Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-30-2021.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/30/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 31.05.2021, takto
rozhodol:
1. obvinený D. O. nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom W. L., časť L. XXX, Q.2. obvinený C. F. nar. XX.XX.XXXX v A. E., trvale bytom R., časť B. XX, prechodne bytom M., H. X, U.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
1)
po predchádzajúcej ústnej dohode 08.08.2020 okolo 02.00 hod. v obci W. L. bez použitia násilia neoprávnene vnikli na čiastočne neoplotený dvor obývaného rodinného domu XXX, a to zo strany štátnej cesty č. I/XX, po čom podišli k otvorenej prístavbe tam nachádzajúcej sa budovy, odkiaľ spoločne odcudzili na stojane neuzamknutý terénny motocykel značky SUZUKI, typu RM 250 cm3, žltej farby, rok výroby 2000, číslo podvozku: A a číslo motora: C XXXXXX, ktorý odtiaľ odtlačili preč, po čom z neho odstránili všetky nálepky, odstránili penový chránič riadítka a poškodili ľavý bočný predný plastový kryt, čím pre C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. L. XXX spôsobili škodu odcudzení vecí v celkovej výške 1.350 Eur a škodu poškodením vecí vo výške 150 Eur, 2) po predchádzajúcej ústnej dohode 06.05.2020 v presne nezistenom čase, niekedy v poobedňajších hodinách v katastri obce R., okres M., podišli ku riadne oplotenému pozemku orechového sadu, ktorý sa nachádza vo vzdialenosti približne 1 km od rodinného domu č. XXX v smere na obec U. nad B., kde v oplotení pozemku orechového sadu rozlomili dosku, následne odsunuli pletivo oplotenia, potom podišli k murovanej budove, tzv. vodárničke, kde na plechových dverách pomocou pajsru rozlomili uzamknutý visiaci zámok FAB, následne otvorili dvere, dostali sa do samotnej miestnosti, odkiaľ odcudzili 1 ks krovinorez značky Stihl 260, nezisteného výrobného čísla, oranžovo bielej farby v hodnote 305 Eur, 1 ks krovinorez značky Stihl FS 410, nezisteného výrobného čísla, oranžovo-bielej farby v hodnote 615 Eur, 2 ks popruhov čiernej farby v hodnote 100 Eur, ochranné prilby, ktoré boli súčasťou krovinorezov a 1 ks pneumatickú pílu, nezisteného výrobného čísla modrej farby v hodnote 190 Eur, čím spoločnosti I. s. r. o. so sídlom W., T. XXX/XX, B.: XX XXX XXX spôsobili škodu odcudzením vecí v celkovej výške 1.210 Eur a škodu poškodením vo výške 5 Eur,
t e d a
v bode 1)
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
v bode 2)
Spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
v bode 1)
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. spáchaný v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
v bode 2)
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a, b Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený D.podľa § 194 ods. 1, § 36 písm. l, § 38 ods. 2, 3, § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
obvinený C.podľa § 194 ods. 1, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obidvaja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému C., spôsobenú škodu vo výške 150 Eur, a poškodenej spoločnosti I. spôsobenú škodu vo výške 1.115 Eur.
Poučenie:
: Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.