Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-124-2026.pdf
PDF · 103.82 KB
Case nature
Subarea
11CoP/124/2026
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Arnouldovej a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Andrey Hadnagyovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/X, E. a otca: F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. F. XXX/XX, H., právne zastúpený: Škubla & Partneri s. r. o, so sídlom Digital Park II, Einsteinova 25, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava II zo dňa 3. júna 2026 č.k. 27P/69/2026-16, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd odvolanie o d m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. zamietol návrh otca zo dňa 14.05.2026, ktorým sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia nasledovného znenia: „I. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX počas letných prázdnin 2026 v týchto termínoch: a) od 10.07.2026 od 8:00 hod. do 12.07.2026 do 18:00 hod., b) od 20.07.2026 od 10:00 hod. do 26.07.2026 do 18:00 hod., c) od 17.08.2026 od 10:00 hod. do 23.08.2026 do 18:00 hod.. II. Matka je povinná maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, na styk s otcom riadne a včas pripraviť a styk umožniť. Matka je povinná pred začatím styku odovzdať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX pred hlavným vchodom do nákupného centra Aupark, na adrese I. XX, E. otcovi a po ukončení styku ju prevziať na rovnakom mieste od otca. III. Matka je povinná, v prípade, že sa stretnutie zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť otcovi túto skutočnosť najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne potom, čo vznikne dôvod, pre ktorý sa stretnutie nebude môcť uskutočniť. Otec maloletej má v prípade, že sa neuskutoční styk zo závažných dôvodov na strane maloletej, právo na náhradný termín styku s maloletou v rozsahu a v čase zodpovedajúcom stretnutiu, ktoré sa z titulu dôvodných prekážok neuskutočnilo. Matka je povinná bezodkladne oznámiť otcovi odpadnutie prekážky, v dôsledku ktorej sa styk neuskutočnil a náhradný styk umožniť. Konkrétny termín náhradného styku rodičia dohodnú bezodkladne po odpadnutí prekážky a v prípade, ak sa nedohodnú, určia ho tak, aby zmeškané obdobie bolo nahradené v najbližšom voľnom termíne maloletej (víkend, sviatok, najbližšie prázdniny). IV. Matka je oprávnená komunikovať telefonicky alebo videohovorom s maloletou každý deň, keď nemá maloletú v osobnej starostlivosti, vždy v čase od 18:00 hod do 19:00 hod. Otec je povinný telefonický hovor alebo videohovor matke s maloletou umožniť a zdržať sa akýchkoľvek zásahov do komunikácie matky s maloletou. V. Otec je počas obdobia, kedy má maloletú vo svojej osobnej starostlivosti podľa výroku I. tohto neodkladného opatrenia, oprávnený s maloletou cestovať aj do zahraničia v rámci členských štátov Európskej únie a krajín Schengenského priestoru; o začatí a ukončení každej cesty do zahraničia je otec povinný matku informovať najneskôr 7 dní vopred prostredníctvom textovej správy, e-mailu alebo iným preukázateľným spôsobom. VI. Toto neodkladné opatrenie sa nariaďuje na obdobie od 01.07.2026 do 31.08.2026 vrátane; uplynutím tohto obdobia neodkladné opatrenie zaniká bez potreby ďalšieho súdneho rozhodnutia. Pre dni mimo obdobia podľa výroku I. tohto neodkladného opatrenia ostáva nedotknutá úprava styku otca s maloletou podľa
uznesenia Mestského súdu Bratislava II č. k. 27P/113/2025-11 zo dňa 06.08.2025, prípadne podľa iného neodkladného opatrenia, ktoré bude účinné v relevantnom čase.“ Výrokom II. súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoje zamietajúce rozhodnutie súd právne odôvodnil podľa ustanovení § 324 a nasl. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), § 1, § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), ako i článku 5 písm. h) Zákona o rodine. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že otec žiadal nariadiť predmetné neodkladné opatrenie z dôvodu, že aktuálne účinné neodkladné opatrenie neupravuje jeho styk s maloletou počas letných prázdnin. Vzhľadom na blížiace sa letné prázdniny (01.07.2026
- 31.08.2026), pretrvávajúci konflikt medzi rodičmi a doterajšiu konfliktnú a obštrukčnú prax matky pri realizácii styku, považoval za nevyhnutné na ochranu najlepšieho záujmu maloletej a ústavne chráneného práva otca aj dieťaťa na rodinný život, aby súd bezodkladne dočasne upravil styk počas letných prázdnin 2026. V dôsledku absencie súdnej úpravy v tomto smere by bol počas leta 2026 fakticky pozbavený možnosti tráviť s maloletou dlhšie súvislé obdobie, čo by obzvlášť vzhľadom na predškolský vek maloletej a hĺbku citového puta medzi ním ako otcom a maloletou, potvrdenú aj znaleckým posudkom, znamenalo nezvratný zásah do ich rodinného života. Nakoľko je zrejmé, že riadnym postupom vo veci samej nemožno do začiatku letných prázdnin dosiahnuť úpravu styku počas tohto obdobia, iba neodkladné opatrenie tak umožňuje zabezpečiť, aby maloletá v rozhodujúcom čase letných prázdnin mohla rozvíjať osobný kontakt s oboma rodičmi. Má za to, že návrh súčasne eliminuje akékoľvek riziko z nevrátenia maloletej matke z jeho strany, keďže nevrátenie maloletej by ho diskvalifikovalo v ďalšom kontakte s maloletou.
3. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s návrhom otca, obsahom spisu, ako aj obsahom súvisiacich spisov dospel k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho otec žiada nariadiť. Súd pri rozhodovaní vychádzal aj zo súvisiacich spisov sp. zn. B5-68P/135/2021, sp. zn. B5-68P/174/2021, sp. zn. B5-68P/177/2021, sp. zn. B5-4Em/8/2022, sp. zn. 27Em/1/2023, sp. zn. 27Em/1/2025, sp. zn. 27P/2/2024, sp. zn. 27P/78/2024, sp. zn. 27P/113/2025. Konštatoval, že prebieha konanie o zmenu úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej vedené pod sp. zn. B5-68P/135/2021 a na čas do právoplatného rozhodnutia v tejto veci súd uznesením č.k. 27P/113/2025-11 zo dňa 06.08.2025, právoplatným dňa 19.09.2025 a vykonateľným dňa 03.09.2025, súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil styk otca s maloletou na každý nepárny kalendárny týždeň v roku od štvrtka od 16:00 hod. do 18.30 hod. a každý párny kalendárny týždeň v piatok od 16:00 hod. do 18:00 hod., v sobotu od 12:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 12:00 hod. do 18:00 hod., za prítomnosti matky, čím súd dočasne zmenil predchádzajúce uznesenie č.k. 68P/174/2021-105 zo dňa zo dňa 27.01.2022 v časti úpravy styku otca s maloletou A..
4. Súd nepovažoval v danom prípade za otcom osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, nakoľko nebolo preukázané potenciálne ohrozenie maloletej v intenzite, ktoré by si nariadenie neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania vyžadovalo. Otec neosvedčil žiadne tvrdenia, ktoré by odôvodňovali zmenu aktuálne účinnej úpravy jeho styku s maloletou. Ani pretrvávajúci konflikt rodičov ako aj otcom tvrdená obštrukčná prax matky pri realizácií jeho styku s maloletou nie sú dôvodmi pre neuvážené nariadenie neodkladné opatrenia súdom. Z návrhu otca ani z obsahu spisu súdu nevyplynulo, že by matka styku otca s maloletou bránila, preto ak matka umožňuje otcovi styk s maloletou, hoci nie podľa predstáv otca, vyvracia potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Prihliadnuc na charakter rodinných vzťahov v tomto konkrétnom prípade, ktoré sú preukázateľne dlhodobo narušené, ako aj na eskaláciu konfliktu rodičov, súd uzavrel, že úpravou styku jedného alebo druhého rodiča, resp. jej zmenou, bez vykonania riadneho dokazovania, v ktorom posúdi dôkazy nielen jednotlivo, ale aj v širších súvislostiach a tak dostatočne a hodnoverne zistí a ustáli, aký rozsah styku je v najlepšom záujme maloletej, môže opätovne navodiť nežiadúci stav, kedy bola starostlivosť matky o maloletú a realizácia jej styku s maloletou znemožňovaná otcom krátkodobým ako aj dlhodobým (v časovom období od 27.03.2025 do výkonu rozhodnutia súdu dňa 24.07.2025) zadržiavaním maloletej v domácnosti otca. Vzhľadom na uvedené správanie otca, súd v predchádzajúcom konaní vedenom pod sp. zn. 27P/113/2025 skonštatoval potrebu zmeny úpravy styku otca s maloletou a odôvodnene upravil styk vo vymedzenom rozsahu a určil jeho realizáciu za prítomnosti matky. Z hľadiska posudzovania proporcionality zásahu súdu do výkonu rodičovských práv a povinností súd naďalej považoval takéto nastavenie styku za nevyhnutné, nakoľko je tu riziko regresu, resp. opakovaného zamedzovania styku matky s maloletou otcom za situácie, kedy sa rodičom nepodarilo dosiahnuť konsenzus v otázkach zabezpečovania starostlivosti o maloletú ani eliminovať
rodičovský konflikt. Z hľadiska možných dopadov na psychické prežívanie maloletej, uvedené súd považoval za závažnejšie ako otcom tvrdené potencionálne obmedzovanie jeho styku s maloletou v období letných prázdnin. Súd preto uzavrel, že je potrebné a sledujúce záujem maloletého dieťaťa, vyčkanie na výsledok nariadeného znaleckého dokazovania v súvisiacom konaní vo veci zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, vedenom pod sp. zn. B5-68P/135/2021.
5. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec. Dôvodil, že neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých nevyžaduje preukázanie „ohrozenia“ dieťaťa určitej intenzity; postačuje osvedčenie potreby bezodkladne upraviť pomery, ktorá sa posudzuje vždy s prihliadnutím na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Potreba úpravy je v danej veci osvedčená už samotnou absenciou akejkoľvek úpravy styku otca s maloletou počas takmer deväťtýždňového obdobia letných prázdnin, ich bezprostredným nástupom (01.07.2026) a nemožnosťou dosiahnuť úpravu styku riadnym postupom vo veci samej včas. Poukázal zároveň na obštrukčnú prax matky a doložil k odvolaniu správu kolízneho opatrovníka zo dňa 18.12.2025, zápisnicu o pojednávaní zo dňa 09.03.2026, ktorej obsahom je vyjadrenie matky, s poukazom aj na predchádzajúce konanie o výkon rozhodnutia vedené pod sp. zn. 27Em/1/2023, v ktorom bola matke uložená pokuta za marenie styku otca s maloletou. Taktiež doložil prehľad zmarených, zmeškaných a posunutých stykov od 06.08.2025 a v súvislosti s tým aj zápisnice o trestných oznámeniach zo dňa 03.04.2026 a 17.04.2026. Poukázal aj na priebeh jeho styku s maloletou (vždy za prítomnosti matky), ktorý nezávisle pozorovali dve odborníčky J. K. L. a D. D. D. E. M. E., ktoré vo svojich vyjadreniach zo dňa 01.06.2026 a 29.05.2026 zhodne konštatovali silnú a úprimnú citovú väzbu maloletej k otcovi a obe odborníčky zároveň zhodne dokumentujú, že práve prítomnosť matky pri styku vytvára pre maloletú záťaž a konflikt lojality. Mal za to, že súd tieto dôkazy buď nevykonal, alebo z nich vyvodil nesprávne skutkové zistenia. Súd si navyše protirečí, ak na jednej strane tvrdí, že matka styk umožňuje a na druhej strane konštatuje pretrvávajúci konflikt rodičov a obštrukčnú prax matky. Skutkový záver súdu, že matka styku nebráni je preto v priamom rozpore s obsahom spisu. Uviedol, že počas trvania neodkladného opatrenia o styku preukázal, že nie je hrozbou pre maloletú, súhlasil s výberom základnej školy, ktorú vybrala matka v mieste svojho bydliska, navrhol matke mimosúdnu dohodu i párové stretnutia u psychológa, na čo matka nereflektovala a mediáciu napokon výslovne odmietla. Maloletú vždy matke riadne vrátil a za celé obdobie nikdy nezneužil ani pôvodné neodkladné opatrenie (uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. 68P/174/2021-105 zo dňa 20.08.2021 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/322/2021-219 zo dňa 15.10.2021), ktoré mu umožňovalo styk s prespatím maloletej bez prítomnosti matky, čím je vylúčené akékoľvek riziko z neodovzdania maloletej. Poukázal aj na Úradný záznam kolízneho opatrovníka zo dňa 17.06.2026, ktorý zároveň doložil k odvolaniu, a v ktorom kolízny opatrovník uviedol, že pri riadnom odovzdávaní a preberaní maloletej v stanovených termínoch a časoch nemá výhrady voči realizácii styku otca s maloletou počas letných prázdnin bez prítomnosti matky. Nakoľko stále nie je právoplatne skončené konanie o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej trvajúce už takmer 5 rokov, otec namietal aj neprimeranú dĺžku „dočasného“ stavu. V tejto súvislosti poukázal na nález Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 2966/25 zo dňa 21.01.2026. Žiadal, aby odvolací súd jeho návrhu vyhovel, prípadne petit primerane upravil tak, aby bol zachovaný zmysel navrhovanej úpravy styku.
6. Matka v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu považovala uznesenie súdu prvej inštancie za vecne správne, zákonné, spravodlivé a plne zodpovedajúce najlepšiemu záujmu maloletej. Otec vo svojom odvolaní neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by spochybňovali závery súdu prvej inštancie. Súd správne a zákonne vyhodnotil situáciu a správanie otca, ktorý dlhodobo, opakovane a hrubo porušoval vykonateľné neodkladné opatrenie tým, že maloletú po skončení styku dobrovoľne nevracal matke do jej osobnej starostlivosti. Protizákonné konanie otca zašlo až do štádia, kedy musel byť súdom nariadený a uskutočnený výkon rozhodnutia. Takéto správanie otca predstavuje pre maloletú obrovskú psychickú záťaž, nestabilitu a traumatizujúci zážitok. Matka má za to, že otec nedáva žiadnu záruku, že by jej maloletú po skončení prázdnin dobrovoľne vrátil, preto zverenie maloletej otcovi na dlhšie prázdninové obdobie, by za týchto okolností znamenalo priame a vážne ohrozenie psychického vývinu maloletého dieťaťa. Otec nerešpektuje zmysel asistenčného styku, kedy svojvoľne mení miesta stretnutí, presúva ich do vzdialených miest (napr. C., vzdialený 30 km) alebo bezdôvodne počas stretnutia odchádza na iné lokácie (napr. svojvoľný presun z OC I. do OC N.). Týmto nepredvídateľným správaním vystavuje maloletú neustálemu stresu. Otec sa dlhodobo snaží účelovo vytvárať napätie a konflikt v prítomnosti maloletej, zneužíva svoje práva na šikanu matky podávaním trestných oznámení za minimálne meškania na stretnutia, pričom matka deklaruje, že z jej strany boli tieto otcovi vždy riadne a ústretovo kompenzované hodinami naviac. Matka namieta nezákonnosť
a neprípustnosť predložených správ psychológov, ktoré otec účelovo doručil až v odvolacom konaní. Psychológovia vykonávali pozorovanie a hodnotenie maloletého dieťaťa ako aj osoby matky bez jej vedomia a informovaného súhlasu. Predložené správy vypracovali súkromní psychológovia, ktorých si otec sám jednostranne vybral a finančne odmenil, nejedná sa o nezávislé znalecké posudky. Navrhla preto napadnuté uznesenie potvrdiť.
7. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že v rámci výkonu opatrení v rodine maloletej A. inicioval rodičom možnosť riešenia ich rodičovského konfliktu prostredníctvom mediácie za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie, obnovy dôvery medzi rodičmi, predchádzaniu prehlbovania rodičovského konfliktu a dosiahnutia rodičovskej dohody, ktorá by bola v najlepšom záujme maloletej. Otec prejavil záujem aktívne sa zúčastniť mediačného procesu, avšak matka mediáciu odmietla. Kolízny opatrovník má za to, že realizovanie styku otca s maloletou za prítomnosti matky počas letných prázdnin nezodpovedá najlepšiemu záujmu maloletého dieťaťa. Takto nastavený režim neumožňuje vytváranie prirodzeného a samostatného vzťahu medzi otcom a maloletou, pričom maloletá má právo na plnohodnotný styk s oboma rodičmi. Otec uviedol, že po styku maloletú A. vždy riadne a včas odovzdá matke. Kolízny opatrovník súhlasí s úpravou styku maloletej s otcom počas letných prázdnin 2026 bez prítomnosti matky.
8. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP a § 7 ods. 1 CMP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 2 a § 357 písm. d/ CSP), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 65 a § 66 CMP) a dospel k záveru, že odvolanie otca je potrebné odmietnuť.
9. Predmetom konania je návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave jeho styku s maloletou A. počas obdobia letných prázdnin 2026.
10. Žiada sa uviesť, že i v prejednávanej veci odvolací súd postupoval štandardne a teda po predložení mu veci Mestským súdom Bratislava II, bolo potrebné za účelom rozhodnutia o odvolaní otca vykonať najskôr nevyhnutné procesné úkony, a to doručovanie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a odvolania otca ostatným účastníkom konania a umožniť im vyjadriť sa k nim (§ 329 CSP), až po vykonaní ktorých úkonov bolo možné pristúpiť k samotnému rozhodnutiu.
11. Podľa Čl. 4 ods. 1 a 2 Základných princípov CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
12. Podľa § 2 ods. 1 a 2 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
14. Podľa § 386 CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, alebo d) nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
15. Civilný sporový poriadok neupravuje spôsob rozhodovania o odvolaní proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia za obdobie, ktoré uplynulo (v predmetnej veci o návrhu otca maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletým deťom počas letných prázdnin 2026). O podanom odvolaní je však potrebné rozhodnúť.
16. Pre uvedené situácie je súdu (všeobecne) vo vyššie citovaných základných princípoch daná možnosť v prípade, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia CSP, ani podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci, aby ju súd rozhodol podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon.
17. Na uplynutie času, na ktoré otec navrhol nariadiť neodkladné opatrenie, bolo potrebné prihliadnuť ex lege, ako na objektívnu právnu skutočnosť. Neprichádza totiž do úvahy rozhodovať o odvolaní proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, ktoré sa týkalo obdobia, ktoré uplynulo ešte pred rozhodnutím odvolacieho súdu, keďže predmetom odvolania môže byť len účinné rozhodnutie súdu.
18. Z uvedeného tiež vyplýva, že na rozhodnutie o odvolaní proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté o neodkladnom opatrení za obdobie, ktoré už uplynulo, nemožno priamo aplikovať ustanovenie § 386 CSP o odmietnutí odvolania podaného oneskorene, podaného neoprávnenou osobou, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné alebo ktoré nemá náležitosti podľa § 363 CSP. Odvolací súd preto podľa Čl. 4 ods. 1 a 2 CSP v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov vychádzal z možnosti spravodlivo a racionálne dotvoriť normu na tento konkrétny prípad. Pri jej hľadaní vychádzal z minulosti platnej procesnoprávnej úpravy (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, ďalej len „OSP“), podľa ktorej odvolací súd odmietol odvolanie, ak rozhodnutie napadnuté odvolaním zaniklo inak (§ 218 ods. 1 písm. e/ OSP).
19. V danom prípade bolo nevyhnutné posúdiť trvanie doby, počas ktorej otec navrhoval nariadenie neodkladného opatrenia a trvanie ktorého malo byť časovo obmedzené obdobím letných prázdnin 2026 (t.j. od 01.07.2026 do 31.08.2026), pričom otec navrhoval styk s maloletou v čase od 10.07.2026 od 8:00 hod. do 12.07.2026 do 18:00 hod., od 20.07.2026 od 10:00 hod. do 26.07.2026 do 18:00 hod. a od 17.08.2026 od 10:00 hod. do 23.08.2026 do 18:00 hod.. Odvolací súd je potom s prihliadnutím na vyššie uvedené toho názoru, že uplynutím dňa 23.08.2026 uplynul čas, počas ktorého mohla byť posudzovaná správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. S analogickým použitím zákonného ustanovenia § 386 písm. c) CSP preto odvolací súd odvolanie otca (ako v čase rozhodovania odvolacieho súdu už neprípustné), odmietol. Z uvedeného dôvodu sa ďalšími odvolacími námietkami otca nezaoberal považujúc ich, vzhľadom na potrebu odmietnutia odvolania, za bezpredmetné v tomto štádiu konania.
20. Odvolací súd o trovách konania nerozhodoval, keďže toto patrí až konečnému rozhodnutiu (§ 58 ods. 1 CMP v spojení s § 396 ods. 1 CSP), pričom sa žiada dodať, že i súd prvej inštancie o nich z rovnakého dôvodu rozhodol nadbytočne.
21. Senát krajského súdu uvedené uznesenie prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, prípadne má možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).