Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_76PPOm-3-2026.pdf
PDF · 76.17 KB
Case nature
Area
Subarea
76PPOm/3/2026
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, dieťa matky C. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, bytom B., D. XXX/X, a otca E. F., nar. dňa XX.XX.XXXX, G. H. D., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom na nariadenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
Súd mal. A. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, dočasne zveruje do starostlivosti starých rodičov – I. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, a J. K. B., nar. dňa XX.XX.XXXX, obaja bytom B., D. XXX/X.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom podal na tunajší súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ktorým žiadal, aby súd maloletého A. a mal. E. B., nar. dňa 29.11.2018, dočasne zveril do starostlivosti starých rodičov I. B. a J. K. B.. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia u mal. E. je vedené samostatné konanie pod sp. zn. 76PPOm/4/2026. V návrhu úrad uviedol, že otec mal. A. nekontaktuje, naposledy otec komunikoval so starou matkou I. B. vo veku X rokov A.. Keď ho kontaktoval mal. A., otec zablokoval telefónne číslo a viac sa neozval. Výživné, ktoré nemajú určené súdom, platí za neho nepravidelne jeho matka. Úrad prevzal podnet z Oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Zvolen, kde otec mal. E. oznámil, že matka maloletých detí požíva alkohol a omamné látky v prítomnosti detí a iných osôb. Deti pri telefonickej komunikácii s L. M. uvádzajú, že ich matka pravidelne pije, často je v noci mimo domu. Nakoľko podobné problémy mali v minulosti a nemá dosah na matku detí, žiada anonymne preveriť situáciu v rodine, nakoľko má obavy o obe deti. Úrad na základe poskytnutých informácií opakovane vykonal návštevu v rodinnom prostredí matky a maloletých detí. Stará matka – I. B., ktorá žije spolu s maloletými deťmi, uviedla, že majú problémy s dcérou už dlhé obdobie. Vyvrcholilo to dňa 29.06.2026, kedy starí rodičia prevzali s mal. E. a mal. A. vysvedčenie v základnej škole a odišli spolu na chalupu na B.. Matka napriek tomu, že stará matka nesúhlasila, poslala pre mal. E. a mal. A. taxík, ktorý ich doviezol na B. a spolu s matkou pokračovali v ceste na D. N., kde mali ísť pôvodne na „opekačku“. Matka spolu s priateľom – ujom „B.“ - zobrali maloleté deti do TESCA, kde si kúpili 2 vodky, pivá, potraviny a išli do malého bytu (pravdepodobne garsónky), nakoľko v noci, keď sa matka spolu s ujom opili, spali deti na váľande a oni dvaja na zemi. Nasledujúci deň im dali kľúč od bytu a 100,-EUR, aby si išli kúpiť, na čo majú chuť. Kúpili si džús, čipsy a išli späť do bytu. Kľúč nedokázali zasunúť do zámky, nikto im neotváral. Požiadali „uja“, aby im zavolal taxík, že idú na B. za babkou. Ten nemal telefón, zazvonil susedke, ktorá deťom zavolala taxík. Keď taxikárovi ukázali, že majú peniaze, odviezol ich O. B. K. E., kde pracuje stará matka a tam ju čakali. Stará matka zobrala deti, po uvedenom incidente oznámila v E., že nemôže pracovať (pracuje popri predčasnom starobnom dôchodku brigádne), nakoľko musí ostať v čase prázdnin spolu s deťmi. Deti bývajú v byte na ulici D. č. XXX/X, B., spolu so starým otcom J. K. B.. Starý otec napriek veku 70 rokov stále pracuje brigádne a prichádza domov v poobedných hodinách. Mal. E. i mal. A. nemali problém hovoriť o tom, že mama pije, schováva fľaše od piva a vodky v skriniach, vo váľande a na iných rozličných miestach. Doma pred nimi pije pivo, u kamarátov hlavne vodku. S mal. E. úrad komunikoval v rodinnom prostredí a mal. A. bol s kamarátom vonku. S mal. A. úrad komunikoval na úrade – obaja maloletí uvádzali identické informácie. Taktiež spomenuli, že keď
boli „u uja B.“ na D. N., na raňajky mali párok, ktorý však mal. A. nechcel jesť. Obaja uviedli, že mama ho šticovala a donútila ho jeden párok zjesť. Uvádzajú, že mama je na nich zlá. Len pije, fajčí. Doma varí málokedy, jedlo im pripravuje veľmi málo, lebo stará mama nosí každý pracovný deň jedlo z E.. Starý otec im raňajky a desiatu do školy pripravoval alebo im dal peniaze, aby si desiatu do školy kúpili. Maloleté deti spomenuli viac podobných incidentov, kedy matka bola opitá, ale väčšinou boli vyriešené tak, ako uviedli – napríklad, keď boli vo P. u cudzieho „uja“, ktorého nepoznajú, tam sa mama opila, zavolali starým rodičom a tí pre nich prišli a zobrali domov i mamu. Mama často odchádza z domácnosti a stáva sa, že nepríde na noc domov. V uvedenom čase sa o nich stará starý otec. Nakoľko matka už niekoľko dní nie je doma, stará mama ukončila brigádu a ostala spolu s maloletými deťmi doma cez letné prázdniny. Úrad kontaktoval triednu učiteľku mal. E. a triednu učiteľku mal. A., ktoré uviedli, že o problémoch matky s požívaním alkoholu majú vedomosti. Ak sa deti nedostavili na vyučovanie, písala im ospravedlnenky, pričom sa stalo, že keď volala do školy, bolo na hlase zrejmé, že mama požila omamné látky. Ako uviedli, vtedy hovorila veľmi rýchlo, nezrozumiteľne. Taktiež tieto informácie potvrdila vychovávateľka, ktorá ich má v družine. Maloleté deti o svojej mame vôbec nerozprávajú a vyhýbajú sa otázkam na svoju mamu, stránia sa toho, aby sa ich pýtali spolužiaci na mamu. Pediatrička B. N. Q. uvádza, že registrujú, že matka požíva alkoholické nápoje. Stalo sa, že prišla do ambulancie pod vplyvom návykových látok. Vtedy vždy uvádza, že ich spolu s maloletými deťmi priviezol brat. Je vtedy roztržitá, veľmi veľa vysvetľuje a rýchlo rozpráva. Do ordinácie však spolu s deťmi chodí veľmi málo, skôr vybavuje zdravotné problémy prostredníctvom telefonického kontaktu. Maloleté deti majú všetky preventívne prehliadky a očkovania absolvované. Na základe predvolania sa matka s maloletými deťmi vždy dostaví. Nezaznamenali zlé zaobchádzanie s maloletými deťmi. Liečebný režim dodržiava. Stará matka uviedla, že keď sú maloleté deti choré a lekár predpíše lieky, kúpia ich oni. Matka nemá iné finančné prostriedky, len prídavky na deti. Starí rodičia platia všetky úhrady spojené s bývaním, potraviny a všetky náklady v základnej škole. Zaplatia im i výlety, aby neboli vyčlenení z kolektívu. Mal. E. a mal. A. hrajú futbal, i tieto náklady znášajú starí rodičia. Nakoľko maloleté deti chodia autobusom do I. R. v G., platia starí rodičia cestovné. Stávalo sa, že každému dali 10,-EUR na dobitie karty na cestovanie, matka jednému zobrala 10,-EUR a rozdelila im dobitie karty po 5,-EUR. Z uvedeného dôvodu všetky úhrady platia starí rodičia osobne a pokiaľ matka žiada peniaze na nákup potravín alebo liekov, spýtajú sa, čo potrebuje a kúpia to oni, nakoľko matka by peniaze minula na alkohol. Úrad komunikoval s matkou telefonicky a dohodol stretnutie dňa 07.07.2026. Matka v uvedený deň telefonicky kontaktovala úrad, že sa nemôže dostaviť, lebo nemá za čo. Vysvetlili jej, že je to naliehavé, jedná sa o deti, ktorým je potrebné zabezpečiť stabilné bývanie, istotu a budú podávať 24 hodinové neodkladné opatrenie na zverenie maloletých detí do dočasnej starostlivosti starých rodičov. Jej okamžitá odpoveď bola: „Takže, už nemusím chodiť!“. Vysvetlili jej, že naďalej je matkou maloletých detí a je potrebné riešiť situáciu. Prisľúbila stretnutie na úrade dňa 09.07.2026, nakoľko je u kamaráta v K. a nemá sa ako dostať na B..
2. Podľa § 365 ods. 1, 3 zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok), ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
3. V konaní bolo osvedčené, že matka detí v súčasnosti nie je schopná riadne zabezpečovať starostlivosť o maloletého A.. Z vyjadrení detí, ale i starých rodičov, školy a lekárky je zrejmé, že matka má s vysokou pravdepodobnosťou problémy s požívaním alkoholu a nie je schopná deťom zabezpečovať plnohodnotnú starostlivosť. Otec o deti neprejavuje žiadny záujem, podľa návrhu neplatí sám na deti ani výživné. Deti by sa bez pomoci starých rodičov mohli dostať do situácie, kedy by bol ich život či zdravie ohrozený v dôsledku nezabezpečenia výživy a výchovy zo strany rodičov. K tejto situácii doposiaľ nedošlo iba z dôvodu, že starostlivosť o deti prebrali starí rodiča. Tí uspokojujú všetky ich potreby. Matka ani napriek snahe Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom nevyvinula žiadnu iniciatívu v tom smere, aby sa o deti začala starať, prípadne, aby začala riešiť problémy, ktoré v starostlivosti o deti sú. Obaja rodičia sú bez zamestnania a príjmu. Starí rodičia sú blízkymi osobami detí, deti sú na starých rodičov zvyknuté. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd dočasne A. zveril do starostlivosti osôb, ktoré reálne starostlivosť o deti vykonávajú v ich záujme. V konaní vo veci samej súd
podrobne posúdi podmienky na strane oboch rodičov, aby bolo objektívne preverené, z akých dôvodov rodičia starostlivosť o deti riadne nevykonávajú.
4. V konaní nebolo potrebné nariadiť výkon rozhodnutia, keďže deti sú aktuálne už v starostlivosti starých rodičov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v piatich vyhotoveniach.
Uznesenie o nariadení tohto neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje (uvedie sa dátum vydania napadnutého rozhodnutia, číslo konania uvedené v pravom hornom rohu napadnutého rozhodnutia), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Pokiaľ nebude povinnosť uložená týmto uznesením splnená dobrovoľne, bude jej plnenie realizované výkonom rozhodnutia.