Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-4-2025.pdf
PDF · 64.09 KB
Case nature
Subarea
27C/4/2025
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, E., zastúpenej: Advokátska kancelária JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s.r.o., so sídlom Pred poľom 1652, Trenčín, IČO 36857882, proti žalovanému: D. F., nar. XX.X.XXXX, bytom E. E. XXX, zastúpenému: Advokátska kancelária JUDr. Andrej Opet, s.r.o., so sídlom Hroznová 2318, Trenčín, IČO 53905831, o nahradenie prejavu vôle, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II . Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala nahradenia prejavu vôle žalovaného s uzavretím kúpnej zmluvy za rovnakých podmienok, za akých mu bol predaný podiel o veľkosti 6/8 na parcele registra „E“ č. 58/1 – orná pôda o výmere 1 544 m2, k. ú. G., zapísanej v liste vlastníctva č. XXX pôvodnými vlastníkmi A. H. F. a A. A. I. bez rešpektovania predkupného práva žalobkyne ako spoluvlastníčky uvedenej nehnuteľnosti.
2. Podaním doručeným súdu dňa 30.6.2026 vzala žalobkyňa žalobu späť v celom rozsahu z dôvodu uzatvorenia kúpnej zmluvy medzi sporovými stranami, ktorou došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetu sporu na žalobkyňu. Uviedla, že v kúpnej zmluve sa sporové strany dohodli, že po prevode vlastníctva zoberie žalobkyňa žalobu späť a žiadna zo strán si nebude nárokovať náhradu trov konania.
3. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
5. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahov medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
8. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobkyne, späťvzatie žaloby v celom rozsahu, súd pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, že konanie zastavil. Keďže v danej veci nešlo o konanie, v ktorom určitý spôsob usporiadania vzťahov medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, pre zastavenie konania nebol potrebný súhlas žalovaného.
9. K zastaveniu konania pre späťvzatie žaloby došlo na základe toho, že počas konania sporové strany uzatvorili kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva žalovaného k spornej nehnuteľnosti na žalobkyňu. Vzhľadom na uvedené nie je možné konštatovať, že výlučne len jedna strana procesne zavinila zastavenie konania, keďže prevod nehnuteľnosti je výsledkom mimosúdnych rokovaní a konsenzu oboch strán. Späťvzatie žaloby bolo len reakciou na túto skutočnosť, a preto procesné zavinenie na zastavení konania nenesie len jedna procesná strana. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že z hľadiska procesného zavinenia obe strany procesne zavinili zastavenie konania rovnako. Pretože ustanovenia Civilného sporového poriadku takúto situáciu neriešia, súd mal za to, že v zmysle čl. 4 ods. 1, 2 CSP spravodlivému a rozumnému usporiadaniu procesných vzťahov čo do náhrady trov konania zodpovedá taký záver, že v danom prípade by si mala trovy konania hradiť každá zo strán sama, a preto súd žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto odvolanie podáva, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutiu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.