Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/54/2026

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, E., 2/ C. B., nar. X.XX.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, E., oboch zastúpených ATTOR advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Plynárenská 1, Bratislava, IČO 55958834, proti žalovaným: 1/ C. F., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. XXXX, E., 2/ G. F., nar. X.XX.XXXX, bytom C. D. XXXX, E., 3/ G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. H. XXXX/X, E., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.

II. Žalovaným 1/, 2/ a 3/ sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom podaným dňa 17.8.2026 sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd:

I. žalovaným 1/ a 2/ nariadil sprístupnenie ich nebytového priestoru (garáže) č. 4 a pivnice č. 21, ktorú užívajú spolu so svojim bytom č. 21, nachádzajúcim sa v bytovom dome so súp. č. 2552 zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, postavenom na pozemku registra „C“, parcelné číslo 1689/18, vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pre katastrálne územie E., a to za účelom, aby žalobcovia 1/ a 2/ mohli prostredníctvom odborne spôsobilej osoby vykonať z nebytového priestoru č. 4 a pivnice č. 21 úkony potrebné na odpojenie bytu č. 19 vo vlastníctve žalobcov 1/ a 2/ od teplonosných rozvodov bytového domu so súp. č. 2552,

II. žalovanej 3/ nariadil sprístupnenie jej nebytového priestoru č. 3 (garáž) a pivnice č. 22, ktorú užíva spolu so svojim bytom č. 22, nachádzajúcim sa v bytovom dome so súp. č. 2552 zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, postavenom na pozemku registra „C“, parcelné číslo 1689/18, vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pre katastrálne územie E., a to za účelom, aby žalobcovia 1/ a 2/ mohli prostredníctvom odborne spôsobilej osoby vykonať z nebytového priestoru č. 3 a pivnice č. 22 úkony potrebné na odpojenie bytu č. 19 vo vlastníctve žalobcov 1/ a 2/ od teplonosných rozvodov bytového domu so súp. č. 2552.

2. Žalobcovia v návrhu uviedli, že sú vlastníkmi bytu č. 19 vo vchode č. 95, nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXXX zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, postaveného na pozemku registra „C“, parcelné číslo 1689/18, vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pre katastrálne územie E.. Správu bytového domu vykonáva správca Služby pre bývanie s.r.o., Trenčín. Vo svojom byte mali zámer v rámci rekonštrukcie nainštalovať vodné kúrenie napojené na plynový kotol umiestnený v byte a tak byt vykurovať, z čoho vyplýva aj nutnosť odpojiť byt od centrálneho zásobovania teplom vykonávaným cez spoločné zariadenia bytového domu – teplonosnú prípojku. Dňa 6.11.2025 informovali správcu o svojom zámere byt rekonštruovať v rozsahu uvedených stavebných úprav, predložili technický projekt nového vykurovania a súčasne uviedli, že už obdržali súhlas s odpojeným od

ústredného vykurovania od nadpolovičnej väčšiny všetkých vlastníkov bytov, k čomu doložili hlasovací hárok. Podpisy na hlasovacom hárku zozbierali žalobcovia 1/, 2/. V tom čase nemal správca žiadne výhrady. Dňa 2.12.2025 vykonali ohlásenie stavby na Meste Trenčín, útvar stavebný a životného prostredia. Mesto Trenčín vydalo dňa 18.12.2025 Overovaciu doložku projektu stavebných úprav – názov stavby: „Rekonštrukcia bytu – podlahové kúrenie“. Podľa zápisu v stavebnom denníku sa práce začali dňa 23.2.2026. Odo dňa 13.3.2026 žalovaní 1/ - 3/ odmietajú sprístupniť svoje priestory (garáže č. 4 a č. 3 a pivnice č. 21 a č. 22), aby mohlo byť vykonané odpojenie bytu žalobcov od spoločného zariadenia – teplonosných rozvodov. Priestory žalovaných sú jediným miestom v bytovom dome, odkiaľ je možné vypnúť ventily v teplonosných rozvodoch predtým ako sa vykoná odpojenie bytu žalobcov od teplonosných rozvodov. V máji 2026 žalobcovia predložili formálne správcovi žiadosť o odpojenie bytu od centrálneho vykurovania spolu s technickým projektom vykurovania bytu, hlasovacím hárkom a overovacou doložkou stavebných úprav zo dňa 18.12.2025. Opätovne žiadosť spolu s prílohami doručili správcovi v júni 2026. Napriek tomu, že si žalobcovia riadne splnili povinnosti vyplývajúce zo Stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon) a zo zákona o vlastníctve bytov, bola žalobcom od správcu doručená výzva na okamžité pozastavenie prác zo dňa 24.3.2026 z dôvodu, že v ohlásení stavebných úprav nie je uvedený úplný rozsah stavebných prác a došlo k zásahu do spoločných častí bytového domu – nosných konštrukcií. Zo samotnej Overovacej doložky vyplýva, že v byte má byť vykonané zriadenie vodného podlahového kúrenia a umiestnený plynový kotol, teda stavebnému úradu je zjavne rozsah prác zrejmý a zo zistení Štátneho stavebného dohľadu neboli evidované akékoľvek námietky voči rozsahu prác. Z výzvy správcu tiež vyplýva, že v čase jej vypracovania mal k dispozícií statický posudok vyhotovený až po poškodení nosnej konštrukcie, tento ale žiadnym spôsobom nevyhodnotil ani naň neprihliadol. Dňa 16.6.2026 prebehla ohliadka zo strany stavebného inšpektora, z ktorej vyplývajú iba nepodstatné nedostatky – vykonať sanáciu 4 ks trhlín v medzerách medzi železobetónovými panelmi a realizovať rekonštrukciu prierezu v strope do 31.8.2026. Dňa 30.6.2026 doručil správca žalobcom vyjadrenie k zámeru odpojenia bytu od centrálneho zásobovania teplom, v ktorom uvádza striktnú podmienku – nevyhnutnosť 100 % hlasov všetkých vlastníkov bytov v bytovom dome podľa čl. VIII ods. 6 Zmluvy o výkone správy a upozornenie na povinnosť náklady na základnú zložku tepla v zmysle čl. VIII bod 5 Zmluvy o výkone správy aj v tom prípade, ak by stavebný úrad odpojenie povolil. Žalobcovia poukázali na a zákona o vlastníctve bytov, v zmysle ktorých vlastníci bytov prijímajú rozhodnutia nadpolovičnou väčšinou všetkých vlastníkov bytov ak hlasujú: l) o súhlase so stavebnou úpravou, 15ab, ktorou sa zasahuje do spoločných častí domu, do spoločných zariadení domu, do príslušenstva alebo do priľahlého pozemku, m) súhlase so stavebnou úpravou bytu alebo nebytového priestoru, ktorou vlastník bytu a nebytového priestoru v dome mení vzhľad domu a zasahuje do spoločných častí domu, zasahuje do spoločných zariadení domu vrátane odpojenia od spoločných rozvodov vykurovania a teplej úžitkovej vody v dome, príslušenstva alebo priľahlého pozemku, ak zmluva o spoločenstve alebo zmluva o výkone správy neurčuje inak.

3. Žalobcovia majú za to, že pri aplikácii § 14b písm. m) zákona o vlastníctve bytov, by museli byť splnené tri kumulatívne podmienky:

- musí sa jednať o úpravu bytu, a zároveň

- zásah do spoločných častí domu alebo spoločných zariadení domu, príslušenstva alebo priľahlého pozemku vrátane odpojenia od spoločných rozvodov vykurovania a teplej úžitkovej vody v dome, a zároveň

- zmena vzhľadu bytového domu.

4. V prípade odpojenia bytu žalobcov od teplonosnej prípojky bytového domu nedochádza podľa žalobcov k zmene vzhľadu bytového domu, a teda pre samotné odpojenie bytu nie je možné, je to v rozpore so zákonom, aby zmluva o výkone správy požadovala súhlas všetkých vlastníkov bytov. Sú presvedčení, že na odpojenie bytu žalobcov od teplonosnej prípojky sa aplikuje § 14b písm. l) zákona o vlastníctve bytov, pričom sa jedná o kogentnú úpravu, od ktorej sa zmluva o výkone správy nemôže platne odchýliť. Žalobcovia sa taktiež dovolávajú doterajšej zaužívanej praxe v bytovom dome, kedy sa od centrálnej vykurovacej sústavy už odpojili dva byty, a to byt č. 21 a č. 23 a súhlas s odpojením dala iba nadpolovičná väčšina všetkých vlastníkov bytov v bytovom dome, a to napriek tomu, že už bola zmluva o výkone správy v platnosti. Dodali, že byt č. 23 sa odpojil bez akéhokoľvek hlasovania o tejto veci vychádzajúc z toho, že keď požiadali správcu o dokumentu k uvedenému, správca takýmito

dokumentami nedisponuje a žalobcom ich nepredložil ani na poslednom stretnutí v sídle správcu dňa 12.8.2026. Súd má preto svojim rozhodnutím predísť diskriminačnému zaobchádzaniu.

5. Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán žalobcovia odôvodňujú tým, že aktuálne nie je vykurovacia sezóna, a preto sú teplonosné rozvody v byte vypnuté a radiátory odpojené, realizácia odpojenia bytu od teplonosných rozvodov bytového domu je ľahko možná. Žalobcovia sú už viac ako 6 mesiacov nútení aj s 3 maloletými synmi býva u rodičov, pričom takéto dlhodobé ubytovanie nie je dostačujúce. Žalobcovia aj pred začiatkom školského roka sú povinní synom zabezpečiť adekvátne bývanie. Sú tiež povinní plniť svoje záväzky z úverovej zmluvy voči Tatra banke, a.s. S blížiacou sa vykurovacou sezónou bude odpojenie bytu v čase plnej prevádzky a riadneho natlakovania technicky nemožné, a teda rekonštrukcia bytu nebude môcť byť riadne ukončená. V byte navrhovateľov sú odpojené všetky vykurovacie telesá, čo môže spôsobiť, že vykurovanie v bytovom dome nebude môcť byť riadne spustené.

6. K návrhu na riadenie neodkladného opatrenia pripojili nasledujúce listiny,:

- list vlastníctva č.XXXX, okres Trenčín, obec E., katastrálne územie E., vyhotovený dňa 13.8.2026, z ktorého bolo zistené vlastníctvo žalobcov 1/, 2/ k bytu č. XX, žalovaných 1/, 2/ k bytu č. 21 a k nebytovému priestoru č. 4, vlastníctvo žalovanej 3/ k bytu č. 22 a k nebytovému priestoru č. 3, nachádzajúcim sa v bytovom dome súp. č. XXXX, vo vchode č. 89, postavenom na pozemku parc. č. 1689/18 a nebytovým priestorom

- zmluvu o výkone správy uzatvorenú medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome súp. č. XXXX, I. C. D., LV č. XXXX, k. ú. E. zo dňa a správcom Služby pre bývanie, s.r.o. zo dňa 16.5.2012

- overovaciu doložku projektu stavebných úprav Mesta Trenčín, ÚSZP – Stavebný poriadok č. MSÚTN- ÚSaŽP/2025/50453/145735/KDu, Dud zo dňa 18.12.20256 o overení projektu stavby žalobcom na byte č. XX v bytovom dome súp. č. XXXX/XX, E. v rozsahu uvedenom v ohlásení:

1. vnútorný rozvod plynu, po inštalácii kotla zhotoviť nový rozvod plynu Cu potrubím

2. odvod dymových plynov od kondenzačného kotla koncentrickým dymovodom na jestvujúci komínový prieduch. Jestvujúci komínový prieduch vyvložkovať PP komínovou vložkou pr. 80 pre mokrú prevádzku kondenzačných kotlov

3. vykurovanie kondenzačným turbo kotlom na zemný plyn s prietokovým ohrevom TUV, Protherm Panther Condens typ 20/26 KKS, tepelný príkon Q=3-26kW

4. podlahové kúrenie systémom UNIVERSA.

5. prílohou overovacej doložky projektu stavby na ohlásenie bola projektová dokumentácia (táto nebola k návrhu pripojená). Stavebný úrad súčasne žalobcov upozornil, že podľa § 63 ods. 9 Stavebné zákona overenie projektu nenahrádza rozhodnutia, stanoviská, vyjadrenia, súhlasy alebo iné opatrenia dotknutých orgánov a dotknutých právnických osôb požadované podľa osobitných predpisov.

- stavebný denník so záznamami stavebných úprav od 23.2.2026 do 25.6.2026, z ktorého bolo zistené, že žalobcovia na byte č. 19 odstránili laminátovú podlahu a drevené parkety, dlažby, odklady z kuchyne, kúpeľne a WC, vybúrali priečku medzi kuchyňou a chodbou, nainštalovali elektrické káble, odpojili vykurovacie telesá, položili vodné trubky pre podlahové kúrenie a celú podlahu zaliali betónovým poterom celkovo na 6 cm.

- žiadosť žalobcov adresovanú správcovi o odpojenie bytu od centrálneho vykurovania zo dňa 6.11.2025

- výzva správcu adresovaná žalobcom na okamžité pozastavenie prác zo dňa 24.3.2026 z dôvodu, že v ohlásení stavebných prác je uvedený neúplný rozsah stavebných prác (chýba zmienka o búracích prácach podláh, nie je zmienka o technologickom postupe vybudovania nových podláh, chýba návrh na riešenie oporných konštrukcií a taktiež chýba zmienka o rekonštrukcii elektroinštalácie a o vybúraní vnútorných priečok, došlo k zásahu do spoločných časí bytového domu – nosných konštrukcií (stropu)

a to i napriek tomu, že bolo deklarované, že nebudú rekonštrukciou narušené. Predložený statický posudok bol vyhotovený až po poškodení nosnej konštrukcie stropu. Pozastavenie prác správca žiadal do doby vydania rozhodnutia Regionálneho úradu územného plánovania a výstavby Mesta Trenčín, a predloženia statického posúdenia jestvujúcich konštrukcií stropov na nové priťaženie od nových konštrukcií podláh, vrátane technologického postupu realizácie, aby sa zamedzilo ďalších škodám na majetku vlastníkov bytov

- oznámenie o výsledku štátneho stavebného dohľadu, z ktorého vyplýva zistenie, že v byte č. 19 bola odo dňa 23.2.2026 žalobcami odstraňovaná pôvodná nadbetonávka stropných panelov, bol položený podlahový polystyrén, súčasti teplovodného podlahového vykurovania a opäť bola zaliata nadbetonávka stropného panelu. Ďalej bolo zistené, že v nebytovom priestore – garáže, ktorého vlastníkmi sú žalovaní 1/ a 2/, ktorý sa nachádza pod bytom žalobcov, sú viditeľné trhliny v počte 4 ks po celom rozpone nebytového priestoru. Strop nebytového priestoru nie je po celej časti rovný, najmä v zadnej časti garáže sú v škárach panelov výrazné vypukliny omietky. V prednej časti garáže v rohu pri dverách je viditeľný prierez stropu, ktorý je z hornej časti stropu (od bytu žalobcov) sanovaný. Žalobcovia boli vyzvaní na odstránenie zistených nedostatkov v lehote do 31.8.2026, a to:

- vykonať sanáciu 4 ks trhlín

- realizovať rekonštrukciu prierazu v strope.

- po ukončení lehoty mal byť uskutočnený opakovaný štátny stavebný dohľad.

- vyjadrenie správcu k zámeru odpojenia bytovej jednotky od CZT a upozornenie na zmluvné podmienky zo dňa 30.6.2026, v ktorom správca uviedol, že kompetencia vydávať rozhodnutia patrí stavebnému úradu, správca nie je kompetentným orgánom na vydanie súhlasného alebo zamietavého stanoviska k stavebnému povoleniu, či ku zmene spôsobu vykurovania a na striktnú podmienku nevyhnutnosti 100 % súhlasu v zmysle čl. VIII bodu 6 (správne má byť bod 5) Zmluvy o výkone správy. Pre účely stavebného konania dal správca žalobcom do pozornosti, že vykurovacia sústava vrátane rozvodov v ich byte je spoločným zariadením domu. Akýkoľvek zásah vyžaduje odborné hydraulické posúdenie, aby nedošlo k rozváženiu systému u ostatných susedov a aj po odpojení budú naďalej povinní znášať náklady na základnú zložku tepla v zmysle čl. VIII bod 5 Zmluvy o výkone správy.

- súhlas vlastníkov bytov s odpojení bytu č. 21 vo vlastníctve žalovaných 1/ a 2/ od centrálneho zdroju vykurovania

- zápisnica zo schôdze vlastníkov bytov v bytovom dome č. 2552/89-97 zo dňa 15.4.2025, v ktorej je zaznamenané informovanie správcu o zmene vyhlášky č. 503/2022 – možnosti úpravy nákladu tepla pre vlastníkov odpojených od centrálnej dodávky tepla. Podľa bodu 4 zápisnice vlastníci súhlasili, aby sa základná zložka pre rozpočítavanie nákladov na vykurovanie, nerozpočítavala medzi byty, ktoré sú odpojené od vykurovacej sústavy bytového domu, t.z., že odpojené byty budú mať koeficient O.

- výzva právneho zástupcu žalobcov adresovaná správcovi, žalovaným 1/, 2/ a 3/ na sprístupnenie nebytových priestorov a poskytnutie súčinnosti a predloženie dokladov zo dňa 17.7.2026

- odpoveď žalovaného 1/ zo dňa 28.7.2026 adresovaný žalobcovi 1/, týkajúca sa listu zo dňa 30.6.2026 o sprístupnení jeho garáže do 31.8.2026 z dôvodu opravy prasklín, v ktorom žalovaný 1/ uviedol, že proti stanovisku Regionálneho úradu územného plánovania a výstavby Trenčín boli podané námietky – sťažnosť na Úrad územného plánovania a výstavby SR Bratislava. Priestory sprístupní až po ukončení konania na úradoch.

7. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

11. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

13. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Z obsahu spisu vyplýva, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný bez toho, aby bola súčasne s ním podaná aj žaloba alebo, že by takáto žaloba vo veci samej na návrh o neodkladnom opatrení nadväzovala. Navrhované neodkladné opatrenie vzhľadom na to, čo sa ním požaduje, by konzumovalo vec samu, t.j. nebolo by potrebné podať žalobu vo veci samej.

18. Žalobcovia svoj návrh odôvodňujú tým, že v rámci rekonštrukcie svojho bytu vykonali stavebné úpravy súvisiace s jeho odpojením od centrálneho vykurovania. Na osvedčenie oprávnenosti vykonaných stavebných úprav predložil overovaciu doložku projektu stavebných úprav vydanú stavebným úradom a súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Žalobcovia majú za to, že uvedené zakladá ich oprávnenie na dokončenie procesu odpojenia od centrálneho vykurovania, a preto sú žalovaní povinní umožniť im prístup do priestorov, kde sa nachádzajú ventily v teplonosných rozvodoch predtým ako sa vykoná odpojenie bytu žalobcov od teplonosných rozvodov.

19. Z obsahu návrhu a listinných dôkazov predložených žalobcami však vyplýva, že oprávnenosť rekonštrukcie bytu žalobcov a najmä zásah do systému centrálneho vykurovania sú sporné. Správca bytového domu predmetnú rekonštrukciu namieta s poukazom na skutočnosť, že žalobcovia nedisponujú súhlasom všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome v zmysle čl. VIII bodu 5 Zmluvy o výkone správy. Zároveň bolo namietané, že žalobcovia v rámci ohlásenia stavebných úprav stavebnému úradu neuviedli všetky práce, ktoré chceli v byte vykonať.

20. Ako vyplýva z citovaných ustanovení zákona ( ), základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Osvedčenie nároku síce nepredstavuje preukázanie nároku v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci samej, avšak z tvrdení žalobcov a predložených dôkazov musí vyplývať jeho existencia s dostatočnou mierou pravdepodobnosti.

21. V predmetnej veci žalobcovia existenciu svojho nároku na vstup do priestorov žalovaných za účelom uzatvorenia ventilov pre ich odpojenie od centrálneho vykurovania voči žalovaným neosvedčili. V návrhu netvrdili a teda ani neosvedčili, akým spôsobom boli vyriešené sporné otázky týkajúce sa kvóra pri hlasovaní vlastníkov bytov o zásahu do spoločných zariadení a postupu žalobcov pred stavebným úradom, ktoré sú otázkami tzv. predbežnými vo vzťahu k posúdeniu nároku žalobcov voči žalovaným. Tieto otázky si súd nemôže vyriešiť v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže by tým zasahoval do práv a povinností nielen správcu ale aj ostatných vlastníkov bytov

a nebytových priestorov v bytovom dome, ktorí nie sú účastníkmi tohto konania a teda by ani nemohli aktívne uplatňovať svoje procesné oprávnenia strany konania. Súd si nemôže založiť záver o existencii nároku žalobcov voči žalovaným výlučne na tom, že žalobcovia predložil overovaciu doložku projektu stavebných úprav a súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ak zároveň existujú pochybnosti o oprávnenosti rozsahu vykonaných stavebných úpravách na základe overovacej doložky a kvóra pri hlasovaní.

22. Keďže nebol splnený základný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúci v osvedčení existencie chráneného nároku, súd návrh žalobcov 1/ a 2/ podľa zamietol.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalovaným, ktorí boli v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia úspešní, nakoľko návrh bol zamietnutý, súd nárok na náhradu trov konania nepriznal, pretože im doposiaľ žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.