Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-41-2021.pdf
PDF · 81.55 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/41/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 31.05.2021 tento
rozhodol:
Obvinení:
S. W. , nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., M. XXXX/XX t. č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov,
W. W. , nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom M., K. XXXX/XX, na slobode,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch , ž e
obv. S. W. a obv. W. W.
1. po vzájomnej dohode dňa 01.08.2020 v čase asi okolo 20.00 hod. v M. na ulici O. vošli zo zadnej strany do priestorov budovy spoločnosti F. súp. č. XXXX/XXB do časti, kde sa nachádzala neuzamknutá voľne prístupná kuchynka pre zamestnancov spoločnosti L., z ktorej odcudzili mikrovlnnú rúru, nez. značky, strieborno-čiernej farby, po čom následne z miesta činu odišli, čím spôsobili spoločnosti L., O. XXX/ XX., XXX XX., M., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 50,- eur, a tohto konania sa dopustili i napriek tomu, že obv. S. W. bola dňa 13.03.2020 policajtom Obvodného oddelenia PZ Senica blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo XXXXXXXX, uložená pokuta vo výške 30,- eur, právoplatným dňa 13.03.2020, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 372/1990 Zb.“) a obv. W. W. bol rozhodnutím Okresného úradu Senica, sp. zn. T. zo dňa 13.11.2019, právoplatným dňa 27.12.2019, uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- eur,
obv. S. W.
2. dňa 03.11.2020 v čase okolo 15.00 hod. v M. na ulici I. T. X/XX z vonkajšieho výkladu predajne R. počas prevádzky odcudzil 1 ks dámsku koženú bundu zn. Black & Fish, a to takým spôsobom, že najskôr prineseným zapaľovačom zapálil špagát, ktorým bola bunda priviazaná a po jeho prepálení z figuríny bundu odcudzil, čím spôsobil podnikateľskému subjektu W. T., IČO: XX XXX XXX., s miestom podnikania M. XXX a s miestom prevádzkarne M., I. T. X/XX škodu vo výške 49,90 eur i napriek tomu, že dňa 13.03.2020 mu bola policajtom Obvodného oddelenia PZ Senica blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo XXXXXXXX, uložená pokuta vo výške 30,- eur, právoplatným dňa 13.03.2020, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb.,
3. v čase od 22.00 hod dňa 24.11.2020 do 04.00 hod. dňa 25.11.2020 v M. na ulici M. v bytovom dome č. XXXX/XX, potom ako mu spadla do výťahovej šachty bankovka v nominálnej hodnote 200,- eur, kladivom na 1. poschodí bytového domu poškodil bočnú drôtosklenú výplň výťahovej šachty o rozmeroch 70 cm x 135 cm a to tak, že do nej kladivom vytĺkol otvor o rozmere 3 cm a v pivničných priestoroch kladivom rozbil
drôtosklenú výplň výťahovej šachty o rozmeroch 70 cm x 154 cm, čím spôsobil vlastníkom bytového domu č. XXXX/XX na ulici M. v M. v zastúpení M. M.kodu vo výške 295,- eur,
4. dňa 01.12.2020 v čase asi o 17.28 hod. v M. na ulici M. XXXX/XX v predajných priestoroch predajne H. V. počas nakupovania si vložil do čiernej tašky, ktorú mal prevesenú cez krk, 1 ks fľaše vodky zn. Golden Slovakia 38% 0,5 l, následne z predajných priestorov zobral plechovku piva, s ktorou pristúpil k pokladni, kde predavačke k úhrade predložil len plechovku piva a po jej uhradení z predajne H. V. odišiel, čím spôsobil spoločnosti H. V., M. I.. T. XX, XXX XX Senica, IČO: XXXXXX škodu vo výške 7,35 eur i napriek tomu, že dňa 13.03.2020 mu bola policajtom Obvodného oddelenia PZ Senica blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo XXXXXXXX, uložená pokuta vo výške 30,- eur, právoplatným dňa 13.03.2020, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb.,
5. dňa 03.12.2020 v čase asi o 14.38 hod. v M. na ulici M. XXXX/XX v predajných priestoroch predajne K. G., po tom ako vložil do príručného nákupného košíka rôzny tovar, pristúpil k samoobslužnej pokladni, kde počas blokovania svojho nákupu nenablokoval tovar 1 ks balenia Arašidov 100 g v hodnote 0,39 eur, ktorý následne potom ako uhradil zvyšný nákup, zobral do ruky a vložil do vrecka svojej bundy a bez zaplatenia sa snažil opustiť priestor K. G., pričom pri odchode bol zadržaný pracovníkom M., ktorému ich po výzve vytiahol z vrecka bundy a vrátil, čím spôsobil spoločnosti G. M. M., H. X, XXX XX Z., IČO: XX XXX XXX. škodu vo výške 0,39 eur, i napriek tomu, že dňa 13.03.2020 mu bola policajtom Obvodného oddelenia PZ Senica blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo XXXXXXXX, uložená pokuta vo výške 30,- eur, právoplatným dňa 13.03.2020, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb.,
t e d a
obv. S. W. a obv. W. W. v bode 1 spoločným konaním si prosvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutí,
obv. S. W. v bode 2
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. S. W. v bode 3
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
obv. S. W. v bode 4
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. S. W. v bode 5
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.
č í m s p á c h a l i
obv. S. W. a obv. W. W. v bode 1 prečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obv. S. W. v bode 2
prečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona,
obv. S. W. v bode3
prečin: poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
obv. S. W. v bode 4
prečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona,
obv. S. W. v bode 5
prečin: krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obv. S. W.
Za skutky v bodoch 1, 2 súd podľa § 44 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.) upúšťa od uloženia súhrnného trestu u obv. S. W., nar. XX.XX.XXXX v M., nakoľko pokladá trest uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 27.10.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.11.2020, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Za skutky v bodoch 3,4,5 podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na samostatný úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zák. sa obv. S. W. ukladá i ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie, ktoré podľa § 74 ods. 1 Tr. zák. vykoná ambulantnou formou.
Obv. W. W.
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu u obv. W. W., nar. XX.XX.XXXX v Z., nakoľko pokladá trest uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Senica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 14.10.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.03.2021, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej len Tr. por.) sú obaja obvinení povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej strane L., O. XXX/XX, XXX XX Senica, IČO: XX XXX XXX škody vo výške 50,- €.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obv. S. W. povinný nahradiť poškodeným:
- vlastníkom bytového domu č. XXXX/XX na ulici M. v M. zastúpených M. M., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom L. XX, prechodne bytom M., M. XXXX/XX škodu vo výške 295,- €,
- H. V. M. M., I.. T. XX, XXX XX M., IČO: XXXXXX škody vo výške 7,35 €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený W. T., IČO:XX XXX XXX, miesto podnikania XX XXX M. XXX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor , samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho doručenia.
Ak samosudca po poručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením.
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom / § 355 ods. 8 Tr.por./.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Tr. por., trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak nebude v určenej lehote odpor podaný, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným.