Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoP-186-2026.pdf
PDF · 93.41 KB
Case nature
Subarea
12CoP/186/2026
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Silvie Tisovej a členov senátu JUDr. Táne Rapčanovej a Mgr. Petra Straku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. D., maloleté dieťa zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov - matka A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. D., t. č. E. X, XXX XX F., a otec G. H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. A. XXX/X, XXX XX J., o nahradenie súhlasu druhého rodiča neodkladným opatrením, na odvolanie otca proti uzneseniam Okresného súdu Zvolen č. k. 8P/115/2026 - 13 zo dňa 10.06.2026 a č. k. 8P/115/2026 - 36 zo dňa 29.06.2026, takto
r o z h o d o l :
I. Uznesenie súdu prvej inštancie č. k. 8P/115/2026 - 13 zo dňa 10. 06. 2026 p o t v r d z u j e .
II. Uznesenie súdu prvej inštancie č. k. 8P/115/2026 - 36 zo dňa 29. 06. 2026 p o t v r d z u j e .
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Zvolen (ďalej aj „súd prvej inštancie“ alebo „prvostupňový súd“) napadnutým uznesením č. k. 8P/115/2026-13 zo dňa 10.06.2026 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým udelil súhlas matke za otca s pokračovaním predprimárneho vzdelávania maloletého dieťaťa v Materskej škole K. L. vo J. aj v školskom roku 2026/2027 a s odkladom nástupu maloletého do prvého ročníka základnej školy od 01.09.2026. Súčasne rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 2. Súd prvej inštancie uviedol, že medzi rodičmi vznikol spor o pokračovanie predprimárneho vzdelávania maloletého dieťaťa. Matka tvrdila, že maloleté dieťa po absolvovaní viacerých odborných vyšetrení nebolo dostatočne pripravené na nástup do základnej školy. Poukázala na výsledok depistáže školskej zrelosti zo dňa 03.02.2026, v ktorej maloleté dieťa dosiahlo 11 bodov z 30 bodov, na psychologické vyšetrenie zo dňa 25.02.2026, ako aj na závery Centra poradenstva a prevencie Zvolen (ďalej len „CPaP Zvolen“). Ďalej poukázala na hodnotenie materskej školy, podľa ktorého maloleté dieťa vo viacerých oblastiach nedosiahlo požadovanú úroveň na úspešný vstup do základnej školy. Prvostupňový súd konštatoval, že podľa správy CPaP Zvolen maloleté dieťa nespĺňalo kritériá školskej spôsobilosti, nebolo dostatočne vývinovo zrelé a predškolsky pripravené na zvládanie nárokov školy. CPaP Zvolen nesúhlasilo s prijatím dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v školskom roku 2026/2027 a odporučilo pokračovanie plnenia povinného predprimárneho vzdelávania. Rovnako materská škola odporučila odklad školskej dochádzky. Súd prvej inštancie vychádzal aj z výsledkov psychologických vyšetrení a depistáže školskej zrelosti, podľa ktorých sa u maloletého dieťaťa prejavovali poruchy pozornosti, zvýšená dynamika správania, sebapresadzujúce tendencie a nezrelosť centrálnej nervovej sústavy. Dospel k záveru, že sú splnené predpoklady podľa školského zákona pre pokračovanie predprimárneho vzdelávania, pričom pokračovanie v materskej škole je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za významné považoval aj
to, že otec s pokračovaním predprimárneho vzdelávania nesúhlasil a neposkytol súčinnosť potrebnú na vydanie rozhodnutia materskej školy. Prvostupňový súd uzavrel, že je potrebné bezodkladne vytvoriť právne predpoklady pre rozhodnutie materskej školy o pokračovaní predprimárneho vzdelávania tak, aby maloleté dieťa nebolo pred začiatkom školského roka vystavené právnej neistote.
3. Napadnutým uznesením č. k. 8P/115/2026-36 zo dňa 29.06.2026 súd prvej inštancie zamietol návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením č. k. 8P/115/2026-13 zo dňa 10.06.2026 a súčasne zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal nahradenia súhlasu matky s nástupom maloletého dieťaťa do prvého ročníka základnej školy. Súd prvej inštancie uviedol, že otec svoj návrh odôvodnil novou správou Súkromného centra poradenstva a prevencie KORY (ďalej len „SCPaP KORY“) zo dňa 15.06.2026. Podľa tohto odborného stanoviska bolo možné maloleté dieťa zaradiť do prvého ročníka základnej školy za súčasného využitia podporných opatrení vzhľadom na diagnostikované ADHD. Otec tvrdil, že táto správa predstavuje novú rozhodujúcu skutočnosť, ktorá spochybňuje dôvody, na ktorých bolo založené pôvodné neodkladné opatrenie. Poukazoval aj na to, že pokračovanie predprimárneho vzdelávania už nezodpovedá aktuálnym potrebám maloletého dieťaťa. Prvostupňový súd ďalej uviedol, že otec predložil aj vyjadrenie riaditeľky SCPaP KORY, podľa ktorého boli v CPaP Zvolen použité staršie testovacie metódy. Podľa stanoviska SCPaP KORY maloleté dieťa síce vykazovalo určité oslabenia, avšak pri zabezpečení podporných opatrení bolo vhodné jeho zaradenie do prvého ročníka základnej školy. Preskúmal aj novú správu materskej školy doručenú dňa 24.06.2026, z ktorej vyplývalo, že u maloletého dieťaťa sa prejavovalo zhoršenie správania, problémy s koncentráciou, nerešpektovanie autorít a pretrvávajúce ťažkosti pri fungovaní v kolektíve. Materská škola preto opätovne odporučila odklad povinnej školskej dochádzky. Dospel k záveru, že nová správa SCPaP KORY sama osebe nepredstavuje takú zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo pôvodné neodkladné opatrenie nariadené. Poukázal na existenciu dvoch protichodných odborných stanovísk, pričom za významné považoval dlhodobé poznatky materskej školy o každodennom fungovaní maloletého dieťaťa. Uviedol, že pokračovanie predprimárneho vzdelávania poskytne maloletému dieťaťu priestor na ďalší vývin a prípravu na školskú dochádzku. Súd prvej inštancie uzavrel, že dôvody, pre ktoré bolo pôvodné neodkladné opatrenie nariadené, neodpadli, preto návrh na jeho zrušenie zamietol. Z rovnakých dôvodov zamietol aj návrh otca na nariadenie nového neodkladného opatrenia smerujúceho k nástupu maloletého dieťaťa do základnej školy.
4. Proti uzneseniu z 10.06.2026 podal v zákonnej lehote odvolanie otec a žiadal, aby odvolací súd uznesenie zrušil a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Namietal porušenie jeho práva na spravodlivý proces. Uviedol, že súd prvej inštancie rozhodol bez toho, aby mu umožnil vyjadriť sa k návrhu matky, k jej tvrdeniam a k predloženým dôkazom. Tvrdil, že nebol informovaný o podanom návrhu a nemal možnosť predložiť odborné stanoviská podporujúce nástup maloletého dieťaťa do prvého ročníka základnej školy. Ďalej namietal nesplnenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia. Tvrdil, že nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov. Poukázal na svoje vyjadrenie z informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 28.04.2026, podľa ktorého bol pripravený akceptovať odklad školskej dochádzky v prípade nepriaznivých výsledkov ďalších odborných vyšetrení. Mal za to, že matka podaním návrhu zbytočne vyhrotila rodičovský konflikt. Otec poukazoval aj na nové odborné zistenia vyplývajúce zo správy SCPaP KORY zo dňa 15.06.2026. Zdôraznil, že toto pracovisko po vykonanom diagnostickom vyšetrení odporučilo zaradenie maloletého dieťaťa do prvého ročníka základnej školy s využitím podporných opatrení. Tvrdil, že uvedená správa predstavuje novú rozhodujúcu skutočnosť, ktorá vyvracia závery, z ktorých vychádzal súd prvej inštancie. Namietal tiež, že stanovisko materskej školy zo dňa 28.06.2026 už neobsahuje jednoznačné odporúčanie odkladu školskej dochádzky. Podľa jeho názoru materská škola pripustila vhodnosť nástupu do školy za súčasného zabezpečenia pedagogického asistenta. Otec ďalej namietal správnosť diagnostických záverov CPaP Zvolen. Tvrdil, že toto pracovisko použilo zastarané diagnostické metódy, zatiaľ čo SCPaP KORY vychádzalo z modernejších psychodiagnostických nástrojov. Poukazoval tiež na potrebu zabezpečenia podporných opatrení podľa školského zákona a na možnosť úspešného začlenenia maloletého dieťaťa do školského prostredia. Zdôrazňoval, že ďalšie zotrvanie maloletého dieťaťa v materskej škole by mohlo mať negatívny dopad
na jeho sociálny a psychický vývoj, viesť k demotivácii a brániť jeho ďalšiemu rozvoju. Za najlepší záujem maloletého dieťaťa považoval nástup do základnej školy s využitím podporných opatrení Navrhol preto zrušiť uznesenie súdu prvej inštancie a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
5. Otec doplnil podané odvolanie podaním zo dňa 14.07.2026, v ktorom poukázal na lekársku správu z ambulancie pediatrickej neurológie Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou Banská Bystrica zo dňa 19.06.2026. Tvrdil, že tento dôkaz vyvracia skutkový stav, z ktorého vychádzal súd prvej inštancie pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení. Namietal, že matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a následne aj súd prvej inštancie vychádzali z tvrdení o nezrelosti centrálnej nervovej sústavy maloletého dieťaťa. Poukázal na to, že podľa neurologického vyšetrenia zo dňa 19.06.2026 bol objektívny neurologický nález aj elektroencefalografický záznam fyziologický. Tvrdil, že tým bola nezrelosť centrálnej nervovej sústavy jednoznačne vylúčená. Ďalej uviedol, že matka sa predmetného neurologického vyšetrenia zúčastnila a poznala jeho výsledky, napriek tomu ich súdu neoznámila. Tvrdil, že matka zámerne zatajila skutočnosti svedčiace v prospech nástupu maloletého dieťaťa do základnej školy.
6. Proti uzneseniu z 29.06.2026 podal v zákonnej lehote odvolanie otec a žiadal, aby odvolací súd zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením zo dňa 10.06.2026 a súčasne neodkladným opatrením nahradil súhlas matky s nástupom maloletého dieťaťa do prvého ročníka základnej školy od 01.09.2026. Namietal, že súd prvej inštancie nezistil riadne skutkový stav veci a nevysporiadal sa s novými listinnými dôkazmi, najmä so stanoviskom materskej školy zo dňa 28.06.2026. Tvrdil, že materská škola už nevyslovila jednoznačný nesúhlas s nástupom do školy a za prínos označila individuálnu podporu dieťaťa v školskom prostredí. Ďalej namietal, že súd nesprávne vyhodnotil význam správy materskej školy a nevzal do úvahy skutočnosť, že sa v zariadení počas pobytu maloletého vystriedalo viacero pedagogických zamestnancov. Tvrdil, že preto nemožno hovoriť o stabilnom prostredí, ktoré by odôvodňovalo ďalšie zotrvanie dieťaťa v materskej škole. Otec poukazoval aj na výsledky neurologického vyšetrenia zo dňa 19.06.2026, podľa ktorého bol objektívny neurologický nález a EEG záznam fyziologický. Mal za to, že tým boli vyvrátené závery o nezrelosti centrálnej nervovej sústavy maloletého dieťaťa. Opätovne zdôrazňoval odborné závery SCPP KORY zo dňa 15.06.2026, podľa ktorých je maloleté dieťa schopné nastúpiť do prvého ročníka základnej školy za využitia podporných opatrení. Tvrdil, že uvedený odborný záver predstavuje rozhodujúcu novú skutočnosť a zakladá dôvod na zrušenie pôvodne nariadeného neodkladného opatrenia. Namietal tiež, že prvostupňový súd nekriticky prevzal údaje uvádzané matkou o bodovom hodnotení školskej zrelosti maloletého dieťaťa, hoci tieto podľa jeho názoru nevyplývajú zo správy CPaP Zvolen. Ďalej tvrdil, že maloleté dieťa je v materskej škole odmietané rovesníkmi, z kolektívu vylučované a zotrvanie v materskej škole prehlbuje jeho problémy v sociálnej oblasti. Poukázal na vyjadrenie SCPaP KORY, podľa ktorého by maloleté dieťa bolo vhodnejšie zaradiť do vekovo primeraného kolektívu základnej školy. Podľa názoru otca nové odborné závery preukazujú, že dôvody, pre ktoré bolo pôvodné neodkladné opatrenie nariadené, odpadli. Tvrdil, že ďalšie pokračovanie predprimárneho vzdelávania už nezodpovedá najlepšiemu záujmu maloletého dieťaťa a v jeho záujme je nástup do prvého ročníka základnej školy spolu s poskytnutím odporúčaných podporných opatrení.
7. Matka v odvolacom konaní predložila rozhodnutie Základnej školy F. M. F. vo J. zo dňa 18.06.2026. Uviedla, že základná škola rozhodla o neprijatí maloletého dieťaťa na základné vzdelávanie z dôvodu, že na základe rozhodnutia riaditeľa materskej školy pokračuje v plnení povinného predprimárneho vzdelávania v materskej škole.
8. Otec následne doplnil odvolanie proti uzneseniu č. k. 8P/115/2026-36 podaním zo dňa 27.07.2026. Poukázal na to, že podal odvolanie proti rozhodnutiu o neprijatí maloletého dieťaťa na základné vzdelávanie do základnej školy, pričom o tomto odvolaní ešte nebolo rozhodnuté. Ďalej poukázal na to, že základnej škole doručil žiadosť o zabezpečenie podporných opatrení a vyjadril presvedčenie, že pri ich využití maloleté dieťa úspešne zvládne prechod na základné vzdelávanie. Navrhol preto zmenu rozhodnutia o neprijatí a prijatie maloletého dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky.
9. Kolízny opatrovník sa v odvolacom konaní nevyjadril.
10. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/20215 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“, v spojení s § 3 ods. 5 písm. a/ CMP), preskúmal napadnuté uznesenia v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 65 a § 66 CMP a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario odvolaním napadnuté uznesenia podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil. 11. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie; v tomto smere odkazuje na vyčerpávajúce odôvodnenie napadnutých rozhodnutí (§ 387 ods. 2 CSP). Podľa názoru odvolacieho súdu pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia ako aj pri rozhodovaní o návrhu na jeho zrušenie súd prvej inštancie vychádzal z dovtedy zisteného skutkového stavu a z podkladov, ktoré mal k dispozícii. Podľa názoru odvolacieho súdu postupoval v súlade so zákonom, keď neodkladným opatrením nahradil súhlas otca s pokračovaním predprimárneho vzdelávania a s odkladom nástupu maloletého do prvého ročníka základnej školy v školskom roku 2026/2027. Správne rozhodol, aj keď návrh otca na zrušenie tohto neodkladného opatrenia a nariadenie nového neodkladného opatrenia zamietol.
12. Odvolací súd zdôrazňuje, že predmetom prejednávanej veci nie je konečné vyriešenie otázky školskej spôsobilosti maloletého dieťaťa. V konaní o neodkladnom opatrení súd nevykonáva úplné dokazovanie smerujúce k definitívnemu ustáleniu všetkých rozhodujúcich skutočností, ale skúma, či z predložených podkladov vyplýva potreba bezodkladnej úpravy pomerov a či navrhované riešenie zodpovedá najlepšiemu záujmu maloletého dieťaťa.
13. Odvolací súd konštatuje, že v čase vydania uznesenia zo dňa 10.06.2026 mal súd prvej inštancie k dispozícii psychologické vyšetrenia maloletého dieťaťa, výsledky depistáže školskej zrelosti, závery CPaP Zvolen, odporúčanie pediatra a správu materskej školy. Zo všetkých týchto podkladov vyplývalo odporúčanie pokračovať v predprimárnom vzdelávaní aj v školskom roku 2026/2027. CPaP Zvolen výslovne uviedlo, že maloleté dieťa nespĺňa kritériá školskej spôsobilosti, nie je dostatočne vývinovo zrelé a nie je pripravené zvládať nároky školskej dochádzky. Rovnaký záver vyplynul aj zo správy materskej školy, ktorá poukázala na pretrvávajúce problémy v oblasti pozornosti, správania a rešpektovania pravidiel. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie z uvedených zistení vyvodil správny záver, že pokračovanie predprimárneho vzdelávania bolo v tom čase dostatočne osvedčené ako riešenie zodpovedajúce aktuálnym potrebám maloletého dieťaťa. Rovnako správne prihliadol na skutočnosť, že medzi rodičmi absentovala dohoda o ďalšom vzdelávaní maloletého dieťaťa a rozhodnutie bolo potrebné prijať ešte pred začiatkom školského roka.
14. Odvolací súd sa následne zaoberal odvolacími námietkami otca založenými na správe SCPaP KORY zo dňa 15.06.2026 a na ďalších listinách predložených po vydaní prvého uznesenia. Konštatuje, že uvedená správa síce predstavuje relevantný odborný podklad, ktorý odporúča zaradenie dieťaťa do prvého ročníka základnej školy za súčasného využitia podporných opatrení súvisiacich s diagnostikovaným ADHD, na druhej strane z tejto nevyplýva nesprávnosť záverov CPaP Zvolen ani ich vyvrátenie. Zo spisu naopak vyplýva, že jednotlivé odborné pracoviská dospeli len k rozdielnemu odbornému hodnoteniu jednej konkrétnej otázky ohľadne vhodnosti nástupu na primárne vzdelávanie.
15. Odvolací súd zdôrazňuje, že v konaní o neodkladnom opatrení nie je priestor na odstraňovanie rozporov medzi jednotlivými odbornými stanoviskami ani na vykonávanie rozsiahleho dokazovania smerujúceho k definitívnemu ustáleniu školskej spôsobilosti dieťaťa. Otec v odvolaní namietal správnosť záverov CPaP Zvolen a poukazoval na presvedčivosť záverov SCPP KORY. Takéto hodnotenie by si však vyžadovalo vykonanie ďalšieho odborného dokazovania, ktoré presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení. Úlohou odvolacieho súdu preto nie je rozhodnúť, ktorý z odborných názorov je správny, ale posúdiť, či súd prvej inštancie pri rozhodovaní vychádzal z dostatočne osvedčených skutočností a či jeho záver o potrebe dočasnej úpravy pomerov bol podložený výsledkami doposiaľ vykonaného zisťovania. 16. Odvolací súd podčiarkuje, že za situácie, keď odborné pracoviská dospeli k rozdielnym záverom, bolo potrebné prijať rozhodnutie ešte pred začiatkom školského roka a zabezpečiť právnu istotu pri ďalšom vzdelávaní maloletého dieťaťa. Odvolací súd nie je oprávnený nahrádzať odborné závery poradenských zariadení vlastným odborným hodnotením. Za daného stavu preto bolo potrebné vychádzať z tých odborných podkladov, ktoré boli v čase rozhodovania osvedčené a ktoré vo vzájomnej súvislosti podporovali pokračovanie predprimárneho vzdelávania maloletého dieťaťa. Podľa názoru odvolacieho súdu preto súd prvej inštancie nepochybil, ak vychádzal zo záverov psychologických vyšetrení, CPaP Zvolen, odporúčania pediatra a stanovísk materskej školy.
17. Za významnú považuje aj odvolací súd skutočnosť, že materská škola, ktorá maloleté dieťa dlhodobo pozoruje pri každodennom fungovaní v kolektíve rovesníkov, ani po predložení nového odborného stanoviska svoje odporúčanie nezmenila. Zo správy zo dňa 22.06.2026 naďalej vyplývalo odporúčanie odkladu školskej dochádzky. Ani následné stanovisko materskej školy neobsahuje jednoznačný záver, podľa ktorého by nástup do základnej školy bol pre maloleté dieťa vhodnejším riešením.
18. Odvolací súd nepovažuje za dôvodnú ani námietku otca založenú na neurologickom vyšetrení. Z uvedenej správy vyplýva fyziologický neurologický nález a fyziologický EEG záznam. Predmetom tohto vyšetrenia však nebolo posudzovanie školskej spôsobilosti maloletého dieťaťa. Samotná skutočnosť, že neurologický nález je fyziologický, preto nevyvracia závery odborných pracovísk, ktoré sa zaoberali školskou pripravenosťou maloletého dieťaťa.
19. Odvolací súd má za to, že predložené podklady osvedčujú existenciu rozdielnych odborných názorov na ďalšie vzdelávanie maloletého dieťaťa. Ani z nových podkladov však nevyplýva taká zmena skutkových okolností, ktorá by odôvodňovala záver o nesprávnosti pôvodného rozhodnutia súdu prvej inštancie alebo o potrebe nariadiť opačnú dočasnú úpravu pomerov.
20. Odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil všetky osvedčené skutočnosti, správne posúdil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov a dôvodne dospel k záveru, že pokračovanie predprimárneho vzdelávania maloletého dieťaťa bolo pre účely neodkladného opatrenia dostatočne osvedčené. Rovnako správne následne uzavrel, že ani nové podklady predložené otcom neodôvodňujú zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia ani nariadenie nového neodkladného opatrenia v navrhovanom znení.
21. Za daného skutkového a procesného stavu preto odvolací súd obe napadnuté uznesenia podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
22. O prípadných nárokoch na náhradu trov tohto odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým konanie vo veci samej skončí (§ 58 CMP).
23. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu, na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).