Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-147-2025.pdf
PDF · 84.83 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/147/2025
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kotoru a sudcov JUDr. Júliusa Tótha a JUDr. Moniky Šabľovej, v spore žalobcu: CAMEA car, a.s., sídlo: Levočská 107/A, 080 01 Prešov, IČO: 36 493 678, právne zastúpený: JUDr. Stanislav Oravec, advokát, sídlo: Hlavná 19, 080 01 Prešov, IČO: 36 164 640, proti žalovanému: ERSTE Medical Group a.s., sídlo: Južná Trieda 44, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 53 539 061, právne zastúpený: Advokátska kancelária Novus s.r.o., sídlo: Magnezitárska 2B, 040 01 Košice - mestská časť Ťahanovce, IČO: 56 620 683, o zaplatenie 1.236,89 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Mestského súdu Košice č. k. 26Cb/47/2024-115 zo dňa 7. februára 2025, takto
r o z h o d o l :
I. Odmieta odvolanie žalovaného proti rozsudku Mestského súdu Košice č. k. 26Cb/47/2024-115 zo dňa 7. februára 2025.
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie (ďalej aj „súd“) napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.236,89 eur, úrok z omeškania vo výške 12 % ročne zo sumy 1.236,89 eur od 03.11.2023 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (výrok I.) a priznal žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % (výrok II.).
2. Rozhodol tak o žalobe žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.236,89 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného, tomuto realizoval opravu motorového vozidla zn. Volvo S90, EČV: A.. Cenu za vykonanú opravu mu následne vyúčtoval faktúrou č. 23400343 zo dňa 26.10.2023, na sumu 1.236,89 eur, splatnou dňa 02.11.2023.
3. Na pojednávanie konané dňa 07.02.2025 sa nedostavil žalovaný ani JUDr. Patrícia Piptová, hoci boli riadne na nariadené pojednávanie predvolaní, pričom ani nepožiadali o jeho odročenie z dôležitého dôvodu. Právny zástupca žalobcu na nariadenom pojednávaní navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovení Obchodného zákonníka: § 536 ods. 1 až 3 (upravujúceho zmluvu o dielo), § 365 ods. 1 až 4, § 369 ods. 1 až 3 (upravujúcich omeškanie dlžníka), § 369c ods. 1 a 2, ustanovení nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z.: § 1 ods. 1 až 3, § 2, ustanovení Civilného sporového poriadku (CSP): § 274 (upravujúceho podmienky vydania rozsudku pre zmeškanie na strane žalovaného), § 275 a § 277 ods. 1 až 3.
5. Súd prvej inštancie v rámci právneho posúdenia konštatoval, že žalovaný a právny zástupca žalovaného boli na pojednávanie dňa 07.02.2025 riadne predvolaní, pričom na pojednávanie sa
nedostavili, ani nepožiadali z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, pričom v predvolaní na pojednávanie boli poučení o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd prvej inštancie bol toho názoru, že boli splnené podmienky ustanovené v § 274 a nasl. CSP, preto rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
6. Súd prvej inštancie o trovách konania rozhodol podľa § 255, § 256 a § 262 CSP a priznal žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
7. Rozsudok súdu prvej inštancie bol doručovaný súdu známym právnym zástupcom strán sporu. Za žalovaného bol rozsudok doručovaný JUDr. Patrícii Piptovej, keďže táto sa v konaní na súde prvej inštancie prezentovala ako právna zástupkyňa žalovaného na základe plnej moci zo dňa 08.10.2024 (č. l. 67 spisu). Rozsudok bol doručený JUDr. Patrícii Piptovej dňa 12.03.2025 (č. l. 121 spisu).
8. Proti rozsudku súdu prvej inštancie bolo podané odvolanie, doručené súdu prvej inštancie dňa 31.03.2025 (č. l. 122 a nasl. spisu). Odvolanie podal žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu žalovaného, spoločnosti NOVUS s.r.o., ktorá spolu s odvolaním predložila súdu plnú moc zo dňa 31.03.2025 spolu so zaručenou konverziou.
9. JUDr. Patrícia Piptová predložila do spisu plnú moc na zastupovanie žalovaného nachádzajúcu sa na č. l. 67 spisu, avšak bez zaručenej konverzie. Preto bola JUDr. Patrícia Piptová zo strany súdu prvej inštancie viackrát vyzvaná o predloženie plnej moci so zaručenou konverziou. Predmetná výzva bola doručená JUDr. Patrícii Piptovej dňa 29.05.2025 a urgencia dňa 25.06.2025. JUDr. Patrícia Piptová na výzvu súdu plnú moc na zastupovanie žalovaného so zaručenou konverziu doposiaľ nepredložila. Podaním zo dňa 25.06.2025 oznámila JUDr. Piptová súdu, že nie je súčasne právnym zástupcom žalovaného - spoločnosti ERSTE Medical Group s.r.o. (č. l. 138 spisu). Plnú moc s osvedčovacou doložkou aj napriek viacerým výzvam zo strany súdu nezaslala. Na pokyn zákonného sudcu zo dňa 18.06.2025 bol rozsudok zo dňa 07.02.2025 doručovaný priamo žalovanému, ktorému bol doručený dňa 04.07.2025. Po tomto dátume žiadne odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie podané nebolo.
10. Odvolací súd konštatuje, že v konaní bolo podané iba odvolanie zo strany žalovaného prostredníctvom právneho zástupcu žalovaného - Advokátska kancelária NOVUS s.r.o. (č. l. 122 a nasl. spisu), ktoré bolo podané pred doručením napadnutého rozsudku žalovanému dňa 04.07.2025, keďže napadnutý rozsudok bol doručovaný žalovanému zo strany súdu prvej inštancie za účelom zabezpečenia doručenia napadnutého rozsudku strane sporu správne až po tom, čo JUDr. Patrícia Piptová ignorovala výzvy súdu prvej inštancie na predloženie plnej moci na zastupovanie žalovaného so zaručenou konverziou. Z dôvodu zabezpečenia práva žalovaného na súdnu ochranu, odvolací súd preto prejednal odvolanie žalovaného urobené podaním zo dňa 28.03.2025, doručené súdu prvej inštancie dňa 31.03.2025 ako odvolanie podané oprávnenou osobou a včas.
11. Podaním zo dňa 28.03.2025 bolo doručené súdu odvolanie žalovaného (č. l. 122 a nasl. spisu) v ktorom žalovaný podal odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie podľa § 365 ods. 1 písm. b) CSP, keďže žalovaný nebol oboznámený s termínom pojednávania, ktoré sa konalo dňa 07.02.2025 a teda neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, o ktorom sa žalovaný dozvedel až doručením rozsudku a žiadal, aby súd opätovne konal. Iné dôvody žalovaný v podanom odvolaní neuviedol ani nenamietal. Navrhol, aby súd návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol a uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %.
12. Odvolací súd k odvolacej námietke žalovaného uvádza následné:
13. Súd prvej inštancie nariadil vo veci pojednávanie na deň 11.10.2024, na ktoré predvolal žalobcu, právneho zástupcu žalobu, JUDr. Piptovú ako právnu zástupkyňu žalovaného, ako aj žalovaného, ktorému bolo predvolanie na nariadené pojednávanie riadne doručené dňa 24.09.2024 (č. l. 62 spisu). Dňa 10.10.2024 bola súdu emailom doručená žiadosť od JUDr. Piptovej (č. l. 65, 66 spisu), ktorá žiadala o odročenie pojednávania, ktorej súd vyhovel a na vyhovenie žiadosti reagovala JUDr. Piptová emailom zo dňa 10.10.2024 (č. l. 77 spisu). Následne emailom z 10.10.2024 bola JUDr. Piptová zo strany súdu žiadaná o zaslanie plnej moci s osvedčenou doložkou (č. l. 79 spisu).
14. Súd nariadil nový termín pojednávania na deň 19.11.2024, na ktoré predvolal strany sporu. Žalovaný prevzal predvolanie na nariadený termín pojednávania riadne dňa 29.10.2024 (č. l. 85 spisu), JUDr. Piptová prevzala predvolanie dňa 14.10.2024 (č. l. 86 spisu). Pojednávanie nariadené na deň 19.11.2024 bolo odročené z dôvodu dovolenky sudcu na deň 13.12.2024. Predvolanie na nový termín pojednávania bolo doručované stranám sporu, ako aj ich právnym zástupcom – žalovanému bolo doručené predvolanie dňa 20.11.2024 (č. l. 91 spisu) a JUDr. Piptovej dňa 04.11.2024.
15. Pojednávanie nariadené na deň 13.12.2024 bolo z dôvodu žiadosti právneho zástupcu žalobcu (práceneschopnosť) odročené na deň 07.02.2025. Oznámenie súdu, že pojednávanie bude odročené z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu žalobcu bolo oznámené žalovanému dňa 28.12.2024 (č. l. 103 spisu). Následne nový termín pojednávania bol nariadený na deň 07.02.2025. Predvolanie na pojednávanie nariadené na deň 07.02.2025 bolo doručené žalovanému dňa 02.01.2025 (č. l. 109 spisu) a JUDr. Piptovej dňa 02.01.2025 (č. l. 110 spisu). Dňa 07.02.2025 bol na pojednávaní vyhlásený rozsudok pre zmeškanie žalovaného.
16. Podľa ustanovenia § 356 písmena b) CSP, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
17. Podľa ustanovenia § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
18. Odvolací súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít, v zmysle ktorej, pri rozhodovaní rozsudkom pre zmeškanie žalovaného po nariadení pojednávania súd obligatórne rozhodne rozsudkom pre zmeškanie, a to za splnenia zákonom stanovených podmienok. Rozsudok pre zmeškanie po nariadení pojednávania tak predstavuje sankciu za nedostavenie sa na už nariadené pojednávanie, a súd za splnenia podmienok upravených v zákone takýto rozsudok vyhlási, bez ohľadu na predchádzajúcu aktivitu žalovaného v spore. Zároveň v danom rozsudku stranu sporu poučí v zmysle ustanovenia § 277 CSP. Následne je na žalovanom, či navrhne súdu prvej inštancie zrušiť rozsudok pre zmeškanie z dôvodu, že žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, alebo iba podá odvolanie voči danému rozsudku z dôvodu, že na jeho vydanie neboli splnené zákonné podmienky.
19. Odvolací súd konštatuje, že odôvodnenie daného rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje v bode 19. odôvodnenia napadnutého rozsudku poučenie súdu tak, ako to ukladá ustanovenie § 277 odsek 2 a 3 CSP.
20. Z obsahu spisu zároveň odvolací súd zistil, že žalovaný sa na pojednávanie nariadené na deň 07.02.2025 nedostavil, a ani vôbec neospravedlnil svoju neprítomnosť a zároveň žalobca na danom pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
21. S poukazom na vyššie uvedené zistenia odvolacieho súdu a závery uvedené v bode 19. tohto rozhodnutia, týkajúce sa vydania kontumačného rozsudku, za splnenia zákonných podmienok, odvolací súd konštatuje, že v danom prípade boli splnené všetky zákonné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené, odvolací súd konštatuje, že v danom konkrétnom prípade boli splnené všetky zákonné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného a preto odvolací súd podľa § 386 písm. c) CSP odmietol odvolanie žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie, pretože smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
23. Vo vzťahu k výroku o náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd poznamenáva, že Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodovania o trovách konania v prípade, že je odvolanie odmietnuté. Preto je nutné o trovách odvolacieho konania rozhodnúť analogicky podľa ust. § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 396 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne
zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Odvolateľ (žalovaný) podaním odvolania z procesného hľadiska zavinil odmietnutie odvolania. Žalobcovi potom voči nemu vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania, avšak z dôvodu, že mu v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli, odvolací súd mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
24. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak:
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je:
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ má právo v dovolacom konaní zvoliť si advokáta alebo sa môže obrátiť na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).