Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_7T-46-2026.pdf
PDF · 68.21 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/46/2026
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom A. B. C. D. na verejnom zasadnutí konanom dňa 09. 07. 2026 v Banskej Bystrici vo veci schválenia dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17. 06. 2026 na Okresnej prokuratúre Banská Bystrica za prítomnosti prokurátora A. E. F., obhajcov A. A. B. a A. G. H. a obvinených I. J. a K. F., na základe ktorej sa
obvinení:
I. J., nar. XX. XX. XXXX vo L., trvale bydliskom M. N. XXXX/XX, L. – I., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody D.,
K. F., nar. XX. XX. XXXX vo Zvolene, trvale bydliskom J. XXXX/XX, L., t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov,
sú v i n n í, že
v dobe od 23.59 h dňa 08. 03. 2024 do 02.10 h dňa 09. 03. 2024 niekoľkokrát vošli do neuzamknutého hotela I., L. O. XX, B. B., kde na 1. poschodí z priestorov recepcie zobrali kľúče od izieb č. 7, č. 8 a č. 22, následne vošli do izieb č. 7, č. 8 a č. 22 odkiaľ odcudzili spolu 3 kusy LCD televízorov zn. Sharp LC-32LE220E v celkovej hodnote 104,19 Eur a následne z priestorov recepcie odcudzili 1 ks pokladňu FiskalPro N3 VRP v hodnote 113,65 Eur, 1 ks platobný terminál zn. onePosPax A920 Pro v hodnote 232,44 Eur, 1 ks wifi repeater v hodnote 8,47 Eur a bezpečnostnú kameru zn. ZOŠI 4AK-1062B-BS-EU/ DIN v hodnote 13,20 Eur, tým spôsobom, že ju vytrhli zo steny, čím týmto konaním spôsobili D. G. D., D. D. L. O. XX, B. B., P.: XX XXX XXX škodu odcudzením vecí v celkovej výške 471,95 Eur,
t e d a
obvinení I. J. a K. F.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l i
obvinení I. J. a K. F.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
obvinenému I. J.
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4T/14/2025 zo dňa 02. 06. 2025, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02. 06. 2025, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
obvinenému K. F.
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4T/14/2025 zo dňa 02. 06. 2025, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02. 06. 2025, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému TRADIMEX spol. s r. o., so sídlom Zvolenská cesta 27, Banská Bystrica, IČO: 30 223 601, škodu vo výške 471,95 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený TRADIMEX spol. s r. o., so sídlom Zvolenská cesta 27, Banská Bystrica, IČO: 30 223 601, so zvyškom jeho nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica pod sp. zn. 2 Pv 94/24/6601 podal dňa 18. 06. 2026 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Banská Bystrica za prítomnosti prokurátora, obhajcov a obvinených.
Po preskúmaní návrhu samosudcom, určení termínu verejného zasadnutia a doručení návrhu osobám stanoveným v § 332 ods. 2 Trestného poriadku, v priebehu konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste a to po otvorení verejného zasadnutia prokurátor predniesol návrh na dohodu o vine a treste a následne boli v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku obvinenému zo strany súdu položené otázky, či obvinený I. J. a obvinený K. F.:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený I. J. a obvinený K. F. na všetky otázky uvedené v § 333 ods.3 Trestného poriadku odpovedal „áno“ a strany k dohode o vine a treste námietky nemali, súd mal zato, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre schválenie navrhovanej dohody, a preto samosudca postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).
Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Trestného poriadku.