Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_51P-114-2026.pdf
PDF · 83.96 KB
Case nature
Subarea
51P/114/2026
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený v konaní opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, dieťa rodičov - matka: Y.. U. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š.C. XX/B, L., a otec: Y.. C. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. X, U. F., zastúpený FISCHEROVA Legal s.r.o., so sídlom Landererova 12, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 10.07.2026 žiadal otec o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým bude maloletý N. dočasne zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že oba rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Totožným návrhom sa domáhal aj rozhodnutia vo veci samej.
2. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. 51P/150/2025 zo dňa 26.0l.2026 bolo manželstvo rodičov maloletého N. rozvedené a ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému bola schválená rodičovská dohoda podľa ktorej sa maloletý zveril na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky. Súd ďalej rozhodol, že obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, otec bude povinný prispievať na výživu maloletého sumou 300,- Eur mesačne, a zároveň upravil právo styku otca s maloletým v dohodnutom rozsahu. Po rozvode manželstva a schválení rodičovskej dohody prebiehal styk s maloletým N. v zásade v súlade s právoplatným rozsudkom. Dňa 25. 6. 2026 mal syna prevziať na prázdninový režim na dva týždne. V tento deň, okolo 11 hodiny dopoludnia kontaktovala právnu zástupkyňu otca e-mailom právna zástupkyňa matky, ktorá uviedla, že v tento deň maloletý N. nastupuje na V. N. v F.Z. V., E.. L.. v termíne od 25. 6. 2026 do 16. 7. 2026 (celkovo 21 nocí), a to v sprievode matky. O V. N. nebol vopred matkou informovaný, rovnako nebol informovaný ani o údajnom nepriaznivom zdravotnom stave maloletého a nemal vedomosť o jeho diagnózach, ktoré by indikovali V. N.. Odchod a pobyt v kúpeľoch bol navyše matkou zorganizovaný v čase, kedy mal mať syna v starostlivosti, a tým do absolútnej miery zabránila a zmarila jeho styk s maloletým N.. Z uvedeného je zrejmé, že matka nerešpektuje právoplatný rozsudok. V.Ľ. N. mala byť odôvodnená, ako uviedla právna zástupkyňa matky „mimoriadne zhoršeným zdravotným a psychickým stavom maloletého N., u ktorého sa v poslednom období rozvinula akútna neurotická dekompenzácia, masívne nočné desy a somatické ťažkosti (chronické bolesti brucha, hlavy a nechutenstvo)“. Následný postup matky a komunikácia matky prostredníctvom jej právnej zástupkyne svedčí o účelovom, vopred pripravenom postupe, ktorého jediným cieľom je zabrániť jeho styku so synom. Účelovosti postupu matky svedčí najmä lekárska správa odporúčajúca V. N. bola vypracovaná bez osobného vyšetrenia maloletého; V.Ú. N. nie je indikovaná na akútne stavy; dôvod V. N.Č. uvedený matkou nekorešponduje so vstupnou lekárskou správou, ktorá vychádza z gastroenterologickej diagnózy; v F. V.Ú., E.. L.. pôsobí ako lekár otec matky maloletého (Y.. I.), ktorý podal trestné oznámenie na mňa a snažil sa ovplyvniť priebeh trestného konania, hoci nebol jeho subjektom.
Otec nespochybňuje samotnú potrebu poskytnutia zdravotnej starostlivosti maloletému, pokiaľ je táto objektívne medicínsky odôvodnená. Naopak, deklaruje svoju plnú pripravenosť zabezpečiť a podieľať sa na akýchkoľvek odborných vyšetreniach maloletého, či už na ambulantnej liečbe, psychologickej alebo psychiatrickej pomoci maloletému, pokiaľ si to jeho zdravotný stav bude vyžadovať. Avšak nie je akceptovateľné, aby matka informovala o potrebe zdravotnej liečby maloletého spôsobom, že odkazuje na závery bližšie neurčených „odborníkov“ a jednostranne rozhodovala o tom, kedy bude môcť otec syna vidieť. Otec opätovne zdôrazňuje, že nikdy nebránil ani nebude brániť poskytovaniu zdravotnej starostlivosti maloletému, pokiaľ bude riadne medicínsky indikovaná a bude prijímaná za účasti oboch rodičov. Dôrazne však odmieta tvrdenia, že príčinou údajného zhoršenia zdravotného alebo psychického stavu maloletého je jeho správanie voči maloletému. Takéto tvrdenia nezodpovedajú priebehu realizovaného styku, skúsenostiam otca ani pozorovaniam osôb z jeho blízkeho okolia, ktoré pravidelne prichádzajú s maloletým do kontaktu. Nikto z nich nikdy nepozoroval prejavy odcudzenia maloletého voči otcovi, strach z otca ani iné psychické alebo psychiatrické prejavy.
3. Ku návrhu otec pripojil whatsapp komunikáciu medzi rodičmi, fotky maloletého, lekársku správu T. L. E..L. vypracovanú Y.. U. H. zo dňa 23.06.2026, emaily otca adresované Y.. A. T. - vedúci lekár detského zdravotného odd. F. V. zo dňa 02.07.2026 a zo dňa 06.07.2026, predbežnú lekársku správu Y.. A. T. - liečenie od 25.06.2026 do 16.07.2026.
4. Na zistenie skutkového stavu veci vykonal súd dokazovanie oboznámením sa s návrhom, predloženými dôkazmi a ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a oboznámením sa s obsahom spisu vedeného na tunajšom súde sp.zn. 51P/111/2026 a spisom tunajšieho súdu 51P/150/2025.
5. Naposledy boli upravené rodičovské práva a povinností k maloletému N. rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. 51P/150/2025-221 zo dňa 26.01.2026, ktorým bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené a zároveň bola schválená rodičovská dohoda, ktorou bol maloletý N. zverený do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 300,- Eur mesačne a bol upravený styk otca s maloletým dieťaťom v dohodnutom rozsahu.
6. Súd z obsahu spisu sp.zn. 51P/111/2026 zistil, že matka podala na tunajší súd dňa 25.06.2026 návrh na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. 7. Podľa § 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný mimosporový poriadok“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
8. Podľa § 2 ods. 1 a ods. 2 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Civilný sporový poriadok“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 332 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
12. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
13. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
15. Podľa § 367 ods. 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
17. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím inštitútom i v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť zväčša dočasnou alebo provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, ako aj po ňom nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti a zjednodušenia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má väčšinou predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej; pri relevantných skutočnostiach, z ktorých súd vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, postačuje ich osvedčenie (tzn. stav vysokej miery pravdepodobnosti) z dostupných dôkazných prostriedkov.
18. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia teda je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Súd môže rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov a bez nariadenia pojednávania, len na základe osvedčenia tvrdených skutočností. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré sú predmetom riadneho (plnohodnotného) dokazovania v meritórnom konaní.
19. Súd mal za preukázané, že manželstvo rodičov maloletého N. bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 26.01.2026, sp.zn. 51P/150/2025- 221 a ohľadne úpravy práv a povinností k maloletému bola schválená rodičovská dohoda, ktorou bol maloletý N. zverený do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 300,- Eur mesačne a zároveň bol upravený styk otca s maloletým v dohodnutom rozsahu. Po rozvode manželstva styk otca s maloletým N. prebiehal v zásade v súlade s právoplatným rozsudkom. Matka maloletého sa v auguste 2025 odsťahovala zo spoločnej domácnosti na adresu Štúrova 44/B, Senec.
20. Súd po oboznámení sa s návrhom otca, listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, keď súd nevzhliadol v danom prípade za súčasného stavu veci potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi rodičmi a maloletým dieťaťom neodkladným opatrením, ktorým by bol maloletý N. zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
21. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je predovšetkým bezodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi konania z dôvodu potreby poskytnúť ochranu ohrozeným právam do času, kedy bude rozhodnuté vo veci samej, inak by mohlo prísť k ťažko napraviteľnej ujme. V danom prípade súd nevzhliadol dôvody, ktoré by odôvodňovali potrebu urýchlene konať a autoritatívnym rozhodnutím dočasne upraviť výkon rodičovských povinností v zmysle návrhu otca. V rámci inštitútu neodkladného opatrenia nie je pritom možné vykonať potrebné dokazovanie, ktoré by preukázalo možnosť zverenia maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov pri ich vzájomnom rozpore a konfliktoch, týkajúcich sa výkonu starostlivosti o maloleté dieťa, keďže v rámci rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je objektívne možné posúdiť mieru narušenia a disharmónie vo vzťahu rodičov maloletého, a teda ani posúdiť, či je zverenie maloletého do striedavej
osobnej starostlivosti oboch rodičov v jeho záujme a nebolo by pre neho skôr príťažou, než prospechom, ktorý predpokladá aj Zákon o rodine, keď pri zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov ako jeden z predpokladov uvádza aj lepšie zaistenie potrieb maloletých detí. Zároveň je potrebné podotknúť, že vo veci samej bol podaný návrh na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému N., ktorý návrh podal otec maloletého, v ktorom konaní súd vykoná všetky s vecou súvisiace dôkazy, ktoré dôsledne posúdi a vyhodnotí tak, aby to bolo v najlepšom záujme maloletého a po vykonanom dokazovaní súd rozhodne o forme starostlivosti o maloletom a o všetkých aspektoch, súvisiacich s úpravou práv a povinností k maloletému dieťaťu, ako aj samotným výsluchom a to tak, aby bol plne rešpektovaný záujem maloletého dieťaťa.
22. O trovách konania súd rozhodne v meritórnom rozhodnutí (§ 58 Civilného mimosporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od jeho doručenia [§ 357 písm. d) Civilného sporového poriadku a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku].
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).