Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoP-70-2026.pdf
PDF · 88.52 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoP/70/2026
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a JUDr. Sylvie Szabadošovej v právnej veci mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/X, D., toho času E. F. C. G. H. F., F. XXXX/XX, F. - skupina so špecializovaným programom pre deti so syndrómom CAN, I. J. XXX, zastúpenej v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, za účasti pestúnky B. G. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/X, D. a rodičov: K. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom Snina, za účasti Okresnej prokuratúry Poprad, o zrušenie pestúnskej starostlivosti, o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej starostlivosti, o odvolaní pestúnky proti uzneseniu Okresného súdu Poprad, č. k. 14P/30/2026-24 zo dňa 26.03.2026, takto
r o z h o d o l :
Mení uznesenie tak, že:
Ukladá pestúnke, aby nekontaktovala maloletú písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami.
o d ô v o d n e n i e :
Z podnetu Krajského súdu v Prešove Okresný súd Poprad začal konanie o zrušenie pestúnskej starostlivosti a o zverenie mal. A. do náhradnej osobnej starostlivosti (č. k. 23CoPom/1/2026-56 zo dňa 12.02.2026). Uznesením Okresného súdu Poprad č. k. 14P/30/2026-9 zo dňa 18.02.2026 bolo začaté konanie o zrušenie pestúnskej starostlivosti a o zverenie mal. A. do náhradnej starostlivosti z úradnej povinnosti.
2. Z podnetu Okresnej prokuratúry Poprad neodkladným opatrením súd prvej inštancie zakázal pestúnke priblížiť sa k mal. A. na vzdialenosť menšiu ako 10 m a zároveň zakázal pestúnke akýkoľvek kontakt (osobný, telefonický, elektronický alebo cez iné osoby) s mal. A.. Uznesenie odôvodnil tým, že Okresná prokuratúra Poprad v podaní uviedla, že: „v súvislosti s vyťažením poznatku z trestnej agendy pre netrestný úsek tunajšej prokuratúry ohľadne vedeného konania týkajúceho sa starostlivosti súdu o mal. A. B., som sa dnešného dňa na pozvanie Sociálnej kurately zúčastnila stretnutia rodinného kruhu na ÚPSVaR Poprad, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately konaného v spolupráci s CDR Poprad. V priebehu stretnutia a z neho vyplývajúcich skutočností, ako aj informácií od Sociálnej kurately mám za to, že je potrebné upraviť formou neodkladného opatrenia zákaz styku a kontaktovania v akejkoľvek podobe osobe B. G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., L. C. XX/X, M. F..“ Zároveň v podaní prokurátor uviedol, že v priebehu stretnutia, ako aj zo zistených závažných skutočností odôvodňujúcich preverenie podozrení o možnom protiprávnom konaní by bolo vhodné formou nariadenia neodkladného opatrenia upraviť obmedzenie možnosti kontaktovať maloletú zo strany pestúnky, nakoľko sa objavili indície, že z jej strany dochádza k ovplyvňovaniu a manipulovaniu maloletej, resp. určitej formy manipulácie maloletej smerom k zmene postoja a negatívneho nastavenia ku konaniu pestúnky. Manipuláciu a ovplyvňovanie maloletej pestúnkou ako aj jej súrodencov potvrdil aj kolízny opatrovník vo svojom podaní zo dňa 23.03.2026, a to neprimeranými až útočnými verbálnymi
reakciami súrodencov maloletej (C., ktorá žije v zahraničí) a I. (odchovanca detského domova), z ktorých ani jeden nebol v náhradnej starostlivosti pestúnky. Rodičia maloletej situáciu vnímajú ako ohrozujúcu zo strany pestúnky a už teraz vykonávajú viacero krokov k návratu maloletej späť do biologickej rodiny. Správanie pestúnky považujú za zavádzajúce. Zo strany pestúnky je značný tlak na maloletú, ktorý u nej zároveň vzbudzuje strach, pričom všetky indície smerujú k tomu, že osobným, telefonickým, aj iným spôsobom kontaktu vzniká dôvodné podozrenie zo zneužívania súrodencov formou asistencie, kedy dochádza k určitej forme manipulácie mal. A. smerom k jej zmene postoja voči konaniu pestúnky, ktoré vo svojom denníku maloletá opísala úplne inak.
3. Súd prvej inštancie vníma navrhované neodkladné opatrenie ako účinný prostriedok preventívneho riešenia problematiky násilia, pričom za násilie je potrebné považovať akýkoľvek útok vedený voči fyzickej osobe alebo aj psychickej integrite človeka, ktoré spôsobuje tejto osobe ujmu. Po oboznámení sa s návrhom podaným kolíznym opatrovníkom, aj so spisom vedenom pod sp. zn. 14PPOm/4/2025 dospel súd k názoru, že bude v súlade s najlepším záujmom maloletej nariadiť neodkladné opatrenie. Zároveň mal osvedčené dostatočným spôsobom naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov spočívajúcej v uložení povinnosti pestúnke nepriblížiť sa k maloletému dieťaťu na menšiu vzdialenosť ako 10 m, ako aj v zákaze akéhokoľvek kontaktu s maloletou. Súd prihliadol na obsah denníka, ktorý si maloleté dieťa viedlo bez vedomia pestúnky, v ktorom opisovalo svoje pocity, obavy a žiadalo o pomoc, ako aj zo zistení kolízneho opatrovníka a vyjadrení pracovníčky Centra pre deti a rodiny. Zároveň v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že pre účely nariadenia neodkladného opatrenia nie je nevyhnutné, aby správanie pestúnky bolo jednoznačne a spoľahlivo preukázané, ale postačuje osvedčenie možnosti, že jej konaním bude ohrozená telesná a duševná integrita maloletej, čo bolo v okolnostiach daného prípadu jednoznačne až bezvýhradne splnené.
4. Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie pestúnka a navrhla, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. V odvolaní uviedla, že s rozhodnutím súdu prvej inštancie nesúhlasí, lebo je v hrubom rozpore s najlepším záujmom mal. A. ako prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa maloletých detí, neprihliada na jej špecifický zdravotný stav a je výsledkom procesu ÚPSVaR Poprad, ktorý vykazuje viaceré nezrovnalosti a vyslovene neodborný prístup. Súd prvej inštancie opomenul prihliadať na celý rad rozhodujúcich okolností, čoho výsledkom je rozhodnutie, ktoré vykazuje prvky arbitrárnosti, svojvôle a pôsobí plocho a formalisticky, bez akéhokoľvek zohľadnenia cieľa právnej úpravy. Zároveň uviedla, že toto rozhodnutie bolo vydané na základe nepravdivých tvrdení o jej manipulácii s maloletou a jej súrodencov. S rozhodnutím súdu prvej inštancie sa nestotožňuje na základe viacerých skutočností, najmä poukázala, že sa dieťa opakovane pokúša s ňou kontaktovať od vydania rozhodnutia, píše listy, čo jasne preukazuje, že má záujem o stretávanie sa s ňou a následkom zákazu kontaktu prežíva maloletá úzkosť, odmieta jesť, čím je ohrozená jej duševná a telesná integrita. Tvrdenia o jej manipulácii maloletej alebo jej súrodencov sú klamlivé. Kolízna opatrovníčka svojvoľne prekrúca pravdu, keď napr. v návrhu uviedla, že na stretnutí rodinného kruhu sa zúčastnili aj pracovníci OZ Návrat Prešov, čo sa nezakladá na pravde. Zároveň kolízna opatrovníčka na tomto stretnutí informovala prítomných, že sa maloletá do pestúnskej starostlivosti už nevráti, čo považuje za hrubé zavádzanie z jej strany, keďže konanie o zrušení pestúnskej starostlivosti ešte nie je ukončené. Fakt, že sa dieťa snaží o kontakt s ňou napriek zákazu v prostredí CDR, kde bola umiestnená, svedčí o jej autentickej citovej väzbe k nej, ktorú nie je možné umelo vynútiť. Práve súčasný stav má na maloletú devastačné účinky, keďže v dôsledku odlúčenia odmieta stravu, čo priamo ohrozuje jej fyzický vývoj a zdravie. Pri návštevách v CDR si všimla, že maloletá vykazuje známky apatie a psychického strádania, čo potvrdzuje, že aktuálne neodkladné opatrenie je v priamom rozpore s najlepším záujmom dieťaťa. Popísanie súčasného stavu (zákaz styku) má devastačné účinky na psychiku dieťaťa a je v najlepšom záujme, aby sa tento styk aspoň v obmedzenej miere (napr. asistovane) obnovil. Preto navrhla, aby bolo vydané uznesenie, ktorým odvolací súd zruší neodkladné opatrenie vydané Okresným súdom Poprad zo dňa 26.03.2026 pod sp. zn. 14P/30/2026, nariadi, aby sa mal. A. stretla s navrhovateľkou (pestúnkou) aj za účasti psychológa / sociálneho pracovníka CDR a to aspoň jedenkrát týždenne a aby súd nariadil, aby mal. A. mala akýkoľvek kontakt (osobný, telefonický, elektronický alebo cez iné osoby) s pestúnkou.
5. Rodičia maloletej sa k podanému odvolaniu nevyjadrili. Rovnako sa nevyjadril ani Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, ani Okresná prokuratúra Poprad.
6. Krajský súd v Prešove v rámci kompetencií vyplývajúcich z § 2 ods. 1 CMP v spojení s § 34 CSP preskúmal napadnuté rozhodnutie bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolanie podané pestúnkou nie je dôvodné .
7. Podľa § 388 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. g) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
9. Z obsahu preskúmavaného spisu je zrejmé, že súd prvej inštancie z podnetu krajského súdu začal konanie o zrušenie pestúnskej starostlivosti a o zverenie mal. A. do náhradnej starostlivosti z dôvodu, že odvolací súd mal osvedčené, že maloletá sa nachádza v pestúnskej starostlivosti a boli zistené závažné informácie, ktoré naznačujú obavy z toho, že pestúnka sa o maloletú nestará riadne, ani v jej najlepšom záujme. Z písomného podania Okresnej prokuratúry Poprad vyplýva, že zo stretnutia rodinného kruhu, na ktorom sa zúčastnila aj prokurátorka okresnej prokuratúry, vyplynuli skutočnosti a informácie, na základe ktorých je potrebné neodkladným opatrením zakázať styk a kontaktovanie pestúnky s maloletou, nakoľko z jej strany dochádza k ovplyvňovaniu a manipulácii maloletej, v dôsledku čoho zmenila svoj postoj a negatívne nastavenie vo vzťahu k pestúnke, ktoré predtým popisovala vo svojom denníku. Manipuláciu zo strany pestúnky, ako aj súrodencov maloletej potvrdil aj kolízny opatrovník, ktorý ju vnímal už od umiestnenia maloletej v E. F. -N. E., pričom celá situácia sa vystupňovala emocionálnym tlakom na mal. A. po tom, čo sa pestúnke dostal do rúk jej denník, ktorý si písala. Aktuálne tlak na maloletú zo strany pestúnky a súrodencov je značný, vzbudzujúci u nej strach, pričom všetky indície smerujú k tomu, že osobným, telefonickým aj iným kontaktom dochádza k jej manipulácii prejavujúcej sa zmenou jej postoja voči pestúnke.
10. Odvolací súd vzhľadom na doposiaľ vykonané dokazovanie má za to, že zásah súdu nariadením neodkladného opatrenia je nevyhnutný, nakoľko bola osvedčená možnosť ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity mal. A., a preto sa nestotožňuje s odvolacími námietkami pestúnky. Odvolací súd sa stotožnil s nevyhnutnosťou uloženia zákazu pestúnke kontaktovať maloletú písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami, nakoľko z podnetov okresnej prokuratúry, kolízneho opatrovníka aj pracovníkov Centra pre deti a rodiny, ktorí boli zúčastnení na stretnutí rodinného kruhu, boli identifikované závažné skutočnosti, z ktorých bolo zrejmé manipulatívne ovplyvňovanie maloletej pestúnkou. Zároveň na svoj vplyv na maloletú pestúnka zneužíva aj jej súrodencov.
11. Odvolacie námietky pestúnky poukazujúce na ohrozenie duševnej a telesnej integrity maloletej v dôsledku toho, že sa s ňou nemôže kontaktovať, neboli preukázané ani osvedčené. Naopak, z poslednej správy E. F. C. G. H. F. zo dňa 11.06.2026 vyplýva, že sa mal. A. na prostredie CDR adaptovala bez výrazných problémov, je prevažne pozitívne naladená, občas náladová, navštevuje O. P. Q. I. J., rada športuje, zúčastnila sa Celoslovenských športových hier detí z CDR v P. a je veľmi kontaktná. Z pozorovania správania pestúnky pri jej návštevách v CDR bol potvrdený ich vzájomný pozitívny vzťah, avšak rovnako pozitívny vzťah prejavuje maloletá aj k svojím biologickým rodičom, s ktorými sa stretla na stretnutí rodinného kruhu. Od zákazu styku s pestúnkou neodkladným opatrením je maloletá sama iniciátorom kontaktov s biologickými rodičmi. Kontaktuje ich viac - menej pravidelne, aspoň raz do týždňa. Písanie listov pestúnke, na ktoré sa odvoláva, je možné vyhodnocovať ako dôsledok jej nátlaku a vyvolávania strachu a citovej neistoty. Ani jednu z odvolacích námietok pestúnky nepovažoval odvolací súd za preukázanú alebo aspoň osvedčenú, na základe ktorých by mal byť zachovaný ich vzájomný kontakt aspoň čiastočne, jedenkrát týždenne, za účasti pracovníka CDR.
12. Odvolací súd mal osvedčené a preukázané, že mal. A. je dieťa so špeciálnymi výchovno- vzdelávacími potrebami. Ide o osobu so zdravotným znevýhodnením, s narušenou komunikačnou schopnosťou a inou vývinovou poruchou školských zručností a má odporúčané vzdelávanie podľa individuálneho vzdelávacieho programu pre žiakov so zdravotným znevýhodnením a s narušenou komunikačnou schopnosťou. Preto si vyžaduje špeciálny prístup, či už vo výchove alebo vo vzdelávaní, ktoré pestúnka aktuálne vo svojom prostredí nedokáže zabezpečiť, aj keď tvrdí, že ona je tou osobou, ktorá má na to všetky predpoklady. Práve nevhodné ovplyvňovanie a nátlak zo strany pestúnky môže
meniť postoj maloletej, ktorá trpí syndrómom CAN vo vzťahu k nej , čo môže následne ovplyvniť aj priebeh ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej.
13. Odvolací súd sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie, ktorý správne vyhodnotil závažnosť ovplyvňovania maloletej pestúnkou, najmä po situácii, kedy sa dozvedela o obsahu denníka, ktorý si maloletá písala a kde vyjadrovala svoje pocity, obavy a dokonca žiadala o pomoc. Súd prvej inštancie správne poukázal na zmenu postoja maloletej vplyvom pestúnky, pričom nie je nevyhnutné, aby jej správanie bolo jednoznačne preukázané, ale postačuje osvedčenie možnosti, že jej konaním bude narušená telesná alebo duševná integrita.
14. Neodkladné opatrenie má dočasný charakter, slúži na ochranu jednotlivých osôb ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že bude narušená ich telesná alebo duševná integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Nariadenie neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie je z pohľadu odvolacieho súdu správne, avšak v súlade s ust. § 325 ods. 2 písm. g) CSP bolo dôvodné pestúnke uložiť, aby nekontaktovala maloletú písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami, pričom uloženie takejto povinnosti pestúnke nekontaktovať maloletú cez iné osoby, tak ako je to uvedené vo výroku súdu prvej inštancie, nie je možné. Súd prvej inštancie presne nešpecifikoval, cez aké osoby nesmie pestúnka uskutočňovať kontakt, ide o pojem neurčitý, všeobecný, preto odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že uložil pestúnke v súlade s ustanovením § 325 ods. 2 písm. g) CSP nekontaktovať maloletú.
15. Zákaz pestúnke priblížiť sa k maloletej na vzdialenosť menšiu ako 10 m považoval odvolací súd za nadbytočný, pretože účel neodkladného opatrenia (zabránenie manipulácii maloletej) sa účinne dosiahne zákazom kontaktovania.
16. Uvedená povinnosť pestúnke nekontaktovať maloletú má dočasný, neodkladný charakter a je uložená v už prebiehajúcom konaní o zrušenie pestúnskej starostlivosti. V tejto fáze konania je dôležitá stabilizácia psychického stavu maloletej, ktorá nadviazala kontakt so svojou biologickou rodinou a keďže pestúnska starostlivosť je len jednou z foriem náhradnej osobnej starostlivosti, v ktorej by malo dieťa obnoviť alebo udržiavať vzťah s rodičmi, destabilizácia psychického stavu maloletej pestúnkou môže byť prekážkou pre jej návrat späť do rodinného prostredia.
17. V konaní vo veci samej je potrebné vykonať ďalšie dokazovanie smerujúce k zisteniu, či trvanie pestúnskej starostlivosti je do budúcna dôvodné, pričom vzájomný vzťah a väzbu maloletej ku pestúnke, u ktorej bol diagnostikovaný syndróm CAN, je potrebné preveriť v bezpečnom prostredí, bez negatívnych vplyvov zo strany pestúnky, v ktorom sa aktuálne maloletá nachádza.
18. Keďže odvolací súd nemal splnené podmienky na potvrdenie výroku napadnutého uznesenia, ani na jeho zrušenie (ust. § 388 CSP), zmenil ho tak, že podstata rozhodnutia súdu prvej inštancie ostáva zachovaná.
19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného
predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).