Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-3T/11/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovu, v trestnej veci obžalovaného P. S., narodeného XX.XX.XXXX v O., pre prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01.06.2021, takto

rozhodol:

obžalovaný

P. S., narodený XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., Z. č. XXX/X, na slobode,

u z n á v a sa v i n n ý m , ž e :

v presne nezistenom období po 02.10.2008 do 09:20 hod. dňa 06.11.2019, nakupoval pojazdné a nepojazdné osobné a nákladné motorové vozidlá a tieto priviezol do obce X., katastrálne územie T. J., okr. O., kde neoprávnene vykonával na druhu pozemku „záhrada“, parcela registra „S.“ č. XXX/ X o výmere XXX m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, ich skladovanie a zber, pričom ku dňu XX.XX.XXXX neoprávnene na uvedenej parcele č. XXX/X skladoval mimo určeného parkoviska 32 kusov rozobratých osobných motorových vozidiel rôznych výrobných značiek, 6 ks pracovných strojov a nákladných vozidiel a rôzne demontované časti z týchto vozidiel, pričom na parcele č. XXX/X v k. ú. X., časť T. J. sa nachádzalo 18 druhov odpadov v celkovom množstve 82,696 ton, z toho 10 druhov odpadov v celkovej hmotnosti 76,7795 tony, ktoré podľa Vyhlášky Ministerstva Životného prostredia Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, sú zaradené v kategórii „nebezpečný odpad“, a to nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 04 - staré vozidlá kategória M1, N1 a staré vozidlá kategória M2, , nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 21 - nebezpečné dielce (kovový odpad), nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 21 nebezpečné dielce (iné plastové časti kategória N), nebezpečný odpad katalógové číslo 13 02 08 - iné motorové, prevodové a mazacie oleje, nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 10 - výbušné časti, katalógové číslo 16 06 01 - olejové batérie, nebezpečný odpad katalógové číslo 15 01 10 - obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými látkami, nebezpečný odpad katalógové číslo 13 07 02 - benzín a nebezpečný odpad katalógové číslo 13 07 01 - vykurovací olej motorová nafta, ďalej 8 druhov ostatného odpadu v celkovej hmotnosti 5,9165 ton, ktoré podľa Vyhlášky Ministerstva Životného prostredia Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, sú zaradené v kategórii „ostatný odpad“, a to katalógové číslo 16 01 17 - železné kovy, katalógové číslo 16 01 18 neželezné kovy, katalógové číslo 16 01 22 - elektro odpad časti inak nešpecifikované, katalógové číslo 16 01 03 - opotrebované pneumatiky, katalógové číslo 16 01 19 - plasty, katalógové číslo 16 01 22 - iné plastové časti inak nešpecifikované (plasty), katalógové číslo 16 01 22 - iný ostatný odpad časti inak nešpecifikované (sedačky) a katalógové číslo 16 01 20 - sklo, následne neoprávnene vykonával demontáž týchto motorových vozidiel a jednotlivé diely z týchto vozidiel ponúkal na predaj prostredníctvom internetovej stránky A., a to v rozpore s ustanoveniami , , , , , , , , , , , o odpadoch účinného do

31.12.2015, , , , , , , , , , , , , , , , , o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v rozpore s ustanoveniami a nasledujúce Vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. o rozšírení zodpovednosti výrobcov vyhradených výrobkov a o nakladaní s vyhradenými prúdmi odpadov v znení neskorších predpisov a v rozpore s ustanovením o životnom prostredí v platnom znení, úmyselne a v rozsahu vo výške 22.875,22 eur s DPH (táto predstavuje náklady potrebné na zabezpečenie zhodnotenie - zneškodnenie neoprávnene nazhromaždených odpadov a odstránenie z miesta),

t e d a :

úmyselne nakladal s odpadmi v malom rozsahu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,

t ý m s p á c h a l :

prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa .

Z a t o s a m u u k l a d á : Podľa , za nezistenej poľahčujúcej okolnosti podľa , nezistenej priťažujúcej okolnosti podľa , postupom podľa , trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa a súd výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa , povinnosť spočívajúcu v príkaze počas skúšobnej doby odstrániť a preukázateľne odovzdať motorové vozidlá a ich časti predstavujúce odpad, osobe oprávnenej na zber a spracovanie starých motorových vozidiel.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Topoľčany podala dňa 28.08.2020 na tunajšom súde obžalovaného P. S. (ďalej len obžalovaný) za skutok právne kvalifikovaný ako prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa .

Súd obžalovanému na hlavnom pojednávaní umožnil urobiť vyhlásenie podľa .

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní neurobil žiadne z vyhlásení podľa . Uviedol, že sa v tom nevyzná, avšak nesúhlasí s tým, čo je uvedené v obžalobe.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkyne poškodenej T.. W. X. - splnomocnenej zástupkyne Okresného úradu Topoľčany - Odbor starostlivosti o životné prostredie, oboznámením záverov znaleckých posudkov znalkyne N.. Y. R. z odboru ochrana životného prostredia, ako aj znalca doc. N.. T. T., L.., z odboru elektrotechnika, odvetvie elektrotechnika, riadiaca technika, výpočtová technika a ďalšie, ako aj oboznámením sa s listinným dôkazmi vrátane zápisníc z obhliadky miesta činu a k ním pripojenej fotodokumentácie.

Vykonaným dokazovaním súd zistil skutkový stav tak ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.

Obžalovaný k vozidlám, ktoré mal uložené na predmetnom pozemku v obci X. uviedol, že sa tam nachádzalo 32 osobných motorových vozidiel, ďalej 2 pracovné stroje - vysokozdvižné vozíky, 4 Avie a 1 autobus. Obžalovaný zároveň na hlavnom pojednávaní tvrdil, že nevie, čo je nakladanie s odpadmi

a on to nikdy neriešil. Pokiaľ ide o autobus, ten kúpil pred viac ako 10 rokmi, Avie má cca 15 rokov, vysokozdvižné vozíky mal asi 20 rokov, avšak ich nepoužíval, uviedol, že stáli na jednom mieste a nenakladal s nimi. Obžalovaný zároveň uviedol, že nie všetky autá, ktoré sa tam nachádzali boli rozobraté, ak áno, tak ich už také kúpil, t. j. ako rozobraté a nepojazdné. Potvrdil, že kupoval na bazoši, zbieral aj súčiastky od áut a aj tieto súčiastky mal v čase obhliadky predmetných priestoroch uskladnené na pozemku v X., boli poukladané napríklad aj v autobuse, ako aj v niektorých autách. Obžalovaný zároveň uviedol, že od roku 2000 bol nezamestnaný, posledný približne rok pracoval, bol zamestnaný do 31.03.2021, kedy dostal výpoveď. Predtým od toho roku 2000 žil vlastne z úspor, pretože predtým bol 10 rokov zamestnaný. Pokiaľ ide o motorové vozidlá, ktoré kupoval na bazoši, jednalo sa o vozidlá, ktoré boli odhlásené aj neodhlásené so značkami aj bez značiek, on však neodhlásil žiadne z nich a uviedol, že sa nevie vyjadriť či a ktoré z tých vozidiel, ktoré sa tam v tom čase nachádzali boli jazdy schopné. On sám používal asi tak 4 - 5 vozidiel, ktoré boli staré 15 - 23 rokov, ostatné vozidlá boli väčšinou poškodené. Tieto poškodené vozidlá stáli na kolesách, pod ktorými bola spevnená pôda. Obžalovaný zároveň potvrdil, že nemal povolenie na skladovanie a rozoberanie vozidiel, on ani nevedel, že to potrebuje, pokiaľ to robí pre seba. Pokiaľ ide o inzeráty na bazoš, tie dával za účelom predaja buď celé opravené vozidlá alebo na súčiastky. Ak niekto na inzerát zareagoval, tak mu zavolal, prišiel pozrieť a povedal, čo chce. Pokiaľ aj niečo vymontoval z vozidiel, ktoré tam mal uskladnené od toho roku 2000, tak to použil do iného motorového vozidla, ktoré práve dával dokopy. Potvrdil, že kúpil elektróny na C. H., nejaký čas ich používal, následne ich predal, pretože si zadovážil iné. K inzerátu týkajúcemu sa skútra H. I., obžalovaný uviedol, že ho kúpil na náhradné diely, pretože jeden takýto skúter už mal, následne kúpil ešte ďalší, pretože potreboval súčiastky pre seba a následne bol daný inzerát 05.05.2019, kde sa uvádzalo, že rozpredá dva skútre H. I.. K inzerátu z 24.06.2019 ohľadom náhradných dielov na C. Z. uviedol, že to spojenie náhradné diely bolo uvedené iba tak všeobecne, on však fakticky nič nepredal. Na základe predmetných - zabezpečených inzerátov niečo určite predal, napríklad kľučku - zámok do dverí alebo vypínač smeroviek. K inzerátu označenému ako „rozpredám S. S obžalovaný tvrdil, že tam ani nemal čo predať, pretože auto bolo havarované, prakticky iba skelet auta, bez motora a prevodovky. Pri tomto inzeráte je ilustračná fotografia vozidla (č. l. 1455) a rovnako to platí aj o fotkách ostatných automobilov; nič nepredal ani z inzerátu týkajúceho sa vozidla U. U. (č. l. 1456). Podľa obžalovaného, on si do inzerátu môže dať čo chce, na tom nie je nič zlé. Obdobne k inzerátu označenému ako „rozpredám C. T.“ z XX.XX.XXXX (č. l. 1476) obžalovaný uviedol, že tým myslel, že predá jednotlivý diel. K inzerátu ohľadom nákupu motora na č. l. 1464 uviedol, že motor chcel použiť do áut, na ktorých sa vozí. Obžalovaný ďalej potvrdil, že ak niečo z vozidiel odmontovával, robil to na danom pozemku na X.. Nemal pod tým zabezpečené nič proti úniku olejov ani iných látok, avšak nič ani neuniklo. Podľa obžalovaného pri rozoberaní áut mu nevznikal žiaden odpad, pretože ak aj niečo odmontoval, tak to dal do iného auta.

Obžalovaný potvrdil, že pod prístreškom na danom pozemku mal 5 ks autobatérií, ďalej motorové/ mazacie oleje, ktoré mal v nádobách, ktoré sa nachádzali v autobuse alebo v prístrešku. Benzín a nafta boli v bandaskách alebo vo fľaši, obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok bol v regáli pod prístreškom, železo sa nachádzalo pod holým nebom - nebolo prikryté. Čo sa týka neželezných kovov, obžalovaný uviedol, že na to si nepamätá a ani nevie, čo sa tým myslí, rovnako nevie, čo je elektro odpad. Opotrebované pneumatiky boli vnútri aj vonku, boli to použité pneumatiky. Obžalovaný ďalej tvrdil, že nevie čo sa myslí pod pojmom plastové časti a pokiaľ ide o sedačky z vozidiel, tie boli v autách. V súčasnosti už nejakých 90 % z tých vecí odstránil, nechal si iba jeden autobus, 5 áut C. a jeden vysokozdvižný vozík. Myslel si, že na to, aby rozobral auto a veci z neho použil do svojho auta, nepotrebuje žiadne oprávnenie a nemal ani žiadnu vedomosť o tom, akým predpisom podlieha dovoz vozidiel zo zahraničia.

Svedkyňa poškodená T.. W. X. - splnomocnená zástupkyňa Okresného úradu Topoľčany, Odbor starostlivosti o životné prostredie uviedla, že ich úrad v tejto veci nevedie konanie, na žiadosť polície o súčinnosť v tejto veci sa však zúčastnila obhliadky na predmetných parcelách. V tom čase sa tam nachádzali počas obhliadky rozobraté vozidlá, časti rozobratých vozidiel, autobatérie, pneumatiky. Vozidlá boli osobné aj nákladné a bol tam aj autobus. Svedkyňa zároveň uviedla, že staré vozidlá sa považujú za odpad a nakladá sa s nimi ako s odpadom, pričom na takéto nakladanie treba súhlas resp. povolenie príslušných orgánov, ktoré obžalovaný nemal vydané. Výnimka je, ak sa jedná o spracovateľa starých vozidiel. Svedkyňa ďalej uviedla, že počas obhliadky pozemku bolo vidno, že tam prebiehalo rozoberanie vozidiel. Miesto nebolo nijako zabezpečené čo sa týka spevnenej plochy proti úniku nebezpečných látok. Obžalovaný ich úrad doposiaľ nekontaktoval ohľadom toho ako má postupovať ohľadom odstránenia toho odpadu. Svedkyňa ďalej uviedla, že aj pri vozidlách, ktoré už nie

sú zapísané v evidencii vozidiel platí povinnosť odovzdať ich na spracovanie - znehodnotenie príslušnej organizácii.

Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. 868 a nasl.) súd zistil, že v byte obžalovaného nachádzajúcom sa v meste O., Z. XXX/X, boli zaistené veci a to viaceré kúpne zmluvy na motorové vozidlá v počte viac ako 10 ks, 13 ks rôznych listín týkajúcich sa motorových vozidiel, 4 ks osvedčení o evidencii vozidiel, 47 ks obálok z rôznych poisťovní, viaceré zelené karty a biele karty týkajúce sa rôznych motorových vozidiel.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu - parcely č. XXX/X o výmere XXX mX v k. ú. T. J. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že v rámci tejto obhliadky miesta činu boli zaistené vecné stopy označené číslami 1 - 48. Celkovo sa jednalo o 32 ks rozobratých osobných motorových vozidiel rôznych výrobných značiek, 6 ks pracovných strojov a nákladných vozidiel, rôzne demontované časti z týchto vozidiel, a to 26 ks dverí, 4 ks blatníky, 4 ks kapoty, 162 ks pneumatík, 5 ks hliníkových diskov, 4 ks kovové disky, 35 ks kompletných pneumatík, 4 ks modrá bandaska s označením benzín - znečistené o objeme 25 l, kovové časti z vozidiel 8 kg, plastové časti kúrenia 16 ks, 20 ks zadných svetiel, nádržky do ostrekovačov 15 ks, 8 ks stružín a ďalšie tam špecifikované veci. V plechovom prístrešku sa nachádzalo 7 ks autobatérii, 2 ks prevodoviek, 1 ks výfuk zadná časť, 1 ks zadná náprava, rôzny kovový odpad o hmotnosti 21 kg, 2 ks zadné sklo a ďalšie väčšie množstvo náhradných dielov a častí motorových vozidiel, ako sú presne špecifikované v zápisnici o obhliadke miesta činu. Veci vydané obžalovaným pri predmetnej obhliadke miesta činu sú zároveň fotograficky zadokumentované na pripojenom CD nosiči (č. l. 897 spisu). Súčasne boli obžalovaným pri predmetnej obhliadke miesta činu ako aj pri domovej prehliadke boli zo strany obžalovaného vydané aj rôzne listiny - o osvedčenia o evidencii rôznych vozidiel, doklady od vozidiel, zelené karty, doklady o poistení vozidiel, ako sú založené na č. l. 1030 - 1072 spisu.

Od prevádzkovateľa portálu bazos.sk boli zároveň zabezpečené ďalšie listinné dôkazy a to inzeráty, zaevidované na č. l. 1433 - 1600 spisu. Z týchto inzerátov a lustrácie telefónnych čísel, ktoré sú v týchto inzerátoch uvedené ako kontakt na inzerenta vyplýva, že sa jedná o telefónne čísla evidované na obžalovaného (č. l. 1614). Predmetné inzeráty boli zadané v období od 21.03.2019 do 24.07.2019. Predmetom inzerátov bolo predaj motorových vozidiel, ako aj častí motorových vozidiel resp. náhradných dielov. K oboznámeným inzerátom obžalovaný uviedol, že tieto mu na základe jeho pokynov zadávali na stránku bazos.sk iné osoby a pokiaľ ide o fotky motorových vozidiel z týchto inzerátov, tie boli ilustračné. Zo špecifikácie postupu pri zadávaní inzerátu ako je uvedený na č. l. 316rub, prevádzkovateľom portálu „X.“ vyplýva, že pred pridaním inzerátu je nutné počítač, z ktorého je pridávaný inzerát, overiť pomocou SMS, ktorá je od nich odoslaná na mobilný telefón užívateľa, pričom užívateľ musí vyplniť telefónne čísla do formulára na bazos.sk a následne obdrží na telefón SMS s číselným kódom. Tento kód vyplní späť na bazos.sk a počítač, na ktorom sa tak stalo, sa stáva overeným. Overenie počítača je platné 2 mesiace a pomocou overeného telefónu a unikátneho kľúča spájajú aj užívateľa s rôznymi identitami. Zo záverov znaleckého posudku znalkyňa N.. Y. R. z odboru ochrana životného prostredia, č. XX/XXXX, ktorého závery boli na hlavnom pojednávaní prečítané postupom podľa vyplýva, že pri vykonanej obhliadke dňa XX.XX.XXXX na parcele č. XXX/X v k. ú. T. J. tam boli umiestnené rôzne druhy odpadov, ako sú osobné motorové vozidlá, nákladné motorové vozidlá, rôzne pracovné stroje ako aj rôzne demontované dielce z motorových vozidiel. Staré vozidlá na účely Zákona o odpadoch, sú vozidlá zaradené do kategórie M1 alebo N1. Pri obhliadke znalkyňa zdokumentovala aj odstavené staré vozidlá zaradené v iných kategóriách, v zmysle o odpadoch a vykonávajúcej vyhlášky Ministerstva životného prostredia č. , ktorou sa stanovuje katalóg odpadov. Tieto nákladné vozidlá sú v zmysle Zákona o odpadoch, nebezpečným odpadom a vzťahujú sa na ne povinnosti pre nakladanie s nebezpečným odpadom. Zároveň znalkyňa uviedla, že na danej parcele sa nachádzali odpady v zmysle katalógu odpadov v kategórii Ostatný odpad (O), ale aj odpady zaradené v kategórii Nebezpečný odpad (N). Celkovo sa na predmetnej parcele nachádzalo spolu 18 druhov odpadov, a to 8 druhov odpadov zaradených v kategórii Ostatný odpad (O), 10 druhov odpadov zaradených v kategórii Nebezpečný odpad (N). Na pozemku, budovách a neskolaudovaných budovách (sklady, dielne, garáže, objekty, ktoré nie sú stavbami, bez súpisného čísla), ktoré sa nachádzali v čase obhliadky na tomto pozemku bolo zhromaždených spolu 32 ks vozidiel, ktoré znalkyňa v znaleckom posudku presne špecifikovala, pričom podľa údajov Európskej komisie, priemerná hmotnosť 1 ks osobného motorového vozidla obsahuje 1025 kg a po uvedenom prepočte tak celková váha 32 ks vozidiel tak predstavuje 32,8 t.

Na pozemku sa ďalej nachádzali staré vozidlá s obsahom prevádzkových kvapalín, a to karavan, 3 ks Avia, 1 ks autobus, spolu staré vozidlá o váhe 41,3 t. Kovový odpad - demontované časti, dielce - nebezpečný odpad (N) spolu v množstve 2,336 t, ktoré znalkyňa presne špecifikovala na strane 26 vypracovaného znaleckého posudku. Ďalšou kategóriou odpadu, ktorá sa na uvedenom pozemku v čase obhliadky nachádzala boli nebezpečné dielce iné ako uvedené v 16 01 07 až 16 01 11, 16 01 14 a 16 01 14 o hmotnosti 2,336 t., ďalej kovový odpad - demontované časti dielce - ostatný odpad (O) a to o množstve 3,1245 t, následne elektroopad a to v množstve 0,277 t., ďalej pneumatiky v celkovom množstve 2,0025 t (opotrebované pneumatiky). Nárazníky - plastový odpad o váhe 0,114 t., iné plastové demontované časti - časti inak nešpecifikované o váhe 0,3025 t, iné plastové demontované časti - kategória „N“ o váhe 0,09 t, iný ostatný odpad (sedačky, strešný tapacír, zadné pláto) o váhe 0,031 t, sklo (strešné sklo, zadné sklo) o váhe 0,035 t, iný nebezpečný odpad - odpadový olej v množstve 0,00315 t, výbušné časti napríklad bezpečnostné vzduchové vankúše v množstve 0,022 t, autobatérie v množstve 0,1 t, obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými látkami v množstve 0,072 t, benzín v množstve 0,01 t, nafta v množstve 0,018 t. Celkovo sa tam nachádzal teda odpad o váhe 82,696 t. Z uvedeného bolo 8 druhov odpadov zaradených v kategórii ostatný odpad v množstve 5,9165 t a 10 druhov odpadov zaradených v kategórii nebezpečný odpad v množstve 76,7795 t. Znalkyňa v uvedenom znaleckom posudku vyčíslila výšku všetkých nákladov potrebných na zabezpečenie hodnotenia (zneškodnenia) neoprávnene nazhromaždených odpadov na danej parcele na sumu 22 875,22 eur s DPH.

Znalkyňa zároveň poukázala na to, že podnikateľ (právnická alebo fyzická osoba) môže vykonávať zber starých vozidiel (M1, N1) výhradne na účel ich ďalšieho spracovania autorizovaným subjektom. Týmto subjektom môže byť právnická alebo fyzická osoba, ktorá vykonáva zber vozidiel a súčasne aj spracovanie vozidiel na základe vydaných povolení. Pokiaľ subjekt vykonáva iba zber starých vozidiel, tak na túto činnosť v zmysle Zákona o odpadoch spadá vydanie súhlasu na zber starých vozidiel.

Znalkyňa konštatovala, že na parcelách v k. ú. X., časť T. J., bol (na základe vykonanej obhliadky, ktorej sa zúčastnila) vykonávaný zber vozidiel a ich následné rozoberanie na jednotlivé kusy. Pri činnosti zberu starých motorových vozidiel tak ako bolo zistené pri obhliadke, ich následná demontáž na jednotlivé diely bez vydaných príslušných povolení, bez materiálno-technického zabezpečenia prevádzky, bez dohľadu odborne spôsobilej osoby na vykonávanie činnosti spracovania vozidiel, čím boli porušené viaceré ustanovenia Zákona o odpadoch. Zároveň znalkyňa uviedla, že parcela nevykazovala vizuálne, sfarbením, ani zápachom znečistenie. Po vizuálnom hodnotení boli z parciel odobraté dve vzorky zeminy, pričom vzorka označená poradovým číslom 47 bol odobratá z miesta z pôdy v blízkosti vozidla C. S. striebornej farby vo vzdialenosti 14,20 m od betónového plotu a 8 m od plechového plotu, pričom v prípade tejto vzorky výsledky laboratórnych analýz nevykazovali znečistenie v ukazovateli znečistenia ropnými látkami. Znečistenie horninového prostredia v mieste odberu vzorky 47 teda nebolo preukázané. Druhá vzorka zeminy označená číslom 48 bola odobratá z miesta z pôdy v blízkosti vozidla C. S. zelená metalíza - vo vzdialenosti 13,3 m od plechového plota a 6 m od betónového plota, pričom po výsledkoch laboratórnych analýz tejto vzorky, vzorka vykazovala zvýšené znečistenie v ukazovateli znečistenia ropnými látkami v parametri B.-IR, ktorá nameraná hodnota bola dvojnásobne prekročená nad limitnými hodnotami ID kritéria, kedy môže byť ohrozené životné prostredie. Pri samotnej obhliadke znalkyňa nezistila vizuálne sfarbením prípadne zápachom znečistenie okolia pôdy na zvyšku pozemku. I napriek neoprávnenému rozoberaniu vozidiel a manipulácii s kvapalnými prevádzkovými kvapalinami nepredpokladá znečistenie životného prostredia.

Zo záverov znaleckého posudku doc. N.. T. T., L.., znalca z odboru elektrotechnika č. X/XXXX, ktoré boli na hlavnom pojednávaní prečítané postupom podľa , vyplýva, že znalec z mobilného telefónu obžalovaného - U. U.R R. S5 a notebooku V.-L. V. XXXGX zaistil textovú komunikáciu, ktorú spracoval do tabuliek. Znalec uviedol, že nebolo možné zaistiť chatovú, webovú komunikáciu pre neznáme prístupové kľúče do S. resp. meno a heslo pre prístup k aplikáciám (R., A., N., K., U., U. a podobne). Znalec zároveň preskúmal obsah flash pamäti značky U., ktorá bola vložená do mobilného telefónu U. a vykonal obnovenie odstránených dát, ktoré predložil v adresári. zároveň zaistil SMS správy z týchto zariadení. Zo zabezpečených správ a hovorov z uvedených zariadení vyplýva, že obžalovaný komunikoval s viacerými osobami ohľadom predaja resp. kúpy motorových vozidiel resp. náhradných dielov na motorové vozidlá.

Obžalovaný potvrdil, že skúmané zariadenia, t. j. mobilný telefón U. a notebook HP patrili jemu. Pokiaľ ide o dopyty a komunikáciu ohľadom motorových vozidiel resp. náhradných dielov, obžalovaný tvrdil, že na notebooku iba prezeral inzeráty, pretože on sám inzeráty zadávať nevie. On poprosil kamarátov, aby mu vyrobili inzerát aj s fotkou, pričom fotky motorových vozidiel v týchto inzerátoch boli ilustračné, on sa tomu ani nerozumie a nevie ako to urobiť. On im povedal, čo tam má byť - parametre vozidla resp. konkrétneho náhradného dielu, cena, najazdené kilometre a tí kamaráti to podľa jeho pokynov zadávali na bazoš. K tvrdeniu znalca, že sa nevedel dostať k nejakým aplikáciám, napr. A. obžalovaný uviedol, že ani nemohol, pretože on takéto aplikácie nemá a nemá ani mailovú adresu. Zo správy a výpisu Obchodného registra a Živnostenského registra vyplýva, že do 04.05.2021 obžalovaný nebol vedený ako podnikateľský subjekt ani v živnostenskom ani v obchodnom registri. Od 05.05.2021 má vydané živnostenské oprávnenie v oblasti výroba a opracovanie jednoduchých výrobkov z kovu, nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla (č. l. 1759).

V evidencii priestupkov má obžalovaný za obdobie od 27.07.2016 do 16.02.2021 evidovaných 6 priestupkov a to všetko na úseku cestnej premávky, za ktoré mu boli uložené pokuty v blokovom konaní, a to od 20 eur do 60 eur.

V odpise registra trestov obžalovaný nemá žiaden záznam.

Zo správy z miesta trvalého bydliska - C. X. vyplýva, že opakovane boli v minulosti riešené sťažnosti majiteľov susedných nehnuteľností na zhromažďovanie vrakov, motorových vozidiel na parcele č. XXX/ X v k. ú . T. J.. Obžalovaný ako spoluvlastník predmetnej parcely bol taktiež opakovane vyzývaný na obnovenie poriadku susedeného pozemku parc. č. XXX/X v k. ú. T. J., ktorý je vo vlastníctve obce - na odstránenie motorových vozidiel a uvedenie verejného priestranstva do pôvodného stavu. V roku XXXX bol obvinený z priestupku na úseku odpadového hospodárstva a bola mu uložená pokuta. V poslednom období opäť zaznamenali ústne sťažnosti susedov na nezákonné konanie spoluvlastníka uvedeného pozemku.

Z rozhodnutia C. X. č. XXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX a pripojenej potvrdenky vyplýva, že uvedeným rozhodnutím bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania priestupku na úseku odpadového hospodárstva podľa § 80 odsek 1 písmeno a) a § 18 odsek 3 písmeno b) Zákona o odpadoch, ktorého sa dopustil tým, že zneškodnil odpad v rozpore so Zákonom o odpadoch a zo všeobecne záväzným nariadením C. X. č. X/XXXX o nakladaní s komunálnymi odpadmi na území obce. Menovaný má na pozemku v C. X., ktorého je vlastníkom, umiestnené staré motorové vozidlá, ktoré rozobral a časti interiéru umiestnil do kontajneru určeného na komunálny odpad. Za uvedený skutok obec uložila obžalovanému pokutu vo výške 5 000 Sk, ktorú podľa pripojenej potvrdenky obžalovaný zaplatil dňa 22.10.2008. K uvedenému rozhodnutiu o priestupku obžalovaný uviedol, že ho nikto nevyzýval na odstránenie ničoho. Je pravda, že predmetnú pokutu zaplatil, vtedy dal do obecného kontajnera asi 5 tapacírov z dverí a sedačku, ktoré ale odtiaľ následne zobral.

Zo správy Okresného úradu Topoľčany - odbor starostlivosti o životné prostredie zo dňa 22.11.2019 (č. l. 1079) vyplýva, že uvedený úrad nevydal obžalovanému žiadne rozhodnutie v zmysle o odpadoch, pričom rozhodnutie podľa písmeno c), písmeno d), písmeno g) uvedeného zákona je možné vydať len právnickej osobe alebo fyzickej osobe podnikateľovi. Zároveň uvedený úrad nevydal obžalovanému žiadne rozhodnutie v zmysle písmeno c), písmeno d), písmeno f), písmeno g) o odpadoch. Takéto rozhodnutie je možné vydať iba právnickej osobe alebo fyzickej osobe podnikateľovi. V prípade zberu resp. spracovania starých vozidiel ide o nakladanie s nebezpečným odpadom (kat. č. 16 01 04 - staré vozidlo v zmysle vyhlášky Ministerstva ŽP č. , ktorou sa ustanovuje katalóg odpadov). Na nakladanie s nebezpečným odpadom a taktiež z výkonu autorizovanej spracovateľskej činnosti musí byť odborne spôsobilá osoba, či už vzdelaním alebo praxou. Odborne spôsobilá znamená aj to, že predmetná činnosť musí byť uvedená v živnostenskom alebo obchodnom registri.

Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil dôkazy týkajúce sa skutku podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj súhrnne a to nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán. Na základe vykonaného dokazovania bolo jedno značne preukázané, že skutok sa stal, ako ho súd ustálil v skutkovej vete tohto

rozsudku. Tento skutok vykazuje znaky prečinu neoprávneného nakladania s odpadmi podľa , pretože obžalovaný z nedbanlivosti nakladal s odpadmi v malom rozsahu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Skutková podstata uvedeného trestného činu podľa je založená na neoprávnenom nakladaní s odpadmi. Jedná sa teda o nakladanie s odpadom spôsobom, ktorý je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Objektom tohto trestného činu je ochrana životného prostredia pred neoprávneným nakladaním s odpadmi, nakoľko pri nesprávnom nakladaní s niektorými nebezpečnými odpadmi vzniká nebezpečenstvo poškodzovania ľudského zdravia a životného prostredia.

Všeobecne záväzným právnym predpisom je o odpadoch v znení neskorších predpisov (do 31.12.2015 to bol ), ako aj vyhláška Ministerstva životného prostredia SR č. , ktorou sa ustanovuje katalóg odpadov v znení neskorších predpisov. V zmysle Zákona o odpadoch, odpadom je hnuteľná vec alebo látka, ktorej sa jej držiteľ zbavuje, chce sa jej zbaviť alebo je v súlade s týmto zákonom alebo osobitnými predpismi povinný sa jej zbaviť. Podľa , , každý je povinný nakladať s odpadmi alebo inak s nimi zaobchádzať v súlade s týmto zákonom; ten, komu vyplývajú z rozhodnutia vydaného na základe tohto zákona povinnosti, je povinný nakladať s odpadmi alebo inak s nimi zaobchádzať aj v súlade s týmto rozhodnutím.

Zo znaleckého posudku znalkyne N.. Y. R., ako aj z vyššie uvedených všeobecne záväzných právnych predpisov je zrejmé, že staré motorové vozidlá sa považujú jednoznačne za nebezpečný odpad. Uskladnenie a spracovanie takýchto starých vozidiel musí vykonávať len oprávnená osoba a pritom je nie smerodajné, či ide o fyzickú alebo právnickú osobu. K tejto činnosti však musí mať zákonom stanovený priestor, ktorý vyhovuje zákonným požiadavkám a je zabezpečený proti priesakom, atmosférickým zrážkam, musí byť vybavený certifikovanými kontajnermi a predpísanými technickými zariadeniami , , , a nasl. Zákona o odpadoch). Spracovateľ starých motorových vozidiel môže vykonávať činnosť len v rozsahu, ktorú udeľuje autorizácia na vykonanie takejto činnosti, v súlade s ustanovením o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Znalkyňa v znaleckom posudku presne opísala druhy odpadov, ktoré sa na predmetnej parcele nachádzali aj s uvedením ich celkového množstva resp. hmotnosti a v závere znaleckého posudku vyčíslila v peňažnom vyjadrení hodnotu zodpovedajúcu nákladom za odstránenie, odvoz a následné zneškodnenie odpadu, ktorý sa nachádzal na predmetnej parcele v k.ú. T. J.. Rovnako je nesporné, že za nebezpečný odpad je nutné považovať aj autobatérie, ktoré môže vykupovať len organizácia oprávnená na zber takéhoto odpadu a teda iba tá ich môže aj uskladňovať.

Podľa , za nakladanie s odpadmi sa na účely tohto zákona považuje zber, preprava, vývoz, dovoz, zhodnocovanie, zneškodňovanie a ukladanie odpadov.

Na základe vykonaného dokazovania, najmä s poukazom na zápisnicu o obhliadke miesta činu vrátane fotodokumentácie z nej, vypracované znalecké posudky, výsluch svedkyne - poškodenej ako aj vykonaných listinných dôkazov, obžalovaný sa stal preukázateľne držiteľom nebezpečných odpadov katalógových čísel 16 01 04 - staré vozidlá kategória M1, N1 a staré vozidlá kategória M2, , nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 21 - nebezpečné dielce (kovový odpad), nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 21 nebezpečné dielce (iné plastové časti kategória N), nebezpečný odpad katalógové číslo 13 02 08 - iné motorové, prevodové a mazacie oleje, nebezpečný odpad katalógové číslo 16 01 10 - výbušné časti, katalógové číslo 16 06 01 - olejové batérie, nebezpečný odpad katalógové číslo 15 01 10 - obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými látkami, nebezpečný odpad katalógové číslo 13 07 02 - benzín a nebezpečný odpad katalógové číslo 13 07 01 - vykurovací olej motorová nafta, ďalej 8 druhov ostatného odpadu v celkovej hmotnosti 5,9165 ton, ktoré podľa Vyhlášky Ministerstva Životného prostredia Slovenskej republiky č. , ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov, sú zaradené v kategórii „ostatný odpad“, a to katalógové číslo 16 01 17 - železné kovy, katalógové číslo 16 01 18 neželezné kovy, katalógové číslo 16 01 22 - elektro odpad časti inak nešpecifikované, katalógové číslo 16 01 03 - opotrebované pneumatiky, katalógové číslo 16 01 19 - plasty, katalógové číslo 16 01 22 - iné plastové časti inak nešpecifikované (plasty), katalógové číslo 16 01 22 - iný ostatný odpad časti inak nešpecifikované (sedačky) a katalógové číslo 16 01 20 - sklo, následne neoprávnene vykonával demontáž týchto motorových vozidiel a jednotlivé diely z týchto vozidiel ponúkal na predaj prostredníctvom internetovej stránky www.bazos.sk.

Y. bolo preukázané, že tento odpad obžalovaný skladoval na vyššie špecifikovanom pozemku v katastrálnom území T. J., pričom z vyjadrenia samotného obžalovaného ako i splnomocnenej zástupkyne poškodeného - N.. X. bolo preukázané, že obžalovanému nebolo vydané žiadne povolenie resp. autorizácia na nakladanie s týmito druhmi odpadov. Uvedené je nepriamo potvrdené aj skutočnosťou, že v rozhodnom čase nebol obžalovaný vedený ako podnikateľský subjekt v obchodnom ani v živnostenskom registri, pričom fyzickým osobám - nepodnikateľom takéto povolenie resp. autorizáciu v zmysle Zákona o odpadoch ani nie je možné vydať.

Podľa o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov zber starých vozidiel môže vykonávať spracovateľ starých vozidiel v rozsahu udelenej autorizácie podľa Zákona alebo ten, kto má súhlas na prevádzkovanie zariadenia na zber starých vozidiel podľa a uzavretú zmluvu so spracovateľom starých vozidiel.

Z vykonaného dokazovania je jednoznačne preukázané, že obžalovaný počas viacerých rokov nazhromaždil veľké množstvo starých motorových vozidiel, pričom do dnešného dňa nedisponoval a ani nedisponuje autorizáciou, súhlasom na prevádzkovanie príslušného zariadenia a nemá ani uzavretú zmluvu, ktorú cituje uvedené ustanovenie zákona.

Podľa § 63 ods. 1 citovaného zákona držiteľ starého vozidla je povinný bezodkladne zabezpečiť odovzdanie starého vozidla osobe vykonávajúcej zber starých vozidiel alebo spracovateľovi starých vozidiel. Obžalovaný citovanú povinnosť k dnešnému dňu nesplnil. Súhrnne teda možno konštatovať, že obžalovaný mohol a mať si byť vedomý, že koná v rozpore so zákonom a napriek tejto skutočnosti uskladnil resp. zhromažďoval odpad vyššie uvedených katalógových čísel v malom rozsahu na svojom pozemku bez toho, aby mal príslušné oprávnenie, resp. autorizáciu a aby bol na takúto činnosť vybavený. Konanie obžalovaného je teda závažné pre spoločnosť, pretože svojím nedbanlivostným konaním ohrozil životné prostredie a nerešpektoval všeobecne záväzné právne predpisy. Pokiaľ ide o množstvo odpadu s ktorým obžalovaný neoprávnene nakladal, množstvo bolo stanovené resp. vypočítané znalkyňou z odboru ochrana životného prostredia, ktorá v znaleckom posudku presne špecifikovala postup pri výpočte daného množstva odpadu ako aj ceny za uvedenie životného prostredia do predošlého stavu v predmetnej lokalite. Konanie obžalovaného preto súd kvalifikoval ako konanie v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Tr. zákona, nakoľko aj prípadný právny omyl obžalovaného, spočívajúci v neznalosti právnych predpisov., nevylučuje trestnú zodpovednosť, pričom v danom prípade úmysel obžalovaného jednoznačne smeroval k spôsobenému následku t.j. k neoprávnenému nakladaniu so starými motorovými vozidlami, ich časťami a ďalšími nebezpečnými odpadni ako sú špecifikované v skutkovej vete tohto rozsudku,.

Obhajoba obžalovaného spočívala v tom, že síce priznával, že tieto rôzne druhy odpadov, mal viac rokov uskladnené na predmetnom pozemku, ale nevedel o tom, že na to potrebuje povolenie resp. nejaký súhlas, najmä ak vykonáva rozoberanie vozidiel pre svoju potrebu. Uvedené tvrdenie sa však súdu javí ako nevieryhodné a nepravdivé, a to aj s poukazom na množstvo inzerátov, zadaných na portáli „bazos.sk“, kde obžalovaný inzeroval ako celé motorové vozidlá, tak aj ich časti resp. náhradné diely. Rovnako zo znaleckého posudku znalca odboru elektrotechnika je zrejmé, že znalec v mobilnom telefóne ako aj notebooku zistil a extrahoval komunikáciu obžalovaného, ktorá sa týkali predaja vozidiel resp. náhradných dielov. Uvedené tak jednoznačne vyvracia tvrdenia obžalovaného o tom, že súčiastky, ktoré z niektorého vozidla vymontoval použil iného a že túto činnosť vykonával iba pre seba.

Vina obžalovaného je preukázaná čiastočne aj výpoveďou samotného obžalovaného, ktorý na hlavnom pojednávaní uviedol, že nikdy neriešil, čo je to nakladanie s odpadmi. Potvrdil, že napr. autobus kúpil pred viac ako 10 rokmi, doteraz s ním nič nerobil, štyri Avie má cca 15 rokov, vysokozdvižné vozíky mal asi 20 rokov. Podľa obžalovaného zároveň niektoré autá už kúpil ako rozobraté a nepojazdné. Súčiastky mal uskladnené na pozemku v X., boli aj poukladané aj v niektorých autách aj v autobuse.

Priamo je teda vina obžalovaného preukázaná zápisnicou o obhliadke miesta činu vrátane fotodokumentácie k nej, vypracovanými znaleckými posudkami, ako aj výsluchom svedkyne - poškodenej, a v neposlednom rade listinnými dôkazmi, vrátane vydanej dokumentácie k viacerým motorovým vozidlám (osvedčenia o evidencii, zelené a biele karty, doklady o poistení, kúpne zmluvy a pod), nepriamo aj zabezpečenými inzerátmi o predaji motorových vozidiel resp. ich častí, v ktorých boli ako kontakty uvedené telefónne čísla, evidované na obžalovaného. Súhrn uvedených priamych a

nepriamych dôkazov, vytvára jednoznačne ucelenú reťaz, z ktorej možno celkom jednoznačne vyvodiť záver o vine obžalovaného. Tvrdenie obžalovaného o tom, že fyzicky on inzeráty nezadával, a podľa jeho pokynov tak robili jeho kamaráti, súd nepovažuje za hodnoverné a to aj s poukazom na opis procesu zadávania inzerátov, ako bol oznámený prevádzkovateľom daného portálu, ako aj s poukazom na množstvo inzerátov. S uvedeným argumentom zároveň obžalovaný prišiel až na hlavnom pojednávaní, pričom však neuvádzal žiadne mená konkrétnych kamarátov, ktorí tak na jeho pokyn mali robiť, v prípravnom konaní sa ku skutku priznal a takúto argumentáciu nepoužíval. S ohľadom na uvedené skutočnosti tieto obhajobné tvrdenia obžalovaného považuje za nevieryhodné a účelové, vedené snahou vyviniť sa z trestnej činnosti kladenej mu za vinu.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovení - 4 , pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy. V odpise registra trestov obžalovaný doposiaľ nemá žiaden záznam. V evidencii priestupkov má za obdobie od 27.07.2016 do 16.02.2021 evidovaných 6 priestupkov - všetky na úseku cestnej premávky, za ktoré mu boli v blokovom konaní uložené pokuty vo výške od 20 eur do 60 eur.

Súd u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúci okolnosť v zmysle , ani žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa , preto mu ukladal trest postupom podľa v zákonom stanovenej sadzbe do dvoch rokov trestu odňatia slobody.

Na základe vyššie uvedených zistení dospel súd k záveru, že účel trestu v zmysle , tak v oblasti generálnej ako aj individuálnej prevencie, bude v prejednávanej veci dosiahnutý uložením podmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, uložením probačného dohľadu a určením skúšobnej doby v trvaní 20 mesiacov. Podľa , Tr. zákona súd zároveň uložil obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze počas skúšobnej doby odstrániť a preukázateľne odovzdať motorové vozidlá a ich časti predstavujúce odpad, osobe oprávnenej na zber a spracovanie starých motorových vozidiel.

Po zohľadnení zistených skutočností mal súd za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu obžalovaného nie je potrené mu aktuálne ukladať nepodmienečný trest odňatia slobody. Uložený trest podľa názoru súdu zodpovedá všetkým okolnostiam prípadu i osobe páchateľa, je primeraný a schopný splniť ochrany spoločnosti prevencie (individuálnej i generálnej).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.