Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-32-2021.pdf
PDF · 65.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v trestnej veci proti obvinenému D. R., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., na verejnom zasadnutí dňa 01.06.2021 v Dolnom Kubíne, takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 26.04.2021 medzi obvineným a prokurátorom v nasledovnom znení:
Obvinený D. R., nar. XX.XX.XXXX v C. P., trvale bytom C. P., I. J. XXXX/XX, adresa na doručovanie písomností C. P., E. XXXX/XX-XX,
je vinný, že
dňa 05. 09. 2020 v čase okolo 02:00 h v Dolnom Kubíne, v obývačke, v byte na adrese I. J. XXXX/ XX, celou svojou silou oboma rukami sotil svoju manželku O. R. P., následkom čoho narazila svojou pravou stranou tela do parapetnej dosky a udrela sa do oblasti rebier, čím jej spôsobil zranenia, a to pomliaždenie hrudníka vpravo, pomliaždenia driekovej oblasti vpravo a pomliaždenie pravej obličky s dobou liečenia a sťažením obvyklého spôsobu života poškodenej po dobu 13 dní,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
tým spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák.,
a za to sa odsudzuje
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l) a n) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 49 ods. 1, písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. súd ukladá obvinenému povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom na príslušnom súde podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia, so začiatkom do 10 pracovných dní odo dňa právoplatnosti odsudzujúceho rozsudku.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dolnom Kubíne podal dňa 26.04.2021 pod č. k. Pv 262/20/5503-12 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Dolnom Kubíne dňa 26.04.2021. Návrh sa týka obvineného D. R., nar. XX.XX.XXXX v C. P., trvale bytom C. P., I. J. XXXX/XX, adresa na doručovanie písomností C. P., E. XXXX/XX-XX, stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., s poukazom na § 139 ods. 1 psím. c) Tr. zák.
Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k textu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.