Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-73-2026.pdf
PDF · 69.99 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/73/2026
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12.08.2026, takto
r o z h o d o l :
Obvinený A. B. C. D. E. F., nar. XX.XX.XXXX v G. H. I., trvale bytom J. X/X, I., K. L., ženatý, zamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 12.09.2025 v čase okolo 18:40 hod. viedol v obci I. v okrese L. po ceste III/2661 v smere od mesta L. motorové vozidlo značky Renault Thalia, EČ: L., kde na ulici J. so zapnutou smerovkou doprava pri odbočovaní na premostenie príjazdovej cesty k rodinnému domu č. X/X sa plne nevenoval vedeniu vozidla a dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke, pričom svoje vozidlo viedol smerovo nesprávne, a to vľavo do protismerného jazdného pruhu, ktorým v tom čase v smere na mesto L. prechádzal cyklista J. J. A., nar. XX.XX.XXXX, na bicykli značky M., na ktorého vôbec nereagoval a zachytil ho ľavým spätným zrkadlom vozidla v oblasti ľavej strany riadidiel bicykla, následkom čoho došlo k pádu cyklistu, ktorý pri dopravnej nehode utrpel trieštivú vnútrokĺbovú otvorenú zlomeninu stredného článku 4. prsta ľavej ruky s posunom úlomkov, zlomeninu bázy základného článku 5. prsta ľavej ruky s posunom úlomkov a s povrchovou odreninou, pomliaždenie pravého bedrového kĺbu ťažšieho stupňa, pomliaždenie hrudníka vpravo ťažšieho stupňa s povrchovou odreninou, pomliaždenie oboch kolien ľahkého stupňa s povrchovou odreninou, pomliaždenie vlasatej časti hlavy occipitálne s povrchovou odreninou, pomliaždenie 2. prsta pravej ruky ľahkého stupňa s povrchovou odreninou s dobou liečby a PN v trvaní 78 dní, teda od 12.09.2025 do 28.11.2025, čím obvinený svojím konaním porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. c), § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona.
r o z h o d o l :
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 157 ods. 2 Tr.zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák. na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr.zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému J. J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. J. H. XXXX/X, L. vo výške 834,88 Eur; Sociálnej poisťovni, pobočka Lučenec, Námestie republiky 15, 984 01 Lučenec 1, IČO: 30 807 484 za vyplatené nemocenské dávky poškodenému vo výške 886,90 Eur a poškodenému J. J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. J. H. XXXX/X, L. z titulu bolestného vo výške 2 895,60 Eur, náklady na liečbu vo výške 168,70 Eur a vecnú škodu vo výške 451,53 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr.por. sa spoločnosť PALCO automation s.r.o., so sídlom Ulica Adyho 2889, 984 01 Lučenec, IČO: 55 324 185 so svojim nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa
trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj
vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.