Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40P-94-2026.pdf
PDF · 132.37 KB
Case nature
Subarea
40P/94/2026
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, toho času v C. D. E. F. G. E. E. D. – H., A. A. I. J. XXX/X, H., štátny občan Slovenskej republiky, dieťa rodičov: matka K. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. I. XXX, M., toho času bytom N. XX, M., štátny občan Slovenskej republiky, a otec O. B., nar. XX.XX.XXXX, s povolením na pobyt na území Slovenskej republiky, prechodný pobyt a adresa na doručovanie F. A. XX, M., štátny občan Srbskej republiky, o návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia – zákaz styku otca s maloletým dieťaťom, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 04.08.2026 bol súdu doručený návrh matky na vydanie neodkladného opatrenia – zákaz styku otca s maloletým dieťaťom alebo dočasné obmedzenie. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia matka odôvodnila tým, že každý deň jej od otca chodia telefonáty a správy prostredníctvom facebooku o únose maloletej, s vážnym vyhrážaním sa o zabití maloletej, odrezaním nohy – ruky, že jej otec odreže hlavu a hodí do smetí. Má obavy o život dcéry a vážnu obavu, že otec pokúša o únos maloletej do Srbskej republiky na neznámu adresu P. – F. – Q. I. – A.. Dňa 07.08. má mať súd o priznanie príspevku (na nevydatú matku) a 14.08. o zverenie dieťaťa do starostlivosti. Žiada, aby súd neodkladne zakázal vycestovať otcovi s maloletou A. cez hranice. A. je zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny H., od 01.08. do 17.08.2026 je u otca. Riaditeľka centra má dovolenku. Zároveň žiada, aby jej otec umožnil komunikáciu s dieťaťom cez viber trikrát do týždňa po 10 minút a aby jej posielal informácie o dieťati. Otec si ju vždy zablokuje, ak sa pokúsi spojiť s maloletou, potom si ju odblokuje a píše výhražné správy. Otec dieťaťa má aj ku nej zákaz priblíženia sa z dôvodu fyzického útoku a výhražných správ. V prílohách predložila zoznam nezdvihnutých hovorov, komunikáciu zo dňa 01.06. o 23:53 hod., 02.06 o 09:19, 17.07. o 08:44, 19.07. o 02:01 hod., neprávoplatné uznesenie tunajšieho súdu č. k. 107C/43/2026 – 41 zo dňa 09.06.2026,.
2. Dňa 05.08.2026 matka doložila zápisnicu zo dňa 04.08.2026 o trestnom oznámení spísanom na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Trnave, odbor kriminálnej polície, 4.oddelenie vyšetrovania pre podozrenie z nebezpečného vyhrážania jej a jej dcére A. otcom dieťaťa.
3. Uznesením č. k. 40P/94/2026 – 22 zo dňa 05.08.2026 súd ustanovil maloletému dieťaťu procesného opatrovníka na zastupovanie záujmov v tomto konaní a vyžiadal si vyjadrenie procesného opatrovníka s prešetrením pomerov a s vyjadrením sa k výchovnému opatreniu, ktoré bolo rodičom nariadené rozsudkom zo dňa 27.02.2026 v konaní vedenom pod sp. zn. 40P/147/2025. 4. Dňa 07.08.2026 bolo súdu doručené podanie, v ktorom je vytlačená elektronicky odoslaná správa, doručená príjemcovi od osoby označenej u príjemcu ako „O. B. R.“, označená ako neprečítaná
s doručením o 14:19 hod., zobrazená na tlač o 14:22 hod., a podaná na súd o 14:40 hod. v znení „Ti kurva špinavá ani súd som neprišiel vidíš jak sa ťa ľahko stane že to nebudem platiť alimentaciu čakaj čo zas spravím ty cigánska špina pojebana ani malú nedostaneš ma pobyt čo ju zoberiem do A. aj s mojou matkou boli ma kokot za všetko alebo si malú A. ochránia nevídaju ju na Slovensko ako tvoje deti sudkina mi môže pofajcit kokot ešte raz keď zavoláš policajtov odrežem hlavu A. hodín E. do dvora nech ju zovere tvoj pes a potkany som rád že ťa majú za blázna a za picu nikto nevie ri špina pojebana A. unesiem !!!!!!! Uvidíš ako to ľahko pojde“.
5. Procesný opatrovník sa vyjadril podaním zo dňa 07.08.2026, doručeným súdu dňa 10.08.2026. Uviedol, že odporúča návrh matky zamietnuť. Procesný opatrovník uviedol, že počas umiestnenia dieťaťa v Centre pre deti a rodiny Dom dobrého pastiera n. o. H. (ďalej „CDR“) sa otec o maloletú A. intenzívne zaujíma. Dohodnutý harmonogram s CDR týkajúci sa návštev dieťaťa v zariadení ako aj pobytov v domácnosti otca, otec rešpektuje. Počas pobytov dieťaťa, boli v domácnosti otca vykonané návštevy pracovníkov CDR ako aj tunajšieho úradu. Počas pobytov dieťaťa je CDR s otcom v kontakte telefonicky aj formou videohovorov. Návštevy dieťaťa ako aj pobyty dieťaťa v domácnosti otca hodnotí CDR pozitívne, A. má s otcom vytvorenú silnú citovú väzbu, otec starostlivosť o dieťa zvláda bez problémov. Počas posledného neohláseného šetrenia v domácnosti otca dňa 03.08.2026, boli v domácnosti prítomné stará matka zo strany otca - A. B. - aj maloletá A., ktorá sa k otcovi aj k starej matke správala bez známok strachu, túlila sa k otcovi aj k starej matke, ktorú oslovovala „baba“, pýtala sa na ruky. Na otázky odpovedala bezprostredne, pobehovala od starkej k otcovi, ukazovala pracovníčkam hračky. Otec sa vyjadril, že si dcéru prebral dňa 01.08.2026 a bude u neho dva týždne, starostlivosť zvláda, obáva sa iba správania matky. Vzhľadom na skutočnosť, že sa útoky matky voči jeho osobe stále stupňujú, podal trestné oznámenie na Okresnú prokuratúru v Trnave. Pobyty u rodičov na júl a august boli dohodnuté na základe prípadovej konferencie dňa 01.07.2026. Pre rodičov boli vypracované harmonogramy pre každého zvlášť (a to dôvodu, že dochádzalo k stretom medzi rodičmi, napríklad podávanie podnetov zo strany matky, ktoré boli preverované a nepotvrdené, prípadne stretom rodičov priamo v CDR). Obaja rodičia s harmonogramom súhlasili. Výhražné správy, ktoré mal otec zaslať matke, otec dieťaťa popiera. Svoje vyjadrenie uviedol aj v odvolaní voči uzneseniu Okresného súdu Trnava č. k. 107C/43/2026, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým vydal zákaz priblíženia otca k matke dieťaťa. Návrh na zákaz priblíženia podal na OS Trnava, ktoré bolo vedené pod č. k. 106C/41/2026 a ktoré súd zamietol. Otec opakovane poprel, že by A. dal vystaviť cestovný pas. A. mala pas, ktorý jej dali vystaviť obaja rodičia, ešte pred umiestnením dieťaťa v CDR, ktorý mala matka roztrhať. CDR potvrdilo, že overovali na Okresnom úrade Trnava vystavenie cestovného pasu pre dieťa, kde im potvrdili, že dieťaťu bol vystavený pas pred dvomi rokmi, ktorý platí do decembra 2026. Okresný úrad Trnava nemal požiadavku na vystavenie iného pasu ani oznámenie o strate či poškodení pasu. Matka maloletej opakovane uvádzala, že nechce dcéru odtrhnúť od otca a počas pobytov dieťaťa v jej domácnosti, otca do domácnosti prizvala. Dieťa má právo na udržiavanie pravidelného osobného kontaktu s oboma rodičmi, preto majú za to, že podpora a zachovanie styku otca a dieťaťa je v najlepšom záujme dieťaťa.
6. Matka podala 10.08.2026 ďalší návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a žiadosť o bezodkladné preverenie pomerov maloletého dieťaťa s tým, že má vážne obavy o psychickú pohodu a bezpečie dieťaťa počas pobytu u otca. Dňa 09.08.2026 približne o 21:00 hod. zaznamenala zvukovú nahrávku, na ktorej je počuť dieťa počas nočných hodín intenzívne plakať. Zároveň je na nahrávke počuť otca, ktorý na dieťa kričí agresívnym spôsobom a okrem iného používa slová „spávaj, decko jedno“. Plač dieťaťa bol podľa jej vnemov veľmi intenzívny a bol počuteľný aj mimo miesta, kde sa dieťa nachádzalo. Nahrávku poskytla C. H., ÚPSVaR a sociálnej kuratele. Má ale za to, že to nebolo doposiaľ dostatočne preverované. Nežiada, aby súd automaticky vyvodil záver o nevhodnosti otca iba na základe jednej nahrávky. Považuje za nevyhnutné, aby bola situácia bezodkladne preverovaná, pretože ide o maloleté dieťa a udalosť sa mala stať počas nočných hodín, keď bolo v starostlivosti u otca. Preto žiada preveriť, či je ďalší pobyt dieťaťa u otca za súčasných podmienok v jeho najlepšom záujem, preveriť pomery dieťaťa v mieste, kde sa v súčasnosti nachádza, vykonať dôkaz zvukovou nahrávkou zo dňa 09.08.2026, vyžiadať si od kurately a centra pre deti a rodiny informáciu o tom, kedy im bola nahrávka doručená, kto ju vyhodnocoval a akým spôsobom bola vyhodnotená, preveriť okolnosti, za ktorých dieťa počas nočných hodín intenzívne plakalo a reakciu otca na plač dieťaťa, preveriť, či sa podobné situácie opakujú, či sú dodržiavané podmienky stanovené pre starostlivosť otca o dieťa, zvážiť nariadenie neodkladného
opatrenia do času preverenia situácie s upravením starostlivosti a kontaktu, a v prípade potreby vykonať ďalšie dokazovanie a vyžiadať si stanoviská príslušných orgánov.
7. Súd sa pre účel rozhodnutia o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia oboznámil s návrhmi matky na vydanie neodkladného opatrenia, prílohami návrhov vrátane zvukového záznamu, vyjadrením procesného opatrovníka, znalý obsahu ďalších spisových materiálov medzi účastníkmi vedenými najmä pod. sp. zn. 40P/2/2025, sp. zn. 40P/147/2025, sp. zn. 40P/9/2026 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
8. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.m.p.“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 361 C.m.p., súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
10. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
14. Podľa § 326 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia.
18. Podľa článku 5 Základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
19. Podľa § 25 ods. 3 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom, alebo ho zakáže.
20. Zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletého dieťaťa.
21. Styk rodiča s maloletým dieťaťom je špeciálnou zložkou rodičovských práv a povinností, ktoré patria bez rozdielu každému rodičovi, s výnimkou prípadov v zákone uvedených. Hlavným účelom styku rodiča, ktorému dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, s maloletým dieťaťom je zabezpečenie spoluúčasti toho rodiča na výchove dieťaťa, udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta medzi rodičom a maloletým dieťaťom. Rodičia by sa mali na úprave styku s maloletým dieťaťom predovšetkým dohodnúť. Až v prípade, keď dohoda medzi nimi nie je možná, upraví styk rodiča s maloletým dieťaťom súd. Súd obmedzí, alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa. Zákaz styku rodiča s dieťaťom ako aj obmedzenie styku je špecifickým druhom obmedzenia rodičovských práv, pričom ide o posúdenie odbornej otázky, ku ktorej je potrebné vykonať dokazovanie napr. aj znalcom z príslušného odboru.
22. Článok 8 ods. 2 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd ráta s možnosťou zásahu do rodinného života za splnenia určitých podmienok. Zásah musí byť v súlade so zákonom, musí sledovať jeden z legitímnych cieľov uvedených v článku 8 ods. 2 predmetného dohovoru a musí byť považovaný za nevyhnutný v demokratickej spoločnosti. Obmedzenie, resp. zákaz styku rodiča s maloletým dieťaťom vychádza z právneho poriadku, konkrétne z § 25 ods. 3 zákona o rodine a legitímnym cieľom bude ochrana zdravia, morálky, práv a slobôd maloletého dieťaťa. Cieľom konania by malo byť zhodnotenie, či takýto zásah možno ospravedlniť relevantnými a dostatočnými dôvodmi. Posúdenie toho, čo je najlepšom záujme maloletého dieťaťa, má bez akýchkoľvek pochybností kľúčový význam.
23. Po oboznámení sa s návrhom matky na vydanie neodkladného opatrenia so zákazom príp. obmedzením stretávania sa otca s maloletým dieťaťom neodkladným opatrením, s uložením informačnej povinnosti a povinnosti umožniť hovor s dieťaťom cez viber trikrát týždenne v čase starostlivosti otca o dieťa podľa rozvrhu dojednaného v centre pre deti a rodiny na prípadovej konferencii, na čas do rozhodnutia súdu vo veci samej vedenej pod sp. zn. 40P/2/2025 (v spojenom konaní o návrhoch oboch rodičov o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej A.) dospel súd k záveru, že tu nie je dôvod vyhovieť návrhu nariadením neodkladného opatrenia, keď matka dostatočne neosvedčila dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj potrebu bezodkladného zásahu súdu do pomerov účastníkov.
24. Obe podania označené matkou ako návrhy na vydanie neodkladného opatrenia primárne žiadajú súd o bezodkladné preverenie pomerov maloletého dieťaťa v čase, kedy sa nachádza v starostlivosti otca, podľa matke vopred známeho, dojednaného, odsúhlaseného, harmonogramu, vypracovaného v spolupráci s Centrom pre deti a rodiny v H., do ktorého dočasnej starostlivosti bola maloletá uznesením súdu zverená, resp. ponechaná po uplynutí zákonnej 6 mesačnej doby trvania (prvého) neodkladného opatrenia (dieťa ponechané v starostlivosti zariadenia uznesením o nariadení neodkladného opatrenia v konaní vedenom pod sp. zn. 40P/9/2026 zo dňa 20.01.2026). Otec bol a je opakovane kontrolovaný v starostlivosti o maloleté dieťa povereným zamestnancom príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, rovnako tak je vyťažovaný povereným zamestnancom CDR H.. Naviac matka opakovane „poveruje“ policajný zbor prešetrením v domácnosti otca. Pri všetkých osobných alebo telefonických
prešetreniach pomerov v domácnosti otca bolo pozorované, že maloleté dieťa je spokojné, šťastné, hravé, sú zabezpečené jeho potreby. Súdu nebola zo strany žiadneho orgánu verejnej moci predložená jediná správa so zistením nedostatkov v starostlivosti otca o maloleté dieťa.
25. Procesný opatrovník poukázal v správe zo dňa 07.08.2026 na to, že matka opakovane vyťažuje podnetmi orgány verejnej moci – Centrum pre deti a rodiny Dom E. D., n. o. v H., sociálnu kuratelu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, policajný zbor v Trnave. Všetky podnety matky boli vyhodnotené ako nedôvodné. V čase, kedy sa maloletá A. nachádza v (harmonograme dohodnutom intervale výkonu) starostlivosti u matky, otec recipročne orgány verejnej moci nevyťažuje a nežiada, aby sa prešetrovali pomery v domácnosti matky. Procesný opatrovník si výlučne z vlastnej úradnej činnosti preveruje úroveň starostlivosti matkou o dieťa. Výhražné správy, ktoré mal údajne otec zaslať matke, otec popiera. Otec opakovane poprel, že by maloletej vybavil nový cestovný pas. Cestovný pas, ktorý mala maloletá, a ktorý platí do decembra 2026, roztrhala matka (pozn. súdu ešte na začiatku roka 2025). CDR overovalo na Okresnom úrade Trnava tvrdenie matky a bolo zistené, že nikto o vystavenie nového cestovného dokladu nežiadal, ani neohlásil stratu či poškodenie pasu. Posledné neohlásené šetrenie v domácnosti otca vykonali dňa 03.08.2026, v domácnosti bola prítomná okrem otca aj maloletá A. a stará matka maloletej zo strany otca. Neboli zistené žiadne nedostatky.
26. Centrum pre deti a rodiny v H. – E. E. D., n. o. zhodnotilo v konaní vedenom pod sp. zn. 40P/2/2025 (o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu) ďalšie obdobie spolupráce s rodičmi od 01.03.2026 o. i. tak, že celkovo nastavili harmonogram návštev a pobytov dieťaťa u oboch rodičov na obdobie od 23.03.2026 do 28.06.2026 a od 01.07.2026 do 31.08.2026, pričom zaslali podrobný rozpis, ako návštevy a pobyty dieťaťa u matky a u otca a prebiehali alebo neprebiehali, kedy najmä matka miesto osobnej návštevy žiadala opakovane o videohovor s maloletou, pričom jej bolo vždy vyhovené. CDR ďalej zhodnotil pobyty dieťaťa podľa informácií od profesionálnej náhradnej rodiny tak, po pobytoch od matky je maloletá A. vždy unavenejšia, viac spí cez deň. Fixuje si ľudí, ktorí sa o ňu starajú, spája si ich s hlasom a spontánne reaguje na oboch rodičov. Obaja rodičia jej púšťajú v telefóne rozprávky a hudbu, A. to potom napodobňuje alebo tancuje na to. Obaja rodičia dokážu dieťaťu navariť a zabezpečiť potrebnú hygienu, chodia s ňou na ihriská. U oboch rodičoch je maloletej dobre, ťažko sa od nich lúči. Majú vedomosť, že matka volala viackrát políciu počas pobytov maloletej u otca, polícia ani v jednom prípade písomne neupovedomila CDR o možných nedostatkoch ma pobyte alebo o preukázaní tvrdení (matky). Matka aj počas jednej návštevy otca s dcérou v C. H. poslala policajnú hliadku. Policajti skontrolovali návštevu otca v zariadení, skonštatovali, že sa nič nahlásených informácií nepotvrdilo, následne odišli. Počas všetkých pobytov dieťaťa u rodičov, realizuje CDR vždy aspoň 1x videohovor, resp. osobnú návštevu. Matka aj sama oznamuje, čo robí s dcérou, posiela fotky videá z pobytov dieťaťa u nej. Zhodnotili tiež telefonické kontakty u každého z rodičov, pričom poukázali na to, že matka bola často vulgárna v telefonátoch voči zamestnancom CDR, hlavne ak sa jej v niečom nevyhovelo. Matka voláva do CDR minimálne trikrát za týždeň, rieši pobyty dcéry u otca, vyjadruje obavy o bezpečie dcéry počas pobytov u otca, svoju bezpečnosť, možnosti video hovorov, zdravotný stav seba a dcéry, svoju prácu, právne veci. Často žiadala zamestnancov CDR H., aby na pobyty nedávali dcéru otcovi. Každý pobyt u otca, ale aj u matky, CDR monitoruje a nevyhodnotil pobyty pre maloletú ako zlé resp. ohrozujúce ani u jedného z nich. Čo sa týka návštev, otec harmonogram dodržiaval, chodil na návštevy pravidelne. Matka sama zamestnancom CDR H. a aj na ÚPSVaR-e v Trnave udávala, že na návštevy chodiť nechce. Dôvodila to tým, že nechce maloletej spôsobovať zbytočné stresy, že pri odchode za ňou maloletá plače, jej je to ľúto. Preferovala videohovory. Aj kvôli tomu, že sa polícia často objavovala u otca počas pobytov jeho dcéry, sa C. H. dňa 16.06.2026 obrátilo na OO PZ Trnava s žiadosťou o súčinnosť a vyjadrenie sa, prečo polícia rieši len pobyty u otca. Otec políciu na matky podľa dostupných informácii nevolal. CDR neobdržalo do vypracovania správy písomné nevyjadrenie od polície. CDR dáva naďalej maloletú k otcovi na pobyt, lebo sa ani raz po privolaní polície zo strany matky nepreukázali jej obavy a pobyty u otca sú vyhodnotené ako prospešné pre maloletú, je o ňu riadne postarané. Matka naďalej neustále posielala videá a fotky o otcovi do zariadenia, o jeho konaní, k čomu sa nevedia vyjadriť, keďže niekedy sú správy v cudzom jazyku, bolo jej vysvetlení, aby sa obrátila na políciu, čo aj urobila. Spoločná komunikácia rodičov je za celé obdobie od augusta 2025 doteraz v konflikte, CDR sa snaží s rodičmi spolupracovať rovnako, apelovať na to, aby začali rodičia primerane spolu komunikovať. Podľa udania rodičov sa dňa 22.06.2026 stretli v Bratislave na genetických testoch kvôli tehotenstvu, údajne sa potvrdilo otcovstva otca k maloletým deťom, ktoré matka čaká s predpokladaným pôrodom 20.12.2026. CDR H. má za to,
že v záujme dieťaťa je vyrastať u jedného z rodičov čím skôr. Navrhujú, aby sa maloletá A. vrátila do biologického prostredia k niektorému z rodičov. Ak súd vidí naďalej dôvody ústavnej starostlivosti, vedia ju v zaradení naďalej vykonávať v PNR.
27. Súdu bola v konaní vedenom pod sp. zn. 40P/2/2025 procesným opatrovníkom predložená o. i. zápisnica spísaná na Úrade práce, sociálnych veci a rodiny Trnava s H. L., matkou matky. Matka matky (stará matka maloletého dieťaťa zo strany matky) sa dňa 03.06.2026 dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava a uviedla, že: jej dcéra žije v podnájme na N. XX, M., nájom za byt si uhrádza sama. Finančne jej ona vypomohla s nájmom na P. XX, M., požičala jej 700 eur, K. od nej pýtala 1.200 eur, lebo že inak zostane na ulici. Dcéra jej vynadala, že je to málo. Peniaze jej poslala, pretože chcela ukľudniť situáciu. K. má podiel na rodinnom dome v C., ale bývať tam nemôže, vzťahy sú rozvrátané z čias, keď tam K. bývala. Dcéra jej sľúbila, že požičané peniaze jej vráti, keď odstane vyplatené peniaze po otcovu asi z tretieho piliera (dostala cez 5.700 eur). Peniaze jej však nevrátila, poslala jej SMS, kde hystericky kričala, že mi peniaze nevráti, že nás zažaluje o nájomné, ktoré si myslí, že by sa jej malo vyplácať z jej podielu na dome. Písala, že dá právnikovi spísať žalobu a svoju matku zničí. S dcérou je to komplikované, ak jej nedá za pravdu, nastáva „atómový záchvat“. H. L. ďalej uviedla, že jej dcéra sa ako matka nedokáže sama postarať o dieťa, ak je i nej, často stravu objednáva. Počas pobytov A. z CDR A. v domácnosti matky, prišla na jej žiadosť v noci A. zavarovať, lebo jej dcéra povedala, že ide do práce, bola v I. (pozn. súdu prostituovať). K. sa jej priznala, že je opäť tehotná, že si dieťa chce nechať. Keď sa jej pýtala, ako chce žiť s dieťaťom, uhrádzať výdavky na nájom, jedlo, veci pre dieťa, reagovala, že „bordely sú otvorené cez víkendy“. Problémy K. začali asi v jej 18-toch rokoch, mala pokusy o samovraždu, čo boli len demonštratívne, aby ich vydierala, ale psychiatrické lieky nebrala. Psychiatra navštívila jej dcéra až keď začali problémy v manželstve a hrozilo, že príde o deti. K. používala deti a teraz aj A. ako zbraň, ale reálny záujem o starostlivosť nemá. Aktuálne by mala ísť do Chorvátska, údajne ju vezmú aj tehotnú v E. ako čašníčku. Stará matka sa domnieva, že otec dokáže o A. zabezpečiť starostlivosť, majú vytvorenú citovú väzbu, A. má vzťah aj k matke. Pozná aj starú matku zo strany otca, pretože chodieva navštevovať svoje vnúčatá L., S. a H. (pozn. súdu zverené otcovi do osobnej starostlivosti v Srbsku). Stará matka B. má A. rada. Bola navštíviť A., keď bola na pobyte u otca, bola tak aj stará matka zo Srbska. A. sa k nej správala dôverne, bolo vidno, že má starú matku rada. Počas návštevy grilovali, A. behala od jednej babky k druhej. Stará matka B. je vitálna. Myslí si, že ak by žil otec (O. B.) v Srbsku so A., dokázala by jeho matka pomôcť so starostlivosťou o A.. K. starej matke B. ubližuje, vulgárne jej nadávam v Srbsku ju krivo obvinila, a napriek tomu jej A. (stará matka) otvorila, pretože vonku bola zima, aby nezmrzla. K. aktuálne nepracuje, v práci dostala výpoveď. Vie, že bola na pohovore do inej práce, ale tam ju nevzali. O. podal na súd zákaz priblíženia, kde ona v žalobe priznala všetky incidenty, o ktorých vedela. Druhý deň už K. vedela o žalobe, a volala jej, že ju s právnikom zničia. V A. má styk s deťmi upravený len za prítomnosti pracovníka sociálneho úradu. Ak bude predvolaná na súd ako svedok, výpoveď neodmietne.
28. Maloletá A. bola uznesením tunajšieho súdu o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 40P/2/2025 – 34 zo dňa 16.01.2025 odňatá zo starostlivosti rodičov a zverená do dočasnej starostlivosti zariadenia, v tom čase Centra pre deti a rodiny A., na dobu do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Dôvodom rozhodnutia súdu bolo zistenie z návrhov rodičov na úpravu práv a povinností k maloletej A. (vedené pod sp. zn. 40P/2/2025, a pod sp. zn. 40P/3/2025) o. i., že matka v prílohe návrhu – na fotke - držala nad maloletou vtedy 7 mesačnou A. nôž (dýku), a túto fotku zaslala otcovi. Súd mal osvedčené z rodičmi doložených dôkazov, že matka nevhodne na video zázname držala maloletú za golier dupačiek v oblasti matkinho ramena; matka tancovala s maloletou pri oslave nového kalendárneho roku 31.12. na stole v obývačke, pričom v náručí matky maloletá sťažene udržiavala hlavičku; matka zhotovila video záznam, na ktorom opakuje v srbskom jazyku, že jej maloletú A. zobrala „sociálka“, chodila po byte a natáčala miestnosti, kde sa viac nenachádzali osobné veci dieťaťa. Maloleté dieťa pritom v tom čase bolo u matky a osobné veci dieťaťa matka zbalila a vyložila pred dvere bytu za účelom zhotovenia vymyslenej udalosti. Procesný opatrovník v správe zo dňa 15.01.2025 navrhol súdu zvážiť odňatie dieťaťa obom rodičom, pretože matka opakovane nahlasuje nevhodné správanie otca, zároveň otec udáva, že matka je psychiatrický pacient a mala by sa dať liečiť. Správanie sa rodičov, ich pretrvávajúce konfliktné situácie a fyzické napadnutia, ich nepredvídateľné správanie a konanie a všetky incidenty a situácie sa odohrávali v prítomnosti maloletého dieťaťa, ktoré bolo v útlom veku a samo si nedokázalo pomôcť vyhľadaním bezpečného prostredia, do domácnosti boli opakovane volaní príslušníci policajného zboru. Súd tak dospel k záveru, že život, zdravie, fyzický a psychický vývin dieťaťa je ohrozený a maloletú A. neodkladne a dočasne zveril do starostlivosti zariadenia.
29. V konaní vedenom pod sp. zn. 40P/147/2025 tunajší súd uložil rodičom rozsudkom zo dňa 27.02.2026 výchovné opatrenie spočívajúce v nariadení povinnosti absolvovať odborné poradenstvo za účelom zlepšenia ich vzájomnej komunikácie v rozsahu 20 hodín na dobu štyri mesiace. Rodičia mali poradenstvo absolvovať na Referáte poradensko – psychologických služieb úradu v Trnave. Dňa 09.07.2026 bola súdu doručená záverečná správa z poradensko – psychologického procesu do konania sp. zn. 40P/2/2025, v ktorej psychologička uviedla, že vzhľadom na priebeh predchádzajúcej spolupráce s rodičmi v novembri 2025 až január 2026, pretrvávajúce konflikty medzi rodičmi a incident zo dňa 21.04.2026, rozdelili poradenstvo na individuálne stretnutia po 10 hodín s matkou a po 10 hodín s otcom. Otec si splnil povinnosť v rozsahu 10 hodín, matka v rozsahu 5 hodím psychologického poradenstva. Otec bol edukovaný o potrebách dieťaťa po návrate z profesionálnej rodiny, ako aj o komunikácii s dcérou o dianí v tomto období. Matka sa vyjadrila, že nemá záujem o pokračovanie v spolupráci. Dňa 14.05.2026 sa uskutočnila telefonická konzultácia v súvislosti so situáciou, ktorú matka prežívala, bolo jej odporučené zabezpečenie si psychiatrickej pomoci. Následne sa matka zúčastnila osobného stretnutia v trvaní dvoch konzultačných hodín. Matka naviac plánovala odcestovať za prácou do chorvátska. Na strane matky sa javí ako otvorená téma vyrovnávania sa s rozchodovou situáciou v súvislosti s jej tehotenstvom, v ktorom ako otca dvojčiat udáva matka otca maloletej A.. Otec a matka nie sú v partnerskom vzťahu, je otázne ich budúce rodičovské smerovanie. Zlepšenie komunikácie medzi rodičmi možno považovať za nepravdepodobné, bežné intervencie sa javia ako nepostačujúce. Obaja majú za to, že ten druhý je zdroj konfliktu. Rodičom odkonzultovali možnosť podania si návrhu na zákaz priblíženia, obaja rodičia si návrh podali, matke bolo v jej návrhu vyhovené. Vzhľadom na obsahovú náplň a charakter spolupráce, ako aj hĺbku konfliktov medzi rodičmi, nebolo možné naplniť súdom stanovený cieľ zlepšenia komunikácie medzi rodičmi.
30. Je nesporné, že medzi rodičmi prebiehajú aktuálne ďalšie súdne (civilné) konania o ich návrhoch na vydanie neodkladného opatrenia, najmä o návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia v zákaze približovať sa O. B. k jej osobe na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, v zákaze telefonického kontaktu a v zákaze približovať sa k maloletej A., o ktorom neprávoplatne rozhodoval súd prvej inštancie uznesením zo dňa 09.06.2026, v konaní sp. zn. 107C/43/2026, pričom návrhu matke v časti vyhovel a uložil otcovi nepribližovať sa k matke na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov s výnimkou súdnych konaní a v prevyšujúcej časti návrh matky na vydanie neodkladného opatrenia zamietol. Otec sa voči vyhovujúcej časti uznesenia odvolal, toho času prebieha odvolacie konanie. Okrem toho bolo vedené konanie o návrhu otca na vydanie neodkladného opatrenia na zákaz priblíženia sa matky k nemu (pod sp. zn. 106C/41/2026), ktorý bol súdom zamietnutý, a prebieha tiež konanie o návrhu matky ako tehotnej na určenie príspevku voči pravdepodobnému otcovi toho času nenarodeného dieťaťa na nevydatú matku (pod sp. zn. 114Pc/25/2026)
31. V konaní vedenom pod sp. zn. 40P/2/2025 boli súdu dňa 13.08.2026 od otca a dňa 14.08.2026 od procesného opatrovníka doručené podania s rozsiahlym počtom príloh, komunikácia od matky – správy, emaily, zvukový záznam, údajná komunikácia matky a otca cez sociálne siete, fotky matky s vulgárnym gestom (vystretý prostredník). Príkladmo z doložených príloh súd vyberá listinu, kde anonymný účastník píše v anonymnej ankete, čo je odfotené mobilom matky: „dávajte si pozor na O. B. !!!! Býva na adrese F. A. XX M. človek fetuje pervitín je nakazený pohlavnom chorobou!!! Dieťa má deckom domove H. už vyše roka !!!!! Jeho matka dáva na fb jeho fotku aby mu nepriatelia vyfajcili syna a matka sa jebu mezi sebou !!!!! Jeho matka prišlo so srbskej republike zdržiava sa na E. F. A. XX žena je na diazepanoch neužíva pravidelnú terapiu od psychiatra ide po ulici vysere sa hocikde s výkalmi vám poutiera auta brany na dome podobné veci žena nosí mali nôž pri sebe !!! Dávajte si pozor dávajte si hlavne ženy pozor vo faurecie !!! Kde pracuje v“
32. Naviac nie je možné prehliadať to, že matka tvrdí (nateraz nie relevantne súdu a nie v tomto konaní), že je toho času tehotná, a má za to, že otcom nenarodeného dieťaťa je otec maloletej A., O. B.. Z matky sú toho času živo narodené štyri deti, tri deti zo vzťahu s E. L. (L. L., nar. XX.XX.XXXX, S. L., nar. XX.XX.XXXX, H. L., nar. XX.XX.XXXX), ktoré boli v konaní vedenom pod sp. zn. 35P/15/2022 po rozvode manželstva rodičov zverené do osobnej starostlivosti otca, štátneho občana Srbskej republiky. Deti a otec žijú v Srbskej republike (L. F. S. pred rozvodom manželstva boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti H. L., starej matky maloletých detí zo strany matky). Štvrté narodené dieťa z matky je A. B., ku ktorej po zapretí právneho otcovstva bývalého manžela v konaní pod sp. zn. 40Pc/24/2024 bolo určené meno dieťaťa v súdnom konaní vedenom pod sp. zn. 40P/77/2024. K určeniu
otcovstva došlo súhlasným vyhlásením rodičov maloletej, účastníkov tohto konania ako aj konania vo veci samej vedeného pod sp. zn. 40P/2/2025. Počas súdneho konania o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej A. pod sp. zn. 40P/2/2025 bola matka tehotná (v januári 2026), pričom toto tehotenstvo bolo ukončené v janurái 2026, podľa tvrdenia matky v 9.tom týždni tehotenstva. Matka tvrdí, že dieťa – plod - zomrelo a preto absolvovala operačný zákrok s ukončením tehotenstva. Zo správ zasielaných súdu však vyplývalo, že otec maloletej A. mal za to, že nie je otcom tohto dieťaťa, keďže matka sa živí prostitúciou, vopred matke avizoval, že odmietne dobrovoľne uznať otcovstvo, a matka išla (zrejme) na interrupciu . Aktuálne matka v trestnom oznámení spísanom dňa 04.08.2026 uvádza, že je (opäť) gravidná, v správe CDR sa uvádza, že matka tvrdí termín pôrodu stanovený gynekológom – pôrodníkom na 20.12.2026.
33. Dňa 19.08.2026 matka na pojednávaní v konaní pod sp. zn. 40P/2/2025 o. i. uviedla, že čaká dvojičky, dvoch chlapcov, na výzvu súdu uviedla mená v srbskom jazyku. Uviedla, že jedno dieťa je väčšie a má vadu na srdci, že je diabetička a že pôrod bude vyvolávaný v 34. týždni tehotenstva, koncom novembra 2026. Matka súdu nepredložila žiadnu listinu, z ktorej by vyplýva viacplodová gravidita. V materskej knižke bol výlučne záznam z 12. týždňa tehotenstva z vykonaného ultrazvuku (30.06.2026), z ktorého tiež nevyplýval záznam o viacpočetnej gravidite. Matka naviac uviedla, že zvažuje utajený pôrod, ak sa otec maloletej A. nezačne o jej tehotenstvo zaujímať. Matka tvrdila, že ide o rizikové tehotenstvo, ale zároveň uviedla, že nie je práceneschopná, pracuje ako živnostníčka, aktuálne poskytuje služby na faktúru odberateľovi AIHAM SK s. r. o., IČO: 54 492 262, za 7,60 eur/hod. Druh práce označila ako v kancelárii vedúca zabezpečujúca nakládky a vykládky kamiónov, pričom vie obsluhovať aj vysokozdvižný vozík. Dňa 13.08.2026 pritom matka doložila do konania zmluvu s HOTEL SENEC, a. s., uzavretú s ňou dňa 15.07.2026, na druh práce - pomocná silu v kuchyni. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni mal súd preukázané, že matka bola vedená ako pracovne činná pre danú akciovú spoločnosť, do 30.07.2026. Matka nemá za dobu viac ako rok a pol v zásade žiaden (legálny) príjem, z ktorého by plnila odvodovú povinnosť do sociálneho poistenia, príležitostne dosahovala príjem 10 – 20 eur v hrubom. Matka mala za to, že otcovi bol uložený zákaz priblíženia sa k jej osobe, pretože sudca rozhodujúci o jej návrhu na vydanie neodkladného opatrenia dospel k záveru o pravosti „IP adresy otca“, z ktorej jej bolo doručené výhražné správy.
34. Otec na pojednávaní dňa 19.08.2026 o. i. vypovedal, že za tie dva týždne, počas ktorých mal maloletú A. u seba na pobyte (01.0.8-17.08.2026), podľa harmonogramu dojednaného v CDR, boli na podnety matky u neho policajti na výjazde 5 – 6 krát preverovať, či nie je maloletá v ohrození. Matka mu dvakrát natrela v minulosti exkrementami bránu, niekoľkokrát poškodila oplotenie, pred pár dňami ho obliala zrejme močom. Matka poškodzuje nehnuteľnosť, ktorú má on ako otec prenajatú, kontaktuje jeho zamestnávateľa, píše na súkromné telefónne číslo manželke jeho nadriadeného oplzlé správy, podáva podnety na finančnú správu na kontrolu platenia dane z prenájmu prenajímateľom nehnuteľnosti. Otec vyhlásil, že žiada zveriť maloletú do jeho osobnej starostlivosti a umožniť mu vycestovať s dieťaťom do jeho rodnej krajiny, do Srbskej republiky.
35. Poverený zamestnanec Centra pre deti a rodiny H. na pojednávaní uviedol, že matka mala mať maloletú A. tiež na pobyte, pôvodne od 17.08. do 30.08.2026. Matka žiadala, aby pobyt jej dcéry u otca bol ukončený o deň skôr, 16.08.2026. Keď sa matke vyhovelo, zistili, že matka neplánuje osobne sa starať o maloletú A., hľadá si opatrovateľku pre dieťa na daný interval. Matka sa vyjadrila, že nebude (tak ako to robil otec) umožňovať zamestnancom C. H. kontrolu jej starostlivosti o maloleté dieťa. Na základe vyjadrení matky tak CDR rozhodlo, že maloletá nebude matke odovzdaná na pobyt, maloletá sa aktuálne nachádza v CDR, v starostlivosti profesionálnej náhradnej rodiny. Matka pred návštevami dieťaťa preferuje videohovory, ktoré ale maloletá už odmieta. Maloletá potrebuje osobnú fyzickú prítomnosť rodiča, nie pozerať do monitoru počítača.
36. Komplexným zhodnotením skutkového stavu, ktorý vyplýva z vyššie uvedeného, po zohľadnení predkladaných dôkazov ako sú správy a vyjadrenia od štátnych orgánov, s prihliadnutím na obsah oboch návrhov matky na vydanie neodkladného opatrenia, dospel súd k záveru, že nie je osvedčená potreba vydania neodkladného opatrenia v žiadnom matkou navrhovanom rozsahu, keď maloleté dieťa nie je v ohrození života či zdravia, ani iný záujem dieťaťa nie je ohrozený konaním otca dieťaťa. Matka neosvedčila potrebu vydania neodkladného opatrenia v žiadnom rozsahu, teda obmedzenia alebo zákazu styku otca a maloletého dieťaťa, neodkladného ukladania informačnej povinnosti otcovi voči matke, umožnenia telefonických hovorov matke s dieťaťom cez viber v čase, keď sa dieťa nachádza u otca podľa dohodnutého harmonogramu z prípadovej konferencie pod záštitou CDR, a nie je potrebné
neodkladne zakázať otcovi vycestovať s maloletou A. za hranicu, naviac maloleté dieťa objektívne ani nemá platný cestovný doklad vystavený na vycestovanie mimo krajiny Európskej únie (v konaní bolo nesporné, že matka ho roztrhala). Obavy matky neboli dostatočne osvedčené, javia sa výlučne ako subjektívne pociťovanie a vnímanie matky. Čo sa týka doloženej komunikácie matky a otca, túto otec označil za fiktívnu s tým, že nie je autorom správ doručovaných matke, uviedol, že matka si sama vytvára jeho profily na sociálnych sieťach a sama sebe zasiela vulgárne a/alebo výhražné správy, príp. si voláva. Otcom sporované skutkové tvrdenia matky o vyhrážaní sa jej a/alebo maloletej A. tak zaťažujú matku osvedčiť resp. v konaní vo veci samej preukázať ich pravdivosť, čo je zrejmé, že toto bremeno nie je možné uniesť v konaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, v ktorom súd zásadne rozhoduje ex cathedra a teda nevykonáva dokazovanie.
37. Nesporne narušená komunikácia rodičov navzájom preukazuje len to, že v zásade sa vylučuje možnosť rozhodnutia súdu vo veci samej ohľadne vhodnej formy starostlivosti k dieťaťu spoločná osobná starostlivosť rodičov a striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov, avšak v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia nie je sama o sebe spôsobilá priviesť priaznivé rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia v prospech matky.
38. Zakázať rodičovi stretávať sa s jeho dieťaťom je najsilnejším zásahom súdu do rodičovských práv, ktoré musí byť riadne odôvodnené, a nevyhnutnosť tohto zásahu zo strany súdu musí byť riadne preukázaná dokazovaním na pojednávaní, čo nie je možné dosiahnuť v konaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Taktiež potreba vydania neodkladného opatrenia musí byť naliehavá a súd nemá mať závažnejšie pochybnosti o nároku navrhovateľa príp. oprávnenej osoby – maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa spravuje situáciou v konkrétnej veci, keď osvedčenie tvrdenej skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Zhodnotením skutkového stavu vo vzájomných súvislostiach nemal súd dostatočne osvedčené skutočnosti uvádzané matkou v návrhoch a prílohách návrhov na vydanie neodkladného opatrenia. Súd návrh matky na vydanie neodkladného opatrenia zamietol pre neunesenie bremena osvedčenia pravdivosti jej tvrdení o ohrození života a zdravia maloletého dieťaťa.
39. O trovách konania o neodkladnom opatrení rozhodol súd v zmysle generálnej klauzuly mimosporového konania, v zmysle ktorej žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, od ktorej súd nevidel žiaden osobitný dôvod na odklonenie sa. Toto konanie je vecne oslobodené od platenia súdnych poplatkov, matka si náhradu trov konania neuplatnila a v tomto štádiu konania iným účastníkom trovy ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Trnava.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.