Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/42/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou v spore žalobcu Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti žalovanej: Z. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom R., o zaplatenie 120,54 eur, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 120,54 eur a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní a následne postúpenou Okresnému súdu Pezinok domáhal, aby súd žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 120,54 eur a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/CDR B. zo dňa 28.02.2025, uzatvorenej medzi Centrom pre deti a rodiny Zlatovce, so sídlom Na Dolinách 866/27, 911 05 Trenčín, IČO: 00350061, v postavení správcu pohľadávky štátu, a Slovenskou konsolidačnou, a. s., ako poverenou osobou, bolo na žalobcu postúpené právo vymáhať pohľadávku štátu vo výške 120,54 eur. Uplatňovaný nárok predstavuje neuhradenú finančnú náhradu za vykonávanie opatrení pobytovou formou v Centre pre deti a rodiny Zlatovce.

3. O žalobe rozhodol Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní platobným rozkazom sp. zn. , ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Vec bola následne postúpená Okresnému súdu Pezinok na ďalšie konanie.

4. Súd doručoval žalobu spolu s prílohami na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky. Keďže sa pobyt žalovanej nepodarilo zistiť a doručenie bolo neúspešné, súd postupoval podľa a zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

5. Podľa súd na prejednanie sporu nenariaďuje pojednávanie, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Keďže v danom prípade boli splnené uvedené podmienky, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené spôsobom podľa .

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, najmä Dohodou o vykonávaní opatrení SPODaSK pre dieťa a rodiča zo dňa 04.08.2022, predpismi úhrady za vykonávanie opatrení pobytovou formou, výzvami na zaplatenie finančnej náhrady zo dňa 22.09.2023 a 20.05.2024, Zmluvou o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/CDR B. a ďalším obsahom spisu.

7. Z Dohody o vykonávaní opatrení SPODaSK pre dieťa a rodiča, prípadne osobu, ktorá sa osobne stará o dieťa, uzatvorenej dňa 04.08.2022 medzi Centrom pre deti a rodiny Zlatovce a žalovanou mal súd preukázané, že žalovaná prevzala povinnosť uhrádzať finančnú náhradu za vykonávanie opatrení pobytovou formou poskytovaných maloletým deťom Z. C., E. C., F. C. C. a E. C.. Podľa dohody bola žalovaná povinná vykonávať úhradu za poskytované opatrenia v stanovenej výške a lehote.

8. Z predpisu úhrady za vykonávanie opatrení pobytovou formou za obdobie od 05.08.2022 do 30.08.2022 súd zistil, že žalovanej bola vyčíslená úhrada vo výške 147,18 eur. Následnými úpravami predpisu bola pohľadávka znížená najprv na sumu 132,46 eur a následne na konečnú sumu 120,54 eur.

9. Výzvou zo dňa 22.09.2023 bola žalovaná vyzvaná na úhradu dlžnej sumy 132,46 eur. Následnou výzvou zo dňa 20.05.2024 bola žalovaná opätovne vyzvaná na úhradu dlžnej sumy vo výške 120,54 eur. Zo spisu nevyplýva, že by žalovaná uvedenú pohľadávku uhradila.

10. Zo Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/CDR B. zo dňa 28.02.2025 mal súd preukázané, že Centrum pre deti a rodiny Zlatovce ako správca pohľadávky štátu poverilo žalobcu Slovenskú konsolidačnú, a. s., výkonom správy a vymáhaním predmetnej pohľadávky vo výške 120,54 eur.

11. Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele rodič, prípadne osoba, ktorá sa osobne stará o dieťa, je povinný prispievať na úhradu nákladov spojených s poskytovaním starostlivosti dieťaťu v centre pre deti a rodiny, ak zákon neustanovuje inak.

12. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovanej vznikla povinnosť uhradiť finančnú náhradu za vykonávanie opatrení pobytovou formou v Centre pre deti a rodiny Zlatovce. Výška pohľadávky bola preukázaná predloženými listinnými dôkazmi a predstavuje sumu 120,54 eur. Zároveň bolo preukázané oprávnenie žalobcu túto pohľadávku vymáhať na základe zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu. Keďže žalovaná nepreukázala úhradu dlžnej sumy a zo spisu nevyplýva zánik pohľadávky iným spôsobom, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

13. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o ich výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak i) sa týkajú procesných podmienok, j) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, k) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo l) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).