Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/76/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zastúpená opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky: C. A. B., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX, E. E. a otca: C. F. B., nar. XX.XX.XXXX, F. G. XXX, E., právne zast. JUDr. Daniel Janšo, advokát so sídlom Horné Záhrady 2, Banská Bystrica, v konaní o zmenu subjektu poskytovania odbornej pomoci nariadeného výchovného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Súd m e n í výrok rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 14.06.2024 o uložení výchovného opatrenia maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX a jej rodičom v časti subjektu uskutočňujúceho výkon nariadeného výchovného opatrenia tak, že výkon uloženého výchovného opatrenia bude počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku prebiehať v Centre pre deti a rodiny, Kollárova 29, Banská Bystrica.

o d ô v o d n e n i e :

1. V konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. súd rozsudkom zo dňa 14.06.2024 okrem iného uložil maloletým deťom B. a ich rodičom výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie a vzťahu maloletých detí s otcom. 2. Dňa 24.11.2025 bola súdu prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica doručená správa z poradensko-psychologického procesu, z ktorej okrem iného vyplýva, že obaja rodičia vnímajú komunikáciu ako nekonštruktívnu a neefektívnu. Z odborného hľadiska Referát vníma, že komunikácia rodičov je aj obviňujúca a poznačená minulosťou a rodičia majú o komunikácii odlišné predstavy. S rodičmi vzhľadom na uložené výchovné opatrenie naďalej pracujú na skvalitnení rodičovskej komunikácie a posilnení rodinných vzťahov. Výchovné opatrenie neplní svoj účel. Ďalšia správa bola súdu doručená dňa 02.07.2026, v ktorej Referát konštatuje, že od novembra 2025 sa situácia v rodine nezmenila. Matka vníma, že komunikácia s otcom maloletej absentuje, matka vyjadruje potrebu s otcom komunikovať, no otec vníma, že témy, ktoré matka otvára, sa týkajú ekonomických záležitostí, prípadne ide o obviňujúcu komunikáciu. Na poradenskom procese sa neustále otvárajú témy ako priebeh kontaktu maloletej A. s otcom, rodičovská komunikácia, informovanie o nevyhnutných záležitostiach týkajúcich sa maloletej. V rámci spolupráce s rodinou bolo Referátom konštatované, že poradensko- psychologickými prostriedkami nie je možné dospieť k stanovenému cieľu, ako je zlepšenie rodičovskej komunikácie. Rodičovská komunikácia je neustále obviňujúca a rodičia nie sú schopní sa zhodnúť, nakoľko každý z rodičov je presvedčený o svojej pravde. Výchovné opatrenie dlhodobo neplní svoj účel. 3. Dňa 08.07.2026 bola súdu doručená odpoveď na výzvu súdu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, v ktorej úrad navrhol zmenu subjektu poskytovania odbornej pomoci, a to v Centre pre deti a rodiny, Kollárova 29, Banská Bystrica.

4. Uznesením sp. zn. zo dňa 14.07.2026 súd začal konanie o zmenu subjektu poskytovania odbornej pomoci. 5. V písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 04.08.2026 matka uviedla, že sa doteraz zúčastnila všetkých naplánovaných a uskutočnených párových ako aj individuálnych konzultácií, na ktoré bola predvolaná. Matka súhlasí s hodnotením doterajšieho priebehu spolupráce s ÚPSVaR Banská Bystrica a stotožňuje sa s názorom, že výchovné opatrenie dlhodobo neplní svoj účel. Aj po uplynutí viac ako dvoch rokov nedošlo k zlepšeniu komunikácie medzi otcom a maloletými deťmi a ani medzi rodičmi navzájom. Rovnako tak maloleté deti nenadobudli presvedčenie, že sú pre otca rovnako dôležité ako ich súrodenci pochádzajúce z nového vzťahu. Matka súhlasí, aby realizácia výchovného opatrenia bola poskytovaná v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica so sídlom Banská Bystrica, Kollárova 29. Matka uviedla, že sa bude podrobovať opatreniam, ktoré jej budú zo strany nového subjektu ukladané a vyvinie snahu smerujúcu k zlepšeniu komunikácie s otcom. Zároveň žiadala ospravedlniť neúčasť na pojednávaní, nakoľko má naplánovanú dovolenku. Súhlasila aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti.

6. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 18.08.2026 okrem iného uviedol, že situácia v rodine sa nezmenila, nakoľko matka využíva komunikáciu len na finančné otázky alebo na výčitky a obviňovanie, čo podľa neho vylučuje akúkoľvek zmysluplnú rodičovskú komunikáciu. Počas rozvodového konania mali obaja rodičia v tom čase maloletých detí postupovať tak, aby otec v zmysle usmernenia ÚPSVaR absolvoval stretnutie s dcérami, ktoré malo vyvrcholiť spoločnou nocou na chate. Otec zabezpečil ubytovanie, avšak stretnutie sa neuskutočnilo nie jeho vinou. Ďalej mal nasledovať postupný kontakt dcér z prvého manželstva s dcérou otca z druhého manželstva. Ani po dvoch rokoch od rozvodu sa situácia nezmenila, dokonca sa podľa otca pričinením matky maloletej zhoršila. Maloletá sa jeden krát stretla s otcovou súčasnou rodinou, na stretnutie reagovala pozitívne. Na ďalšom stretnutí však reagovala stresovo a plakala. Maloletá vlastní aj smarthodinky, cez ktoré je možné komunikovať aj s otcom, avšak toto dcéra odmieta. Dni, kedy má byť otec s maloletou je maloletá v strese, navrhovaný program stretnutia sa často mení priamo pri preberaní maloletej. Otec uviedol, že kontakt s matkou detí obmedzuje, nakoľko matka na sedeniach na UPSVaR neprijíma žiadne jeho argumenty. Matka detí svojím konaním a stavaním sa do pozície „absolútnej obete“ spôsobila rozvrat v jeho najbližšej rodine. Otec si myslí, že zmenou subjektu poskytovania odbornej pomoci sa vzhľadom na zverenie maloletej do starostlivosti matky situácia nezmení. Otec uviedol, že nedochádza ani k zlepšeniu komunikácie s dcérami, nakoľko matka nerešpektuje ani nerešpektovala rozsudok v oblasti úpravy styku. 5. Na deň 25.08.2026 súd nariadil pojednávanie vo veci samej. Na pojednávanie sa neustanovila matka, ktorá žiadala, aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti. Súd preto pojednával v neprítomnosti matky.

6.

Na pojednávaní právny zástupca otca okrem iného uviedol, že matka maloletej sa od rozvodu nikam neposunula. Matka cielene v maloletej pestuje strach z novej rodiny otca. Celá komunikácia rodičov, nech sa začne akokoľvek, končí pri výčitkách a peniazoch. Matka doteraz ani raz nedodržala styk otca s maloletou upravený súdnym rozhodnutím. Akákoľvek snaha zo strany otca je matkou zničená, matka vždy maloletú zmanipulovala. Majú za to, aby aj naďalej prebiehalo odborné poradenstvo, ale nie na základe podmienok matky, ale priamo aj s dieťaťom. 7. Otec na pojednávaní okrem iného uviedol, že nariadené výchovné opatrenie absolvoval, odborného poradenstva sa zúčastňoval jeden až dva krát mesačne. Zo začiatku chodil na poradenstvo osobne, posledné dva razy sa zúčastnil poradenstva online z dôvodu pracovných povinností. Zo začiatku sa stretnutí zúčastňoval sám, pracovníčka úradu sa pokúsila urobiť tri krát sedenia aj s bývalou manželkou. Sedenia s deťmi na referáte neprebehli, so staršou dcérou sa stretáva minimálne. Pokiaľ sa však stretne s mladšou A., stretne sa aj so staršou F.. Keď príde, pozdravia sa, prehodia pár slov v chodbe. So staršou F., ktorá už nadobudla plnoletosť, sa stretol minulý rok, keď mala 18 rokov, dal jej darček, dali si kávu, v júli absolvovali spoločné raňajky. Jeden krát sa stretli v Bratislave v Avione, F. nemá záujem na stretnutiach. Pokiaľ ju volal na turistiku, alebo prejavil snahu o kontakt, odmieta kamkoľvek ísť. Otec uviedol, že pracovníčka referátu sa snažila s oboma rodičmi empaticky komunikovať, hľadať spôsoby, ako zmeniť komunikáciu, avšak ku koncu došlo vždy k vyhroteniu sedenia, dva krát predčasne odišiel. Na sedeniach sa stále vracali k rovnakým témam. Otec uviedol, že pokiaľ sa má stretnúť s maloletou, volá vopred, ako budú tráviť spolu čas. Dostala od otca aj mobil, aby mohli byť v kontakte, tento však vôbec nepoužíva. Taktiež má smarthodinky, ktoré používa, najskôr ho vôbec nemala v kontaktoch, následne ho

matka uložila medzi kontakty, aby sa jej mohol dovolať, tri krát sa o to aj snažil, avšak dcéra nezdvihla, potom napísala len správu, aby jej nevolal. Otec uviedol, že sa aj naďalej bude snažiť o ústretový prístup a o častejší kontakt s dcérou, avšak všetko súvisí s nastavením matky maloletej voči nemu. Myslí si, že je v záujme dcéry, aby výchovné opatrenie nariadené súdom ďalej pokračovalo. Za hlavný problém považuje strach kontaktu dcéry s jeho novou rodinou. Matka sa zároveň snaží stále korigovať, kde, akým spôsobom sa bude s dcérou stretávať, snaží sa zasahovať do styku s dcérou. V prípade, že súd rozhodne o zmene subjektu na výkon nariadeného výchovného opatrenia, bude toto rozhodnutie rešpektovať, zásadný je však postoj matky a jej prístup. 8. Opatrovník na pojednávaní odporučil zmenu subjektu poskytovania odborného poradenstva rodičom a maloletému dieťaťu, nakoľko úrad vníma intenzitu poskytovania poradenstva na referáte poradensko- psychologických služieb úradu ako nedostatočnú. Podľa stanoviska úradu by bolo vhodné, aby poradenstvo bolo poskytované za účasti psychológa v CDR Banská Bystrica, kde frekvencia poradenstva prebieha v častejších intervaloch, v priemere dva krát do mesiaca. Bolo by potrebné, aby sa najprv pracovalo s rodičmi v CDR Banská Bystrica a následne, aby bolo zapojené do procesu aj maloleté dieťa. Je potrebné, aby rodičia dokázali konštruktívne komunikovať, aby dokázali oddeliť rodičovských vzťah od partnerského, pravdepodobne tam ešte nie je spracovaná minulosť. Úrad má za to, že je v záujme maloletého dieťaťa, aby rodičia pokračovali v poradensko-psychologickom procese v CDR Banská Bystrica. 9. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa,

b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava,

c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa,

d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa,

e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,

h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. 10. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia maloletému dieťaťu a jeho rodičom spočívajúcom v povinnosti podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

11.

Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. 12. Podľa § 37 ods. 8 veta prvá a druhá Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. 13. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade tu je dôvod na zmenu subjektu vykonávajúceho uložené výchovné opatrenie. Výchovné opatrenie spočívajúce v odbornom poradenstve bolo maloletej a jej rodičom uložené z dôvodu napätej a nekonštruktívnej komunikácie medzi rodičmi, v dôsledku čoho bol narušený aj vzťah medzi otcom a maloletou, a v dôsledku čoho bol styk otca s maloletou výrazne obmedzený. Súd za subjekt vykonávajúci uložené výchovné opatrenie

pôvodne ustanovil Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Tomuto subjektu sa však ani po dvoch rokoch odbornej pomoci nepodarilo naplniť účel uloženého výchovného opatrenia.

14.

Výchovné opatrenie bolo uložené v čase, keď boli maloletými obidve spoločné deti rodičov. Paulína v priebehu nariadeného odborného poradenstva dosiahla plnoletosť. V priebehu realizácie výchovného opatrenia nedošlo k podstatnému zlepšeniu vzájomného vzťahu a komunikácie rodičov. Ako vyplýva z predložených správ Referátu, komunikácia rodičov je obviňujúca, témou je stále stretávanie otca s maloletou A. a finančné požiadavky na otca zo strany matky. Referát konštatoval, že poradenskými prostriedkami nie je možné zlepšiť komunikáciu rodičov a účel nariadeného výchovného opatrenia nemožno dosiahnuť. Hoci obaja rodičia vnímali odborné poradenstvo pozitívne, súd vníma nedostatky v poskytovanej odbornej pomoci, a to najmä z toho hľadiska, že Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica za celé obdobie poskytovaného poradenstva nepracoval priamo aj s maloletými deťmi, aktuálne už len s maloletou A.. Súd preto vidí priestor na zlepšenie situácie v rodine najmä v zmene subjektu poskytujúceho odbornú pomoc, súd napriek vyjadreniu Referátu má za to, že je dôležité a v záujme maloletej s rodinou aj naďalej pracovať, snažiť sa o zlepšenie komunikácie medzi rodičmi a najmä vyvinúť maximálne úsilie o zlepšenie a upevnenie vzťahu medzi otcom a maloletou A.. Za podstatné pritom súd považuje, aby obaja rodičia v ďalšom období aktívne spolupracovali a vykonali všetko, čo je v ich možnostiach na odstránenie vzájomných konfliktov a zlepšenie komunikácie, predovšetkým s ohľadom na najlepší záujem maloletej A..

15.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zmenil subjekt, ktorý bude vykonávať nariadené výchovné opatrenie. Je úlohou Centra pre deti a rodiny so sídlom v Banskej Bystrici pokúsiť sa efektívnejšie motivovať rodinu maloletej k spolupráci tak, aby uložené výchovné opatrenie dosiahlo ciele, pre ktoré bolo uložené. Je však najmä na účastníkoch konania, aby riadne spolupracovali s Centrom pre deti a rodiny a aby súd po splnení účelu uloženého výchovného opatrenia mohol prípadne rozhodnúť o jeho zrušení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( v spojení s ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej

forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).