Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34C-12-2026.pdf
PDF · 91.13 KB
Case nature
Area
Subarea
34C/12/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom konajúc sudkyňou Mgr. et Mgr. Michalou Lunterovou Švandovou, v spore žalobcu ESTY s.r.o., so sídlom M. R. Štefánika 451/10, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO 51 237 008, v konaní zast. JUDr. Ivom Osvaldom, advokátom, so sídlom Trhová č. 1, 960 01 Zvolen, proti žalovanej 1/ A. A., B. C., ako nezistenej vlastníčke zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34, žalovanej 2/ C. D., B. A., ako nezistenej vlastníčke zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34, žalovanému 3/ E. A., ako nezistenému právnemu nástupcovi vlastníka zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34, žalovanej 4/ F. G., B. A., ako nezistenej vlastníčke zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34, žalovanému 5/ E. A., ako nezistenému právnemu nástupcovi vlastníka zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34 a žalovanému 6/ E. B., ako nezistenému právnemu nástupcovi vlastníka zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Žiar nad Hronom, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie G. H., obec G. H., I. J. K. C., a to pozemkom parcela registra CKN, parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 188 m2, parcela registra CKN parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 51 m2, patriaci žalobcovi v spoluvlastníckych podieloch pod por. č. 1 vo veľkosti 611/1120 k celku, pod por. č. 2 vo veľkosti 210/3360 k celku, pod por. č. 4 vo veľkosti 1/12 k celku, pod por. č. 7 vo veľkosti 1/80 k celku, pod por. č. 11 vo veľkosti 42/2688 k celku, pod por. č. 17 vo veľkosti 232/3360 k celku, pod por. č. 18 vo veľkosti 1/32 k celku, pod por. č. 19 vo veľkosti 280/3360 k celku a žalovaným v spoluvlastníckych podieloch žalovaná 1/ pod por. č. 3 vo veľkosti 105/3360 k celku, žalovaná 2/ pod por. č. 6 vo veľkosti 42/3360 k celku, žalovaný 3/ pod por. č. 8 vo veľkosti 42/3360 k celku, žalovaný 4/ pod por. č. 9 vo veľkosti 42/3360 k celku, žalovaný 5/ pod por. č. 10 vo veľkosti 42/3360 k celku a žalovaný 6/ pod por. č. 12 vo veľkosti 42/2688 k celku.
II. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu pozemky evidované Okresným úradom Žiar nad Hronom, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie G. H., obec G. H., I. J. K. C., a to pozemok parcela registra CKN, parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 188 m2 a parcela registra CKN parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 51 m2.
III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej 1/ sumu 59,745 Eur, žalovanej 2/ sumu 23,898 Eur, žalovanému 3/ sumu 23,898 Eur, žalovanej 4/ sumu 23,898 Eur, žalovanému 5/ sumu 23,898 Eur a žalovanému 6/ sumu 29,862 Eur, ako vyrovnací podiel, a to všetko na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 34 vedený v Štátnej pokladnici v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Súd žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 27. 04. 2026 sa žalobca domáhal aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo so žalovanými k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Žiar nad Hronom, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie G. H., obec G. H., I. J. K. C., a to pozemkom parcela registra CKN, parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 188 m2, parcela registra CKN parc. č. XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 51 m2.
2. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že bol so žalovanými podielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností, pričom dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vo vzťahu k nehnuteľnostiam nebola uzatvorená, z ktorého dôvodu podal žalobca, ako vlastník väčšinových podielov, návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. K hodnote nehnuteľností žalobca uviedol, že jednotková cena pozemkov v k. ú. G. H. je stanovená na sumu 6,44 Eur za m2 a za účelom výpočtu hodnoty vyrovnacích podielov navrhol žalobca sumu 7,00 Eur za m2, celkovo teda za výmeru 23.153 m2 sumu 162,071 Eur.
3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobcovia k žalobe pripojil listinné dôkazy, a to Znalecký posudok číslo 27/2024 (č. l. 5 súdneho spisu) a Výpis z listu vlastníctva č. XXXX (č. l. 12 súdneho spisu).
4. Podaním, doručeným súdu 21. 05. 2026 sa k žalobe vyjadrili žalovaní prostredníctvom Slovenského pozemkového fondu tak, že sa stotožňuje s navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to z dôvodu, že reálnou deľbou by vznikli neúčelne malé parcely nevhodného tvaru, ktorých praktické využitie by bolo otázne a predmetné pozemky neboli samostatne prístupné bez prechodu cez pozemky iných vlastníkov. Pokiaľ ide o výšku náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaných Slovenský pozemkový fond uviedol, že v širšom areáli intravilánov okolitých obcí sa ceny záhrad a ornej pôdy pohybujú na úrovni 6,00 Eur až 10,00 Eur, pričom poukázal na to, že znalecký posudok predložený žalobcom nepovažoval za aktuálny, keď tento bol spracovaný pred viac ako dvoma rokmi. Slovenský pozemkový fond navrhol kompenzáciu finančnej náhrady na sumu najmenej 8,00 Eur za m2.
5. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení Slovenský pozemkový fond nepredložil žiadne listinné dôkazy a vo svojom vyjadrení žiadne dôkazy neoznačil a nenavrhol vykonať.
6. Podaním, doručeným súdu dňa 05. 06. 2026, v reakcii na vyjadrenie Slovenského pozemkového fondu, žalovaný uviedol, že súhlasí s hodnotou uvedenou Slovenským pozemkovým fondom, teda sumou 8,00 Eur za m2 a navrhol, aby súd rozhodol tak, že ho zaviaže zaplatiť vyrovnací podiel v nasledovnej výške: žalovanej 1/ sumu 59,745 Eur, žalovanej 2/ sumu 23,898 Eur, žalovanému 3/ sumu 23,898 Eur, žalovanej 4/ sumu 23,898 Eur, žalovanému 5/ sumu 23,898 Eur a žalovanému 6/ sumu 29,862 Eur.
7. K návrhu žalobcu sa žalovaný ani na výzvu súdu nevyjadril.
8. Následne, uznesením vydaným dňa 12. 08. 2026 pod sp. zn. 34C/12/2026, pripustil zmenu žalobného petitu, a to práve vo výške náhrady poskytnutej žalovaným zo strany žalobcu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14. 08. 2026.
9. Na prejednanie veci súd vytýčil na deň 04. 09. 2026 pojednávanie, ktorého sa zúčastnil žalobca prostredníctvom konateľa a právny zástupca, žalovaní ani Slovenský pozemkový fond sa pojednávania napriek tomu, že boli riadne predvolaní (doručenka žurnalizovaná na č. l. 48 súdneho spisu) nezúčastnili. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinami uvedenými v ods. 3 odôvodnenia tohto rozsudku.
10. Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom,; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevysporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
12. Podľa § 151 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
13. Predmetom konania bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva medzi žalobcom a žalovanými, a to k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v katastrálnom území G. H..
14. V konaní nebolo sporným, že žalobcovia a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností špecifikovaných v ods. 1 odôvodnenia tohto rozhodnutia.
15. Spornou nebola tá skutočnosť, že žalobca a subjekty konania vystupujúce na žalovanej strane nechceli zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu a každý z nich si želal podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať.
16. Medzi stranami nebol sporným ani spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobcu.
17. Spornou medzi stranami nebola ani všeobecná hodnota nehnuteľnosť a výška vyrovnacieho podielu, ktorý by mal žalobca vyplatiť každému zo žalovaných, a to tak, že všeobecná hodnota navrhnutá žalovanými vo výške 8,00 Eur sa žalobcovi javila primeraná, na základe čoho žalobca navrhol zmenu žaloby práve v časti výšky vyrovnacích podielov, ktoré mal žalovaným vyplatiť nasledovne: žalovanej 1/ sumu 59,745 Eur, žalovanej 2/ sumu 23,898 Eur, žalovanému 3/ 23,898 Eur, žalovanej 4/ 23,898 Eur, žalovanému 5/ 23,898 Eur a žalovanému 6/ 29,862 Eur.
18. Po tom, ako súd citované zákonné ustanovenia aplikoval na ním v konaní zistený skutkový stav dospel k záveru, že žaloba bola dôvodná. Žalobca sa ňou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam podľa § 142 Občianskeho zákonníka. V posudzovanej veci sa tak jednalo o žalobu podľa § 137 písm. b) Civilného sporového poriadku, ktorou sa majú usporiadať práva a povinnosti strán spôsobom, ktorý vyplýva z osobitného predpisu. Súd zároveň konštatoval, že stranami sporu boli v posudzovanej veci všetci podieloví spoluvlastníci, čím bola splnená aj podmienka ustanovená § 78 Civilného sporového poriadku.
19. Z citovaných zákonných ustanovení ako aj zo samotnej povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na základe dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode medzi spoluvlastníkmi ohľadom usporiadania vzájomných vzťahov, môže ktorýkoľvek zo spoluvlastníkov kedykoľvek požiadať súd o zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva. Zároveň platí, že spoluvlastník nie je povinný preukazovať dôvody, pre ktoré si v podielovom spoluvlastníctve naďalej neželá zotrvávať, preto ak v konaní nie sú preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa (§ 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka), pre ktoré by súd musel žalobu zamietnuť, súd rozhodne o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd pritom v takomto svojom rozhodnutí nie je viazaný žalobným návrhom tak, ako ho vo veci formulovala žalujúca strana.
20. Nakoľko medzi stranami nebolo sporu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, keď žiadny zo subjektov konania neprejavil svoje želanie naďalej zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a medzi stranami nebol spor ani o to, kto má nehnuteľnosť nadobudnúť do svojho výlučného vlastníctva, súd žalobe vyhovel a v súlade s § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnosti zrušil a vyporiadal ho spôsobom tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia (I. a II. výrok rozsudku).
21. Pokiaľ ide o výšku vyrovnacieho podielu, táto vyplynula z hodnoty nehnuteľností, ktorá vyplývala z listinných dôkazov predložených súdu žalobcom ako aj zo súhlasných vyjadrení sporových strán, a ktorá bola stanovená na sumu 8 Eur za 1 m2.
22. Žalobca navrhol vyplatenie vyrovnacieho podielu vo výške 59,745 Eur žalovanej 1/ sumu, 23,898 Eur žalovanej 2/ sumu, 23,898 Eur žalovanému 3/, 23,898 Eur žalovanej 4/, 23,898 Eur žalovanému 5/ a 29,862 Eur žalovanému 6/. Vzhľadom na vyššie uvedené súd návrhu žalobcu vyhovel a zaviazal ho na vyplatenie vyrovnacieho podielu žalovaným, a to na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (III. výrok rozsudku).
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. V sporových konaniach sa nárok na náhradu trov konania posudzuje podľa zásady úspechu vo veci (§ 255 CSP), podľa ktorej súd strane, ktorá mala vo veci úspech, prizná náhradu trov proti v spore neúspešnej strane. V posudzovanom prípade mal v konaní úspech žalobca, keď súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, avšak nakoľko si žalobca nárok na náhradu trov konania neuplatnil, keď uviedol, že žiada, aby súd rozhodol tak, že žiadny z účastníkov konania nárok na náhradu trov konania nemá súd rozhodol tak, že žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania nepriznal (IV. výrok rozsudku).
26. Vzhľadom na uvedené súd už samostatné uznesenie o výške náhrady trov konania vydávať nebude.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne a v potrebnom počte vyhotovení.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľný rozsudok (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať
exekúciu podľa ustanovení zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.