Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-20-2026.pdf
PDF · 90.05 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/20/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Zuzanou Lúčanovou v právnej veci navrhovateľky: A. A. B., C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX, XXX XX F. G. F., zast. Mgr. Rebeka Križeková, advokátka, so sídlom: Matičné námestie 1124, 022 01 Čadca, proti manželovi navrhovateľky: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom E. XX, XXX XX F. G. F., v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva: H. B., nar. XX.XX.XXXX a I. B., nar. XX.X.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, takto
r o z h o d o l :
I. Súd manželstvo A. A. B., C. D., nar. XX. XXXXX XXXX a A. B., nar. XX. XXXXXXXXX XXXX, uzatvorené XX.XX.XXXX v F. G. F., zapísané v knihe manželstiev A. J. F. G. F., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom X, rozvádza .
II. Schvaľuje rodičovskú dohodu ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva v nasledovnom znení:
1. Maloleté deti H. B., nar. XX.XX.XXXX a I. B., nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode manželstva zverujú do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok.
2. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu mal. H. výživným v sume 260,- Eur mesačne a na výživu mal. I. výživným v sume 240,- Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky mal. detí.
3. Styk otca s mal. deťmi neupravuje ponecháva sa na vzájomnej dohode rodičov.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Manželka/navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 18.03.2026 domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode manželstva. Vo
svojom návrhu čo do rozvodu manželstva uviedla, že vzťah pred manželstvom aj manželstvo bolo spočiatku harmonické, obaja si navzájom prejavovali náklonnosť, rozumeli si, bola medzi nimi slušná a dôstojná komunikácia a mali vidinu založenia si spoločnej rodiny. Plynutím času sa ich vzťah začal meniť, v dôsledku čoho sa odcudzili a približne 3 roky nezdieľajú spoločnú spálňu. Približne jeden rok sa s manželom intenzívne rozprávali o rozvode a v lete 2025 dokonca začali navštevovať manželskú poradňu, avšak ich manželstvo to nedokázalo zachrániť. Majú úplne odlišné predstavy o ich spoločnom živote, vrátane rozdielnych záľub, prestali si rozumieť, ich city ochladli a netrávili ani spoločný čas ako manželia. V domácnosti boli prítomné pravidelné hádky, čoho svedkom boli aj ich deti. V decembri 2025 sa ako manželia „slovne rozišli“, avšak kvôli deťom a prichádzajúcim vianočným sviatkom sa rozhodli ešte zotrvať v spoločnej domácnosti. V januári 2026, manžel odišiel za prácou do K., kde momentálne žije a doposiaľ sa na Slovensko nevrátil. Ich manželstvo je len formálny zväzok, ktorý si neplní žiadnu z funkcii predpokladaných zákonom o rodine, tento rozvrat je neobnoviteľný, a to napriek ich predchádzajúcej snahe zachrániť manželstvo. Ich vzťah je vážne narušený, trvalo rozvrátený a ona nemá záujem zotrvať v takomto manželskom zväzku a nemá ani ďalšiu snahu o obnovenie manželstva.
2. Manžel navrhovateľky v emailovom podaní doručenom súdu dňa 24.02.2026 nesúhlasil s návrhom na rozvod manželstva, keď čo do rozvodu manželstva uviedol, že k problémom v manželstve začalo dochádzať po narodení prvého dieťaťa, keď manželka prestala mať záujem o intímny život. Tento stav znášal približne desať rokov, keď už cítil, že takto ďalej fungovať nedokáže, navrhol, aby vyhľadali manželskú poradňu. Absolvovali viacero stretnutí, no pani psychologička ich ukončila s tým, že podľa nej je v ich vzťahu všetko v poriadku a nevidí dôvod na ďalšie pokračovanie. On mal však pocit, že ich hlavný problém nebol vyriešený. Po úmrtí jeho otca sa psychicky veľmi trápil a toto obdobie znášal mimoriadne ťažko. Práve vtedy sa manželka rozhodla ich vzťah ukončiť. Jej spôsob považuje za veľmi necitlivý. Bol v takom psychickom stave, že sa nezmohol na odpor a musel odísť z domu. V návale bolesti, zúfalstva a hnevu manželke napísal niekoľko veľmi nevhodných správ, ktoré úprimne ľutuje. Nebolo to správne a svoje konanie neospravedlňuje, no v tom období bol psychicky na dne. Z domu si mohol vziať iba dve tašky s oblečením. Dom pritom pomáhal stavať a financovať, dokonca si naň zobral aj pôžičku. Keďže bol mladý, zaľúbený a dôveroval manželke aj jej rodine, súhlasil s tým, aby bol dom napísaný na jej otca, s prísľubom, že v prípade rozvodu bude spravodlivo vyplatený. V súčasnosti zostal bez vlastného bývania a musí začínať úplne odznova. Zároveň má obavy o ich deti. Podľa jeho poznatkov manželka často trávi voľný čas mimo domu, či už na zumbe, pri káve alebo na koncertoch, pričom deti zostávajú doma samé s mobilnými telefónmi. Keď sa po návrate z práce dostane na niekoľko dní domov, manželka mu podľa jeho názoru úmyselne bráni tráviť s deťmi čas.
3. Dňa 16.07.2026 na informačnom stretnutí rodičov uzatvorili rodičia pre prípad rozvodu rodičovskú dohodu vo vyššie uvedenom znení.
4. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
5. Nakoľko je uvedená rodičovská dohoda pre prípad rozvodu manželstva v súlade so zákonom a v záujme maloletých detí, súd ju rozsudkom schválil, pričom v zmysle ust. § 122 CMP, nie je voči uvedenému výroku možné podať odvolanie, a preto sa obmedzil na odôvodnenie len vo vzťahu k výroku o rozvode manželstva a o trovách konania. 6. Súd nariadil pojednávanie na 16.07.2026, ktorého sa zúčastnila manželka/navrhovateľka, jej právna zástupkyňa, kolízna opatrovníčka, ako aj manžel navrhovateľky.
7. Manželka/navrhovateľka na pojednávaní zotrvala v plnom rozsahu na podanom návrhu, pričom doplnila, že od januára tohto roku nebývajú v spoločnej domácnosti. Manžel aktuálne pracuje v zahraničí a tam sa aj zdržiava. Manželia majú iné predstavy o spoločnom živote, mali rozdielne záľuby, prestali si navzájom rozumieť, komunikácia sa taktiež medzi nimi zhoršila, v súčasnosti je komunikácia viac menej obmedzená len čo do starostlivosti o maloleté deti. Viac menej, ani ako manželia netrávili spoločný čas, a preto obaja majú záujem, aby ich manželstvo ďalej už netrvalo s tým, že sa aj pokúsili obnoviť manželské spolužitie práve manželskou poradňou, avšak tá im nepomohla, a preto v zásade obaja navrhujú, aby ich manželstvo bolo rozvedené. Pre ňu, alebo z jej pohľadu im manželská poradňa nepomohla. Hádali sa už aj rok predtým, ale aj potom sa hádali, žili už len ako spolubývajúci, jej city k nemu už ochladli. Neskôr sa už dokázali pohádať o všetkom. Nemá iný vzťah. Pokiaľ ide o intímnu
stránku, tak ani v tejto im to neklapalo, naposledy intímne spolu žili asi pred rokom, citovo je voči manželovi ochladnutá už dlhšie. Má pocit, že ich manželstvo tieto posledné roky nefungovalo, extrémne sa hádali už tie posledné dva. Ona má iné predstavy o živote ako manžel a nemá už záujem na obnove ich manželského spolužitia.
8. Manžel na pojednávaní uviedol, že má za to, že ich manželstvo bolo fajn, kým nemali spolu deti. Potom, keď prišli deti, teda v roku 2015, vtedy začali problémy, lebo manželka sekla so sexom. Navštívili aj manželskú poradňu, ale pani im povedala, že nevidí žiadny problém medzi nimi, chcel navštíviť aj sexuológa, ale manželka s tým nesúhlasila. Neskôr ho ešte zneužila v roku 2019, keď chcela ďalšie, alebo teda predtým, ako chcela ďalšie dieťa, vtedy spolu intímne žili dva mesiace, odvtedy znovu nič. Postupne sa to medzi nimi začalo nabaľovať, ona si našla aj kamarátku, tá jej dávala rozumy a takto to aj dopadlo. Nemá iný vzťah, myslí si, že ich vzťah by sa dal obnoviť, ale muselo by sa veľa vecí zmeniť. Dôvodom ich hádok boli aj jeho svokrovci, ktorí im zasahovali do vzťahu. Manželku zobral na desiate výročie do L., ale ani tam nebola ochotná mať s ním sex. Chce už odísť a chce sa rozviesť.
9. Podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.
Podľa § 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
10. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v F. G. F., pričom z manželstva pochádzajú dve mal. deti, ktoré sa t.č. nachádzajú v starostlivosti matky. U obidvoch ide o prvé manželstvo. Obidvaja účastníci sú štátnej príslušnosti SR, ich posledným spoločným bydliskom bolo F. G. F., čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na rozhodovanie vo veci rozvodu manželstva.
11. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, takže manželstvo už nemôže plniť svoj účel. Manželstvo je založená na slobodnej vôli manželov. Pri svojom vzniku je dobrovoľným a slobodným zväzkom a pri splnení zákonných podmienok podľa § 23 Zákona o rodine, nikoho nemožno nútiť zotrvať v manželstve za predpokladu, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd mal za to, že manželstvo medzi manželmi už dlhšiu dobu nefunguje, manželstvo je rozpadnuté a prestalo napĺňať svoju funkciu, a to napriek ich počiatočnej snahe o obnovu manželstva prostredníctvom manželskej poradne, keď tá neviedla k žiadnemu posunu k obnove ich partnerského vzťahu. Hĺbka rozvratu spočíva v tom, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, ani biologickú funkciu, manželia od januára 2026 nežijú v spoločnej domácnosti, často sa hádajú, majú iný pohľad na fungovanie ich manželstva, nemajú spoločné záujmy, nefunguje im to ani v intímnej sfére, keď intímne spolu nežijú roky, čo je tiež podstatný dôvod rozvratu ich manželstva. Pokiaľ manžel videl ešte stále možnosť obnovy vzťahov, a to aj za pomoci sexuológa, je potrebné vždy, aby na riešenie problému bol záujem a vôľa na obidvoch stranách, pričom tieto na strane manželky prejavené neboli, a to ani v malej miere. Podľa názoru súdu sú vzťahy medzi manželmi už dlhodobo vážne narušené a trvalo rozvrátené a za takéhoto stavu je potom podľa názoru súdu manželstvo len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje funkcie a ani účel.
12. Súd mal za to, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady na rozvod manželstva. Rozvod v tomto prípade nebude ani v rozpore so záujmami maloletých detí, aj keď úplná rodina je prioritou a základom pre riadny zdravý fyzický a duševný vývin maloletých detí. Je však podstatné, aby deti vyrastali v prostrední lásky, úcty a vzájomného rešpektu rodičov, pričom v poslednom období medzi rodičmi panovali vzájomné hádky a obviňovania, čoho svedkami boli aj ich mal. deti. Súd chce apelovať na rodičov, že hoci sa ich partnerský vzťah skončil, ich rodičovské poslanie zostáva trvalé a nerozlučné, stále ostávajú spojení ich spoločnými deťmi a minulosťou, ktorú spolu prežili. V záujme zdravého psychického a emocionálneho vývinu maloletých je preto nevyhnutné, aby rodičia odložili osobnú hrdosť, animozity, či zranené city na druhú koľaj a zamerali sa na obnovu konštruktívnej komunikácie a vzájomného rešpektu medzi rodičmi, aspoň v záležitostiach týkajúcich sa ich spoločných detí, keďže deti potrebujú pre svoj zdravý vývin prítomnosť, starostlivosť a lásku oboch rodičov.
13. Vychádzajúc zo základných zásad manželstva, kedy muž a žena majú v manželstve rovnaké postavenie, sú povinní žiť spolu, byť si verní, byť si navzájom oporou za každej situácie, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov tieto zásady nespĺňa a tiež neplní žiadnu zo svojich funkcií, za účelom ktorých bolo vytvorené, a preto sú splnené všetky podmienky pre rozvod takéhoto manželstva. Súd je toho názoru, že manželia nie sú schopní viac spoločne harmonicky žiť v manželskom zväzku, a teda za daného stavu nie je možné hovoriť o fungujúcom a stabilnom manželstve. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, mal súd za to, že boli splnené podmienky v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine, aby súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania ako nefunkčné rozviedol.
14. Pokiaľ ide o trovy konania, v konaniach, na ktoré sa aplikuje Civilný mimosporový poriadok, v zásade žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (§ 52 CMP) a vzhľadom na to, že neboli splnené podmienky pre aplikáciu § 55 CMP, keďže súd v konaní nevzhliadol také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé, súd nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Žilina.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods.1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Rodičia nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 CMP).
Odvolanie nemôže podať ten účastník konania, ktorý sa práva podať odvolanie vzdal (§ 368 CSP).
Po vyhlásení rozsudku a danom poučení o opravnom prostriedku sa na pojednávaní prítomná navrhovateľka, ako aj kolízna opatrovníčka vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.