Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-51-2021.pdf
PDF · 64.73 KB
Case nature
Subarea
9C/51/2021
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobkyne: M. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. 3, 841 04 Bratislava proti žalovanému: S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. 3, 841 04 Bratislava, zast. KUČERKOVÁ ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA s.r.o., so sídlom Fučíkova 548/31, 903 01 Senec, IČO: 53 868 030, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 27.09.2021 domáhala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, tak, že z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva žalobkyne prikáže byt č. X nachádzajúci sa v Bratislave, vchod H. X, na X. poschodí, postavený v bytovom dome súp. č. XXX, bytovým domom postaveným na parc. č. XXXX, parc. č. XXXX, parc. č. XXXX, a k nemu prislúchajúci podiel XXXX/XXXXXX priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku, zapísaný na LV č. XXXX, katastrálne územie E. N., obec BA-m.č. E. N., okres Bratislava IV; hnuteľné veci tvoriace zariadenie bytu; motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, r.v. 2004 a finančné prostriedky na bankovom účte žalobcu. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva žalovaného prikáže finančné prostriedky na bankovom účte žalovaného. Ďalej, aby súd uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť žalovanému ako úplné finančné vyrovnanie sumu 70062,- eur, a to do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.
2. V priebehu konania žalobkyňa podaním doučeným súdu v listinnej podobe dňa 20.05.2026 doručila súdu späťvzatie žalobného návrhu a žiadala, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. Žalobkyňa svoj návrh na späťvzatie žalobného návrhu odôvodnila len s poukazom na všeobecné ustanovenia Civilného sporového poriadku, pričom konkrétne dôvody späťvzatia žalobného návrhu neuviedla. Spolu so spävztaím žalobného návrhu žalobkyňa doručila súdu aj súhlas žalovaného so zastavením konania.
3. Súd výzvou zo dňa 08.06.2026 vyzval žalovaného, aby oznámil súdu, či súhlasí so späťvzatím žaloby zo strany žalobkyne. Taktiež, či súhlasí s tým, že súd náhradu trov konania neprizná žiadnej zo strán.
4. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 24.06.2026 oznámil súdu, že súhlasí so späťvzatím a žaloby a tiež tým, že súd náhradu trov konania neprizná žiadnej zo strán.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala žalobu späť v celom rozsahu, pričom žalovaný so späťvzatím žalobného návrhu vyjadril súhlas, súd konanie zastavil.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 257 CSP. Pri svojom rozhodovaní prihliadol na skutočnosť, že žalobkyňa v podaní, ktorým vzala žalobu späť, výslovne uviedla, že navrhuje, aby súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal. S uvedeným návrhom sa žalovaný vo svojom vyjadrení, ktorým udelil súhlas so späťvzatín žaloby zo dňa 24.06.2026, výslovne stotožnil. Vzhľadom na zhodný prejav vôle oboch strán súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
POUČENIE: Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 CSP. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.