Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-61-2025.pdf
PDF · 64.22 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/61/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD., v právnej veci žalobcov: 1. A. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXXXX D., 2. E. B., narodená XX.XX.XXXX,bytom C. XXXX/XX, XXXXX D., proti žalovanému: 1. F. G., narodený XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, XXX XX C. G., 2. I. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. o návrhu na zrušenie vecného bremena, takto
r o z h o d o l :
I. Súd z r u š u j e vecné bremeno zriadené zmluvou zo dňa 10.05.2006, zapísané na Liste vlastníctva č.XXXX pre parcelu č. XXXX/X zriadené v prospech J. K..
II. Žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobcovia 1. a 2., sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 12.05.2025 a zmenenou dňa 12.01.2026 domáhali od žalovaných 1., 2. zrušenia vecného bremena zriadeného zmluvou zo dňa 10.05.2006, zapísaného na Liste vlastníctva č.XXXX pre parcelu č. XXXX/X zriadeného v prospech J. K.. Svoju žalobu odôvodnili tým, že sú vlastníkmi pozemku parcela č. XXXX/X v katastrálnom území D., na ktorom sa nachádza studňa slúžiaca ako zdroj vody. Na uvedený pozemok bolo dňa 10.05.2006 zriadené vecné bremeno v prospech J. K., oprávňujúce ho vstupovať na pozemok, viesť a udržiavať vodovodné potrubie zo studne a využívať vodu z tejto studne. Vecné bremeno bolo zriadené dňa 10.05.2006 na základe zmluvy medzi vtedajšími vlastníkmi - H. K. ako povinným z vecného bremena a J. K. ako oprávneným. Zmluva bola následne zapísaná do katastra nehnuteľností. Dňa 06.05.2025 bola vykonaná odborná obhliadka studne odborným geológom G. L. K. (HYDROSAN), na základe ktorej bol dňa 07.05.2025 vypracovaný odborný hydrogeologický posudok. Zo zistení vyplýva, že: studňa je vybudovaná nevhodným spôsobom, konkrétne tenkostennou PVC kanalizačnou rúrou (0 110 mm), ktorá nie je určená na tlakové zaťaženie a nie je vhodná na konštrukciu studní. Studňa je zasypaná piesčitým materiálom, pravdepodobne vplyvom geologického zloženia podložia, čo spôsobuje jej nepriechodnosť už v hĺbke cca 34 m. Osadené čerpadlo nečerpá žiadnu vodu, čo preukázalo aj meranie - po jeho zapnutí voda nevyteká. Hladina podzemnej vody bola zistená v hĺbke 27 m, ale kvôli zasypaniu a zaneseniu je znemožnené vodu čerpať. K studni sa nezachovala žiadna technická dokumentácia, pričom jej hĺbka je len odhadovaná (80-90 m). Na základe týchto zistení je evidentné, že studňa je trvalo definitívne nefunkčná, nevyhovuje svojím technickým stavom a z dôvodu zasypania vplyvom piesčitého prostredia a nevhodnej konštrukcie nie je možné ju opraviť. Súd doručil žalovaným 1., 2., žalobu, prílohy a poučenie pre stranu sporu.
Žalovaní sa k žalobe podaním zo dňa 03.02.2026 písomne vyjadrili a uviedli, že súhlasia so žalobou na zrušenie vecného bremena na základe Zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 10.05.2006.
Súd nariadil vo veci pojednávanie.
Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie