Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-27-2021.pdf
PDF · 68.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/27/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. 05. 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný W. L. nar. XX. XX. XXXX H. H. L., trvale bytom H. Q. XX, občan SR
je vinný, že
1. dňa 19.04.2020 v čase o 15.16 h potom ako z neuzamknutej, na zásuvný kolík uzavretej dvojkrídlovej brány do dvora rodinného domu č. XX v obci H. Q. vedeného na LV č. XXX pre katastrálne územie H.Ľ. Q. vlastníčky, svojej sestry K. D., strhol upozornenie, že objekt - rodinný dom a pozemok je zabezpečený kamerovým systémom s vyhotovovaním záznamu, odistil závoru so zasúvacím kolíkom v hornej časti brány a cez bránu vnikol na dvor rodinného domu, následne do vnútorných priestorov rodinného domu, kde tam slovne napadol C. F., N. H. D., dcéry vlastníčky domu, ktorá im rodinný dom a nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX, pre katastrálne územie H. Q. zverila do užívania, W. L. nereagoval na výzvy C. F., aby rodinný dom a pozemok opustil, zotrval na mieste, správal sa agresívne a slovne napádal C. F., na čo bol C. F. vytlačený z domu na dvor rodinného domu, po čom pozemok rodinného domu opustil,
2. v období od 06.02.2020 do 26.08.2020 opakovane prostredníctvom SMS správ a komunikačnej aplikácie Messenger, ako aj osobnými listami kontaktoval svoju neter H. D., jej druha C. F., ako aj svoju sestru K. D. napriek ich upozorneniu, aby tak nekonal a správami ich neobťažoval, pričom sa im v komunikácii vyhrážal fyzickou ujmou a schválnosťami, pokiaľ nevyhovujú jeho požiadavkám na vyplatenie sumy 5.000€ ako podielu z dedičstva na nehnuteľnostiach vedených na LV č. XXX pre katastrálne územie H. Q., vyjadroval sa hanlivým spôsobom a urážal ich, teda
1. Neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe
2. Iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu o jeho život a zdravie a život a zdravie jemu blízkej osoby tým, že sa vyhrážal ublížením na zdraví alebo inou ujmou jemu a jeho blízkej osobe a tým, že ho kontaktuje prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby a písomne proti jeho vôli a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe
čím spáchal
1. Zločin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 3 písmeno a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.
2. Prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. a), písm. c), ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.
a za to sa odsudzuje
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), n) Tr. zák. § 37 písm. h), m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a zároveň sa mu u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu ustanovuje skúšobná doba vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. k) Tr. zák. sa mu u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok v skúšobnej dobe a povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Keďže sa podľa § 172 ods. 2 Tr. por. po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný za seba aj za blízke osoby vzdali práva odvolania, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).