Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24P-113-2026.pdf
PDF · 79.53 KB
Case nature
Subarea
24P/113/2026
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., pochádzajúceho z matky B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX,D., právne zast. A. C. E. A., advokátkou so sídlom v Prešove, Slovenská 69 a z otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, D., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia o nahradenie súhlasu otca s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
Súd u d e ľ u j e s ú h l a s namiesto otca maloletého na absolvovanie terapií mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX u C. F. F. – ambulancia klinickej psychológie, Hollého 3a, Košice,
II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.06.2026 matka maloletého A. žiadala, aby súd neodkladným opatrením nahradil súhlas otca, maloletého na absolvovanie terapií maloletého v ambulacii C. F. F., klinickej psychologičky v Košiciach, Hollého 3a.
2. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že v konaní vo veci samej bolo preukázané, že u maloletého sa prejavuje problém so sexuálnou identitou a podľa vyjadrenia znalkyne pribratej do konania, C. F. F., potrebuje psychoterapeutické vedenie. Rovnako bolo preukázané, že maloletý na podnet svojej matky, navštevoval terapie u C. F. F., ktorá dňa 25.11.2025 podala správu z terapeutického procesu, pričom z tejto správy vyplýva, že terapie boli pre maloletého A. prospešné, avšak kvôli nesúhlasu otca bol u A. prítomný vnútorný konflikt, výrazná ambivalencia – na jednej strane chcel hovoriť o svojich pocitoch a problémoch a na druhej strane vnímal konflikt rodičov ohľadom samotnej terapie. V októbri 2025 napokon maloletý terapie ukončil s tým, že mu otec vybavil iného odborníka. Odvtedy maloletý neabsolvoval žiadne terapie. Po tom, čo sa maloletý presťahoval k matke, chcel pokračovať v terapii u C. F., preto mu matka zarezervovala termíny psychoterapií. Mailom zo dňa 09.03.2026 však terapeutka oznámila, že jej otec maloletého zaslal nesúhlas s terapiou u nej, preto v terapii s maloletým nemôže pokračovať. V danom prípade je nepochybné, že maloletý potrebuje psychoterapeutické vedenie kvôli sexuálnej identite, vďaka čomu sa môže dospieť k záveru, či ide o skutočný problém v psychosexuálnom vývoji, alebo len o reakciu na dlhotrvajúce rodinné problémy. Podľa matky maloletého sú splnené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým sa nahradí súhlas otca maloletého, nakoľko maloletý terapie potrebuje a chce absolvovať, no k ich realizácii nedochádza len z bezdôvodného nesúhlasu otca.
3. Dňa 01.07.2026 bol na Okresnom súde Prešov zisťovaný názor maloletého A., ktorý okrem iného uviedol, že sa má u matky dobre, premýšľal nad slovami, ktoré mu sudkyňa v predchádzajúcom konaní povedala a rozhodol sa dať mame šancu. S otcom sa v podstate nestretáva, vyhovuje mu, že je pri mame. Čo sa týka terapeutky, rozumie tomu, prečo je terapia dôležitá a súhlasí s tým, aby to bolo u C. F.
F.. Má k tejto terapeutke dôveru, problém bol pred tým preto, lebo otec mu mal vybaviť iného terapeuta, k čomu však nedošlo. Teraz chce navštevovať p. F..
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
14. Podľa § 360 ods. 2 CMP ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
15. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
16. Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
17. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (§ 326 ods. 1 CSP). Samotná lehota na rozhodnutie indikuje, že súd nerozhoduje na základe štandardného dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv. Zákonnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Potreba dočasnej úpravy pomerov účastníka konania nemusí vyplývať len z jeho naliehavosti, ale v prípade konaní starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa.
18. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie takéhoto opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich. Účelom neodkladného opatrenia je rýchle a pružné riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je súdom zisťovaný skutkový stav v plnom rozsahu, rozhodujúce skutočnosti musia byť aspoň osvedčené. Existencia nároku sama osebe nie je dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia, ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne.
19. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne. Záujem maloletého dieťaťa na nariadení neodkladného opatrenia je daný predovšetkým v prípade jeho porušenia, resp. ohrozenia. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením, či ohrozením.
20. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia, pričom pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Zverením maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov rodičovské práva a povinnosti druhého rodiča ostávajú v nezmenenom rozsahu zachované. O bežných veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, ktorými je potrebné rozumieť záležitosti, ktoré vznikajú pri uspokojovaní každodenných potrieb dieťaťa, sú oprávnení rozhodovať obaja rodičia samostatne. Podstatné otázky týkajúce sa záležitostí dieťaťa musia byť vždy schválené oboma rodičmi. Podstatnou vecou je potrebné rozumieť nielen to, čo objektívne v právnom živote dieťaťa sa javí podstatné, ale aj to, čo je podstatné jednak pre rodiča a najmä pre dieťa. Ustanovenie § 35 Zákona o rodine obsahuje len demonštratívny výpočet podstatných záležitostí maloletého dieťaťa. Súd môže ako podstatnú vec posúdiť aj inú otázku. Pre posúdenie, či ide o vec bežnú alebo podstatnú, týkajúcu sa maloletého dieťaťa, je potrebné vyhodnotiť, či nezhoda rodičov v konkrétnej veci môže alebo nemôže zásadným spôsobom ohroziť skutočný záujem maloletého dieťaťa.
21. Absolvovanie psychoterapeutického procesu možno považovať za poskytovanie zdravotnej starostlivosti, čo je potrebné posudzovať ako podstatnú vec týkajúcu sa maloletého dieťaťa, o ktorej musia rozhodnúť obaja rodičia a v prípade, ak k ich dohode nedôjde, môže ktorýkoľvek z rodičov navrhnúť, aby rozhodol súd.
22. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd vychádzal z prvoradého hľadiska ochrany najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa, ktorý predstavuje základné interpretačné a rozhodovacie kritérium vo všetkých konaniach týkajúcich sa maloletých detí. Zo spisového materiálu vyplýva, že matka zabezpečila pre maloletého odbornú psychologickú terapiu, pričom terapeutka oznámila, že vzhľadom na výslovný nesúhlas otca nie je oprávnená v poskytovaní terapeutickej starostlivosti pokračovať. V priebehu konania súd primeraným spôsobom zisťoval názor maloletého, pričom maloletý vzhľadom na svoj vek, rozumovú a citovú vyspelosť preukázal schopnosť vytvoriť si na danú vec vlastný názor. Maloletý jednoznačne uviedol, že s absolvovaním terapií súhlasí, rozumie ich významu a uvedomuje si, že mu môžu pomôcť pri riešení jeho situácie. Súd tento názor považoval za spontánny, zrozumiteľný a primeraný jeho veku. Súd zdôrazňuje, že rešpektovanie participačných práv maloletého dieťaťa predstavuje jednu zo základných zásad konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých. Dieťa, ktoré je schopné formulovať vlastný názor, má právo byť vypočuté vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú, pričom jeho názoru musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a stupňu rozumovej vyspelosti. Názor maloletého preto nemožno vnímať iba ako formálny procesný úkon, ale ako významnú skutočnosť, ktorá tvorí jeden z podstatných podkladov pre rozhodnutie súdu. V posudzovanom prípade súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že absolvovanie odbornej psychologickej terapie by bolo v rozpore so záujmami maloletého alebo by mohlo negatívne zasiahnuť do jeho psychického či emocionálneho vývinu. Naopak, z predložených podkladov vyplýva, že účelom terapií je poskytnutie odbornej pomoci maloletému a podpora jeho zdravého psychického vývinu. Samotný nesúhlas otca, bez preukázania konkrétnych okolností svedčiacich o nevhodnosti alebo škodlivosti navrhovanej odbornej pomoci, nemôže byť za daného stavu dôvodom na zamedzenie poskytovania takejto starostlivosti, pokiaľ je jej absolvovanie v súlade s najlepším záujmom maloletého. S prihliadnutím na vek maloletého, jeho jednoznačne prejavenú
vôľu absolvovať terapiu, ako aj na potrebu zabezpečiť kontinuitu odbornej psychologickej pomoci bez ďalšieho odkladu, dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Pokračovanie v terapiách nemožno odkladať do právoplatného skončenia konania vo veci samej, keďže takéto konanie zatiaľ neprebieha a samotné časové oddialenie poskytovania odbornej pomoci by mohlo nepriaznivo zasiahnuť do psychickej pohody maloletého a zmariť účel pripravovanej terapeutickej intervencie.
23. V záujme ochrany práv a najlepšieho záujmu maloletého preto súd považoval za nevyhnutné dočasne nahradiť súhlas otca s absolvovaním psychologických terapií, aby maloletému mohla byť bez ďalších prieťahov poskytovaná odborná pomoc, ktorú si želá absolvovať a ktorá je vzhľadom na okolnosti prípadu v jeho najlepšom záujme. Súd má na základe uvedeného za to, že v danom prípade sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Zároveň však uvádza, že vzhľadom na zisťovaný názor maloletého je daná dôvodnosť, aby súd začal z úradnej moci konanie na nahradenie súhlasu vo veci samej.
24. Vzhľadom na uvedené, najmä s poukazom na participačné práva maloletého súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a nahradil súhlas otca maloletého na absolvovanie terapií maloletého u C. F. F..
25. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V zmysle § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).