Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-38-2026.pdf
PDF · 85.51 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/38/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XX, právne zastúpená: KM LEGAL s.r.o., so sídlom Žaškov, Páľovská 400/5, IČO: 57 737 797, proti žalovaným: 1/ neznámy právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom A. B., F. G. (zomrela) 2/ neznámy právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom H. I. (D. zomrel), 3/ neznámy právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom H. J. (zomrel), 4/ neznámy právny nástupca ostatného pozemkovoknižného vlastníka menom K. J., F. H. (zomrela), všetci žalovaní zastúpení správcom: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného 1/ k nehnuteľnosti: pozemok parcela EKN č. 604 o výmere 107 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast nachádzajúci sa v okrese Dolný Kubín, v obci Žaškov, k.ú. I..
II. Nehnuteľnosť – pozemok uvedený vo výroku I. tohto rozsudku sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, C. D., v podiele 1/1.
III. Žalobkyňa je povinná zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ vo výške 1.337,50 eur, a to na účet zástupcu žalovaného 1/ – Slovenského pozemkového fondu, IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 17382026, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného 2/, žalovaného 3/ a žalovaného 4/ k nehnuteľnostiam: pozemok – parcela EKN č. 606 o výmere 38 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast nachádzajúci sa v okrese Dolný Kubín, v obci I., k.ú. I., pozemok – parcela EKN č. 607 o výmere 161 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast nachádzajúci sa v okrese Dolný Kubín, v obci Žaškov, k.ú. I..
V. Nehnuteľnosti – pozemky uvedené vo výroku IV. tohto rozsudku sa prikazujú do vlastníctva žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, C. D., v podiele 1/1.
VI. Žalobkyňa je povinná zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného 2/ vo výške 1.865,75 eur, náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného 3/ vo výške 311,- eur a náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného 4/ vo výške 311,- eur, a to všetko na účet zástupcu žalovaných – Slovenského pozemkového fondu IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 17382026, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
VII. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.04.2026, sa žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu, domáhala proti označeným žalovaným 1/ až 4/ zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam – pozemkom parcely registra „E“ v obci a k.ú. I., parc. č. 604 – trvalý trávnatý porast o výmere 107 m2, parc. č. 606 – trvalý trávnatý porast o výmere 38 m2 a parc. č. 607 – trvalý trávnatý porast o výmere 161 m2. O následné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žiadala tak, že tieto pozemky sa prikážu do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1. Ďalej žiadala, aby ju súd zaviazal zaplatiť titulom náhrady za podiely žalovaných nasledovné sumy: žalovanej 1/ sumu 1.070,- eur, žalovanému 2/ sumu 1.492,60 eur, žalovanému 3/ sumu 248,76 eur a žalovanej 4/ sumu 248,76 eur, a to na účet Slovenského pozemkového fondu.
2. Žalobkyňa svoju žalobu odôvodnila tým, že spolu so žalovaným 1/ je podielovou spoluvlastníčkou pozemku s parc. č. 604, obidvaja v podiele 1/2. Zároveň je spolu so žalovanými 2/ až 4/ podielovou spoluvlastníčkou pozemkov s parc. č. 606 a č. 607, žalobkyňa v podiele 1/2, žalovaný 2/ v podiele 3/8, žalovaná 3/ v podiele 1/16 a žalovaná 4/ v podiele 1/16. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaní sú nezistenými vlastníkmi, preto ich zastupuje Slovenský pozemkový fond. Žalobkyňa má záujem na nadobudnutí predmetných pozemkov do svojho výlučného vlastníctva, a na ich ďalšom užívaní, a to za primeranú finančnú náhradu žalovaným. Uviedla, že je majoritným vlastníkom predmetných pozemkov, ako i výlučným vlastníkom priľahlých pozemkov, t.j. parciel č. 603, č. 605, č. 608 a č. 609. Za primeranú náhradu považuje žalobkyňa sumu 20,- eur za 1 m2.
3. Zástupca žalovaných sa k žalobe vyjadril podaním, súdu doručeným dňa 03.08.2026. V tomto uviedol, že súhlasí s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, teda za náhradu. Vo vzťahu k návrhu výšky náhrady za spoluvlastnícky podiel uviedol, že medzi stranami sporu došlo k ustáleniu výšky náhrady, a to na sumu 25,- eur za 1 m2. Uviedol tiež, že súhlasí, aby súd v danej veci rozhodol aj bez nariadenia pojednávania. Zároveň nesúhlasil s prípadným priznaním náhrady trov konania žalobkyni, pričom má za to, že v tomto prípade je na mieste aplikácia § 257 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
4. Podaním súdu doručeným elektronicky dňa 02.09.2026 žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedla, že súhlasí s výškou náhrady 25,- eur za 1 m2.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 03.09.2026, na ktorom sa zúčastnil právny zástupca žalobkyne, ktorý uviedol, že zotrváva na podanej žalobe. Zástupca žalovaných svoju neúčasť ospravedlnil podaním zo dňa 02.09.2026, v ktorom uviedol, že zotrváva na svojom písomnom vyjadrení a súhlasí s prejednaním veci bez svojej prítomnosti. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
6. Z výpisu z LV č. XXXX pre obec a k.ú. I., parcely registra „E“, parc. č. 604 – trvalý trávnatý porast o výmere 107 m2 vyplýva, že podielovými spoluvlastníkmi tejto nehnuteľnosti sú v časti B zapísaní: pod por. č. 1 žalovaná 1/ v podiele 1/2, pod por. č. 5 M. F. v podiele 1/4, pod por. č. 6 žalobkyňa v podiele 1/4 a pod por. č. 4 je zapísaný Slovenský pozemkový fond, ktorý vykonáva správu k vlastníkovi pod č. 1. Titulom nadobudnutia u žalovanej 1/ je prot. č. 751 – kúpa, č.d. 1520/1912, Z 1347/2005. Titulom nadobudnutia u žalobkyne je Uznesenie o dedičstve č. 5D 26/2019, právoplatné dňa 30.05.2019, Z 850/2019.
7. Z výpisu z LV č. XXXX pre obec a k.ú. I., parcely registra „E“, parc. č. 606 – trvalý trávnatý porast o výmere 38 m2 a parc. č. 607 – trvalý trávnatý porast o výmere 161 m2 vyplýva, že podielovými spoluvlastníkmi tejto nehnuteľnosti sú v časti B zapísaní: pod por. č. 1 žalovaný 2/ v podiele 3/8, pod por. č. 2 žalovaný 3/ v podiele 1/16, pod por. č. 3 žalovaná 4/ v podiele 1/16, pod por. č. 6 žalobkyňa v podiele 1/2 a pod por. č. 5 je zapísaný Slovenský pozemkový fond, ktorý vykonáva správu k vlastníkovi pod č. 1, 2 a 3. Titulom nadobudnutia u žalovaného 2/ je prot. č. 654 – dedenie, č.d. XXX/XXXX, Z 1347/2005, u žalovaných 3/ a 4/ prot. č. 654 – kúpa, č.d. 284/1938, Z 1347/2005. Titulom nadobudnutia u žalobkyne je Uznesenie o dedičstve č. 5D 26/2019, právoplatné dňa 30.05.2019, Z 850/2019.
8. Vo vzťahu k žalovaným 1/ až 4/ ako evidovaným vlastníkom, ktorí nie sú známi a nie je známe ani to, kto je ich právnym nástupcom (§ 8 ods. 1 písm. d) zákona č. 180/1995 Z.z.) bolo zistené, že títo sa v registri obyvateľov nenachádzajú, nenachádzajú sa ani v evidencii obyvateľstva obce I., resp. obce N., ktorá vedie matriku aj pre obec Žaškov. Tieto osoby nebolo možné stotožniť ani v súčinnosti so Štátnym archívom v Žiline, pracovisko Dolný Kubín. Aj s prihliadnutím na veľkosti spoluvlastníckych podielov žalovaných, v ktorej súvislosti v zásade neprichádzal do úvahy iný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd považoval predmetné výsledky dokazovania ohľadom postavenia všetkých štyroch žalovaných ako neznámych vlastníkov za dostatočné, aj z hľadiska hospodárnosti a rýchlosti konania a do úvahy prichádzajúceho spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, pre ustálenie záveru, že ide o neznámych vlastníkov zastúpených Slovenským pozemkovým fondom.
9. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
10. Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Podľa § 13 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
12. Podľa § 16 ods. 1 písm. b) a 2 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom (§ 13). Ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
13. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd so žalobou na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd nie je viazaný žalobou, na základe ktorej došlo k začatiu súdneho konania. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. V predmetnej veci dospel súd k záveru, že boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných k nehnuteľnostiam špecifikovaným vo výroku rozsudku. Súd mal jednoznačne preukázané, že žalobkyňa a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi k sporným nehnuteľnostiam vo vyššie uvedených spoluvlastníckych podieloch.
14. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd, s prihliadnutím k jednotlivým spôsobom vyporiadania, najskôr skúmal možnosť reálneho rozdelenia nehnuteľnosti. Reálne rozdelenie vzhľadom na výmeru jednotlivých parciel, ako i konštatované veľkosti podielov žalovaných pri jednotlivých parcelách, vzhľadom k druhu pozemkov – trvalý trávnatý porast, nie je funkčne účelné. Reálnym vydelením by žalovaní nezískali pozemok, ktorý by mohol plniť funkciu samostatnej a účelným spôsobom využiteľnej veci. Súd preto pristúpil k druhému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva
- prikázaním veci (spoluvlastníckeho podielu) za náhradu. S prihliadnutím na podiely žalobkyne vo vzťahu k predmetným pozemkom súd rozhodol tak, že všetky žalované nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne. U tejto je predpoklad, že bude uvedené nehnuteľnosti ďalej riadne užívať (obhospodarovať, brať úžitok, platiť dane, prípadne realizovať výstavbu a pod.).
15. Zástupca žalovaných súhlasil so zrušením a navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, rovnako tak súhlasil s výškou náhrady za spoluvlastnícke podiely, preto súd pristúpil k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za náhradu. Čo sa týka výšky náhrady
za odstupujúce spoluvlastnícke podiely žalovaných, súd poukazuje na to, že v tejto otázke bol medzi stranami sporu dosiahnutý konsenzus, t.j. bola ustálená cena na 25,- eur za 1 m2. Strany sporu vyslovili súhlas s takto navrhnutou cenou, keď napokon takáto cena s prihliadnutím na druh a umiestnenie pozemku zodpovedá kritériám primeranej náhrady, t.j. cene obvyklej, za akú sa nehnuteľnosti tohto druhu predávajú. Po prepočte na podiely žalovaných určená náhrada pre žalovanú 1/ za parcelu č. 604 predstavuje sumu 1.337,50,- eur, za parcely č. 606 a č. 607 pre žalovaného 2/ predstavuje sumu 1.865,75 eur a pre žalovaných 3/ a 4/, u každého sumu 311,- eur.
16. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda žalobe žalobkyne vyhovel v celom rozsahu.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP s prihliadnutím na skutočnosť, že žalobkyňa nežiadala priznať nárok na náhradu trov konania. Okolnosť existencie neznámych vlastníkov na žalovanej strane by zároveň zakladala dôvod hodný osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania inak úspešnej žalobkyni (§ 257 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Námestovo (§ 355 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, a) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.