Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51Ps-11-2025.pdf
PDF · 82.98 KB
Case nature
Area
Subarea
51Ps/11/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná: K. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, G., t.č. bytom M. X, G., zastúpený procesným opatrovníkom G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, G., o návrhu navrhovateľky: K. R., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, G., t.č. bytom M. X, G., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného, takto
r o z h o d o l :
I. Súd obmedzuje v spôsobilosti na právne úkony K. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, G., t.č. bytom M. XX, G. - N. v tom rozsahu:
- že menovaný nie je spôsobilý rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa jeho zdravotného stavu, poskytovania zdravotnej starostlivosti, o umiestnení svojej osoby do zdravotníckeho zariadenia, kam môže byť umiestnený aj bez svojho súhlasu
- nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy, pôžičky, úvery, ručenia, robiť akékoľvek právne úkony majetkovej povahy v žiadnom rozsahu, uzatvárať najmä zmluvy o prevode vlastníctva k hnuteľným a nehnuteľným veciam, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena
- nie je spôsobilý na uzatváranie zmlúv a dohôd, jednostranné právne úkony, ktoré by posudzovaného zaväzovali k plneniu materiálnych alebo finančných povinností
- nie je spôsobilý vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky
- nie je spôsobilý preberať akékoľvek poštové zásielky a akýmkoľvek spôsobom na ne reagovať
- nie je spôsobilý preberať svoj dôchodok, príspevky, dávky sociálnej podpory a iné finančné plnenia a nakladať s nimi samostatne
- nie je spôsobilý nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom
- nie je spôsobilý hospodáriť so svojim majetkom, disponovať a nakladať so žiadnymi finančnými prostriedkami.
II. Súd ustanovuje K. R., nar. XX.XX.XXXX, opatrovníčku v osobe K. R., narodenej XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/X, G., t.č. bytom M. XX, G. - N..
III. Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať K. R., nar. XX.XX.XXXX, v rozsahu právnych úkonov, v ktorých je obmedzený v spôsobilosti na právne úkony.
IV. Opatrovník je povinný dvakrát ročne podávať písomnú
správu o výkone funkcie opatrovníka príslušnému súdu.
V. Súd nepriznáva štátu nárok na náhradu trov konania.
VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.06.2025 sa navrhovateľka domáhala obmedzenia na právne úkony jej syna K. R., nar. XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnila tým, že syn má od narodenia diagnostikovanú detskú mozgovú obrnu, epilepsiu a spastickú fibrózu. Na základe uvedených diagnóz nie je schopný vykonávať žiadne právne úkony, nevie čítať, písať ani počítať. Komunikuje málo, nepozná svoj vek, dátum, čas. Nedokáže robiť žiadne samoobslužné úkony, je plienkovaný, vyžaduje 24 hodinovú starostlivosť. Poberá opatrovateľský príspevok, je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 615,- eur. Tento dôchodok je vyplácaný na jej účet a to na základe rozhodnutia sociálnej poisťovne. Všetky výdavky syna uhrádza z jeho invalidného dôchodku, keďže syn nevie nakladať s peniazmi, nepozná ich hodnotu.
2. Okresný súd Pezinok uznesením, sp. zn. 51Ps/11/2025-5 zo dňa 24.07.2025 ustanovil vyšetrovanému procesného opatrovníka G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/X, G., ktorý s ustanovením do funkcie procesného opatrovníka vyjadril svoj písomný súhlas.
3. Súd rozhodol v zmysle § 180 CSP, že bude pojednávať v neprítomnosti posudzovaného, nakoľko znalkyňa neodporučila účasť posudzovaného na pojednávaní z dôvodu, žeby posudzovaný nechápal zmysel a význam súdneho pojednávania v dôsledku hlbokého mentálneho deficitu.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, a oboznámil sa s návrhom navrhovateľky zo dňa 03.06.2025, lekárskou správou posudzovaného, znaleckým posudkom MUDr. Klaudie Stanislavovej č. 25/2026 zo dňa 11.03.2026 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi.
5. Súd uznesením zo dňa 27.10.2025, sp.zn. 51Ps/11/2025-16 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria. Zo záverov znaleckého posudku č. 25/2026 zo dňa 11.03.2026 súdneho znalca MUDr. Klaudie Stanislavovej vyplýva, že vyšetrovaný trpí stavom po detskej mozgovej obrne, s kvadruparetickým postihnutím, ťažká forma, ďalej trpí mentálnou retardáciou ťažkého stupňa, epi záchvatmi, inkontinenciou moču a stolice III. stupňa, imobilitou. Ide o ochorenie trvalého charakteru, celoživotné. Do budúcna nie je možné očakávať zlepšenie stavu. V dôsledku svojho zdravotného stavu nie je schopný vykonávať žiadne základné jednoduché denné činnosti, vykonávať starostlivosť o svoju osobu, zabezpečovať a pripravovať si stravu, starať sa o osobnú hygienu, ošatenie a dohľad. Pri uvedených činnostiach je odkázaný na pomoc inej dospelej osoby. Nie je schopný starať sa o svoje zdravie, vyhľadať lekársku pomoc, dochádzať samostatne na lekárske kontroly, neodkáže rozoznať situáciu, ktorá ho ohrozuje na zdraví, brániť sa a vyvarovať sa nebezpečenstvu. Taktiež nevie hospodáriť so svojimi peniazmi, majetkom, nemá základné sociálne kompetencie, nedisponuje komunikačnými schopnosťami, nevie nadviazať vzťahy s inými ľuďmi, využívať prostriedky hromadnej dopravy, poštové a telekomunikačné služby. Nie je schopný chrániť si svoje záujmy, zvoliť si právneho zástupcu, vybavovať svoje záležitosti na úradoch.
6. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 02.07.2026 uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podaného návrhu zo dňa 03.06.2025 a žiada, aby mu súd v celom rozsahu vyhovel z dôvodov v návrhu uvedených. Posudzovaný je jej syn, od narodenia má diagnostikovanú detskú mozgovú obrnu, epilepsiu a spastickú fibrózu. V prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jej syna je ochotná prevziať funkciu jeho opatrovníčky, ktorú vykonáva aj v súčasnosti. Syn je odkázaný na jej celodennú starostlivosť, nedokáže robiť žiadne samoobslužné činnosti, je plienkovaný. Na syna poberá opatrovateľský príspevok v sume 600,- eur. Syn je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 550,- eur, ktorý je poukazovaný na jej účet na základe rozhodnutia sociálnej poisťovne. Bývajú aj s manželom a dcérou T. v spoločnej domácnosti na adrese M.W. XX, G.-N.. So závermi znaleckého posudku sa plne stotožňuje, nemá k nemu žiadne výhrady.
7. Procesný opatrovník na pojednávaní dňa 02.07.2026 uviedol, že sa pripája k návrhu a vyjadreniam navrhovateľky - manželky. Posudzovaný je jeho syn, pozná jeho zdravotný stav. Súhlasí, aby za opatrovníčku bola ustanovená navrhovateľka, ktorá sa o neho celodenná stará a ktorej je v starostlivosti so synom nápomocný. So závermi znaleckého posudku sa plne stotožňuje, nemá k nemu žiadne výhrady.
8. Znalkyňa pri výsluchu dňa 02.07.2026 uviedla, že sa pridržiava záverov vypracovaného znaleckého posudku č. 25/2026 zo dňa 11.03.2026. Posudzovaného osobne vyšetrila a v záveroch uviedla všetky relevantné skutočnosti týkajúceho sa posudzovaného.
9. Podľa § 8 ods. l Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
13. Podľa § 248 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
14. Podľa § 248 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
15. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku trovy dôkazov platí štát.
16. Podľa § 274 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
17. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
18. Podľa § 277 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
19. Súd na základe vykonaného dokazovania, výsluchu účastníkov konania, oboznámením sa so znaleckým posudkom č. 25/2026 zo dňa 11.03.2026 podaným znalkyňou MUDr. Klaudiou Stanislavovou dospel k záveru, že je dôvodné obmedziť spôsobilosť na právne úkony K. R. v rozsahu ako je uvedené vo výroku rozsudku. Súd znalecký posudok považoval za objektívny, vyčerpávajúci, presvedčivý a dostatočný k záveru, aby rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne K. R.. V súlade s citovaným zákonným ustanovením § 248 CMP ustanovil spôsobilosti na právne úkony obmedzeného K. R. opatrovníka v osobe jeho matky K. R., ktorá je oprávnená a povinná v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony zastupovať.
20. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, vykonané dokazovanie a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 a § 251 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak a trovy dôkazov v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže navrhovateľka, procesný opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Proti tomuto rozhodnutiu môže podať odvolanie vyšetrovaný na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od jeho doručenia [§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný sporový poriadok“)].
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).