Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-161-2026.pdf
PDF · 89.23 KB
Case nature
Subarea
9P/161/2026
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom: mesto Zvolen, dieťa rodičov - matky: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX E. a otca: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen na vydanie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Súd ukladá matke maloletého C. D., nar. XX.XX.XXXX povinnosť dočasne o d o v z d a ť maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti F. G., H. H. XX, XXX XX I.. Súd dočasne o d n í m a maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti matky C. D., nar. XX.XX.XXXX a nariaďuje maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX pobyt v F. G., H. H. XX, XXX XX I., za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky, najdlhšie na tri mesiace odo dňa jeho umiestnenia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen (ďalej len „navrhovateľ“ alebo „úrad“) návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.08.2026, žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ktorým by súd odovzdal maloletého do dočasnej starostlivosti F. G., H. H. XX, XXX XX I. (J. K. „F. I.“), minimálne na dobu 3 mesiacov. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 15.01.2026 nahlásila L. L. K., psychologička ambulancie klinickej psychológie a psychoterapie Infanterra podnet na preverenie podozrenia na syndróm CAN u maloletého. Dňa 16.01.2026 bolo vyšetrovateľkou OR PZ Zvolen podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie pre zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona kde bol maloletý ako poškodený. Predmetné trestné stíhanie bolo zastavené, nakoľko bol dostatočne odôvodnený záver, že skutok sa nestal. Obvodné oddelenie PZ Zvolen pod ČVS: ORP-208/ZV-ZV-2026 viedlo konanie zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa dopustil maloletý. Uznesením OR PZ Zvolen ČVS: ORP-208/ZV-ZV-2026 zo dňa 25.03.2026, bolo podľa § 197 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku s poukazom na § 9 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku vec týkajúca sa prečinu nebezpečného vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa dopustil maloletý odložené, nakoľko trestné stíhanie z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná, je neprípustné. Navrhovateľ ďalej v návrhu uviedol, že maloletý bol v školskom roku 2025/2026 žiakom X. ročníka E. M., L. H. XXXX/X, E. (ďalej len „E. M.“). Žije v spoločnej domácnosti s matkou, jej partnerom L. L. a nevlastným bratom K. L. v rodinnom dome vo vlastníctve L. L. na adrese C. XX, pričom túto domácnosť ďalej obývajú aj otec a stará matka menovaného
partnera matky. Od 23.01.2026 sa maloletý nachádza v starostlivosti svojej starej matky, p. L., nar. XX.XX.XXXX, na adrese N. XXX/XX, O., z dôvodu podozrenia na syndróm CAN, nakoľko stará matka zabezpečovala jeho dennú dochádzku do školy a na záujmové krúžky vo E.. Z predloženej správy E. M. zo dňa 09.03.2026 vyplynulo, že maloletý opakovane narúša priebeh vyučovania rozprávaním a vykrikovaním, pričom počas prestávok dochádza k jeho verbálnej aj fyzickej agresii voči spolužiakom. Dňa 13.11.2025 bezdôvodne napadol žiaka tretieho ročníka, a to tak, že mu dal facky. Maloletému bolo následne udelené pokarhanie riaditeľom školy. Dňa 04.03.2026 nahlásili žiaci štvrtého ročníka triednej učiteľke, že maloletý priniesol do školy nožík, ktorým ich mal predchádzajúci deň po skončení vyučovania ohrozovať. Dňa 09.03.2026 si maloletý počas hodiny slovenského jazyka kreslil do zošita hákové kríže. Vzhľadom na pretrvávajúce poruchy správania E. M. odporučila jeho umiestnenie do liečebno- výchovného sanatória, prípadne diagnostického centra. Matka maloletého navrhovateľovi potvrdila výchovné problémy s maloletým a uviedla, že maloletý ju nerešpektuje. Detská psychiatrička C. P. v lekárskej správe zo dňa 16.01.2026 taktiež odporúča umiestnenie maloletého do diagnostického centra, prípadne liečebno-výchovného sanatória. Navrhovateľ má za to, že umiestnenie maloletého do F. I. je v jeho najlepšom záujme Doposiaľ známe poznatky o správaní maloletého si podľa názoru navrhovateľa vyžadujú rýchlu formu intervencie. Navrhovateľ k predmetnému návrhu pripojil nasledovné listinné dôkazy: rodný list maloletého, súhlasné stanovisko zariadenia, správa zo E. M., uznesenie o zastavení trestného stíhania a uznesenie o odložení trestného stíhania. 2. Z opatrovaneckého spisu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/105/2015-54 zo dňa 03.11.2015 bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Otec maloletého bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 90,- Eur mesačne k rukám matky maloletého. Uznesením č. k. 37P/102/2023-28 zo dňa 06.07.2023 Okresný súd Banská Bystrica preniesol miestnu príslušnosť na tunajší súd, nakoľko bydlisko maloletého bolo v obvode tunajšieho súdu.
Tunajší súd rozsudkom č. k. 10P/206/2023-109 zo dňa 09.10.2023 zaviazal otca maloletého povinnosťou prispievať na jeho výživu sumou 200,- Eur mesačne k rukám matky maloletého. 3. Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ vo Zvolene ORP-208/ZV-ZV-2026 zo dňa 25.03.2026 vyplýva, že maloletý sa dopustil skutku, ktorý napĺňa znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že v presne nezistenom čase, počas prestávky po tretej vyučovacej hodine, dňa 23.03.2026, v priestoroch E. M., pred doposiaľ presne nezisteným počtom prítomných osôb naznačil svojmu spolužiakovi, poškodenému mal. C. Q. pohyb prstom popod svoj krk, následne mu povedal, že ho zabije a keď poškodený mal. C. Q. vybehol z triedy von, páchateľ ho naháňal, čím takto svojím konaním vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie u poškodeného mal. C. Q., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom E., R. C. M. XX. Vec týkajúca sa prečinu, ktorého sa dopustil maloletý, bola predmetným uznesením odložená, nakoľko trestné stíhanie z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná, je neprípustné. 4. Zo správy E. M. zo dňa 09.03.2026 vyplýva, že u maloletého sa od prvého ročníka prejavujú závažné poruchy správania a nepredvídateľná agresia voči spolužiakom (fyzické napádanie, škrtenie), čo v marci 2026 vyvrcholilo prinesením ostrého noža do školy, ktorým predtým ohrozoval deti mimo vyučovania, a kreslením symbolov extrémizmu. Z vyjadrenia triednej učiteľky maloletého, ktorá ho vyučovala v X. Q. X. ročníku, vyplýva, že maloletý mal zhoršené správanie v období, keď neužíval lieky predpísané pedospychiatričkou. Matka maloletého triednej učiteľke uviedla, že lieky maloletému pol roka nedávala na odporúčanie pedopsychiatričky. Z vyjadrenia triednej učiteľky maloletého, ktorá ho vyučovala v X. ročníku, vyplýva, že maloletý mal pravidelnú školskú dochádzku, vymeškané vyučovacie hodiny mal iba zo zdravotných dôvodov. Príprava na vyučovanie je u maloletého veľmi slabá. Na vyučovacích hodinách väčšinou nepracuje, je neaktívny a zabáva sa. Rád sa zapája do školských aktivít. Jeho postoj k autoritám je rešpektujúci a v kolektíve je akceptovaný. 5. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z nasledovných zákonných ustanovení: Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia. 6. Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam účastníkov konania. Možno ho nariadiť, len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V prípade konania podľa CMP aj v prípade, ak to vyžaduje verejný záujem, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej, ale je postačujúce, ak je osvedčená potreba nevyhnutnej neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov, a zároveň splnená zákonná podmienka nariadenia neodkladného opatrenia, že sa osvedčí alebo preukáže niektorý z dôvodov na jeho nariadenie. V prípade maloletých
detí nepostačuje, aby nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov vyplývala len z naliehavosti situácie, ale je tiež potrebná existencia skutočného záujmu maloletého dieťaťa na dočasnej úprave pomerov. Pri rozhodovaní vo veciach maloletých detí je vždy potrebné prihliadať práve na záujem maloletého dieťaťa, ktorý je prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie). Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa okrem iného zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa, a pod. 7. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu navrhovateľa, ako aj predložených listinných dôkazov, dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, nakoľko mal za osvedčené, že takéto rozhodnutie je za daného stavu naliehavé a je v záujme maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie predpokladá osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Zo správy E. M. mal súd osvedčené, že u maloletého sa dlhodobo prejavujú závažné poruchy správania, najmä agresivita voči spolužiakom. Z predmetnej správy vyplýva, že k zhoršeniu správania maloletého v škole, čo sa prejavovalo neustálym nepokojom maloletého, prispela absencia predpísanej liečby, čo matka odôvodňovala odporúčaním pedopsychiatričky. Situácia vyvrcholila tým, že maloletý do školy priniesol ostrý nôž, ktorým ohrozoval spolužiakov. Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ vo Zvolene ORP-208/ZV-ZV-2026 zo dňa 25.03.2026 mal súd osvedčené, že maloletý sa dopustil skutku, ktorý spĺňa znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, pričom trestné stíhanie bolo odložené ako neprípustné z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Z predmetného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd osvedčené, že matka pri pohovore s navrhovateľom sama uviedla, že s maloletým má výchovné problémy a maloletý voči nej neprejavuje rešpekt. Súd vzhľadom na uvedené, dospel k záveru, že je daná naliehavosť a potreba neodkladnej úpravy pomerov maloletého, a to z dôvodu pretrvávajúcich výchovných problémov u maloletého a neprimeraného správania maloletého v domácom, a najmä v školskom prostredí. Využitie miernejších výchovných opatrení sa ukázalo ako neúčinné, nakoľko ani práca školského psychológa, prítomnosť asistenta učiteľa či udelenie pokarhania riaditeľom školy nezabránili gradácii nevhodného správania maloletého. Súd dospel k záveru, že napriek tomu, že bola maloletému poskytnutá odborná psychologická pomoc zo strany L. L. K. a psychiatrická pomoc C. P., je zrejmé, že takáto forma poskytovanej odbornej pomoci nie je pre maloletého postačujúca a je nevyhnutné, aby bola zabezpečená dôkladná diagnostika maloletého v diagnostickom centre. Na základe vyššie uvedených skutočností je potrebné situáciu riešiť bezodkladne, zabezpečením odbornej diagnostiky maloletého za účelom zistenia príčin jeho nevhodného správania a následne poskytnutím odbornej pomoci maloletému, nakoľko v domácom prostredí je ohrozený jeho priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin. 8. V zmysle § 367 ods. 2 CMP súd zároveň určil čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na tri mesiace odo dňa umiestnenia maloletého.
9. V zmysle § 330 ods. 2 CSP, súd nepovažoval za potrebné uložiť navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej podľa § 336 ods. 1 prvá veta CSP, nakoľko výrok vo veci samej by bol totožný s výrokom neodkladného opatrenia.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Výrok I. tohto rozhodnutia je vykonateľný dňom jeho vyhotovenia (§ 367 ods. 4 CSP).
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).