Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Ps-2-2025.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/2/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Michalom Antalom, PhD. v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/X, C., zastúpený procesným opatrovníkom: D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, G., vo veci návrhu navrhovateľa: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, C., za účasti Okresnej prokuratúry Trnava, so sídlom Dolné bašty 1, Trnava, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
r o z h o d o l :
Súd o b m e d z u j e spôsobilosť osoby: A. B., narodený XX.XX.XXXX, na právne úkony v rozsahu:
- nakladania s hnuteľným majetkom, nehnuteľným majetkom a s finančnými prostriedkami nachádzajúcimi sa na účtoch, finančnou hotovosťou v akejkoľvek miere a výške (vrátane nakladania virtuálne – bankomatovou kreditnou, debetnou kartou),
- uzatvárania akýchkoľvek zmlúv vrátane zmlúv majetkovo-právnej povahy, a to najmä zmlúv o prevode vlastníctva, záložných zmlúv, zmlúv o zriadení vecného bremena, zmlúv o pôžičke a zmlúv o úvere,
- rozhodovania o svojej liečbe a o poskytovaní zdravotnej starostlivosti svojej osobe a o umiestnení svojej osoby do zariadenia poskytujúceho zdravotnú alebo inú starostlivosť,
- rozhodovania o sociálnej pomoci svojej osobe, vrátane sociálnej detencie,
- rozhodovania o svojom trvalom alebo prechodnom pobyte,
- uznávania, vzdávania sa a uplatňovania akýchkoľvek nárokov, prijímania plnení z nárokov a potvrdzovania ich prijatia,
- uzatvárania dohôd v dedičskom konaní a spísania závetu,
- samostatného vystupovania v súdnych konaniach, pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, vrátane podávania akýchkoľvek podaní takýmto orgánom,
- držania oprávnenia riadiť motorové vozidlá a zbrojného preukazu,
- uzatvárania manželstva alebo iných vzťahových zväzkov,
- udeľovania a prijímania splnomocnenia,
- preberania peňažných alebo nepeňažných zásielok,
- podpisovania listín, podávania vyhlásení a vysvetlení vo vlastnom mene alebo v mene obchodných spoločností, v ktorých by bol orgánom alebo spoločníkom,
- vykonávania aktívneho a pasívneho volebného práva,
- rozhodovania o mieste svojho trvalého a prechodného bydliska.
II. Súd u s t a n o v u j e B. B., narodeného XX.XX.XXXX, za opatrovníka A. B., narodeného XX.XX.XXXX. Opatrovník je oprávnený a povinný zastupovať opatrovanca pri právnych úkonoch, v ktorých bola spôsobilosť opatrovanca obmedzená a je povinný predkladať súdu správy o výkone svojej opatrovníckej funkcie dvakrát ročne vždy k 30.06. a 31.12. kalendárneho roka za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie je povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.10.2025 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd obmedzil spôsobilosť jeho brata na právne úkony a ustanovil mu opatrovníka.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že jeho brat sa v poslednom období správa spôsobom, ktorý vážne ohrozuje jeho vlastný život, zdravie a majetok, ako aj bezpečnosť a majetok členov rodiny, pričom opísal konkrétne konania (správania sa) menovaného v tomto smere a následky ktoré sú tým vyvolávané. Tento stav je vyvolaný dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, keď menovanému boli diagnostikované: paranoidná schizofrénia, poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím drog a iných psychoaktívnych látok a patologické hráčstvo.
3. Súd vo veci menovanej ustanovil procesného opatrovníka, ktorý na súhlasil s tým, že návrh je dôvodný.
4. Osoba o ktorej spôsobilosti sa koná bola v konaní vyslúchnutá, pričom menovaný uviedol, že niekedy je agresívny, ale nie stále. Ľutuje ako sa správal, berie lieky, chcel by viesť riadny život. Je pravdou, že má dlhy, aktuálne trestné stíhanie voči nemu vedené nie je. Menovaný ďalej v konaní uviedol, že si sám aj perie, aj si vie navariť a chce ísť na ubytovňu, nechcem byť tak, aby bol pozbavený spôsobilosti. Ubytovňu si bude platiť z dôchodku. Chce byť samostatný.
5. Súd vo veci pribral znalca z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, ktorý vypracoval znalecký posudok, ktorý potvrdil dôvodnosť návrhu. Znalec pri svojom výsluchu uviedol, že menovaný trpí desaťročia trvalou doživotnou liečbou len málo ovplyvniteľnou duševnou poruchou a to paranoidnou schyzofréniou v štádiu schizofrénie reziduálnej. Bol opakovane psychiatricky ústavne liečený, naposledy tento rok. Lieky ďalej neužíva, jeho stav sa opätovne dekompenzuje. Odporúča súdu obmedziť ho z výkonu právnych úkonov aspoň v takom rozsahu, ako písomne uviedol v posudku. Zmysel konania chápe len povrchne, doručovať mu z konania písomnosti nie je potrebné, nepochopí ich zmysel a význam. Ak by sa podroboval liečbe, vzhľadom k veku, dĺžky jeho ochorenia a priebehu jeho ochorenia, je z hľadiska psychiatrického iluzórne domnievať sa, že by sa jeho stav zlepšil až do takej miery, aby bol schopný autonómne sociálne existovať. Z hľadiska psychiatrického je perspektívne najlepšie zabezpečiť jeho pobyt v sociálnej detencii, kde bude pod kuratelou, predovšetkým bude prebiehať kontrolované užívanie liekov, pravidelné psychiatrické kontroly a takisto kontrola nad jeho nepredvídateľným, nebezpečným konaním pre seba samého alebo pre svoje okolie.
6. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou. Podľa § 10 ods. 1 a 2 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. (1) Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. (2) Podľa § 231 písm. a) CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony. Podľa § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. Podľa § 240 ods. 3 veta prvá CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Podľa § 243 ods. 1 a 2 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. (1) Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. (2) Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. (1) Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne
úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. (2) Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
7. Po posúdení zisteného skutkového stavu v spojení s vyššie citovanými ustanoveniami § 10 ods. 2 OZ a § 231 písm. a) CMP dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, na právne úkony sú v tomto prípade splnené. V konaní bolo preukázané, že menovaný trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, je trvalého charakteru, nie je schopný samostatne fungovať a potrebuje trvalý dohľad. Menovaný vzhľadom na svoj zdravotný stav nie je schopný robiť právne úkony, ktoré súd definoval vo výroku I. rozsudku, pričom rozsah týchto úkonov vychádza zo záverov znaleckého dokazovania. Vo výroku II. súd ustanovil menovanému za opatrovníka jeho brata (navrhovateľa) s tým, že mu zároveň vo výroku rozsudku vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. Pre úplnosť súd uvádza, že ustanovenie navrhovateľa za opatrovníka súd vzhliadol ako najlepšiu možnosť, keď ide o jeho rodinného príslušníka (brata), ktorý má evidentný záujem menovaného stav zastabilizovať a zabezpečiť mu trvalý dohľad.
8. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže súd nezistil žiadnej dôvod v tejto súvislosti rozhodnúť inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, avšak odvolanie podané navrhovateľkou a procesným opatrovníkom by nebolo právne účinné, pretože títo sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.