Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Ps-10-2026.pdf
PDF · 63.63 KB
Case nature
Subarea
12Ps/10/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci posudzovanej osoby: A. B., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom C. D. XX, E., na návrh: D. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F. X, XXXX G. H., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a o ustanovenie opatrovníka, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Predmetom konania bol návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovnej osoby: A. B., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (ďalej len posudzovaný), ktorý bol na tunajší súd doručený dňa 24.06.2026 navrhovateľom: D. B., nar. XX.X.XXXX.
2. Na zistenie skutkového stavu súd uznesením sp. zn. 12Ps/10/2026 zo dňa 01.07.2026 nariadil znalecké dokazovanie a ustanovil znalca na posúdenie zdravotného stavu posudzovaného a zároveň posudzovanému ustanovil procesného opatrovníka.
3. Tunajší súd doručoval poučenie o procesných právach a povinnostiach, uznesenie o ustanovení procesného opatrovníka ako aj uznesenie o ustanovení znalca navrhovateľovi na adresu vo H., a to postupom podľa príslušných ustanovení Haagskeho dohovoru. Príslušný súd však uvedené písomnosti vrátil ako nedoručené z dôvodu, že neboli preložené do nemeckého jazyka. Doručenie písomností do H. by si preto vyžadovalo zabezpečenie ich úradného prekladu. Z uvedeného dôvodu súd dňa 30.07.2026 telefonicky kontaktoval navrhovateľa za účelom preverenia možnosti doručovania súdnych písomností na adresu na území Slovenskej republiky, a to s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti konania. Navrhovateľ počas uvedeného telefonického rozhovoru súdu oznámil, že posudzovaný, ktorého sa predmetné konanie týka a ktorý je jeho otcom, medzičasom zomrel, v dôsledku čoho sa konanie stalo bezpredmetným.
4. Súd následne uvedenú skutočnosť overil lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, ktorou mal úmrtie posudzovaného dňa 03.07.2026 za preukázané.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či ma konanie zastaviť alebo či v ňom môže pokračovať.
9. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné podmienky).
10. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Vzhľadom k tomu, že posudzovaný v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony zomrel, stratil spôsobilosť na práva a povinnosti a tým aj spôsobilosť byť účastníkom tohto konania. V tomto prípade sa jedná o neodstrániteľnú podmienku konania, pre ktorú nie je možné v tomto konaní pokračovať. Preto súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, a teda konanie vo veci zastavil.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a/ a písm. m/ CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 1 a 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).