Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-1140-2025.pdf
PDF · 86.57 KB
Case nature
Subarea
48Ek/1140/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Union poisťovňa, a.s., so sídlom: Karadžičova 10, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, v právnom zastúpení: Advokátska kancelária Galadík s.r.o., so sídlom: Nám. Štefana Moysesa 45/17A, 974 01 Banská Bystrica, proti povinnému: Izi Bau Group, s. r. o., so sídlom: Pažite 142/1, 010 09 Žilina, IČO: 54 228 921 o vymoženie 2216,04 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Martin Píry, súdny exekútor, exekútorský úrad so sídlom: Framborská 3605/41, 010 01 Žilina, pod sp. zn. 376EX 238/25, o návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty tretej osobe: HELTEX s. r. o., so sídlom: Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín, IČO: 55 173 365, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh povereného súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty tretej osobe z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.04.2025 domáhal od povinného vymoženia 2216,04 Eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica vydaný v upomínacom konaní zo dňa 09.01.2025, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 25.01.2025(ďalej aj ako ,,exekučný titul“).
2. Súd dňa 25.04.2025 vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Martin Píry, súdny exekútor, exekútorský úrad so sídlom: Framborská 3605/41, 010 01 Žilina, IČO: 42 219 957.
Súdny exekútor dňa 20.02.2026 doručil súdu opätovný návrh na uloženie poriadkovej pokuty zo dňa 17.02.2025, v ktorom uviedol, že žiadosťou zo dňa 12.06.2025, ktorá bola doručená spoločnosti HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín dňa 13.06.2025 žiadal spoločnosť o poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie, nakoľko spoločnosť HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín na prvotnú žiadosť nereagovala súdny exekútor zaslal opätovnú žiadosť o poskytnutie súčinnosti dňa 14.07.2025. Ďalej uvádza, že dotknutá spoločnosť bola dožiadaná o súčinnosť, nakoľko z poskytnutej súčinnosti z Okresného dopravného inšpektorátu vyplynulo, že nadobudla motorové vozidlá od povinného. Z obsahu súčinnosti Okresného dopravného inšpektorátu je teda zrejmé, že musí existovať majetkový vzťah medzi povinným a spoločnosťou HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín, napr. kúpna zmluva na prevod vozidiel prípadne iné zmluvy, ktoré je možné bližšie zistiť len postupom podľa § 42 Exekučného poriadku a to žiadosťou o poskytnutie súčinnosti. Po poskytnutí súčinnosti by mohol súdny exekútor postihnúť prípadný majetok (napr. neuhradenú kúpnu cenu prostredníctvom prikázania inej peňažnej pohľadávky). Neposkytnutím súčinnosti tak preukázateľne spoločnosť HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín sťažuje výkon exekúcie. Následne bola spoločnosť HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín dožiadaná Opätovnou žiadosťou zo dňa 03.02.2026, ktorá bola doručená spoločnosti dňa 05.02.2026 o poskytnutie súčinnosti. Na opätovnú žiadosť spoločnosť poskytla zavádzajúcu súčinnosť, pričom súdny exekútor spoločnosť obratom požiadal Žiadosťou zo dňa
05.02.2026 o poskytnutie súčinnosti v plnej miere a rozsahu. Na žiadosť spoločnosť odpovedala listom, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 09.02.2026, z ktorého vyplýva, že spoločnosť HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín sa účelovo vyhýba poskytnúť súčinnosť v plnej miere a rozsahu, t.j. neposkytla súdnemu exekútorovi požadované informácie.
3. Podľa § 42 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) počas exekúcie sú tretie osoby povinné exekútorovi na jeho žiadosť poskytnúť súčinnosť v rozsahu primeranom vymáhanému nároku, ak sa im preukázal poverením na vykonanie exekúcie.
4. Podľa § 42 ods. 2 Exekučného poriadku súdy, prokuratúra, iné štátne orgány, orgány územnej samosprávy, iné orgány verejnej moci, notári, iné fyzické osoby a právnické osoby, ak rozhodujú o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzických osôb a právnických osôb, poskytnú údaje potrebné na výkon jeho činnosti podľa tohto zákona; tým nie je dotknutá povinnosť zachovávať mlčanlivosť podľa osobitných predpisov.
5. Podľa § 42 ods. 4 Exekučného poriadku štátne orgány, iné orgány verejnej moci a právnické osoby, ktoré z úradnej moci alebo vzhľadom na predmet svojej činnosti vedú evidenciu osôb a ich majetku, poskytnú údaje potrebné na výkon jeho činnosti podľa tohto zákona; túto povinnosť má najmä orgán, ktorý vedie evidenciu nehnuteľností, orgán, ktorý vedie evidenciu motorových vozidiel, vodičských preukazov a centrálny depozitár cenných papierov.
6. Podľa § 42 ods. 5 Exekučného poriadku tretie osoby, ktoré majú u seba záznamy alebo dokumenty týkajúce sa majetku podliehajúceho exekúcii alebo majetok podliehajúci exekúcii, umožnia exekútorovi tieto záznamy, dokumenty alebo majetok prehliadnuť a na žiadosť mu záznamy alebo dokumenty vydajú alebo urobia iné opatrenie požadované exekútorom na zabezpečenie týchto záznamov, dokumentov alebo majetku; tým nie je dotknutá povinnosť zachovávať mlčanlivosť.
7. Podľa § 42 ods. 12 Exekučného poriadku súčinnosť podľa tohto zákona sú tretie osoby povinné poskytnúť exekútorovi bezodkladne, bezodplatne a prednostne elektronicky. Ak má tretia osoba na to vytvorené technické podmienky, poskytuje súčinnosť zdieľaným, nepretržitým a priamym prístupom na základe dohody podľa odseku 13. Exekútor nesmie tretiu osobu obťažovať žiadosťami o poskytnutie súčinnosti nad mieru, ktorú možno od nej spravodlivo vyžadovať.
8. Podľa § 42 ods. 15 Exekučného poriadku pri neposkytnutí súčinnosti sa ustanovenia o poriadkovej pokute pri neposkytnutí súčinnosti povinným použijú rovnako.
9. Podľa § 64 Exekučného poriadku spôsob vykonania exekúcie určí exekútor, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 167 a 172). Spôsob vykonania exekúcie určí exekútor tak, aby bol primeraný vymáhanej povinnosti a aby hodnota zabezpečeného majetku povinného zodpovedala hodnote vymáhanej povinnosti.
10. Podľa § 65 Exekučného poriadku exekútor môže vykonať exekúciu v jednom exekučnom konaní aj niekoľkými spôsobmi. V prípade zjavného nepomeru vymáhanej povinnosti a hodnoty zabezpečeného majetku povinného je exekútor, po preukázaní dostatočného zabezpečenia vymáhanej povinnosti majetkom zo strany povinného a na jeho žiadosť, povinný odblokovať zabezpečený majetok v prevyšujúcej časti.
11. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
12. Podľa § 102 ods. 1 CSP, súd môže uložiť poriadkovú pokutu tomu, kto sťažuje postup konania najmä tým, že: a) nesplní povinnosť uloženú súdom a svoju nečinnosť v konaní neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, b) sa nedostaví na súd, hoci naň bol riadne a včas predvolaný a svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, c) neuposlúchne príkaz súdu, d) ruší poriadok alebo dôstojný priebeh pojednávania alebo e) urobí hrubo urážlivé podanie.
13. Podľa § 102 ods. 2 CSP, výšku poriadkovej pokuty určuje súd s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti; poriadkovú pokutu možno uložiť do 500 eur.
14. Podľa § 102 ods. 3 CSP, súd môže pri opakovanom porušení povinnosti uložiť poriadkovú pokutu do 2 000 eur.
15. Poriadková pokuta je jedným z prostriedkov poriadkových opatrení, ktoré zákon umožňuje použiť súdu na riadny a nerušený chod konania. Pri ukladaní poriadkovej pokuty je súd v rámci voľnej úvahy povinný diferencovať stupeň a závažnosť previnenia osoby, ktorej sa poriadková pokuta ukladá, a to so zreteľom na požadovaný účel vo forme efektívnosti a hospodárnosti konania.
16. Zmyslom a účelom sankčného opatrenia v podobe poriadkovej pokuty je zabezpečenie toho, aby bola splnená povinnosť uložená súdom, respektíve súdnym exekútorom pri výkone exekúcie. V exekučnom konaní možno rozhodnutie o uložení poriadkovej pokuty vnímať ako procesnú sankciu, ktorou možno vynútiť splnenie tých povinností, ktorých splnenie je nevyhnutné pre riadny priebeh exekučného konania a ktoré plnené neboli. Svojou podstatou zároveň umožňuje zabezpečiť nielen súčinnosť povinného, ale aj tretích osôb v prípade, ak títo nemajú záujem plniť povinnosti uložené Exekučným poriadkom. Výška pokuty musí byť primeraná v pomere k tomu, aby prevenčne pôsobila smerom k splneniu procesnej povinnosti.
17. Exekučný súd k návrhu súdneho exekútora na uloženie poriadkovej pokuty uvádza, že vyššie citovaná právna úprava na jednej strane ukladá povinnosť právnickým osobám poskytnúť súdnemu exekútorovi na základe jeho výzvy ním požadovanú súčinnosť (§ 42 ods. 2, ods. 4 Exekučného poriadku za predpokladu, že je to na ukončenie exekúcie potrebné a zároveň je to primerané vymáhanému nároku. Na to, aby súdny exekútor v rámci výkonu exekúcie postupoval tak, že podá návrh na uloženie poriadkovej pokuty právnickej osobe z dôvodu neposkytnutia ním požadovanej súčinnosti, je potrebné splnenie podmienky, že takýto procesný postup je nevyhnutný pre dosiahnutie ukončenia exekúcie, podmienka primeranosti a skutočnosť, že právnickej osobe v poskytnutí súčinnosti nebráni žiadna zákonná prekážka. Inak povedané, súdny exekútor požiada súd o uloženie poriadkovej pokuty právnickej osobe, v prípade, ak z dôvodu jeho pasivity v konaní, súdny exekútor nemôže pokračovať vo výkone exekúcie v čoho dôsledku dochádza k narušeniu riadneho priebehu exekučného konania. V tejto súvislosti je potrebné ďalej poznamenať, že ak právnická osoba súčinnosť súdnemu exekútorovi neposkytne a o prípadných následkoch nesplnenia si tejto povinnosti bol exekútorom poučený, exekučný súd mu poriadkovú pokutu môže uložiť. Z uvedeného teda vyplýva, že uloženie poriadkovej pokuty je fakultatívne a teda súd pristúpi k jej uloženiu po tom, čo zistí, že požadovaná súčinnosť poskytnutá nebola, pričom tomu nebránili žiadne objektívne dôvody. Exekučný súd ďalej prihliada aj na výšku vymáhaného nároku, požadovanú súčinnosť a jej vplyv na ukončenie, resp. neukončenie exekúcie.
18. K návrhu súdneho exekútora exekučný súd ďalej uvádza, že v súvislosti s rozhodovaním o uložení poriadkovej pokuty sa riadi vlastnou úvahou nielen v tom smere, v akej výške ju uloží, keď v zmysle ust. § 102 ods. 2 a 3 CSP možno uložiť pokutu v maximálnej výške 500,- eur a pri opakovanom porušení povinnosti maximálne do 2.000,- eur, ale aj v tom smere, či poriadkovú pokutu vzhľadom na jej účel uloží. V predmetnom exekučnom konaní sa súdny exekútor domáha uloženia poriadkovej pokuty vo výške 500,- eur, nakoľko podľa právneho názoru súdneho exekútora dôvodom uloženia je neposkytnutie súčinnosti spoločnosti HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín. Podkladom pre uloženie pokuty je neposkytnutie súčinnosti v súvislosti s prevodom motorových vozidiel, konkrétne: 1/ KIA SORENTO MQ4/F7D14/D81B2E, čierna metalíza, kategória: M1, VIN: A.; 2/ CITROEN JUMPER Y/YDUMA*/YDUMAU/DY, červená metalíza, kategória: N1, VIN: B. z osoby povinného na spoločnosť HELTEX s. r. o., IČO: 55 173 365, Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín. Súdny exekútor deklaruje právny záujem na poskytnutie súčinnosti z dôvodu, že by mohol súdny exekútor postihnúť prípadný majetok (napr. neuhradenú kúpnu cenu prostredníctvom prikázania inej peňažnej pohľadávky).
19. Medzi hlavné merito veci súd považuje vysporiadať sa s otázkou, či je účelné, vzhľadom na skutkové okolnosti poskytovania súčinnosti, uložiť tretej osobe poriadkovú pokutu vo výške 500,- eur. Súd zo spisovej dokumentácie zistil, že súdny exekútor zaslal Žiadosť o posyktnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie zo dňa 12.06.2025, ktorá bola osobe HELTEX s. r. o. doručená podľa predloženej doručenky dňa 13.06.2025. Následne súdny exekútor zaslal Opätovnú žiadosť pri vykonávaná exekúcie URGENCIU II. zo dňa 03.02.2026, ktorá bola osobe HELTEX s. r. o., ktorá bola doručená podľa
predloženej doručenky dňa 05.02.2026. Na žiadosť o poskytnutie súčinnosti osoba HELTEX s. r. o. reagovala tak, že nemá žiaden vzťah s povinným, nespolupracuje s povinným a neeviduje vo svojej agende žiadne pohľadávky vo vzťahu k povinnému, a že nemá s povinným žiaden personálno- majetkový vzťah. Súdny exekútor po doručení odpovede zaslal Žiadosť o poskytnutie súčinnosti pri vykonávaní exekúcie URGENCIU III. zo dňa 05.02.2026, ktorá bola doručená osobe HELTEX s. r. o. podľa predloženej doručenky dňa 09.02.2026. Na poslednú urgenciu osoba HELTEX s. r. o. reagovala odpoveďou, kedy oprávnený podal dňa 28.07.2025 na Okresný súd v Trenčíne odporovaciu žalobu vo vzťahu k prevodom vyššie uvedených motorových vozidiel, kde žalobca žiada určiť, že prevod motorových vozidiel povinného na spoločnosť HELTEX s. r. o. je neplatný. Výsledok tohto konania bude podkladom či naďalej sa bude môcť viesť exekučné konanie vo vzťahu k povinnému.
20. V tejto súvislosti súd poukazuje na § 42 ods. 1 Exekučného poriadku, kedy „...tretie osoby povinné exekútorovi na jeho žiadosť poskytnúť súčinnosť v rozsahu primeranom vymáhanému nároku.“ Vzhľadom na poskytnutú súčinnosť po urgenciách zo strany súdneho exekútora nepochybne vyplýva, že tretia osoba súčinnosť poskytla, hoci nie v rozsahu stanovenom v žiadostiach zo strany súdneho exekútora. Na základe uvedeného možno dospieť k záveru, že samotná skutočnosť poskytnutia súčinnosti súdnemu exekútorovi odpoveďami na urgencie nezakladá dôvod uloženia poriadkovej pokuty.
21. Súd obiter dictum uvádza, že samotná skutočnosť neposkytnutia súčinnosti v rozsahu stanovenom súdnym exekútorom nezakladá automaticky dôvodnosť uloženia poriadkovej pokuty. Právne posúdenie súdu pri ukladaní poriadkovej pokuty spočíva predovšetkým v posúdení, či povinnosť poskytnúť súčinnosť bola porušená, v prípade porušenia stupeň intenzity závažnosti porušenia, ako aj vzťah výšky vymáhaného nároku ku výške uloženia poriadkovej pokuty. In concreto, nezaslanie listiny alebo titulu nadobudnutia, na základe ktorého sa vykonal prevod motorových vozidiel nemusí hneď navodzovať stav, kedy súdny exekútor navrhne uložiť poriadkovú pokutu najmä s odkazom na celkovú intenzitu porušenia povinnosti poskytnúť súčinnosť. Z odpovede na urgenciu III. kedy „...oprávnený podal dňa 28.07.2025 na Okresný súd v Trenčíne odporovaciu žalobu vo vzťahu k prevodom vyššie uvedených motorových vozidiel, kde žalobca žiada určiť, že prevod motorových vozidiel povinného na spoločnosť HELTEX s. r. o. je neplatný“ vyplýva, že tretia osoba súčinnosť poskytla a riadne odôvodnila, prečo súčinnosť v rozsahu stanovenom súdnym exekútorom neposkytne. Výsledok súdneho konania, ktoré je vedené pod sp. z. 36Cb/114/2025 na Okresnom súde v Trenčíne môže značne ovplyvniť vedenie exekučného konania v prípade úspechu žalobcu, kedy na strane povinného sa bude nachádzať majetok, z ktorého sa oprávnený v tomto exekučnom konaní môže priamo uspokojiť.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené súd nepovažuje uloženie poriadkovej pokuty osobe HELTEX s. r. o za dôvodné a rozhodol tak, že návrh na uloženie poriadkovej pokuty povereným súdnym exekútorom zo dňa 17.02.2026 tretej osobe HELTEX s. r. o., so sídlom: Kasárenská 11/134, 911 05 Trenčín, IČO: 55 173 365 zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.