Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_75Ek-1219-2021.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Subarea
75Ek/1219/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast. Remedium Legal, s. r. o. , so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti povinnej A. B., nar. X. X. XXXX, bytom C. D. XXX/XX, E. F. G., o vymoženie 826,20 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Dulinom, so sídlom exekútorského úradu Michalovce, sp. zn. XXXXX XXX/XXXX, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Oprávnenému voči povinnej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vo výške 51,14 eura, ktoré budú v prospech oprávneného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 23. 4. 2021 domáhal vymoženia sumy vo výške 826,20 eur s príslušenstvom, na základe vykonateľného exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa XX. X. XXXX, sp. zn. XXX/XX/XXXX – XX H. I. I. J. B. I. H. B. K. L. XX. X. XXXX, I. K. XXX/XXX/XXXX ( ďalej len exekučný titul)
2. Poverením zo dňa 12. 5. 2021 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Lýdiu Bujňákovú.
3. Uznesením, sp. K. XXXX/XXXX/XXXX zo dňa 25. 10. 2021, právoplatným dňa 4. 12. 2021, súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol. Dôvodom zamietavého rozhodnutia súdu bolo že, povinná k návrhu na zastavenie exekúcie priložila kópie poštových poukazov preukazujúcich úhradu sumy spolu vo výške 836,20 eur, pričom za rok 2014 - 2017 vrátane preukázala úhradu 380,- eur na účet oprávneného. V uvedenom období uvádzala ako variabilný symbol číslo 7067447. Za obdobie od 2018 do 2019 vrátane preukázala úhradu 456,-20 eur na účet oprávneného, pričom v tomto období uvádzala ako variabilný symbol číslo 7067442. Pohľadávka vymáhaná v tomto exekučnom konaní vznikla zo zmluvy o poskytnutí bezúčelovej pôžičky č. 7079655. Povinná pri uzatváraní tejto zmluvy vlastnoručným podpisom potvrdila, že sa oboznámila s podmienkami a všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. V bode 6.7 všeobecných obchodných podmienok je jasne uvedené, že „Klient je povinný ako variabilný symbol uvádzať evidenčné číslo uvedené v splátkovom kalendári a/alebo zmluve. Neuvedenie správneho variabilného symbolu na príkaze k platbe sa považuje za neuhradenie splátky so všetkými následkami s tým spojenými.“ Aj keď povinná preukázala úhrady na účet oprávneného, tieto úhrady nemožno priraďovať k dlhu vymáhanému v tomto konaní. Na poštových poukazoch sama povinná ručne vypisovala variabilný symbol, pričom svojim podpisom zmluvy potvrdila, že berie na vedomie skutočnosť, že v zmysle všeobecných obchodných podmienok má byť ako variabilný symbol uvedené číslo zmluvy. Pokiaľ mala povinná v úmysle uhrádzať záväzok zo zmluvy
o poskytnutí bezúčelovej pôžičky č. 7079655, mala toto číslo zmluvy uviesť ako variabilný symbol na poštových poukazoch. Keďže povinná na poštových poukazoch uviedla ako variabilný symbol číslo nezodpovedajúce číslu zmluvy, oprávnený tieto platby priradil k iným záväzkom povinnej.
4. Dňa 9. 4. 2026 bol súdu doručený v poradí druhý návrh povinnej na zastavenie exekúcie opakovane odôvodnený tým, že suma vo výške 826,20 eur už bola uhradená. Splátky od roku 2014 do roku 2019 splácala v zmysle exekučného titulu. Túto skutočnosť už raz namietala u pôvodnej exekútorky. Celkovo platbami, prvou dňa 29. 12. 2014 a poslednou dňa 18. 4. 2019 uhradila 836,20 eura, čím došlo k zániku dlhu. Oprávnený tvrdí, že splátky boli započítané na iný záväzok. Podľa jej názoru platby boli realizované v roku 2016 – 2019, teda pred začatím exekúcie. Žiadala, aby ich súd zohľadnil a zastavil exekúciu v časti najmenej 836,20 eura.
5. Oprávnený k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie uviedol, že so zastavením nesúhlasí. Ako už uviedol, predložené doklady o úhradách povinného sa vzťahujú na inú zmluvu a iné konanie. Veriteľ predmetné úhrady na základe VS uvedeného povinným (VS 7067447) priradil ku konaniu podľa určeného VS, nesúvisiaceho s týmto exekučným konaním. Zároveň žiadal o priznanie trov vo výške 51,15 eur.
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu,7l) pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. V zmysle ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, povinný môže v poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Toto obmedzenie sa neuplatní, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. Povinná svoj v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie odôvodnila tými istými skutočnosťami, ako už v raz zamietnutom návrhu. Exekučný súd v prvom zamietavom rozhodnutí uviedol, že platby realizované povinnou, neboli platbami týkajúcej sa tejto exekúcie pod VS 7079655, ale boli platbami pod VS 7067447 a 7067442. Pri rozhodovaní o v poradí druhom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie sa súd v celom rozsahu s už raz prijatými závermi exekučného súdu (pri nezmenenom skutkovom stave) stotožňuje a v plnom rozsahu na ne odkazuje. Inak povedané, povinná ani v tomto štádiu konania nepreukázala, že by uhradila svoj záväzok pod VS s koncovým číslom 655. Preto v súlade s ustanovením § 61k ods. 3 druhej vety Exekučného poriadku, návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol. 10. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
13. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor. 14. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Nakoľko oprávnený bol v tomto konaní úspešný, pretože súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku).
15. Právnemu zástupcovi oprávneného patrí náhrada trov konania spojených s konaním o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a tak súd oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania 51,14 eura (25,72 eura + 1x režijný paušál za rok 2026 vo výške 15,86 eura = 41,58 + 23 % DPH). Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd postupovať v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku a vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.