobu berie späť v celom rozsahu a navrhol konanie zastaviť, nakoľko medzi žalobcom a žalovaným došlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu. Strany sporu uzatvorili 16. júna 2026 dohodu o urovnaní, v rámci ktorej si vysporiadali všetky vzájomné nároky. Žalobca taktiež zdôraznil, že na základe dohody so žalovaným si žiadna strana neuplatňuje náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Dispozičný princíp je základným princípom civilného procesu. Späťvzatie žaloby je jedným zo širokej škály dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavaním tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania. Vôľa žalobcu dosiahnuť zastavenie konania prostredníctvom inštitútu späťvzatia nie je limitovaná nesúhlasom protistrany odôvodneným vážnymi dôvodmi v prípade, ak je žaloba vzatá späť pred začatím predbežného prejednania sporu alebo pojednávania (§ 146 ods. 1 druhá veta CSP).
9. So zreteľom na právne účinný dispozitívny úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť pred začatím predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, súd konanie zastavil bez toho, aby žiadal žalovaného o vyjadrenie sa k späťvzatiu žaloby.
10. Citované ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vyjadruje zásadu zodpovednosti strany sporového konania za procesné zavinenie na zastavení konania. V prípade, že žalobca vzal svoju žalobu späť, zásadne platí, že procesne zavinil zastavenie konania a je preto povinný uhradiť jeho trovy. Kritérium procesného zavinenia je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska a to vo vzťahu medzi tým, čoho sa žalobca v konaní domáhal a skutočnosťou, pre ktorú žalobca vzal svoju žalobu späť s tým, aby sa konanie zastavilo. Ak nie je preukázané že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom alebo sčasti zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je možné vyvodzovať súvislosť a teda ani procesné zavinenie medzi chovaním žalovaného vo vzťahu k žalobe.
11. V danom prípade zobral žalobca svoju žalobu späť z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody strán, avšak predmetná dohoda nebola k podaniu priložená. Na základe uvedeného nemá tunajší súd preukázané, že žalobca zobral žalobu späť pre správanie žalovaného. Pri tomto rozhodovaní dospel súd k záveru, že zastavenie konania v danom prípade procesne zavinil žalobca, keďže žalobca vzal svoju žalobu v celom rozsahu späť. Vzhľadom na túto skutočnosť vznikol žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov tohto konania. Avšak po preskúmaní súdneho spisu súd zistil, že žalovanému nevznikli žiadne preukázateľné trovy konania. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia a stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.
12. O vrátení súdneho poplatku bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava III. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.