Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-52-2026.pdf
PDF · 124.01 KB
No categories available
9P/52/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obidve maloleté deti toho času na základe neodkladného opatrenia v starostlivosti D. E. A. F. G. H., D. X, XXX XX H., obidve maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom I. E., J. H. F. G. B., deti matky: H. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B., toho času bytom D. XX, XXX XX E., a otca: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/X, XXX XX B., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v I. K. H. H. F. I. K. H. L. M. J. B. B., N. X, XXX XX B. B., v konaní o podnete I. E., J. H. F. G. B. o uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom, za účasti D. E. A. F. G. H., D.
r o z h o d o l :
I. Súd maloleté deti B., A., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX dočasne o d n í m a z osobnej starostlivosti rodičov – matky H. E., nar. XX.XX.XXXX a otca C. B., nar. XX.XX.XXXX a maloletým deťom n a r i a ď u j e výchovné opatrenie, a to pobyt pobytovou formou v zariadení D. E. A. F. G. H., D. X, H. za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia s a r u š í neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9P/13/2026-21 zo dňa 02.02.2026.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 15.05.2026 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno doručil tunajšiemu súdu podnet na uloženie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, na základe ktorého budú maloleté deti B., A., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX dočasne odňaté z osobnej starostlivosti rodičov a bude im za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt pobytovou formou v zariadení D. E. A. F. G. H., D. X, H. po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. V podnete uviedol, že maloleté deti A., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z partnerského vzťahu rodičov, matky H. E., nar. XX.XX.XXXX a otca C. B., nar. XX.XX.XXXX. Matka maloletých detí má ešte jedno dieťa, mal. J. E., nar. XX.XX.XXXX, t.č. D. E. A. F. G. H.. Otec maloletej J. je tunajšiemu úradu neznámy, otcovstvo k maloletej nebolo určené. Rodičia maloletých detí sú rozídení a nebývajú v spoločnej domácnosti. V rodine tunajší úrad vykonáva opatrenia od roku 2018, kedy bolo tunajšiemu úradu doručené oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky maloletou J.. V rodine bol vypracovaný plán sociálnej práce a tunajší úrad v nej vykonával opatrenia sociálnoprávnej ochrany. Následne bolo počas vykonávania opatrení v rodine opakovane doručované zanedbávanie povinnej školskej dochádzky aj mal. deťmi A. a C..
Okrem iného bol v rodine detí B. najväčší problém záškoláctvo mal. detí. Od roku 2018, kedy tunajší úrad začal v rodine vykonávať opatrenia až po dobu, pokiaľ neboli umiestnení v zariadení, maloleté deti A. a C. pravidelne a opakovane zanedbávali povinnú školskú dochádzku. Rodičia maloletých detí boli počas rokov opakovane trestaní za prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže, nakoľko takmer každý školský rok povinnej školskej dochádzky svojim maloletým deťom umožnili vymeškať viac ako 100 neospravedlnených hodín v školskom roku. Maloletá A. bola od 06/2024 vedená aj v evidencii sociálneho kurátora, nakoľko sa opakovane dopustila priestupkov proti majetku v zmysle § 50 ods. 1 zákona číslo 376/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, čím ale obchodným reťazcom zväčša nevznikla škoda, nakoľko bol odcudzený tovar vrátený späť do predajne. Vykonávaním opatrení sociálnym kurátorom bola maloletá opakovane motivovaná k vedeniu riadneho spôsobu života a boli jej vysvetľované trestnoprávne dôsledky takéhoto konania a bola opakovane vyzývaná, aby od takéhoto konania upustila. Od 09/2024 nebolo tunajšiemu úradu doručené ďalšie oznámenie o spáchaní priestupku maloletou. V súčasnosti, nakoľko sa maloletá nachádza v zariadení bola z evidencii sociálneho kurátora vyradená a v rodine sú opatrenia vykonávané v rámci agendy ohrozených rodín. Okrem nadmerného počtu vymeškaných a neospravedlnených hodín a páchaniu priestupkovej činnosti, kvôli ktorému boli maloleté deti ohrozené v oblasti vzdelávania a rozumového vývinu, bolo v rodine prítomné aj ohrozenie v oblasti sociálnoekonomickej, v oblasti vývinových potrieb, v oblasti starostlivosti a v oblasti širšieho prostredia. Počas vykonávania opatrení v rodine bola rodine poskytovaná aj odborná pomoc, pričom do spolupráce boli zapojené aj ďalšie subjekty a tunajším úradom boli podniknuté viaceré opatrenia. V období 08/2024-09/2025 v rodine vykonával opatrenia subjekt D. E. A. F. G. H., ktorý v rodine vykonávali opatrenia v zmysle § 11 ods. 3) písm. b) bod 3 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálne kuratele - odborná metóda na podporu riešenia problémov v rodine a v medziľudských vzťahoch. Tunajší úrad podal dňa 27.01.2025 návrh na uloženie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 2 písm. a) zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - napomenutie rodičov a detí. Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno rozsudkom v konaní číslo 9P/9/2025 právoplatným dňa 16.05.2025 napomenul maloleté deti na opakované neplnenie povinnej školskej dochádzky a nevhodné správanie a rodičov maloletých detí za ohrozovanie na narúšanie riadnej výchovy maloletých detí. Do spolupráce s rodinou bolo zapojené aj mesto B., ktorí v rodine vykonávali opatrenia v zmysle § 75 zákona č. 305/2005 o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele. V minulosti v rodine vykonávala opatrenia aj obec O. K. P. v zmysle § 75 zákona č. 305/2005 o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, avšak, nakoľko matka sa z obce opakovane sťahovala a prichádzala späť, opatrenia v rodine v súčasnosti nevykonávajú. Na maloleté deti B. bola stanovená VYSOKÁ MIERA OHROZENIA a s dôrazom na potrebu vyňatia maloletých detí z rodiny bolo cieľom sociálnej práce zabezpečenie náhradného prostredia maloletým deťom. Cieľ práce bol stanovený prehodnotením plánu sociálnej práce dňa 23.01.2026, pričom predošlý cieľ práce dbať na riadne plnenie povinnej školskej dochádzky maloletých detí a zabezpečovať mal. deťom bezpečné prostredie s ochranou zdravia a dodržiavaním osobnej hygieny sa rodine nepodarilo splniť, a to dlhodobo. Dňa 29.01.2026 podal tunajší úrad návrh na vydanie neodkladného opatrenia v zmysle § 367 CMP o odovzdaní maloletých detí do starostlivosti D. E. A. F. G. H., nakoľko situácia v rodine mala zhoršujúci charakter a dlhodobo nedochádzalo k žiadnym pozitívnym zmenám v rámci práce s rodinou. Maloleté deti sa odo dňa 06.02.2026 nachádzajú v starostlivosti D. E. A. F. G. H. na základe uznesenia o neodkladnom opatrení č.k. 9P/13/2026-21, vykonateľného dňa 02.02.2026. Dňa 17.02.2026 bolo uskutočnená prípadová konferencia, pričom s matkou maloletých detí mali byť dohodnuté pravidlá, ktoré je nutné dodržiavať počas pobytu detí v zariadení. S matkou mala byť, v rámci prípadovej konferencie, nastavená ďalšia spolupráca, za účelom návratu mal. detí do jej starostlivosti. Otec maloletých detí sa v tom čase, aj do súčasnosti, nachádzal v I. F. I. B. B.. Matka sa na prípadovú konferenciu nedostavila. Dostavila sa stará matka maloletých detí, p. Q. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá aj do súčasnosti prejavuje záujem o styk s maloletými deťmi. Počas posledného vykonaného rozhovoru maloletá A. uviedla, že sa má dobre. Uviedla, že v zariadení sa jej páči. Uviedla, že ona je na izbe s H., C. je na izbe s C.. Uviedla, že na izbách vychádzajú dobre. Uviedla, že v centre jej chutí, varia tu dobre a je spokojná. Na otázku školy maloletá uviedla, že nastúpili obaja do Valaskej. Uviedla, že sa jej tam páči a chodí tam rada. Maloletej bolo uvedené, že aj v bývalej škole vraveli, že keby tam chodila pravidelne, tak je šikovná. Uviedla, že teraz ide aj recitovať na súťaž
do B.. Na otázku kontaktu s matkou uviedla, že mama tu aj bola, ale ona ju už nechce. Na otázku prečo maloletá uviedla, že si to uvedomila, že mama sa o nich nestarala dobre. Uviedla, že mama začala chodiť za nimi len teraz. Kým boli v B. u starkej ich nenavštevovala toľko ako teraz. Uviedla, že mama to podľa nej robí len preto, aby vyzerala ako dobrá mama. Uviedla, že so starkou sa stretáva radšej, aj keď teraz môžu chodiť len do H.. Na otázku či vie niečo aj o ocovi uviedla, že oco písal starkej domov list a ona im o tom povedala. Uviedla, že vie, že teraz niekedy ide mať súd. Uviedla, že oco v liste písal, že mu deti chýbajú, a že plakal. Počas posledného vykonaného rozhovoru maloletý C. uviedol, že sa má dobre. V zariadení je zatiaľ spokojný a páči sa mu tu. Uviedol, že sa mu tu páči viac ako tam na O.. Na otázku prečo uviedol, že tu má k nim bližšie aj starká, keď k nim chodí na návštevu. Uviedol, že to je tu lepšie ako doma. Na otázku či je to lepšie ako u mami aj u starkej uviedol, že áno. Na otázku ako sa mu páči na izbe uviedol, že dobre. Uviedol, že sa mu páči aj v škole a chodí tam teraz rád. Na otázku kontaktu s mamou uviedol, že mama sem chodí, ale on nechce, aby chodila. Uviedol, že on sa s ňou nechce stretávať a je rád, že s ňou už nebývajú. Uviedol, že on už mamu nechce a nechce aby s ňou niekedy zase býval. Na otázku prečo uviedol, že preto, že mama pije alkohol. Uviedol, že jemu sa to nepáči a nemá to rád. Na otázku či mu mama niekedy aj ublížil keď pila alkohol uviedol, že nie, iba bola opitá. Matka maloletých detí je naďalej nezamestnaná, neevidovaná ako uchádzač o zamestnanie na tunajšom úrade. Matka je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi v sume 90,- Eur mesačne. V súčasnosti matka obýva doma na adrese D. XX, E.. Spolu s ňou tam býva jej sestra, p. Q. E., ktorej boli z dôvodu nedostatočnej starostlivosti dňa 27.04.2026 vyňaté zo starostlivosti tri maloleté deti, partner sestry p. E. E., brat p. R. E. spolu s partnerkou a štyrmi maloletými deťmi, sestra p. S. E., brat p. G. E. a dve plnoleté deti sestry E. a C. E.. Na adrese aktuálneho pobytu sú bytové podmienky lepšie prispôsobené pre potreby zabezpečovania starostlivosti o deti, no keďže rodina žije kočovným životom, exituje predpoklad, že sa opäť vrátia na adresu E. X, O. K. P.. Nakoľko obdobná situácia sa v minulosti už niekoľkokrát opakovala, je nutné predpokladať, že z aktuálnej domácnosti v E. opäť odídu. Otec maloletých detí sa aj do súčasnosti nachádza v I. F. I. B. B.. Matka si doposiaľ nedokázala upraviť pomery za účelom návratu detí do jej starostlivosti. Matke nepracuje, spolieha sa na výplatu štátnych sociálnych dávok. Tunajší úrad má podozrenie, že je naďalej požívateľom alkoholických nápojov. Matka je neaktívna v otázke úpravy pomerov. Maloleté deti matku odmietajú. Po čase strávenom v zariadení začali maloleté deti postupne rozprávať o tom, ako matka o nich nezabezpečovala starostlivosť a aký spôsob života tam videli. Matka maloletých detí tvrdí, že sa snaží urobiť všetko pre to, aby sa maloleté deti mohli vrátiť k nej do starostlivosti, a však na strane matky dlhodobo nedošlo k podstatným zmenám, ktoré by prispeli k pozitívnej zmene v jej pomeroch. Naopak situácia v rodine sa zhoršila, nakoľko sestre maloletých, J. E., nar. XX.XX.XXXX bola dňa 02.04.2026 v konaní číslo 9P/20/2026 nariadená ústavná starostlivosť v zariadení D. E. A. F. G. H.. V podnete úrad ďalej uviedol, že využili metódy motivácie a mobilizácie zdrojov matky prostredníctvom poskytovania odbornej pomoci, organizovania prípadových konferencií, dokonca aj represívnymi opatreniami, pretože v rodine boli uložené aj výchovné opatrenia, avšak nedošlo k očakávanej pozitívnej zmene. Čo sa týka zhodnotenia záujmu a možnosti matky riešiť situáciu maloletého dieťaťa, matka i napriek tomu, že je spolupracujúca, nemá kapacitu situáciu zvládnuť. Matka mala dostatok príležitostí aj času pre zmenu pomerov. Spočiatku matka vykazovala odhodlanie situáciu riešiť, našla si aj prácu, kde si privyrábala za účelom zlepšenia ekonomickej situácie, dostala prísľub bytu v prípade, že zloží zábezpeku vopred. Odvtedy však situácia vo veci úpravy pomerov u matky ostala nezmenená, dokonca sa opätovne zhoršila, nakoľko pracovať prestala. Matka má tendenciu prisľubovania zmeny, no z jej strany všetko ostáva v rovine sľubov. Zo starostlivosti matky sú t.č. odňaté všetky maloleté deti. V podnete úrad tiež uviedol, že uvedenému podnetu na uloženie výchovného opatrenia predchádzala práca s rodinou, vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, poskytovanie odbornej pomoci prostredníctvom participujúcich subjektov. Súčasné vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately neviedli k úprave situácie v rodine, a preto uloženie výchovného opatrenia pobytovou formou sa javí v súčasnej dobe ako najvhodnejšie riešenie v najlepšom záujme maloletých detí A. a C..
2. Na základe tohto podnetu tunajší súd uznesením č.k. 9P/52/2026-17 zo dňa 12.06.2026 začal v zmysle ust. § 23 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) z úradnej povinnosti konanie o uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom B., A., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, v zmysle § 37 ods.3 písm. b/ Zákona o rodine.
3. Matka maloletých detí sa napriek výzve súdu vo veci písomne nevyjadrila.
4. Otec maloletých detí sa napriek výzve súdu vo veci písomne nevyjadril.
5. Dňa 14.07.2026 súd na pojednávaní konal a rozhodol v neprítomnosti matky maloletých detí a otca maloletých detí, ktorí obaja mali doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Matka maloletých detí sa na pojednávanie nedostavila, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, ani nepožiadala zo žiadneho dôvodu o odročenie pojednávania. Otec maloletých detí sa podľa údajov vyplývajúcich zo spisu v súčasnosti nachádza v I. K. H. H. F. I. K. H. L. M. J. B. B., N. X, kde vykonáva trest odňatia slobody od 10.03.2026 s predpokladaným ukončením trestu 10.03.2027, pričom nepožiadal o osobnú účasť na pojednávaní.
6. Súd na pojednávaní dňa 14.07.2026 vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s prednesom kolízneho opatrovníka maloletých detí, s prednesom zástupcu Centra pre deti a rodiny Valaská, ako aj s prednesom prokurátora Okresnej prokuratúry Brezno, taktiež oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento stav.
7. Na tomto pojednávaní kolízny opatrovník maloletých detí uviedol, že uvedenému návrhu na uloženie výchovného opatrenia predchádzala práca s rodinou, taktiež vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí, sociálnej kurately, poskytovanie odbornej pomoci, avšak tieto výchovné opatrenia a práca s rodinou neviedli k náprave a úprave situácie v rodine, čo je evidentné, nakoľko najmä matka maloletých detí sa nedostavila ani na dnešné pojednávanie, preto považuje túto formu starostlivosti o maloleté deti za najvhodnejšiu za daného stavu na zabezpečenie starostlivosti pre maloleté deti. Trvá preto na nariadení výchovného opatrenia, a to nariadenie pobytu maloletým deťom v zariadení D. E. A. F. G. H. po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.
8. Zástupca D. E. A. F. G. H. na tomto pojednávaní uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podanej správy, ktorú posielali súdu. D. E. A. F. G. H. súhlasí s nariadením výchovného opatrenia – pobytu v ich zariadení, nakoľko vzhľadom na aktuálnu situáciu v rodine považuje nariadenie výchovného opatrenia a pobyt maloletých detí v ich zariadení v najlepšom záujme maloletých detí, nakoľko maloletým deťom je potrebné poskytnúť komplexnú starostlivosť. Rodičia maloletých detí si nedokázali vytvoriť podmienky pre návrat maloletých detí do ich starostlivosti. Na dotaz súdu zástupca D. E. A. F. G. H. uviedol, že čo sa týka kontaktovania matky s maloletými deťmi, matka chodí veľmi nepravidelne, matka má dohodnuté, že môže navštevovať maloleté deti v sobotu, môže ísť s nimi na vychádzku, avšak pokiaľ sa matka dostaví, čo je veľmi nepravidelné, väčšinou ide s matkou len maloletý C., maloletá A. odmieta s matkou komunikovať. Pravidelne sa naďalej o maloleté deti zaujíma a navštevuje každý piatok stará matka maloletých detí zo strany otca Q. B.. Matka s maloletými deťmi nie je ani v telefonickom kontakte, ani v kontakte cez sociálne siete, nakoľko to nie je z jej strany možné. Čo sa týka vyšetrenia maloletého C. v neurologickej ambulancii v A. T. K. H. B. B., túto maloletý C. absolvoval s negatívnym nálezom.
9. Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie má za to, že nariadenie výchovného opatrenia maloletým deťom je v najlepšom záujme maloletých detí.
10. Maloleté deti B., A., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z mimomanželského vzťahu svojich rodičov. Matka maloletých detí má ešte dcéru maloletú J. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorá pochádza z mimomanželského vzťahu matky H. E., nar. XX.XX.XXXX a otca neurčeného. Maloletej J. E., nar. XX.XX.XXXX bola rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 9P/20/2026 zo dňa 02.04.2026 nariadená ústavná starostlivosť ktorá sa vykonáva v D. E. A. F. G. H., D. X, H. a matka má voči maloletej vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu, ktoré je povinná platiť vždy do 20-teho dňa v mesiaci na účet D. E. A. F. G. H., D. X, H.. Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno rozsudkom č.k. 9P/9/2025-52 zo dňa 15.04.2025, právoplatným 16.05.2025, napomenul maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX a maloletého C. B., nar. XX.XX.XXXX za ich nevhodné správanie a ich rodičov H. E., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX za to, že svojím správaním ohrozujú a narúšajú riadnu výchovu maloletých detí, nakoľko rodičia maloletých detí opakovane zlyhávali vo výchove maloletých detí, maloleté deti nemali zo strany rodičov dostatočne zabezpečovanú výživu a stravovanie, rodičia nevedeli efektívne hospodáriť s financiami, boli
narušené aj vzťahy medzi rodičmi; maloleté deti opakovane zanedbávali povinnú školskú dochádzku, páchali priestupkovú činnosť proti majetku; rodičia napriek vykonaným opatreniam zo strany orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately si nedostatočne plnili rodičovské povinnosti, aj napriek opakovaným výzvam, poučeniam, motivačným rozhovorom a poskytovaniu poradenstva zo strany orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately rodičia nedokázali dohliadnuť na riadne plnenie povinnej školskej dochádzky maloletých detí a na vedenie riadneho života. Tunajší súd uznesením č.k. 9P/13/2026-21 zo dňa 02.02.2026 začal ex offo konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým maloleté deti B., A. a C. budú odovzdané do starostlivosti D. E. A. F. G. H. a súčasne nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil matke maloletých detí, otcovi maloletých detí, kolíznemu opatrovníkovi alebo komukoľvek, kto mal maloleté deti pri sebe povinnosť odovzdať maloleté deti do starostlivosti D. E. A. F. G. H.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.02.2026 a vykonateľné je od 02.02.2026.
11. Zo správy D. E. A. F. G. H. zo dňa 30.06.2026 súd zistil, že maloleté deti boli do starostlivosti D. E. A. F. G. H. prijaté dňa 06.02.2026 na základe uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9P/13/2026, vykonateľné dňa 02.02.2026, právoplatné dňa 24.02.2026. Po prijatí boli maloleté deti od 06.02.2026 do 24.02.2026 umiestnené v samostatne usporiadanej skupine v rodinnom dome v O. K. P.. Vo veci plánovania práce s maloletými deťmi bola dňa 17.02.2026 uskutočnená prípadová konferencia v priestoroch I. E., J. H. F. G. B.. Prípadovej konferencie sa z rodiny maloletých detí zúčastnila len stará matka pani Q. B.. Matka svoju neúčasť neospravedlnila. Na prípadovej konferencii boli dohodnuté pravidlá pri udržiavaní kontaktu rodiny s maloletými deťmi, nakoľko sa vyskytol problém, že maloleté deti v rámci individuálnych vychádzok neboli s matkou, ale sa bezcielne pohybovali po obci a bolo tiež zistené, že matka aj stará matka maloletú A. zásobujú cigaretami. Centrum účastníkov prípadovej konferencie informovalo o plánovanom premiestnení maloletých detí do samostatne usporiadanej skupiny vo Valaskej, z dôvodu zabezpečenia vzdelávania detí. U. O. U. H. E. nemohla prijať maloleté deti, z dôvodu naplnenia kapacity žiakov školy. Maloleté deti boli dňa 24.02.2026 premiestnené do samostatne usporiadanej skupiny vo H., D. X. Adaptácia u maloletej A. prebiehala s komplikáciami. Maloletá nedokázala prijať, že má rešpektovať pravidlá samostatne usporiadanej skupiny. Domáhala sa vychádzok, pobytov u starej matky, kde je prostredie rovnako vyhodnotené ako rizikové. Maloletá sa tiež dožadovala fajčenia. V samostatne usporiadanej skupine v O. K. P., rovnako aj vo Valaskej fajčila na toalete. Adaptácia u maloletého C. prebiehala rovnako s komplikáciami. Maloletý nedokázal prijať, že má rešpektovať pravidlá samostatne usporiadanej skupiny. Dožadoval sa vychádzok mimo dohodnutých pravidiel, v rámci individuálnej vychádzky bez vedomia vychovávateliek cestoval do Brezna za starou matkou. Maloletá A. pred umiestnením do centra navštevovala U. O. U. v B., 7. ročník, B variant vzdelávania. A. sústavne zanedbávala plnenie povinnej školskej dochádzky. Na rodičov dieťaťa bol opakovane podávaný podnet na OO PZ pre zanedbávanie mravnej výchovy. T.č. maloletá A. navštevuje Špeciálnu základnú školu vo Valaskej. Dochádzka do školy je pravidelná. A. je v škole aktívna, zapája sa do súťaží a reprezentácie školy. Maloletý C. navštevoval U. O. U. H. B., X. G., F. H. H.. Maloletý tiež sústavne zanedbával plnenie povinnej školskej dochádzky. T.č. C. navštevuje U. O. U. H. H.. Dochádzka do školy je pravidelná. C. je snaživý, nie sú avizované žiadne problémy v školskom prostredí. V rámci skupiny dochádza u maloletej A. k opakovanému nevhodnému správaniu a nerešpektovaniu pravidiel, opakovane fajčí v priestoroch centra alebo opustí areál, keď má potrebu fajčiť, svoje správanie neskôr oľutuje a ospravedlňuje sa, ale situácia sa opakuje. Na chode samostatnej skupiny sa podieľajú obe maloleté deti, sú nápomocné zapájajú sa do domácich prác. Poskytovateľom zdravotnej starostlivosti maloletým deťom je C. V. G. H. B.. Zdravotný stav oboch detí je t.č. dobrý, od prijatia si nevyžadoval návštevu lekára. Maloleté deti prekonávajú len bežné ochorenia, nie sú dispenzarizované v žiadnej odbornej ambulancii. Maloletý C. je na odporučenie detského lekára objednaný na vyšetrenie v detskej neurologickej ambulancii A. B. B. dňa 08.07.2026. U maloletého je pozorované nekontrolovateľné žmurkanie, bolesť hlavy a koktanie pri zvýšenom strese. Obe maloleté deti majú zanedbanú starostlivosť o chrup, nikdy neboli na preventívnej prehliadke, alebo ošetrení chrupu. Aj napriek tomu, že prekonávajú bolesti zubov, odmietajú si dať chrup ošetriť. Maloletá A. je objednaná na zubné ošetrenie v celkovej anestéze. V individuálnom pláne rozvoja osobnosti dieťaťa je práca s maloletými deťmi zameraná na podporu kontaktov s biologickou rodinou, podporu v rozvoji emocionálnych zručností, motiváciu k zodpovednosti
za svoje správanie, rešpektovaniu pravidiel na skupine, v škole, rešpektovaniu spolužiakov, rovesníkov, učiteľov, vychovávateľky a osobnosti. Maloleté deti sú v pravidelnom kontakte so starou matkou, ktorá ich navštevuje každý piatok a trávi s nimi čas počas vychádzok v obci. Matka maloleté deti navštevuje nepravidelne. Maloletá A. odmieta s matkou komunikovať, na vychádzku ide s matkou len maloletý C.. Medzi súrodencami tak dochádza ku konfliktom, ktoré sú vyvolané odlišnými názormi na matku. Matka aktuálne býva v E., v podnájme v spoločnej domácnosti s celou početnou rodinou, s ktorou bývala v O. K. P.. Otec maloletých detí sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Medzi súrodencami dochádza občas ku konfliktom, ktoré riešia nadávkami aj fyzickými útokmi. Súrodenecké vzťahy však možno hodnotiť pozitívne, nakoľko dokážu byť súdržní, navzájom sa podporovať a spoločne zdieľať radosť aj smútok. Na strane rodičov nedošlo k žiadnym pozitívnym zmenám, ktoré by odôvodňovali návrat maloletých detí do biologickej rodiny. Otec je vo výkone trestu odňatia slobody a matka nejaví vážny záujem o maloleté deti. Maloletá A. matke nedôveruje a odmieta akýkoľvek kontakt. Z vyjadrení maloletých detí vyplýva, že matka im nezabezpečovala dostatočnú starostlivosť, správala sa k nim hrubo a často požívala alkoholické nápoje. Maloletá A. sa odmieta s matkou kontaktovať a vyslovuje kritiku, že z matky cíti alkohol. Vzhľadom na aktuálnu situáciu maloletých deti a rodiny je nariadenie výchovného opatrenia v najlepšom záujme maloletých detí. Rodičia nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti.
12. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálno-právnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôže plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci, alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov.
14. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
15. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
16. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
17. Podľa článku 5 základných zásad Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou,
f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
18. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
20. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
21. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že sú splnené zákonné podmienky na uloženie výchovného opatrenia u maloletých detí v zmysle podaného podnetu s prihliadnutím k tomu, že takéto rozhodnutie je potrebné v záujme maloletých detí. Maloleté deti B., A. a C. pochádzajú z mimomanželského vzťahu svojich rodičov. Matka maloletých detí má z iného vzťahu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej J. E., nar. XX.XX.XXXX, ktorej bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Valaská. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že rodičia nevedeli zabezpečiť maloletým deťom bezpečné, stabilné a pokojné prostredie na ich riadnu starostlivosť a výchovu. Maloleté deti bývali v domácnosti pri starej matke zo strany otca, kde žili súrodenci otca s rodinami, pričom u niektorých z nich bolo podozrenie na manipuláciu s omamnými látkami. Matka nemala vytvorené materiálne podmienky, ani dostatočný príjem pre náležitú starostlivosť o deti, otec sa o deti nezaujímal, maloleté deti nechodili riadne do školy, príbuzní nemali vedomosť, kde a s kým trávia deti čas, maloletá A. páchala aj priestupky proti majetku. Rodičia boli opakovane trestne stíhaní za ohrozovanie mravnej výchovy mládeže (záškoláctvo detí). Opatrenia realizované v rámci sociálnej práce v rodine nepriniesli požadovaný výsledok v podobe vytvorenia a udržania stabilného a hmotne zabezpečeného sociálneho a výchovného prostredia maloletých detí. Tunajší súd uznesením č.k. 9P/13/2026-21 zo dňa 02.02.2026 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti dočasne odovzdal do starostlivosti D. E. A. F. G. H.. V tomto zariadení sa maloleté deti nachádzajú od 06.02.2026. Otec maloletých detí sa v súčasnosti nachádza v I. K. H. H. F. I. K. H. L. M. J. B. B., N. X, kde vykonáva trest odňatia slobody od 10.03.2026 s predpokladaným ukončením trestu 10.03.2027. Matka maloletých detí naďalej nemá vytvorené materiálne podmienky ani dostatočný príjem pre náležitú starostlivosť o deti a o maloleté deti matka nejaví vážny záujem. Maloletá A. matke nedôveruje a odmieta akýkoľvek kontakt s matkou. Navyše z vyjadrení maloletých detí vyplýva, že matka im nezabezpečovala dostatočnú starostlivosť, správala sa k nim hrubo a často požívala alkoholické nápoje. V priebehu konania nebola zistená ani iná zodpovedná osoba z okruhu príbuzných, ktorá by mohla zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti.
22. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletých detí, aby im bolo nariadené výchovné opatrenie – pobyt v zariadení D. E. A. F. G. H., F. L. K. A. X C. M. E. L. G., E. N. J. V. G. maloletých detí môžu spamätať a upraviť si svoje rodinné a osobné pomery tak, aby mohli zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti. Ak rodičia v uvedenom období svoje pomery nezmenia, prichádza do úvahy zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti alebo nariadenie ústavnej starostlivosti maloletým deťom.
23. Nakoľko súd rozhodol o výchovnom opatrení, právoplatnosťou tohto rozhodnutia zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9P/13/2026-21 zo dňa 02.02.2026, ktorým boli maloleté deti dočasne odovzdané do starostlivosti D. E. A. F. G. H.. I po zrušení tohto neodkladného opatrenia sa situácia maloletých detí nezmení, naďalej zostanú v starostlivosti D. E. A. F. G. H., v ktorej sú doteraz.
24. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
25. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súd v konaní nezistil ani také okolnosti, pre ktoré by bolo priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov spravodlivé; ani jeden z účastníkov sa náhrady trov konania nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom podpísaného súdu, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, 977 01 Brezno na Krajský súd v Žiline, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V súlade s § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 CMP), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.