Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_2T-81-2020.pdf
PDF · 70.95 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/81/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom v trestnej veci obv. U. G., pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písm. a) Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí, dňa 1.6.2021
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd potvrdzuje schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej medzi Okresnou prokuratúrou Senica a obvineným U. G. v nasledovnom znení:
Obvinený U. G., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., G.. F. XXXX/XX,
je vinný, že
dňa 17.5.2019 o 13,18 h na ceste II. triedy č. XXX na X,XX kilometri v úseku cesty medzi U. a obcou P. pri osade P. H. X.M., ako vodič osobného motorového vozidla zn. Honda Civic, W.: F.-XXXCA pri prejazde pravotočivej zákruty neprispôsobil rýchlosť vozidla svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky, čím porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 16 ods. 1 zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, následkom čoho sa pri prejazde zákrutou neprimeranou rýchlosťou vozidlo dostalo do pravotočivého šmyku, vyšlo mimo cestu vpravo, kde prednou časťou narazilo do tu odstaveného motorového vozidla Hyundai ix20, EČ: F.- XXXCV, následne vozidlo obvineného zišlo mimo vozovku, kde sa prevrátilo a narazilo do priekopy, pri dopravnej nehode cestujúca vo vozidle obvineného O. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX, utrpela úrazovo-krvácavý šok v dôsledku početných združených poranení viacerých orgánových systémov (polytrauma), na následky ktorého dňa 17.5.2019 o 19,40 h vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou F. zomrela, cestujúci z vozidla obvineného U. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M., F. XXXX/XX utrpel pri dopravnej nehode zranenia zlomeninu lopatky bedrovej kosti vľavo, otras mozgu, pomliaždenie brušnej steny v oblasti podbrušia a prednej plochy hrudníka, pomliaždenie a odreniny pravého ramena s dobou liečenia 6 až 12 týždňov, cestujúci z vozidla obvineného U. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F., X.N. XXXX/XX utrpel pri dopravnej nehode zranenia pomliaždenie ľavej obličky s krvácaním do moču, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie brušnej steny a prednej plochy hrudníka a pomliaždenie a odreninu pravého predkolenia s dobou liečenia najmenej 2 týždne,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal závažnejším spôsobom konania -porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin: usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona, prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona, prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 149 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 ( tri ) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 49 odsek 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá skúšobná doba probačného dohľadu vo výmere 5 ( päť) rokov.
Podľa § 51 odsek 4 písm. j) Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť v skúšobnej dobe probačného dohľadu sa zúčastniť na psychologickom poradenstve.
Podľa § 51 odsek 5 Trestného zákona je obvinený povinný počas skúšobnej doby strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 7 (sedem) rokov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35942436, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Na Okresný súd Senica bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Senica pod sp. zn. P. XXX/XX/XXXX- XX zo dňa 4.9.2020, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste uzatvorenú s obvineným U. G.. Súd preskúmal návrh dohody o vine a treste a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na dohodu o vine a treste samosudca položil obvinenému otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré obvinený odpovedal „áno“. Následne súd zistil, že navrhovaná dohoda o vine a treste bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Tr. por. a nie je nespravodlivá, a preto ju podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil, čo potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c <aspi://module='ASPI'&link='301/2005%20Z.z.%2523371'&ucin-k-dni='30.12.9999'>/ Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.