Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Ek-2401-2025.pdf
PDF · 65.94 KB
Case nature
Subarea
20Ek/2401/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 53 255 739, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o vymoženie 3.228,22 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Miroslav Lupták, so sídlom Francisciho 5, 811 08 Bratislava, IČO: 36 076 627, pod č. k. 393EX 522/25, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.07.2026, sp. zn. 20Ek/2401/2025, takto
r o z h o d o l :
Sťažnosť povinného zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súdny úradník uznesením zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku (výrok I.), nepriznal povinnému náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie (výrok II.) a priznal oprávnenému voči povinnému náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 94,04 eur, ktoré budú po právoplatnosti tohto uznesenia vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (výrok III.).
2. Uviedol, že oprávnený sa domáha vymoženia peňažného nároku na podklade platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 29.04.2019, sp. zn. 21Up/357/2019, právoplatného a vykonateľného 02.07.2019.
3. Povinný podal v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie s tým, že spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o nie je oprávneným na plnenie. Právo pohľadávku vymáhať je spoločnosť mBank SPÓLKA AKCYJNA, konajúca v Slovenskej republike prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky. Oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasil, keď naň prešla vymáhaná pohľadávka.
4. Súdny úradník vec právne posúdil podľa § 36, § 48 ods. 2, § 61k ods. 1, 2, § 61l ods. 3 Exekučného poriadku a uviedol, že ak povinný namietal aktívnu vecnú legitimáciu. Táto bola preukázaná predložením Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 18.11.2019 uzatvorenej medzi žalobcom z exekučného titulu a spoločnosťou KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o. a Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 03.07.2025 uzatvorenej medzi spoločnosťou KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o. a oprávneným. Vymáhaný nárok bol na podklade zmlúv o postúpení pohľadávok postúpený v celom rozsahu. Oprávnený bol v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie hmotnoprávnym veriteľom.
5. Keďže súdny úradník návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, povinnému nepriznal náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. Naopak, oprávnenému, v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, vznikol nárok na náhradu nákladov
spojených s jeho zastupovaním v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, pričom výšku náhrady trov určil súdny úradník na 94,04 eur (§ 10, § 13a ods. 2, § 15 a § 16 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z.).
6. Proti uzneseniu súdneho úradníka podal povinný sťažnosť s tým, že o zmluvách o postúpení pohľadávky z roku 2019 a z roku 2025 nemal vedomosť. Nevedel tak o (násobnom) postúpení pohľadávky, preto tieto prevody pohľadávky považuje za neplatné. Dosiaľ bol v presvedčení, že jeho veriteľom je spoločnosť mBank SPÓLKA AKCYJNA.
7. Po zistení, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom exekučného konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), súd preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná.
8. Odborný komentár k problematike uvádza, že postúpenie pohľadávky sa uskutočňuje na základe zmluvy o postúpení pohľadávky medzi postupcom a postupníkom a v zásade bez účasti samotného „postúpeného“ dlžníka. Jeho súhlas sa na platnosť postúpenia nevyžaduje a účinky postúpenia (cesie) nastanú aj proti vôli dlžníka a bez jeho vedomia. Nesplnenie oznamovacej povinnosti postupcu v stanovenej lehote alebo vôbec nemá vplyv na platnosť postúpenia pohľadávky, ani na jeho právne účinky (ŠTEVČEK, M. a kol. Občiansky zákonník II. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 1967, marg. č. 2.). Z uvedeného teda vyplýva, že nie je žiadnym spôsobom dôležité, že povinný nevedel o postúpení pohľadávky voči nemu až do začatia exekúcie a doručenia mu upovedomenia o začatí exekúcie. Dôležitým by sa táto skutočnosť stala len vtedy, ak by povinný plnil svoj dlh pôvodnému veriteľovi pred začatím exekúcie. Takúto situáciu však povinný netvrdí. Povinný dosiaľ svoj dlh nesplnil, pričom v súčasnosti už jej jeho povinnosťou plniť novému veriteľovi (oprávnenému), a to prostredníctvom súdneho exekútora.
9. S ohľadom na uvedené bol návrh povinného na zastavenie exekúcie nedôvodný a nedôvodná je aj jeho sťažnosť. Preto ju súd zamietol (§ 250 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).