Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_0C-27-2026.pdf
PDF · 94.51 KB
Case nature
Area
Subarea
0C/27/2026
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. - D. C., doručovacia adresa: E. F. XX, XXX XX C., štátna občianka SR, proti žalovanému: G. H. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX C., doručovacia adresa: I. XX, XXX XX C., štátny občan SR, o nariadenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Žalovanému sa u k l a d á nevstupovať do izieb č. XXX a XXX J. E. XX a spoločných priestorov ubytovne nachádzajúcej sa na ulici E. F. XX E. C. - B., okres C. K.. II. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, ktorou sa žalobkyňa domáha, aby súd žalovanému uložil nepribližovať sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov, s výnimkou súdnych konaní, správnych konaní, resp. vyšetrovacích úkonov, v y l u č u j e na samostatné konanie. III. Žalobkyni sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. IV. Súd p o u č u j e žalovaného, že môže voči žalobkyni podať žalobu, ktorej predmetom bude nárok na navrátenie do predošlého stavu alebo nárok na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručeným súdu dňa 26.08.2026, sa žalobkyňa domáha, by súd uložil žalovanému povinnosť nevstupovať do izieb č. XXX a XXX J. E. XX a spoločných priestorov uvedenej ubytovne, v ktorej má žalobkyňa predmetné izby prenajaté a zároveň nepribližovať sa na vzdialenosť tridsiatich metrov s výnimkou súdnych konaní, správnych konaní a vyšetrovacích úkonov v trestnom konaní. 2. Návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že so žalovaným býva na adrese E. F. XX asi 5 rokov, pričom ide o ubytovňu, v ktorej má prenajaté 2 izby (č. XXX L. XXX) aj s ich 5 deťmi vo veku 10 rokov, 8 rokov, 7 rokov, 4 roky a 1 rok. Okrem ich spoločných detí, má žalobkyňa ďalšie dve deti, ktoré sú plnoleté. Žalobkyňa uhrádza poplatok za ubytovňu mesačne vo výške 750 Eur, žalovaný prevažne za ubytovanie neplatí. Zmluva je uzavretá na meno žalobkyne. S nájmom a financiami jej pomáha najstaršia už dospelá dcéra. Žalovaný sa dal na drogy, pokiaľ prispel na ubytovanie, následne si to pýtal späť. Žalovaný neplatí žiadne výživné,
ktoré má súdom určené na 3 deti. Žalovaný bol aj vo väzení a po návrate sa jej vyhráža, že keď ho za neplatenie výživného udá, tak ju zabije. Žalovaný je na žalobkyňu násilný, žiada od nej peniaze, vznikajú hádky, pri ktorých žalobkyňu žalovaný fyzicky napadne. Posledné mesiace sa žalovaného bojí a 09.08.2026 sa rozhodla na neho podať trestné oznámenie, keď pri incidente jej vrazil päsťou do oblasti ľavého oka, kde má odreninu. Incident sa odohral za prítomnosti detí. Žalobkyňa má psychické problémy z prítomnosti žalovaného, nechce, aby ju viac navštevoval, nechce byť v jeho blízkosti. Žalovaný berie drogy, nelieči sa, okrem drog pije alkohol a fajčí cigarety. Polícia žalovaného zobrala najprv do cely predbežného zaistenia a dňa 12.08.2026 ho vykázala zo spoločného obydlia. Žalobkyňa má dôvodnú obavu o svoje zdravie a život, nakoľko bola opakovane vystavovaná útokom žalovaného. Od mája
doteraz sa útoky dejú každé 2 až 3 dni. Uvedená situácia je pre žalobkyňu náročná a stresujúca, psychicky ju vyčerpáva. Žalobkyňa sa obáva o svoju bezpečnosť a bezpečnosť maloletých detí. Taktiež má obavu, že kvôli správaniu sa žalovaného by mohla prísť o bývanie. Z uvedených dôvodov si neželá, aby žalovaný vstupoval do predmetnej ubytovne a aby sa k žalobkyni približoval. Žalobkyňa má dôvodnú obavu, žeby v stave pod vplyvom drog alebo alkoholu sa žalovaný pokúšal opätovne vstúpiť do ubytovne, búchať na dvere, že by ju napadol na ulici, vyhrážal sa jej zabitím alebo od nej chodil pýtať peniaze pod hrozbou násilia. 3. Na dôkaz svojich tvrdení žalobkyňa súdu predložila listinné dôkazy: zmluvu o ubytovaní, zápisnicu o trestnom oznámení, potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia. 4. Zo zmluvy o ubytovaní zo dňa 01.01.2026 súd zistil, že ju uzavrela žalobkyňa ako objednávateľ s J. M. s.r.o., N. XXX/XX H. N. podľa § 754 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Cena ubytovania bola stanovená dohodou vo výške 750 Eur 1 mesiac vopred. 5. Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 09.08.2026 č. SAP: 221. 26/943 O.- B.- H. - XXXX súd zistil, že žalobkyňa sa dostavila za účelom oznámenia skutočností nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona. Žalobkyňa podala trestné oznámenie na žalovaného, ktorý je otec jej piatich detí a ktorý ju od decembra 2025 neustále bije a prespáva u nej na adrese E. F. XX, C. aj napriek tomu, že nechce, aby tam prespával. Žalovaný sa nikdy nezaujímal o úhradu za ubytovanie, s nájmom a financiami jej pomáha najstaršia dcéra. Žalovaného žalobkyňa a deti nezaujímajú. Žalovaný bol aj vo väzení a po návrate sa jej vyhráža, že keď ho udá za neplatenie výživného, tak ju zabije. Žalobkyňa na to nereaguje a má strach, lebo vie, že žalovaný ju sleduje kam ide, či ho nejde udať na políciu. Je na ňu násilný, čo sa zintenzívnilo od decembra roka 2025, kedy začal viac fetovať a je z neho tyran. Každý týždeň je podobný incident, kedy žiada od žalobkyne peniaze a keď mu nechce nič dať, začnú sa hádať a vtedy ju aj fyzicky napadne, buď ju udrie do oblasti tváre alebo po celom tele, do rúk, prípadne kopance a podobne. Aj tak si zoberie peniaze. Peniaze si musí skrývať u najstaršej dcéry. Keď mu nechce otvoriť, tak žalovaný búcha na dvere, žalobkyňa nechce, aby sa zobudili detí, a tak mu otvorí. 2 - 3 dni je potom normálny a potom zase vznikne hádka a celý kolobeh nanovo. Žalobkyňa sa ho posledné mesiace už bojí, pri jednej hádke o ňu oprel ohorok cigarety a popálil ju na pravej ruke v oblasti lakťa. Keď bola ostrejšia hádka, že sa jej vyhrážal zabitím, volala na miesto políciu. Keď je agresívny, tak sa radšej schová u susedov, na deti agresívny nie je. Trestné oznámenie sa rozhodla na neho podať z dôvodu, že zase ráno začal od nej žiadať peniaze, keď mu povedala, že peniaze nemá, tak od nej žiadal retiazku, ktorú má na krku a keď to odmietla, vrazil jej päsťou do oblasti ľavého oka, kde má aj odreninu. Uvedené sa odohralo za prítomnosti detí. Na políciu prišla so svojou neterou,
lebo sa bojí prísť na políciu sama, aby ju žalovaný neodchytil, pričom sa toto stalo vo februári, keď tiež zavolala hliadku polície. Od decembra do februára sa útoky diali asi každý druhý týždeň, od marca do mája asi každý týždeň a od mája doteraz každé 2 - 3 dni. So žalovaným neboli nikdy zosobášení, žalobkyňa je matkou jeho piatich detí. 6. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 12.08.2026 Okresného riaditeľstva policajného zboru v Bratislave II, odbor kriminálnej polície, štvrté oddelenie vyšetrovania č. O.- XXX/X – E. - C. - XXXX súd zistil, že žalovaný bol dňa 12.08.2026 o 10:00 hod vykázaný zo spoločného obydlia v zmysle § 27a zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore. Vykázanie zo spoločného obydlia sa vzťahuje na priestor: spoločne obývané 2 izby číslo XXX a XXX na druhom poschodí v J. E., E. F. XX C. vrátane celého interiéru ubytovne ako aj jeho bezprostredného okolia ubytovne na adrese E. F. XX, C. a na vzdialenosť 50 metrov od ohrozenej osoby na dobu 14 dní. 7. Z lustrácie žalovaného v registri ZVJS zo dňa 26.08.2026 súd zistil, že žalovaný sa nachádza od 10.08.2026 vo väzbe v Bratislave v príprave súdnom konaní, ktorú nariadil Mestský súd Bratislava I v konaní vedenom pod sp. zn. 14Tp/54/2026, právomoc vykonáva Okresná prokuratúra Bratislava 2 pod sp. zn. 4Pv/338/26/1102. 8. Z lustrácie strán v registri obyvateľov súd zistil, že žalobkyňa a žalovaný sú rodičmi maloletých detí: M. H. nar. XX.XX.XXXX, G. H. nar. XX.XX.XXXX, H. H. nar. XX.XX.XXXX, D. H. nar. XX.XX.XXXX a G. L. H. nar. XX.XX.XXXX. 9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 10. Podľa § 324 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP, možno strane neodkladným opatrením uložiť, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, 12. Podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP, možno strane neodkladným opatrením uložiť, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. 13. Podľa § 328 ods. 1 druhá časť vety CSP, súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 14. Podľa § 328 ods. 2 CSP. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. 15. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 16. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. 17. Podľa § 79 ods. 3 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok, obvinený má právo kedykoľvek žiadať o prepustenie na slobodu. Ak v prípravnom konaní prokurátor takej žiadosti nevyhovie, predloží ju bez meškania, najneskôr do piatich pracovných dní po
predložení celého doposiaľ získaného spisového materiálu, so svojím stanoviskom a s návrhom na rozhodnutie sudcovi pre prípravné konanie, o čom upovedomí obvineného a jeho obhajcu. O takej žiadosti sa musí bez meškania rozhodnúť. Ak sa žiadosť zamietla, môže ju obvinený, ak v nej neuvedie iné dôvody, opakovať až po uplynutí tridsiatich dní odo dňa, keď rozhodnutie o jeho predchádzajúcej žiadosti nadobudlo právoplatnosť. 18. Podľa časti II. písm. B, bod 22 písm. e) rozvrhu práce, ak bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z viacerých dôvodov podľa § 325 ods. 2 písm. a) až h) zákona č. 160/2015 Z. z., pričom jedným z dôvodov je aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) zákona č. 160/2015 Z. z., sudca určený rozvrhom služieb rozhodne len o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) zákona č. 160/2015 Z. z. Vo zvyšnej časti bude návrh po vylúčení na samostatné konanie zapísaný náhodným výberom cez program elektronickej podateľne do príslušného registra podľa povahy veci. 19. Neodkladné opatrenie je prostriedkom preventívneho riešenia násilia. Pred jeho nariadením postačuje, ak je osvedčená možnosť ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity osoby. V zmysle platnej judikatúry, ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity sa v takomto prípade preukazuje predovšetkým listinnými dôkazmi, keďže ide o konanie z hľadiska procesného maximálne zrýchlené. 20. Účelom neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) CSP je eliminovať kontakt páchateľa domáceho násilia alebo osoby dôvodne podozrivej z takého skutku s jeho obeťou a nadväzuje na oprávnenie policajta vykázať osobu zo spoločného obydlia a zakázať vstup doň v zmysle § 27a zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore. Z toho dôvodu potrebné poskytnúť obeti ochranu, prípadne zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jej postavenia, aj za cenu, že skutkový stav vo veci nie je náležíte zistený (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5M Cdo 10/2012, uznesenie Okresný súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 4C/3/2017). 21. Obsah neodkladných opatrení v zmysle § 325 ods. 2 písm. e) až h) CSP vychádza zo znenia článku 3.1 nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) č. 606/2013 z 12. júna 2013 o vzájomnom uznávaní ochranných opatrení v občianskych veciach. Ide o opatrenia vydané v záujme ochrany jednotlivých osôb, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná, duševná alebo sexuálna integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme rodovo motivovaného násilia alebo násilia v blízkych vzťahoch, ako sú fyzické násilie, prenasledovanie, zastrašovanie alebo inej formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá efektívna súdna ochrana (Veľké komentáre, Civilný sporový poriadok, Nakladateľstvo C. H. Beck 2016). 22. Podľa judikatúry súd pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov (princíp opodstatnenosti), či uložením obmedzenia, prípadne požadovanej povinnosti, možno objektíve
dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 23. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z listinných dôkazov predložených žalobkyňou mal súd osvedčené, že žalobkyňa obýva 2 izby v ubytovni, ktoré s ňou zdieľa aj žalovaný. Žalobkyňa sa v uvedenej ubytovni zdržuje na základe zmluvy
o ubytovaní uzatvorenej podľa § 754 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov zo dňa 01.01.2026. 24. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako i doložených listinných dôkazov, vyplývajú skutočnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia, keď žalovaný atakuje žalobkyňu požadovaním peňažných prostriedkov, ktoré vyúsťuje do vzájomných hádok a eskaluje fyzickými útokmi žalovaného voči žalobkyni. V tomto prípade podľa tvrdenia žalobkyne násilné správanie žalovaného voči žalobkyni nemá charakter jednorazového incidentu, keď uvedené správanie žalovaného sa v období od decembra 2025 zintenzívňuje, čo vyvolalo u žalobkyne dôvodné obavy, ktoré vyústili do podania trestného oznámenia na žalovaného pre podozrenie zo spáchania trestného činu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona. Za osobitne významnú považuje súd skutočnosť, že podľa tvrdenie žalobkyne sa agresívne správanie žalovaného stupňuje najmä po požití alkoholu a drog a správanie žalovaného je v takom stave nepredvídateľné. 25. Za daného stavu, ktorý dlhodobo pretrváva a eskaluje, dospel súd k záveru, že je dôvodná potreba uloženia zákazu vstupu žalovaného do izieb ubytovne, ktoré obýva žalobkyňa so svojimi piatimi maloletými deťmi. Z doterajšieho konania žalovaného nie je vylúčené pokračovanie v kontaktovaní žalobkyne, ktorej zo strany žalovaného hrozí fyzické násilie, čím môže byť ohrozená nielen telesná, ale aj jej duševná integrita. 26. Súd posúdením rozhodných skutočností uvedených žalobkyňou v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a označených dôkazov, mal danosť práva na ochranu života a zdravia žalobkyne za dostatočne osvedčenú, keď žalovaný sa prejavuje násilne vo vzťahu k žalobkyni, s ktorou býva v spoločnom obydlí, pričom žalobkyňa práve z dôvodu takéhoto správania žalovaného nemôže žiť v nehnuteľnosti pokojným rodinným životom. Súd preto považoval za potrebné uložiť žalovanej zákaz vstupu do izieb na ubytovni obývanými žalobkyňou a jej maloletými deťmi. 27. Súd pri rozhodovaní prihliadal aj na skutočnosť, že žalovaný sa v čase podania návrhu nachádza vo väzbe. Táto skutočnosť však sama o sebe nevylučuje potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Väzba má dočasný charakter a žalovaný môže za zákonných podmienok požiadať o prepustenie na slobodu. Skutočnosť, že v súčasnosti nemôže do predmetnej ubytovne vstúpiť z dôvodu obmedzenia osobnej slobody, preto nepredstavuje dostatočnú záruku ochrany žalobkyne do budúcnosti najmä vzhľadom na charakter doterajšieho správania žalovaného voči žalobkyni. Súd má zato, že je potrebné zabezpečiť ochranu žalobkyne ešte pred prípadným jeho prepustením tak, aby po návrate na slobodu nemohol obnoviť vstup do spoločnej domácnosti a pokračovať v správaní, ktoré je dôvodom trestného konania. Skutočnosť, že žalovaný je v súčasnosti vo väzbe, preto nie je dôvodom na zamietnutie návrhu, ale naopak zdôrazňuje potrebu včasnej súdnej ochrany. 28. Súd má za to, že žalobkyňa v potrebnej miere osvedčila dôvodné podozrenie z násilia zo strany žalovaného v zmysle § 325 ods. 2 písm. e) CSP a zároveň potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Zákaz vstupu do predmetného obydlia je vzhľadom na doterajšie správanie žalovaného nevyhnutným a primeraným prostriedkom ochrany žalobkyne. 29. Zákaz vstupu do obydlia sa vzťahuje nielen na žalobkyňou obývané izby ubytovni ale aj na spoločné priestory predmetnej ubytovne v rozsahu potrebnom na zabezpečenie účelu neodkladného opatrenia. Pokiaľ by žalovanému bol umožnený vstup do spoločných priestorov ubytovne, ochranný účel nariadeného opatrenia by nebol v plnom rozsahu naplnený. 30. Súd preto návrhu žalobkyne v časti, v ktorej sa domáhala uloženia povinnosti žalovanému, aby nevstupoval do ňou obývaných izieb ubytovne a spoločných priestorov
ubytovne v celom rozsahu vyhovel. 31. Z dôvodu, že žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala aj uloženia povinnosti v zmysle § 325 ods. 2 písm. h) CSP, nemohol o ňom rozhodnúť sudca, ktorý má v čase doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nariadenú pohotovostnú službu. Súd preto v zmysle § 3 ods. 3, 4 zákona o súdoch, v spojení s časťou II. písm. B, bod 22 písm. e) rozvrhu práce návrh
na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým má súd žalovanému uložiť povinnosť nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov, s výnimkou súdnych konaní, správnych konaní, resp. vyšetrovacích úkonov, vylúčil na samostatné konanie, táto vec bude po vylúčení zapísaná náhodným výberom cez program elektronickej podateľne do príslušného registra podľa povahy veci. Bude tak zabezpečené, aby o tejto časti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol zákonný sudca, v súlade s § 3 ods. 3 a 4 zákona o súdoch a rozvrhom práce. 32. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP a úspešnej žalobkyni priznal Voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 33. O povinnosti žalobcov zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti výroku I. a výroku II. tohto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. d) a m) CSP), ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV. Proti výroku III. tohto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario). V odvolaní, ak je prípustné, sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP).