Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Csp-7-2026.pdf
PDF · 64.77 KB
Case nature
Area
Subarea
1Csp/7/2026
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v spore žalobcu: Lifton a.s., so sídlom Husitská 344/63, Žižkov, 130 00 Praha 3, Česká republika, zastúpeného: Mašek advokáti, s.r.o., so sídlom Boušova 792, 197 14 Praha 9, Česká republika, IČ: 264 36 451, adresa na doručovanie: A. XXX/XX, XXX XX B. X, Česká republika, proti žalovanému: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, F., o zaplatenie 329 552,60 Kč s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 327.104,60 Kč, dlžné poplatky vo výške 2.448,- Kč, kapitalizovaný úrok od 20.07.2023 do 27.02.2024 vo výške 24.252,27 Kč a kapitalizovaný úrok z omeškania od 28.04.2023 do 27.02.2024 vo výške 2.371,- Kč, spolu so zmluvným úrokom vo výške 10,99 % ročne zo sumy 327.104,60 Kč od 15.06.2024 do zaplatenia a so zákonným úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 327.104,60 Kč od 15.06.2024 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške 5.700,- Kč splatných vždy do 28. dňa toho – ktorého mesiaca vopred, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením ktorejkoľvek splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 10.02.2026 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 327.104,60 Kč, dlžných poplatkov vo výške 2.448,- Kč, kapitalizovaného úroku od 20.07.2023 do 27.02.2024 vo výške 24.252,27 Kč a kapitalizovaného úroku z omeškania od 28.04.2023 do 27.02.2024 vo výške 2.371,- Kč, spolu so zmluvným úrokom vo výške 10,99 % ročne zo sumy 327.104,60 Kč od 15.06.2024 do zaplatenia a so zákonným úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 327.104,60 Kč od 15.06.2024 do zaplatenia. Uplatnený nárok odôvodňoval Zmluvou o rýchlej pôžičke č. 346070, ktorú uzavreli dňa 20.12.2021 právny predchodca žalobcu – G., H., Hvězdova 1716/2b, Praha, Česká republika, IČ: 49240901 ako veriteľ a žalovaný ako dlžník.
2. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na termín 13.07.2026 ktorého sa zúčastnili zástupca žalobcu a žalovaný, ktorí súdu pred otvorením prvého pojednávania predložili zmier, ktorý navrhli schváliť.
3. Podľa článku 7 ods. 2 Základných princípov uvedených v zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V danom prípade povaha veci pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom. Obsah zmieru viedol súd k záveru, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Preto postupujúc podľa § 148 ods. 2 CSP súd zmier, ktorý strany uzavreli schválil.
7. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu strán zmier schválil aj v tejto časti. Zmier ani v tejto časti neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, keďže dojednanie strán je súladné s ust. § 255 CSP.
8. Súd o schválení zmieru rozhodol uznesením, nakoľko schvaľovanie zmieru nie je rozhodovaním vo veci samej o ktorom súd rozhoduje rozsudkom. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná hmotnoprávnou dohodou sporových strán podliehajúcou schváleniu súdu, ktorá tak nahrádza autoritatívne súdne rozhodnutie. Súd preto schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario). K tomu podporne pozri napr. Veľký komentár k CSP - Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha: C.H. Beck, 2016, 558 s. Navyše aj z ustanovenia § 398 Civilného sporového poriadku jasne a bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že tento zákon predpokladá schvaľovanie zmieru uznesením, nakoľko v predmetnom ustanovení pripúšťa žalobu na obnovu konania proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady za ktorých sa zmier schvaľoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.