Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Csp/1/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Silverside Financial services, s.r.o., so sídlom Jarabinková 1, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 51 179 172, v spore zast. VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Jarabinková 1, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915 proti žalovanému A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX C., v spore zast. Mgr. Ianko Troiak, advokát, so sídlom Dukelských hrdinov č. 34, 960 01 Zvolen, o zaplatenie 3 694,33 Eur s príslušenstvom, o zastavení konania, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie z a s t a v u j e . II. Stranám sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu dňa 07. 03. 2024 sa žalobca od žalovaného domáhal zaplatenia sumy vo výške 3 694,33 Eur s príslušenstvom, na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 12. 03. 2020, VS: 515427354. 2. Oznámením právneho zástupcu žalovaného, podaním zo dňa 17. 06. 2026 súd zistil, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 15. 04. 2025, zverejneným v Obchodnom vestníku pod č. 78/2025, deň vydania 24. 04. 2025, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX C..

3. Podaním zo dňa 23. 06. 2026 vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu, nakoľko na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz vedený pod sp. zn. , zverejnený v Obchodnom vestníku č. 78/2025. Predmetom konania je peňažná pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz, a preto ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená výlučne v konkurze v zmysle ust. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca preto z dôvodu procesnej hospodárnosti berie žalobu späť a navrhol konanie v predmetnej veci zastaviť.

4. Podľa (ďalej len „“); žalobca môže vziať žalobu späť. 5. Podľa ; ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 7. Podľa o konkurze a o reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej ), vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

8. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú (). 9. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"),

b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom,

c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. 10. Nakoľko žalobca vo veci využil svoje dispozičné právo a vzal žalobu v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie, súd konanie zastavil aj bez súhlasu žalovaného ( ). Súd dodáva, že ak by žaloba nebola vzatá späť, súd by pristúpil k zastaveniu konania v zmysle vyššie citovaného ustanovenia , pretože v tomto civilnom konaní sa uplatňuje pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na žalovaného. Ide o pohľadávku, ktorá môže byť proti žalovanému uspokojená iba v konkurze. Zároveň nejde o pohľadávku, ktoré sú v konkurze nedotknuté v zmysle . V konaní tak existuje prekážka, pre ktorú by súd s poukazom na ustanovenia , konanie proti žalovanému zastavil.

11. Podľa zákona číslo ; o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa ; ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 13. Podľa ; výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 14. Rozhodovanie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, preto je povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov tohto konania ( ). V zmysle , vzniká povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené.

15. Ustanovenie , predstavuje odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok sporu a od zásady zodpovednosti za zavinenie. Súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. To znamená, že súd nie je povinný zaviazať neúspešnú stranu sporu na náhradu trov konania, resp. nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojim zavineným konaním, aby tieto nahradila protistrane. Použitie tohto ustanovenia má preto negatívny vplyv na stranu, ktorej inak prináleží právo na náhradu trov konania. 16. Podľa názoru súdu, síce žalovaný procesne zavinil zastavenie konania z dôvodu vyhlásenia konkurzu na jeho majetok po začatí konania, a z toho dôvodu pristúpil žalobca k späťvzatiu žaloby, avšak v posudzovanej veci ide o dôvod osobitného zreteľa, pre ktorý súd výnimočne nemôže žalobcovi priznať náhradu trov konania ( ), a to s prihliadnutím na samotný účel konkurzného konania, ktorým je oddĺženie platobne neschopného dlžníka, t.j. žalovaného. Žalovanému súd rovnako nemohol priznať nárok na náhradu trov konania, pretože práve strana žalovaného spôsobila konanie žalobcu, ktorý zobral žalobu späť, z dôvodu vyhláseného konkurzu na majetok žalovaného. 17. V závere rozhodnutia súd poukazuje na skutočnosť, že o vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí – odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Banská Bystrica 14. 07. 2026

D. E. F.

s u d c a

Za správnosť:

Jaroslava Sokolová