Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/37/2026

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XX, XXX XX E., 2/ E. B., C. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XX, XXX XX E., v konaní obaja zastúpení: JUDr. Soňa Soboňová, advokát, so sídlom Podzámska 8330/32, 940 02 Nové Zámky, proti žalovanej: G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. I., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je p o v i n n á umožniť žalobcom 1/ a 2/ prechod pešo cez parcelu registra „C“ KN J. XXXX/XX – záhrada o výmere 33 m2 a parcelu registra „C“ KN č. XXXX/XX – záhrada o výmere 398 m2, obe parcely evidované na liste vlastníctva č. XXXXX pre obec Komárno, katastrálne územie E., vo výlučnom vlastníctve žalovanej v podiele 1/1 k celku, v rozsahu nevyhnutnom na prístup k vstupnej bráne žalobcov nachádzajúcej sa na južnej hranici parcely č. XXXX/XX zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom E., odbor katastrálny, pre obec E., katastrálne územie E., v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov 1/ a 2/ v podiele 1/1 k celku, a to v šírke maximálne 1,5 metra pozdĺž spoločnej hranice, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.

II. Žalovaná je p o v i n n á až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by žalobcom 1/ a 2/ bránila vo výkone práva prechodu podľa prvého výroku tohto uznesenia alebo tento výkon sťažovala, najmä umiestňovania zábran, oplotenia, stavebných prvkov alebo iných prekážok.

III. Súd žalobcom 1/ a 2/ ukladá p o v i n n o s ť do 60 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia v prvom výroku podať proti žalovanej žalobu vo veci samej, ktorou sa budú ako žalobcovia vo svoj prospech domáhať určenia, že vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom E., odborom katastrálnym, pre obec E., katastrálne územie E. - stavby so súpisným číslom XXXX postavenej na parcele registra „C“ KN č. XXXX, svedčí právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v práve prechodu pešo cez pozemky špecifikované v prvom výroku tohto uznesenia, nadobudnuté vydržaním.

IV. Žalobcovia 1/ a 2/ m a j ú voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podaním doručeným súdu dňa 08.07.2026 sa žalobcovia domáhali voči žalovanej nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by sa zabezpečil prístupu k nehnuteľnostiam, ktoré sú v podiele 1/1 k celku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov – žalobcov, nachádzajúcim sa v obci E., katastrálnom území E., ktoré sú vedené Okresným úradom E., odbor katastrálny, na liste vlastníctva číslo XXXX, a to najmä k pozemku, parcela registra „C“ KN č. XXXX/XX – záhrada o výmere 413 m2 a pozemku, parcela registra „C“ KN č. XXXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 14 m2, ako aj stavbe - iná budova so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcelné č. XXXX. Žalobcovia v žalobe uviedli, sú bezpodielovými spoluvlastníkmi vyššie špecifikovaných nehnuteľností, ktoré nadobudli na základe kúpnej zmluvy v roku 2002, pričom ich fakticky začali užívať ešte pred samotným prevodom

vlastníckeho práva. Už v čase nadobudnutia nehnuteľností sa na parcele registra „C“ KN č. XXXX nachádzala záhradkárska chatka, ktorá bola predmetom znaleckého posudku č. 26/2002 vyhotoveného na účely prevodu vlastníckeho práva. Zo znaleckého posudku zároveň výslovne vyplýva, že prístup k predmetným nehnuteľnostiam bol zabezpečený po chodníku. V čase vyhotovenia znaleckého posudku išlo o stavbu bez prideleného súpisného čísla. Na základe oznámenia Mesta E. evidovaného pod sp. zn. XXXXX/XXXXX/XXX/XXXX-XXX zo dňa 04.05.2026 bolo tejto stavbe pridelené súpisné číslo XXXX, pričom následne bola táto skutočnosť dňa 11.06.2026 zaevidovaná Okresným úradom E., odborom katastrálnym, v katastri nehnuteľností pod č. K./XXXX. Z uvedeného oznámenia zároveň vyplýva, že predmetná stavba bola postavená už v roku 1987, čo potvrdzuje jej dlhodobú existenciu – teda ešte pred nadobudnutím vlastníckeho práva žalobcami. Už v čase nadobudnutia nehnuteľností bol prístup žalobcov k predmetným nehnuteľnostiam, vrátane uvedenej stavby, fakticky zabezpečený úzkym prístupovým chodníkom vedúcim popri susedných záhradách, nachádzajúcim sa najmä na pozemkoch – parcele registra „C“ KN č. XXXX/XX, evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX, a parcelách registra „C“ KN č. XXXX/XX a č. XXXX/XX, evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX. Tento chodník žalobcovia od začiatku užívania nehnuteľností nepretržite využívali ako jediný reálne existujúci a použiteľný prístup k svojim nehnuteľnostiam, osobitne ku zriadenej stavbe – záhradkárskej chatke označenej ako iná budova so súpisným číslom XXXX. Existenciu predmetnej prístupovej trasy potvrdzuje nielen znalecký posudok č. 26/2002, v ktorom je výslovne uvedené, že prístup k nehnuteľnostiam je zabezpečený po chodníku, ale aj pôvodný geometrický plán, z ktorého vyplýva, že v predmetnom priestore bolo počítané so zriadením práva prechodu. Uvedené okolnosti objektívne odôvodňovali presvedčenie žalobcov, že výkon práva prechodu zodpovedá právnemu usporiadaniu danej lokality, a zakladali ich dobrú vieru pri výkone tohto práva. Predmetný chodník počas celého obdobia využívali nielen žalobcovia, ale aj ďalší vlastníci susedných záhrad. Výkon práva prechodu bol viac ako dvadsať rokov vykonávaný v dobrej viere, pokojne, nepretržite a bez akýchkoľvek námietok alebo zásahov zo strany vlastníkov dotknutých pozemkov. Chodník tvoril prirodzenú komunikačnú trasu medzi jednotlivými záhradami a predstavoval všeobecne rešpektovaný spôsob prístupu k nehnuteľnostiam v predmetnej lokalite. Existenciu uvedeného chodníka, jeho fyzické oddelenie od susedných pozemkov, ako aj jeho voľnú priechodnosť bez akýchkoľvek zábran ešte pred vznikom sporu zachytávajú aj snímky služby Google Street View z mája 2022, z ktorých je zrejmé, že chodník bol navonok vnímateľný ako samostatná prístupová komunikácia vedúca k záhradám nachádzajúcim sa za dotknutými pozemkami. Žalobcovia pritom počas celého uvedeného obdobia nemali a ani v súčasnosti nemajú žiaden iný reálne použiteľný prístup z verejnej komunikácie ku svojim nehnuteľnostiam, osobitne najmä ku svojej záhradkárskej chatke.

2. V priebehu roku 2024 došlo k zmene skutkových okolností, keď v súvislosti so stavebnými úpravami realizovanými na susednom pozemku, parcele registra „C“ KN č. XXXX/XX vo výlučnom vlastníctve žalovanej bolo vykonané geodetické zameranie, na základe ktorého vyšlo najavo, že predmetný chodník sa nenachádza na samostatnej parcele, ale zasahuje do pozemkov patriacich vlastníkom záhrad nachádzajúcich sa na pravej strane chodníka, najmä na pozemku, parcele registra „C“ KN č. XXXX/XX. Tento pozemok bol v tom čase vo vlastníctve F. L., C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. B. XXXX/XX, XXX XX E., pričom jeho faktickým užívateľom bol jej brat N. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E.. Táto skutočnosť bola pre žalobcov nová a dovtedy im nebola známa, keďže počas celého obdobia užívania vychádzali z objektívneho stavu v teréne, ako aj z existujúcich podkladov, ktoré existenciu a oprávnenosť prístupovej trasy potvrdzovali, pričom chodník bol fyzicky oddelený oploteniami záhrad, ktoré končili priamo na jeho hranici, čím vytváral jednoznačný dojem samostatnej prístupovej komunikácie. Bezprostredne po tomto zistení začalo dochádzať k narušeniu dovtedajších susedských vzťahov, najmä zo strany suseda N. A., ktorý začal spochybňovať oprávnenosť využívania chodníka zo strany žalobcov a ostatných vlastníkov dotknutých záhrad, pričom k zásadnej zmene tohto dlhodobo existujúceho stavu došlo dňa 27.11.2024, keď N. A. na pokyn vlastníčky F. L. osadil na predmetnom chodníku betónové zábrany v kovovej konštrukcii, ktorými bol úplne znemožnený prechod, čím došlo k náhlemu a úplnému prerušeniu dovtedajšieho spôsobu prístupu žalobcov k ich nehnuteľnostiam a k zásahu do pokojného stavu trvajúceho viac ako dve desaťročia. Osadením uvedených betónových zábran tak po prvýkrát za celé obdobie užívania došlo k faktickému znemožneniu výkonu práva prechodu, ktoré žalobcovia dovtedy vykonávali nerušene, pokojne, nepretržite a bez akýchkoľvek námietok zo strany vlastníkov dotknutých pozemkov.

3. Žalobcovia sa po vzniku tejto situácie pokúsili vec riešiť mimosúdnou cestou a následne podali dňa 30.12.2024 na Mesto E. návrh na poskytnutie ochrany pokojnému stavu podľa

v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ktorým sa domáhali odstránenia prekážok a obnovenia predošlého stavu. Mesto E. však rozhodnutím sp. zn. XXXX/XXX/ XX/XXXX zo dňa 28.01.2025 návrh žalobcov v celom rozsahu zamietol, pričom zo skutkových zistení správneho orgánu vyplýva, že došlo k znemožneniu prístupu žalobcov k ich nehnuteľnostiam, avšak vec bola posúdená ako spor presahujúci rámec konania podľa a patriaci do právomoci súdu, pričom tento záver bol potvrdený aj druhostupňovým rozhodnutím Okresného úradu I., odboru opravných prostriedkov, sp. zn. B./XXXXXX-XXX zo dňa 25.03.2025.

4. Po právoplatnom skončení správneho konania pôvodná vlastníčka dotknutého pozemku F. L., zabezpečila vyhotovenie geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX, na základe ktorého bola z pôvodnej parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX geometrickým oddelením vytvorená nová parcela registra „C“ KN č. XXXX/XX - záhrada o výmere 33 m2, ktorá predstavuje pás pozemku zodpovedajúci trase dlhodobo užívaného prístupového chodníka. Uvedeným geometrickým plánom nedošlo k vytvoreniu nového prístupu, ani k zmene jeho faktického užívania, ale výlučne k samostatnému geometrickému oddeleniu časti pôvodného pozemku, po ktorej žalobcovia a ostatní vlastníci susedných záhrad viac ako dve desaťročia vykonávali právo prechodu. Následne bol takto novovytvorený pozemok prevedený kúpnou zmluvou evidovanou pod č. M./XXXX zo dňa 11.12.2025 do výlučného vlastníctva žalovanej G. H., C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. I.. Ani po tejto zmene vlastníckych pomerov však nedošlo k obnoveniu predošlého stavu a výkon práva prechodu žalobcov cez predmetný chodník zostal naďalej znemožnený. Žalobcovia sa následne pokúsili vzniknutú situáciu vyriešiť mimosúdnou cestou aj so žalovanou, pričom medzi účastníkmi prebiehali rokovania o odkúpení novovytvorenej parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX. Žalovaná deklarovala ochotu predmetný pozemok previesť na žalobcov, avšak podmienila takýto prevod úhradou celej kúpnej ceny vo výške 3 099,- eura vopred, bez uzatvorenia riadnej kúpnej zmluvy a bez akéhokoľvek právneho ošetrenia prevodu vlastníckeho práva. S takýmto postupom žalobcovia nemohli súhlasiť a navrhovali štandardný právny postup spočívajúci v uzatvorení písomnej kúpnej zmluvy s následným podaním návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Po odmietnutí uvedeného postupu žalovaná prestala so žalobcami komunikovať, nereagovala na telefonické kontaktovanie ani na opakovane zasielané SMS správy a jednostranne ukončila akékoľvek rokovania, čím znemožnila mimosúdne vyriešenie vzniknutého sporu. Keďže všetky pokusy žalobcov o zmierlivé usporiadanie právnych vzťahov zostali bezvýsledné, nezostalo im iné východisko, než domáhať sa ochrany svojho práva súdnou cestou.

5. Žalobcovia uviedli, že vstupná brána na pozemok parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX sa nachádza na južnej hranici predmetného pozemku približne v jeho stredovej časti. Z uvedeného dôvodu samotný prechod cez novovytvorenú parcelu registra „C“ KN č. XXXX/XX nepostačuje na zabezpečenie prístupu k nehnuteľnostiam žalobcov. Na vstup cez predmetnú bránu je nevyhnutné prejsť aj cez časť susedného pozemku parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX vo výlučnom vlastníctve žalovanej, cez ktorú vedie jediná reálne existujúca prístupová trasa k vstupnej bráne žalobcov. Bez umožnenia prechodu aj cez túto časť pozemku by žalobcovia napriek umožneniu prechodu cez parcelu registra „C“ KN č. XXXX/XX nemohli svoju nehnuteľnosť fakticky užívať.

6. V prejednávanej veci medzi stranami existuje stav bezprostredného a trvajúceho konfliktu o výkon práva prechodu k nehnuteľnostiam žalobcov, pričom žalobcovia sú v dôsledku konania žalovanej fakticky zbavení riadneho, právne istého a dlhodobo zaužívaného prístupu k svojim nehnuteľnostiam, a to najmä ku svojej stavbe. Nemožnosť výkonu práva prechodu sa pritom netýka len parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX, ale aj nevyhnutnej časti parcely registra „C“ KN č. XXXX/XX, cez ktorú vedie jediný reálne použiteľný vstup k vstupnej bráne pozemku žalobcov. Nejde pritom o stav dočasne nepríjemný alebo len o susedský diskomfort, ale o stav, ktorý bezprostredne zasahuje do samotnej možnosti žalobcov ich nehnuteľnosti užívať, obhospodarovať, udržiavať a plnohodnotne vykonávať obsah ich vlastníckeho práva. Žalobcovia zároveň osvedčujú, že ich nárok nie je svojvoľný ani právne neudržateľný, ale opiera sa o dlhodobý, pokojný a nepretržitý výkon práva prechodu, ktorý má povahu výkonu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. Predmetom právnej ochrany v tomto konaní nemá byť vlastnícke právo žalobcov k cudziemu pozemku, ale výkon práva prechodu, ako práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, ktoré žalobcovia dlhodobo vykonávali, a ktorého existencia bola osvedčovaná jednak ich faktickým užívaním, jednak objektívnymi okolnosťami prípadu. Žalobcovia teda nevyvodzujú svoje oprávnenie z jednorazového alebo náhodného zásahu do cudzieho vlastníctva, ale z ustáleného a dlhodobo vykonávaného spôsobu prístupu k svojej nehnuteľnosti, ktorý bol po celé roky navonok zjavný, nerušený a všeobecne akceptovaný. Žalobcovia ďalej uviedli, že v konaní vo

veci samej budú dôvodne uplatňovať určenie existencie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, spočívajúceho v práve prechodu cez dotknutý pozemok v trase dlhodobo užívaného chodníka, ktoré nadobudli vydržaním. Nariadením neodkladného opatrenia pritom nedôjde k neprimeranému zásahu do práv žalovanej. Žalobcovia sa nedomáhajú odňatia vlastníckeho práva žalovanej, ani jeho trvalého znehodnotenia. Domáhajú sa len toho, aby žalovaná dočasne strpela výkon práva prechodu v rozsahu, v akom bol tento výkon dlhodobo realizovaný pred protiprávnym zásahom, a to do času konečného rozhodnutia vo veci samej. Naopak, nenariadením neodkladného opatrenia by sa prehlboval stav, v ktorom žalobcovia nemajú právne zabezpečený prístup k vlastným nehnuteľnostiam, čo by bolo zjavne neprimerané a v rozpore s požiadavkou efektívnej súdnej ochrany.

7. Žalobcovia k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojili Kúpnu zmluvu o kúpe nehnuteľnosti zo dňa 02.10.2002, Znalecký posudok č. 26/2002 zo dňa 19.06.2002, Oznámenie Mesta E. sp. zn. XXXXX/XXXXX/XXX/XXXX-XXX zo dňa 04.05.2026, Oznámenie Okresného úradu E., odbor katastrálny, sp. zn. K./XXXX zo dňa 11.06.2026, Pôvodný geometrický plán, Snímky obrazovky zo služby Google Street View z mája 2022 zachytávajúce stav prístupového chodníka pred jeho uzavretím, Snímky katastrálnej mapy a leteckého zobrazenia predmetnej lokality zobrazujúce trasu prístupového chodníka, Fotodokumentáciu prístupového chodníka pred a po jeho uzavretí, Návrh žalobcov na poskytnutie ochrany pokojnému stavu zo dňa 29.12.2024 s prílohami, Rozhodnutie Mesta E. sp. zn. XXXX/XXX/XX/ XXXX zo dňa 28.01.2025, Rozhodnutie Okresného úradu I., odboru opravných prostriedkov sp. zn. B./ XXXXXX-XXX zo dňa 25.03.2025, Snímku katastrálnej mapy zachytávajúca prístupový chodník tohto času, List vlastníctva č. XXXXX, Komunikácia medzi žalobcami a žalovanou, Snímku katastrálnej mapy s vyznačením umiestnenia vstupnej brány na pozemok žalobcov a trasy prístupu.

8. Podľa , , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

11. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

13. Podľa až 4 , súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná. Ak bola žaloba odmietnutá alebo zamietnutá alebo ak bolo konanie vo veci samej zastavené, platí ustanovenie primerane.

14. Neodkladným opatrením môžu byť dočasne upravené pomery účastníkov v situáciách, v ktorých je potrebný okamžitý zásah súdu. Navrhovateľ musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov medzi stranami konania. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy.

15. Z predloženého návrhu a k nemu priložených listinných dôkazov súd vzal za osvedčené, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. E., zapísaných na LV č. XXXX, a to pozemku parc. registra „C“ KN č. XXXX/XX, pozemku parc. č. XXXX a na ňom postavenej stavby – inej budovy so súpisným číslom XXXX. Tieto nehnuteľnosti nadobudli v roku 2002 a fakticky ich užívali na základe vedomosti o existencii prístupového chodníka lemovaného oplotením susedných záhrad. Oprávnenosť ich držby a dobrú vieru žalobcovia v tomto štádiu konania dostatočne osvedčili Znaleckým posudkom č. 26/2002 (ktorý výslovne prístup po chodníku konštatuje) a pôvodným

geometrickým plánom, ktorý v predmetnom mieste s právom prechodu uvažoval. Žalobcovia takto predmetný chodník užívali nepretržite, pokojne a bez námietok susedov po dobu presahujúcu 20 rokov. K zmene skutkového stavu došlo v novembri 2024, kedy vtedajšia vlastníčka dotknutého pozemku (právna predchodkyňa žalovanej) prostredníctvom tretej osoby osadila na prístupovom chodníku betónové zábrany v kovovej konštrukcii, čím žalobcom kompletne a fyzicky znemožnila jediný reálne existujúci prístup k ich nehnuteľnostiam z verejnej komunikácie. Súd sa prioritne zaoberal otázkou, či je v prejednávanej veci splnená podmienka bezodkladnosti potreby úpravy pomerov, nakoľko k samotnému osadeniu zábran došlo už koncom roka 2024. Súd dospel k záveru, že táto podmienka je splnená. Žalobcovia neboli pasívni; bezprostredne po zásahu využili inštitút ochrany pokojného stavu podľa pred príslušným správnym orgánom. Toto konanie bolo právoplatne skončené až koncom marca 2025. Následne došlo k zmene vlastníka dotknutých pozemkov (ktoré kúpnou zmluvou zo dňa 11.12.2025 nadobudla žalovaná) a žalobcovia v prvej polovici roka 2026 preukázateľne vyvíjali aktívne úsilie o mimosúdne vyriešenie sporu formou odkúpenia novovytvorenej parcely parc. č. XXXX/ XX. Tieto rokovania stroskotali až v nedávnom období pre nesúčinnosť žalovanej. Plynúci čas bol preto zo strany žalobcov využitý na legitímne pokusy o odvrátenie súdneho sporu. Naliehavosť situácie navyše trvá, keďže stav núdze – absolútne zamedzenie prístupu žalobcov k ich majetku – je aktuálny aj v čase rozhodovania súdu.

16. Súd konštatuje, že žalobcovia v miere vyžadovanej pre konanie o neodkladnom opatrení osvedčili doloženými dokladmi (vrátane aktuálneho zápisu súpisného čísla chatky z júna 2026) tak pravdepodobnosť a opodstatnenosť samotného nároku na určenie vecného bremena vydržaním (fumus boni iuris), ako aj nebezpečenstvo z omeškania a trvajúcu ujmu spočívajúcu v nemožnosti užívať a udržiavať vlastnú nehnuteľnosť (periculum in mora).Pri posudzovaní proporcionality zásahu súd vyhodnotil, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k ujme na vlastníckych právach žalovanej, ktorá by bola neprimeraná vo vzťahu k ujme žalobcov. Od žalovanej sa nepožaduje trvalé obmedzenie vlastníctva, ale iba dočasné strpenie prechodu pešo v rozsahu, v akom bol v lokalite bezodplatne a pokojne realizovaný viac ako dve desaťročia, a to len do momentu, kým súd vo veci samej autoritatívne nerozhodne, či k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu skutočne došlo. Súd však čiastočne korigoval rozsah požadovaného prechodu cez parcelu registra „C“ KN č. XXXX/XX o výmere 398 m2. Nakoľko neodkladné opatrenie musí zaťažovať povinného len v najmenšej nevyhnutnej miere, súd obmedzil prechod cez túto parcelu výlučne na pás pozemku bezprostredne susediaci s novovytvorenou parcelou č. XXXX/XX v šírke 1,5 metra, a to len v rozsahu potrebnom na dosiahnutie a otvorenie vstupnej brány žalobcov na ich pozemok parc. č. XXXX/XX. Všeobecné umožnenie prechodu cez celú výmeru záhrady žalovanej by bolo neprimeraným zásahom, ktorý by paralyzoval jej vlastné užívanie nehnuteľnosti. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné predpoklady, súd návrhu žalobcov v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

17. Zároveň súd podľa uložil žalobcom povinnosť podať v lehote 60 dní žalobu vo veci samej, nakoľko neodkladným opatrením dochádza k dočasnej úprave pomerov pred začatím meritórneho konania.

18. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , pričom úspešným žalobcom bol voči žalovanej priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu – Okresný súd Komárno, so sídlom Pohraničná 6, 945 01 Komárno, na Krajský súd v Nitre, so sídlom Štúrova 9, 950 48 Nitra.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo f) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.