Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_72Cbi-13-2024.pdf
PDF · 75.69 KB
Case nature
Area
Subarea
72Cbi/13/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci žalobcu: JUDr. Mária Lányiová, so sídlom Štefánikova 50, 040 01 Košice, zn. správcu S1937, správca majetku úpadcu KESIL s.r.o., so sídlom Južná trieda 4B, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 36 216 496 proti žalovanému: CT CARGO s.r.o., so sídlom B. Nemcovej 4/2477, 075 01 Trebišov, IČO: 36 207 314, pr. zastúpený Advokátska kancelária MARIÁN VOJČÍK s.r.o., so sídlom Jazmínová 1, Košice - mestská časť Západ 040 11, IČO: 52 280 799 o určení neúčinnosti právneho úkonu, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.12.2024 domáhal, aby súd určil, že právne úkony prevodu vlastníckeho práva medzi úpadcom KESIL s.r.o. a žalovaným CT CARGO s.r.o., k motorovým vozidlám: 1./ motocykel BMW C 650 GT 3C65/0C05/A, EČ: A., VIN: B. a 2./ motocykel APRILIA TUONO V4 FACTORY KZ/B/00, EČ: A., VIN: C., sú voči veriteľom úpadcu neúčinné. Zároveň žiadal, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný vydať predmetné motorové vozidlá do konkurznej podstaty úpadcu. Žalobca zároveň žiadal priznať trovy konania v rozsahu 100%.
2. Elektronickým podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.06.2026 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Ako dôvod späťvzatia žaloby uviedol, že účel sledovaný podanou žalobou bol v priebehu konania dosiahnutý. Predmetný majetok, ktorého sa napadnutý právny úkon týkal, bol zapísaný do súpisu majetku, čím bol zabezpečený výsledok, ktorý žalobca podanou žalobou sledoval. Za tejto situácie ďalšie vedenie konania stratilo svoje opodstatnenie a rozhodovanie o žalobnom návrhu sa stalo nadbytočným. Zároveň žalobca navrhol, aby súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, a to s poukazom na § 100 ods. 2 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii.
3. Podľa ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť ešte pred predbežným prejednaním sporu podľa § 168 CSP, resp. pred pojednávaním, súd konanie podľa § 145
ods. 1 CSP v spojení s §146 ods. 1 CSP zastavil (I. výrok). Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol v danom prípade relevantný, a to s poukazom na ust. § 146 ods. 1 CSP veta druhá.
7. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Podľa ust. § 256, ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa končí konanie.
10. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Citované ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vyjadruje zásadu zodpovednosti strany sporového konania za procesné zavinenie na zastavení konania. V prípade, že žalobca vzal svoju žalobu späť, zásadne platí, že procesne zavinil zastavenie konania a je preto povinný uhradiť jeho trovy. Kritérium procesného zavinenia je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska a to vo vzťahu medzi tým, čoho sa žalobca v konaní domáhal a skutočnosťou, pre ktorú žalobca vzal svoju žalobu späť s tým, aby sa konanie zastavilo. Ak nie je preukázané že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom alebo sčasti zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je možné vyvodzovať súvislosť a teda ani procesné zavinenie medzi chovaním žalovaného vo vzťahu k žalobe.
12. V tomto konaní žalobca žiadal súd, aby určil, že právne úkony prevodu vlastníckeho práva medzi úpadcom KESIL s.r.o. a žalovaným CT CARGO s.r.o., k motorovým vozidlám: 1./ motocykel BMW C 650 GT 3C65/0C05/A, EČ: A., VIN: B. a 2./ motocykel APRILIA TUONO V4 FACTORY KZ/B/00, EČ: A., VIN: C., sú voči veriteľom úpadcu neúčinné. Zároveň žiadal, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný vydať predmetné motorové vozidlá do konkurznej podstaty úpadcu. Žalobca v predmetnej žalobe uviedol, že uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. 31K/25/2023 zo dňa 07.12.2023, zverejnenom v obchodnom vestníku č. 237/2023 dňa 13.12.2023, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka KESIL s.r.o., so sídlom: Južná trieda 4B, Košice - mestská časť Juh 040 01, IČO: 36 216 496. Súd ustanovil predbežného správcu JUDr. Mária Lányiová, za správcu podstaty. Po vykonaní zisťovania majetku úpadcu dožiadaním Krajského riaditeľstva PZ SR Košice, Evidencia motorových vozidiel správca zistil, že úpadca bol v čase pred vyhlásením konkurzu, držiteľom a vlastníkom väčšieho počtu dopravných prostriedkov. Pred konkurzom úpadca previedol na spriaznenú osobu práva vlastníka a držiteľa k vyššie uvedeným motorovým vozidlám. Právny úkon, ktorým bolo prevedené vlastnícke právo k predmetným motocyklom uzavretý medzi úpadcom a žalovaným pred vyhlásením konkurzu, spĺňa podmienky odporovateľnosti podľa ZKR, a preto voči nemu ako správca konkurznej podstaty úpadcu KESIL s.r.o. podal žalobu o určenie neúčinnosti právneho úkonu na základe ustanovení § 57 a nasl. zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“).
13. Súd lustráciou v konkurznom spise vedenom na tunajšom súde pod sp. zn.: 31K/25/2023 zistil, že právoplatným uznesením zo dňa 18. marca 2026 č.k. 31K/25/2023 – 258 súd uložil žalovanému v lehote 30 dní odo dňa doručenia uznesenia podať voči správcovi podstaty JUDr. Mária Lányiová žalobu, ktorou sa bude domáhať vylúčenia majetku zapísaného do súpisu všeobecnej podstaty zverejneného v Obchodnom vestníku č. 34/2024 zo 16. novembra 2024 v znení jeho doplnenia zverejneného v Obchodnom vestníku č. 34/2025 z 19. februára 2025 a to hnuteľná vec - motocykel BMW C 650 GT 3C65/0C05/A, EČ: A., VIN: B., súpisová hodnota: 6 000,00 EUR; hnuteľná vec - motocykel APRILIA TUONO V4 FACTORY KZ/B/00, EČ: A., VIN: C., súpisová hodnota: 12 000,00 EUR na základe poznámky o spornom zápise k príslušnému majetku, ktorá svedčí v prospech spoločnosti: CT CARGO s.r.o., so sídlom B. Nemcovej 4/2477, 075 01 Trebišov, IČO: 36 207 314, a ktorá je zapísaná vo zverejnení Obchodného vestníka č. 34/2025 z 19. februára 2025. Zároveň bol v predmetnom uznesení žalovaný poučený, že ak v stanovenej lehote nepodá proti správcovi žalobu o vylúčenie sporného majetku so súpisu majetku, predpokladá sa, že zahrnutie majetku do súpisu je nesporné (§ 78 ods. 4 ZKR).
14. Vzhľadom k tomu, že žalovaný na základe uznesenia Mestského súdu Košice zo dňa 18. marca 2026 č.k. 31K/25/2023 – 258 predmetnú žalobu o vylúčenie majetku nepodal a predmetný majetok, ktorého sa
napadnutý právny úkon týkal, bol zapísaný do súpisu majetku úpadcu, čím bol zabezpečený výsledok, ktorý žalobca v tomto konaní sledoval. správca podstaty (žalobca) podaním zo dňa 12.06.2026 vzal žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.
15. Aj napriek tomu, že súd na základe všetkých vyššie uvedených skutočností pri skúmaní procesného zavinenia zastavenia konania dospel k názoru, že žalovaný zavinil zastavenie konania, súd výnimočne nepriznal náhradu trov konania, keďže tu existujú dôvody, ktoré vyplývajú z výslovnej vôle žalobcu, ktorý navrhol, aby súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak ako to uviedol v II. výroku tohto rozhodnutia a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
16. V zmysle vyššie uvedených skutočností a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( § 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).