Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-39-2026.pdf
PDF · 72.66 KB
Case nature
Subarea
25C/39/2026
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., proti žalovanému: D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., žaloba o zákaz priblíženia a obmedzenie užívacieho práva k domu, takto
r o z h o d o l :
Podanie žalobkyne doručené Okresnému súdu Žilina dňa 20.05.2026 v spojitosti s podaním doručeným súdu dňa 03.06.2026 a dňa 29.06.2026, odmieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 20.05.2026 bolo Okresnému súdu Žilina doručené podanie žalobkyne označené ako žaloba o zákaz priblíženia a obmedzenie užívacieho práva k domu, avšak predmetné podanie žalobkyne bolo neurčité a nezrozumiteľné v tom, či žalobkyňa mienila predmetné podanie podať ako žalobu vo veci samej alebo ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
2. Vzhľadom na to, že predmetné podanie žalobkyne zo dňa 20.05.2026 bolo neurčité a nezrozumiteľné, keďže nebolo zrejmé, či ide o žalobu vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vyzval žalobkyňu uznesením č. k. 25C/39/2025 – 25 zo dňa 21.05.2026 v súlade s ustanovením § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) na odstránenie vád podania tak, aby žalobkyňa uviedla a doplnila:
- či žalobkyňa podanie doručené súdu dňa 20.05.2026 mienila podať ako:
a) žalobu vo veci samej alebo b) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia
nakoľko z obsahu doručeného podania súdu dňa 20.05.2026 nie je možné presne ustáliť, či žalobkyňa mienila podať predmetné podanie ako žalobu vo veci samej v nadväznosti na už vydané uznesenie Okresného súdu Žilina č. k. 17C/31/2026 – 8 zo dňa 29.04.2026 a to konkrétne výrok IV. daného uznesenia alebo mienila podať dané podanie ako nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v rovnakom znení, ako je už nariadené neodkladné opatrenie uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 17C/31/2026 – 8 zo dňa 29.04.2026,
- petit znenia žalobného návrhu tak, aby daný žalobný petit (ako má súd vo veci rozhodnúť) bol presný, určitý, zrozumiteľný a materiálne vykonateľný a to vzhľadom na spresnenie, čoho sa žalobkyňa podaním zo dňa 20.05.2026 domáha, či žaloby vo veci samej alebo nariadenia neodkladného opatrenia,
- dôkazy, na preukázanie skutkových tvrdení žalobkyne, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť, a to v nadväznosti na opis rozhodujúcich skutočností.
3. Žalobkyňa doručila súdu dňa 03.06.2026 podanie, v ktorom uviedla, že predmetný návrh doručený súdu dňa 20.05.2026 je žalobou vo veci samej (nie návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia). Z doplneného podania žalobkyne však naďalej nebolo zrejmé, ako žiada rozhodnúť o žalobe vo veci samej, neuviedla úplný a pravdivý opis rozhodujúcich skutočností, ani k podanej žalobe nepripojila dôkazy.
4. Vzhľadom na to, že predmetné podanie žalobkyne zo dňa 03.06.2026 bolo neurčité a nezrozumiteľné, keďže nebolo zrejmé, ako žalobkyňa žiada rozhodnúť o žalobe, t. j. aký má byť žalobný petit, neuviedla riadny opis rozhodujúcich skutočností a nepriložila k žalobe dôkazy preukazujúce opis rozhodujúcich skutočností, súd vyzval žalobkyňu uznesením č. k. 25C/39/2026 – 49 zo dňa 11.06.2026 v súlade s ustanovením § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) na odstránenie vád podania tak, aby žalobkyňa uviedla a doplnila:
- pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, t. j. skutočností, o ktoré opiera svoje nároky a z ktorých skutočností vyplývajú jej nároky uplatnené žalobou, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis, na ktorý sa odvoláva;
- petit znenia žalobného návrhu tak, aby bolo presné, určité, zrozumiteľné a materiálne vykonateľné, t. j. zo znenia podania žalobkyne musí byť zrejmé, čoho sa žalobkyňa podaným návrhom konkrétne domáha, nakoľko v podaní žalobkyňa neuviedla súdu, ako žiada, aby súd rozhodol o jej podaní, pričom z uvedeného podania musí jednoznačne a nezameniteľne vyplývať, ako má súd vo veci uplatneného nároku žalobkyne rozhodnúť;
- dôkazy, na ktoré sa odvoláva, a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť, a to v nadväznosti na opis rozhodujúcich skutočností.
5. V bode 5 odôvodnenia uznesenia súdu č. k. 25C/39/2026 – 49 zo dňa 11.06.2026 zároveň súd žalobkyňu poučil, že z uznesenia Okresného súdu Žilina č. k. 17C/31/2026 - 8 zo dňa 29.04.2026 je zrejmé, že žalobkyňa bola súdom poučená o tom, že v lehote 30 dní odo dňa doručenia uznesenia súdu č. k. 17C/31/2026 – 8 zo dňa 29.04.2026 má povinnosť podať na súd žalobu smerujúcu voči odporcovi o vylúčenie odporcu z jeho užívacieho práva k domu, súpisné číslo XX, stojaceho na pozemku CKN parc. č. 313, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 308 m2, evidovaného na LV č. XXXX pre katastrálne územie C. a žalobu o uloženie zákazu priblíženia sa odporcu k navrhovateľke, to znamená, že v zmysle uvedeného nemá ísť o žalobu vo veci samej - návrh na rozvod manželstva.
6. Žalobkyňa bola poučená, ako je potrebné podanie doplniť a bola poučená, že ak podanie žalobkyne v uvedenej lehote nebude doplnené alebo opravené a pre uvedený nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, súd podanie odmietne. Žalobkyňa bola súčasne poučená, že o riadne spísanie (doplnenie) žaloby možno požiadať advokátsku kanceláriu alebo sa môže obrátiť na Centrum právnej pomoci za účelom poskytnutia právnej pomoci prostredníctvom žiadosti o poskytnutie právnej pomoci.
7. Uznesenie Okresného súdu Žilina č. k. 25C/39/2026 – 49 zo dňa 11.06.2026 bolo doručené žalobkyni dňa 17.06.2026 (doručenka na č. l. 52 spisu).
8. Podľa ustanovenia § 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) „ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.“
9. Podľa ustanovenia § 132 CSP „v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.“
10. Podľa ustanovenia § 133 ods. 2 CSP „Právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.“
11. Podľa ustanovenia § 129 ods. 1 CSP „ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.“
12. Podľa ustanovenia § 129 ods. 3 CSP „ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.“
13. Podľa ustanovenia § 129 ods. 4 CSP „ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.“
14. Žalobkyňa na výzvu Okresného súdu Žilina uskutočnenú uznesením č. k. 25C/39/2026 – 49 zo dňa 11.06.2026 reagovala podaním doručeným súdu dňa 29.06.2026. Po preskúmaní podania žalobkyne doručeného Okresnému súdu Žilina dňa 29.06.2026 súd konštatuje, že žalobkyňa vytýkané vady podania doručeného súdu dňa 20.05.2026 a doplneného dňa 03.06.2026 neodstránila.
15. Doplnenie žaloby žalobkyne doručené Okresnému súdu Žilina dňa 29.06.2026 naďalej neobsahuje zrozumiteľný opis rozhodujúcich skutočností, nie je z neho s určitosťou zrejmé, čoho sa žalobkyňa domáha, t. j. neobsahuje určitý, zrozumiteľný a vykonateľný žalobný návrh (návrh na určenie, že neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 17C/31/2026 zo dňa 28.04.2026, trvá až do skončenia konania o rozvod manželstva vedeného Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 21Pc/15/2026 je nevykonateľný žalobný návrh, nakoľko takýto návrh nie je podaním vo veci samej, ktorý mala žalobkyňa podať v zmysle výroku IV. uznesenia Okresného súdu Žilina č. k. 17C/31/2026 – 8 zo dňa 29.04.2026) a neboli v ňom označené dôkazy na preukázanie tvrdení žalobkyne.
16. Súd má vzhľadom na vyššie uvedené za to, že podanie žalobkyne doručené Okresnému súdu Žilina dňa 20.05.2026, doplnené podaním doručeným súdu dňa 03.06.2026 a podaním doručeným súdu dňa 29.06.2026, aj naďalej nespĺňa podstatné náležitosti žaloby, nakoľko nebolo riadne doplnené o riadny a zrozumiteľný opis rozhodujúcich skutočností, nebolo doplnené tak, aby z neho bolo s určitosťou zrejmé, čoho sa žalobkyňa domáha a neboli označené dôkazy na preukázanie tvrdení žalobkyne.
17. Podľa názoru súdu ide o také nedostatky podania, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, a preto súd pri konštatovaní splnenia podmienok na odmietnutie podania v zmysle ustanovenia § 129 ods. 3 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).