Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23P-140-2025.pdf
PDF · 82.06 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/140/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Jana Uhrínová, vo veci maloletého: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, dieťa rodičov: otec C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, XXXX E. F., G., zast.: JUDr. Michal kolesár, advokát, H. X, A., matka I. B., nar. X.X.XXXX, bytom J. XX, zast.: JUDr. Ján Kizivat, advokát, Sama Chalupku 16C, Michalovce, o návrhu navrhovateľov: K. B., nar. XX.X.XXXX a A. L., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom M. H. XX, o ustanovenie opatrovníka, takto
r o z h o d o l :
I./ Ustanovuje K. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. H. XX a A. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. H. XX, za opatrovníkov maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX.
II./ Vymedzuje rozsah práv a povinností opatrovníkov k maloletému tak, že
- sú oprávnení zastupovať maloletého v bežných veciach,
- zároveň sú oprávnení zastupovať maloletého najmä pri všetkých úkonoch spojených so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti o maloletého, so zabezpečením vzdelávania maloletého a pri zastupovaní maloletého pred štátnymi orgánmi a orgánmi samosprávy
- a zároveň sú oprávnení vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky.
III./ Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1./ Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.10.2025 domáhali ,aby im súd zveril maloletého do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnili tým že o maloletého sa starajú podstate od jeho narodenia, keďže matka, ktorá pre svoju diagnózu Crohn´s colitis bola často hospitalizovaná, o dieťa sa nemohla starať, a stratila materinskú lásku k svojmu dieťaťu a zároveň dieťa sa citovo naviazalo na starú matku ako na svoju matku. Navrhovatelia uviedli, že otec 2 týždne po narodení dieťaťa ukončil spolužitie s matkou a o dieťa nejaví záujem, po čase si založil inú rodinu. Matka si našla priateľa, s ktorým žije v jednej domácnosti a maloletého nechala v starostlivosti starých rodičov, pretože jej nový partner nechce zabezpečovať starostlivosť o matkine dieťa.
2./ Matka vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu navrhovateľov (čl. 21 – 22 spisu) uviedla že dlhodobo trpí vážnym chronickým ochorením – Crohnova choroba, ktoré prebieha v nepravidelných, ale častých akútnych zhoršeniach, sprevádzaných výraznými bolesťami, vyčerpaním, oslabením imunity, tráviacimi komplikáciami a celkovým znížením fyzickej schopnosti zabezpečovať každodenné povinnosti. Tieto okolnosti matke dlhodobo bránia poskytovať dieťaťu potrebnú osobnú starostlivosť. Matka uviedla, že ta nie je schopná zabezpečovať svojmu dieťaťu starostlivosť a súhlasí aby bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľov.
3./ Otec vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu (čl. 35 spisu) uviedol že spolužitie matky a otca bolo od začiatku problémové a skončila asi mesiac po narodení maloletého, kedy matka doslova vyhnala otca zo spoločnej domácnosti a zakázala mu stretávať sa s maloletým. Otec odvtedy syna nevidel, nemá k nemu žiadny vzťah, preto ani nemá záujem starať sa o maloletého do budúcna. Aktuálne žije otec so svojou terajšou manželkou v zahraničí - G., a má ďalšie 2 maloleté deti.
4./ Kolízny opatrovník prešetril pomery v domácnosti starých rodičov a vo svojom vyjadrení k návrhu navrhovateľov (čl. 30 – 31 spisu) uviedol, že starí rodičia spolu s maloletým striedavo žijú vo Veľkej Británii a na Slovensku, v čase, keď sa zdržiavajú na Slovensku, dieťa žije v dome starých rodičov, pričom sa v jednej domácnosti 2 roky spätne žila so starými rodičmi aj matka maloletého, ktorá sa následne našla nového partnera a z domácnosti starých rodičov sa odsťahovala. Matka domácnosť starých rodičov navštívi raz za 23 týždne, na maloletého sa nepýta, všetky výdavky maloletého uhrádzajú starí rodičia. Maloletý ta od narodenia bol v starostlivosti matky, starých rodičov a po odchode matky z domácnosti už len starostlivosti starých rodičov, ktorých považuje za preferenčné osoby, primárne osoby v starostlivosti o neho. Kolízny opatrovník uviedol, že zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti je faktickým zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností, čím by sa obmedzil respektíve pozastavil alebo úplne pozbavil ich výkon. Matka rezignovala na zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. Je prirodzené, že v rámci štandardných rodinných vzťahov a rodinnej výpomoci sú starí rodičia nápomocný matke v starostlivosti o dieťa, nie je však v záujme dieťaťa, alebo starí rodičia prevzali plnú zodpovednosť za starostlivosť o dieťa, ak sami priznávajú, že matka aj za daného zdravotného stavu, keď žili v spoločnej domácnosti vo Veľkej Británii, zabezpečovala počas ich neprítomnosti staral prevoz o dieťa, hoci k nej starí rodičia mali isté výhrady. Dôvodom, pre ktorý matka aktuálne nezabezpečuje starostlivosť o svoje dieťa, je nadviazanie známosti matky s jej súčasným partnerom; podľa názoru kolízneho opatrovníka partner matky si mal byť vedomý toho, že jeho partnerka je matkou maloletého dieťaťa,, ktoré je na ňu plne odkázané a je za neho zodpovedná.
5./ Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
6./ Rodičia maloletého krátko po narodení maloletého ukončili spolužitie, odvtedy otec maloletého nevidel, nemá k nemu vytvorený žiaden citový vzťah ani väzbu otec a syn sa vôbec nepoznajú; je teda vylúčené, aby prichádzalo do úvahy zverenie maloletého do starostlivosti otca, keďže medzi maloletým a otcom nie je vytvorená žiadna väzba.
7./ Maloletý od narodenia vyrastal v jednej domácnosti so svojou matkou a svojimi starými rodičmi
- navrhovateľmi, starí rodičia boli matke od narodenia maloletého nápomocní pri zabezpečovaní starostlivosti o maloletého. Podľa vyjadrení navrhovateľov matka si k dieťaťu nevytvorila materinské puto, napriek snahe starej matky, ktorá sa snažila matku motivovať k starostlivosti o dieťa, matka odmietala starať sa o svoje dieťa. Podľa názoru navrhovateľov sa medzi matkou a maloletým nevytvorila rodičovská väzba, ale súrodenecká väzba a súčasne maloletý za svojich rodičov považuje starých rodičov. Pred dvomi rokmi matka opustila spoločnú domácnosť, dieťa zanechala starostlivosti starých rodičov a sama začala žiť v jednej domácnosti so svojím súčasným partnerom, ktorý odmieta zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Aktuálne žije matka v Nemecku, o dieťa nejaví záujem, starých rodičov sporadicky kontaktuje, avšak bez reálneho záujmu o záležitosti týkajúce sa jej dieťaťa. Starostlivosť o maloletého zabezpečujú starí rodičia, v septembri 2025 začal maloletý povinnú školskú dochádzku v Anglicku, starí rodičia s maloletým žijú v meste J., dieťa má v Anglicku okrem svojej školy aj svojho ošetrujúceho lekára. Dieťa má zdravotný hendikep - poruchu sluchu, má načúvací prístroj, ale dokáže komunikovať, navštevuje triedu pre zdravé deti, učivo zvláda, ovláda aj jazyk, nepotrebuje mať svojho asistenta v súvislosti s výukou škole.
8./ Na pojednávaní vedenom dňa 09.07.2026 sudkyňa uviedla, že nevzhliadol dôvody, pre ktoré by malo byť dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, pretože dieťa má svoju matku, ktorá je povinná sa o svoje dieťa starať, a nevôľa nového partnera matky zabezpečovať starostlivosť o dieťa matky, nemôže byť dôvodom, pre ktorý matka rezignuje na svoju rodičovskú rolu a zdá sa svojich rodičovských práv, ako aj povinnosti a uprednostní svojho partnera pred svojim maloletým dieťaťom. Keďže sudkyňa vníma, že starí rodičia, ktorí vykonávajú faktickú osobnú starostlivosť o maloletého, môžu mať v tejto súvislosti problém s tým, že nie sú zákonnými zástupcami maloletého, sudkyňa uviedla, že podľa právneho názoru súdu, je potrebné na vyriešenie životnej situácie maloletého dieťaťa ustanoviť
oboch starých rodičov za opatrovníkov maloletému podľa § 60 a 61 zákona o rodine , ktorí budú maloletého v súdom vymedzenom rozsahu práv a povinností zastupovať.
9./ Navrhovatelia, advokáti rodičov aj kolízny opatrovník súhlasili s tým, aby boli navrhovatelia ustanovení za opatrovníkov maloletému.
10./ Podľa § 60 ods. 1 z. č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len Zákon o rodine),okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
11./ Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
12./ Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
13./ Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že nie sú splnené podmienky, aby bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, pretože dieťa má matku, a podľa názoru súdu, je matka povinná starať sa o svoje dieťa a zabezpečovať mu všetky jeho potreby. Skutočnosť, že matka rezignovala na výkon svojich rodičovských práv a aj povinností z dôvodu, že jej aktuálny partner odmieta zabezpečovať starostlivosť o jej dieťa, nie je dôvodom, pre ktorý by súd mal zveriť dieťa do náhradnej starostlivosti iných osôb. Súd upozorňuje matku, že je v prvom rade matkou svojho maloletého dieťaťa a až následne partnerkou svojho druha, a preto apeluje na matku, aby prehodnotila svoj postoj k maloletému a nezáujem oňho a aby prehodnotila svoje nesprávne rozhodnutie, že nebude zabezpečovať starostlivosť o svoje maloleté dieťa a uprednostní svojho partnera pred svojim dieťaťom. Súd konštatuje, že pokiaľ matka v budúcnosti nezmení svoj postoj vo vzťahu k maloletému a starostlivosti oň, súd má možnosť pozbaviť matku výkonu jej rodičovských práv vo vzťahu k maloletému, avšak naďalej bude trvať vyživovacia povinnosť matky k maloletému.
14./ Súd zároveň upozorňuje oboch rodičov, že ich vyživovacia povinnosť k maloletému stále trvá, a aj bez súdneho rozhodnutia o úprave vyživovacej povinnosti, sú obaja rodičia povinní plniť svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému a keďže sa dieťa fakticky nachádza v starostlivosti starých rodičov, rodičia by mali starým rodičom finančne prispievať na úhradu potrieb ich maloletého dieťaťa.
15./ Keďže dieťa je vzhľadom na pomery v rodine aktuálne v starostlivosti starých rodičov, ktorí však nie sú jeho zákonnými zástupcami, a teda majú komplikácie pri zastupovaní dieťaťa napríklad v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti, školskej dochádzky a iných záležitostí, ktoré sa týkajú maloletého dieťaťa, súd ustanovil starých rodičov za opatrovníkov maloletého a vymedzil im rozsah práv a povinností tak, že sú oprávnení zastupovať maloletého v bežných veciach, sú oprávnení zastupovať maloletého najmä pri všetkých úkonoch spojených so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti, so zabezpečovaním vzdelávania, zastupovať maloletého pred štátnymi orgánmi a orgánmi samosprávy, sú oprávnení vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky.
16./ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 z. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je oprávnený podať odvolanie kolízny opatrovník, pretože všetky ostatné osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania (§ 368 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).