Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/49/2026

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: A. B. A., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX F., za účasti maloletého dieťaťa: G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX F., zastúpeného žalobkyňou, proti žalovanému: H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX J., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa návrhom doručeným súdu dňa 25.08.2026 sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému vstupovať do domu a na pozemok na adresu E. XXX F. a zároveň zakázal tomuto sa približovať ako k žalobkyni, tak aj k maloletému dieťaťu na vzdialenosť menšiu ako 100 metrov a zároveň ich kontaktovať prostredníctvom SMS správ, telefonického kontaktu, sociálnych sietí, prostredníctvom utajených, či iných čísel, resp. prostredníctvom tretích osôb.

2. Návrh odôvodnila tým, že strany sporu sú manželmi, z ktorých nepochádzajú žiadne spoločné deti. Žalobkyňa s maloletou dcérou, ktorá nepochádza z manželstva strán býva v predmetnej nehnuteľnosti, ku ktorej nemá žalovaný trvalé bydlisko, ani vlastnícke a ani iné právo a nežije s nimi v spoločnej domácnosti.

3. Správanie žalovaného voči nej, ako aj maloletej dcére vykazuje znaky závažného psychického a fyzického násilia, ničenia majetku a nebezpečného prenasledovania. Žalovaný ju dlhodobo psychicky týra, vulgárne jej nadáva a neustále prenasleduje v súkromnom, aj v pracovnom živote. K eskalácii došlo dňa XX.XX.XXXX, kedy žalovaný prišiel priamo na jej pracovisko, kde jej vulgárne nadával, fyzicky ju napadol a opľul. Z toho dôvodu podala na žalovaného trestné oznámenie. Agresivita žalovaného sa prejavuje aj na verejnosti za prítomnosti viacerých svedkov. Na oslave spoločného známeho žalovaný ju pred všetkými prítomnými vulgárne urážal. Keď ju chcela brániť kamarátka, vulgárne vynadal aj jej. Následne jej vzal mobilný telefón, do ktorého sa pokúšal neoprávnene dostať. Vystupňovaný psychický tlak zo strany žalovaného pokračoval XX.XX.XXXX, kedy písomne žalovaný kontaktoval jej otca s cieľom ju očierniť, manipulatívne ju označil za klamárku s tvrdením, že vyhľadáva iných mužov a oznámil, že podáva žiadosť o rozvod. Neustále ju kontroluje, obťažuje a niekoľkokrát denne telefonicky vyvoláva z rôznych telefónnych čísel, ako aj skrytého čísla. Ak hovor prevezme, okamžite nasledujú vulgárne

nadávky a vyhrážky. Žalovaný ju fyzicky sleduje po Meste F., opätovne narúša jej domovú slobodu. Keď boli s dcérou na návšteve u známych, žalovaný preliezol oplotenie cudzieho majetku, len aby ju prenasledoval. Rovnako ju prenasleduje v zamestnaní. Chodil aj do jej predchádzajúceho zamestnania a v tomto konaní pokračuje aj v súčasnej dobe. Správanie žalovaného vyvoláva v nej, ako aj maloletej dcére permanentný stres, absolútny pocit bezmocnosti, opodstatnený strach o život a zdravie.

4. Ako prílohu predložila potvrdenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru zo dňa 24.08.2026 o oznámení priestupku proti občianskemu spolunažívaniu a zvukové nahrávky na USB kľúči podľa jej tvrdenia s vyhrážkami a nadávkami.

5. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližoval alebo iba obmedzene približoval k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

9. Podľa , nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje.

10. Podľa , , (1) V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

11. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

12. Neodkladné opatrenie je mimoriadnym inštitútom civilného konania, ktorý je na mieste, keď sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Podmienkou pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť situácie, vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predchádzania vzniku možnej poruchy v právnom vzťahu. V dôsledku toho súdy o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodujú až po zistení skutkového stavu, ale už na základe osvedčenia tvrdených skutočností. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Miera osvedčenia potrebných skutočností sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu (pozri uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 29.7.2010).

13. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou, súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností

a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi.

14. Navrhovateľ musí osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda že osoba, ktorej navrhuje uložiť neodkladným opatrením nejakú povinnosť alebo zákaz koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, resp. k zmareniu prípadného núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie nároku navrhovateľa, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha, avšak v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Navrhovateľ teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo jeho právo ohrozené. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah. Neodkladné opatrenie má subsidiárne postavenie vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu, preto je jeho nariadenie prínosné iba vtedy, ak jeho účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

15. V danom prípade ide o neodkladné opatrenie, ktorého účelom je eliminovať kontakt medzi určitými osobami z dôvodu ochrany konkrétnej osoby. Ide o opatrenie vydané v záujme konkrétnej osoby, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený ich život, telesná alebo duševná integrita, osobná sloboda alebo bezpečnosť. Primárnym účelom je zabránenie akejkoľvek forme násilia, ako sú fyzické násilie, obťažovanie, prenasledovanie, zastrašovanie alebo iné formy nepriameho nátlaku. Chránenej osobe má byť v odôvodnených prípadoch poskytnutá okamžitá a efektívna ochrana. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia tohto obsahu musí mať súd za osvedčené ohrozenie telesnej alebo duševnej integrity konaním osoby, proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje.

16. Napriek tomu, že žalobkyňa riadne neidentifikovala nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorým sa domáha zákazu vstupu zo strany žalovaného, súd nahliadnutím do katastra nehnuteľností zistil, že ide o nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXXX a to pozemok XXXX/X a XXXX/XX v k.ú. F., ako aj stavba rodinného domu so súp. č. XXXXX postaveného na pozemku XXXX/XX, vedeného na LV č. XXXXX k.ú. F., ktorého výlučnou vlastníčkou je žalobkyňa. Samotná žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že žalovaný nemá akékoľvek vlastnícke alebo iné, resp. obligačné právo k predmetným nehnuteľnostiam a v uvedenej nehnuteľnosti ani nebýva. Z predloženej dokumentácie, konkrétne zvukovej nahrávky nepochybne vyplýva, že žalovaný v deň odchodu z predmetných nehnuteľností na žiadosť žalobkyne tejto odovzdal aj kľúče od predmetných nehnuteľností. Pokiaľ žalobkyňa poukazuje na kamerový záznam, ktorý má preukazovať podľa nej nelegálny vstup žalovaného na predmetné pozemky, išlo o jednorazový vstup, z ktorého nie je možné vyvodiť nevyhnutnú potrebu úpravy pomerov strán sporu uložením zákazu vstupu na predmetné pozemky zo strany žalovaného, ktorého súd I. inštancie z predloženého kamerového záznamu ani nevie identifikovať. Okrem iného, z predložených kamerových záznamov nevyplýva, aby sa žalovaný pokúšal násilným spôsobom vniknúť do stavby rodinného domu, v ktorej žalobkyňa spolu s maloletou dcérou býva, správal sa násilne voči nej alebo jej maloletej dcére a poškodzoval akýkoľvek majetok je vlastnícky patriaci. Zároveň naliehavosť potreby navrhovaného neodkladného opatrenia nie je možné vyvodiť z prípadného konania žalovaného, ku ktorému došlo niekoľko mesiacov pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

17. O správaní žalovaného má súd informácie výlučne z podaného návrhu žalobkyne a hoci bola predložená kópia oznámenia o spáchaní priestupku zo strany žalovaného, nebolo preukázané akékoľvek rozhodnutie alebo postup správnych orgánov, z ktorých by mal súd za preukázané žalobkyňou popísané nevhodné, resp. obťažujúce správanie sa žalovaného. Žalobkyňa súdu nepredložila

akýkoľvek dôkaz preukazujúci obťažujúcu elektronickú komunikáciu žalovaného, ktorej obsahom by boli vyhrážky voči žalobkyni alebo jej maloletej dcére, prípadne čestné prehlásenia osôb, ktoré osobne počuli alebo videli vyššie popísané obťažujúce správanie žalovaného. Žalobkyňa súdu predložila iba jednu zvukovú nahrávku v čase odchodu žalovaného z rodinného domu, ktorého je výlučnou vlastníčkou, v ktorej žalovaný vulgárne nadáva žalobkyni, avšak jej obsahom nie sú akékoľvek vyhrážky voči osobe žalobkyne alebo jej maloletej dcére, ktoré by mohli vzbudzovať dôvodnú obavu o ich telesnú, resp. duševnú integritu. Jedna zvuková nahrávka, obsahom ktorej sú vulgárne nadávky žalovaného voči žalobkyni podľa názoru súdu I. inštancie neosvedčuje naliehavosť potreby vydania neodkladného opatrenia, keďže nepreukazuje tvrdenie žalobkyne o existencii uvedeného opakovaného obťažujúceho správania sa žalovaného tak, ako to súd I. inštancie uviedol vyššie.

18. Zároveň z predložených screenshotov, pri ktorých nie je možné identifikovať volajúceho nemal súd I. inštancie za jednoznačne preukázané, že ide o osobu žalovaného a vo vzťahu k identifikovanému mobilného telefónu žalovaného samotná žalobkyňa uviedla, že si tento zablokovala.

19. Zároveň žalobkyňa nepredložila akýkoľvek dôkaz preukazujúci existenciu obťažujúceho správania sa žalovaného voči nej alebo jej maloletej dcére formou SMS komunikácie, nevhodnou komunikáciou prostredníctvom sociálnych sietí a vo vzťahu k maloletej aj formou telefonického kontaktu.

20. Na základe vyššie uvedeného má tak súd za to, že v danom prípade absentuje základný predpoklad na nariadenie neodkladného opatrenia a to osvedčenie naliehavej potreby úpravy pomerov strán sporu, preto návrh žalobkyne zamietol.

21. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že nárok na náhradu trov konania a strana sporu nepriznal. Žalobkyňa bola v konaní neúspešná a žalovanému trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje na nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).