Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Csp-1-2020.pdf
PDF · 104.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-1Csp/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: X/ B. Š., K.. XX.X.XXXX, O.: Q. Z., XXX XX Z., X/ P. Š.Ň., K.. XX.X.XXXX, O.: Q. Z., XXX XX Z., X/ Q. S., K.. XX.XX.XXXX, O.: G., K. D. XXXX/XX, X/ B. S., K.. X.X.XXXX, O.: G., K. D. XXXX/XX o zaplatenie 17805,46 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1/, 2/, 3/, 4/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 17505,46 eur s 3,99 % úrokom z úveru zo sumy 19380,31 eur od 18.01.2018 do 12.02.2019 s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 20227,70 eur od 18.01.2018 do 12.02.2019 s tým, že súd p o v o ľ u j e žalovaným zaplatenie v mesačných splátkach po 100 eur splatných vždy do 25.dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku, keď omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia a vo výške plnenia jedného so žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť ostatných žalovaných.
II. Súd konanie v časti týkajúcej sa sumy 300,- eur z a s t a v u j e .
III. Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o ktorej výške súd rozhodne po právoplatnom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.01.2020 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu 17805,46 eur s úrokom vo výške 3,99 % ročne za úver zo sumy 19380,31 eur od 18.01.2018 do 12.02.2019, s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 20227,70 eur od 18.01.2018 do 12.02.2019 a nahradiť trovy konania.
2. Žalobu žalobca odôvodnil skutkovými tvrdeniami, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 4519868 22115666 7 06 bola so žalovanými uzatvorená Zmluva o úvere č. 2215666 7 06 zo dňa 09.02.2015 (ďalej len „zmluva o úvere“), v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovanej 1/ medziúver vo výške 19.500 eur. V zmysle čl. VIII. bod 8.1. zmluvy o úvere poplatok za spracovanie medziúveru sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bola znížená o výšku tohto poplatku. Vyplatené čiastky medziúveru sa úročili odo dňa ich vyplatenia úrokom 3.99% p.a. podľa čl. ILI. A čl. V. bod 5.1. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver nebol riadne splácaný. Žalobca pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru. Došlo k spojeniu účtov medziúveru a účtu stavebného sporenia s nasporenou sumou 119,69 eur, o ktorú sa znížila nesplatená čas medziúveru 19500 eur na sumu 19380,31 eur. Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavovala sumu 20227,70 eur a to istinu 19380,31 eur, nezaplatené poplatky 8
eur, (nezaplatené poplatky za informácie o nezaplatených splátkach apríl 2017, jún 2017 - december 2017, t.j. 8 x 1 euro), 3,99% p.a. úrokov za úver v sume 839,39 eur. Žalobca po zosplatnení trvalo upustil od akéhokoľvek vymáhania poplatkov za upomienky a boli natrvalo vystornované z bankového systému. Žalobca naďalej úročí aktuálnu istinu medziúveru dohodnutým úrokom a zároveň zostatok dlhu ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru do 12.02.2019. Žalobca dobrovoľne upustil od vymáhania úrokov odo dňa 13.02.2019 do zaplatenia. Po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru žalobca eviduje prijatý vklad spolu vo výške 2422,24 eur, ktorý bol započítaný na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka bola zabezpečená záložným právom na základe zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok zo dňa 10.02.2015 s lehotou splatnosti 30 rokov a preto s poukazom na § 1 ods. 3 písm. c) zákona č. 129/2010 v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o úvere poskytnutý úver nie je spotrebiteľským úverom.
3. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení navrhoval vykonať dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluva o úvere, upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, doručenka, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, výpis z účtu stavebného sporenia, výpis z účtu zosplatneného medziúveru, zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok.
4. Žalovaným 1/, 2/ bola žaloba s prílohami doručená dňa 06.09.2020. K žalobe sa písomne nevyjadrili.
5. Žalovaným 3/, 4/ bola žaloba s prílohami doručená dňa 15.07.2020.
6. Žalovaný 3/ v písomnom vyjadrenú odkázal na protokol o rozdelení výťažku dražby, keď žalobca navrhol dražbu a obdržal sumu 13806,50 eur a žiadal o splátkový kalendár. Následne v duplike uviedol, nesúhlasí so zaplatením, bol oklamaný, nepodpisoval osobne, nezúčastnil sa, pôžičku požičala na vlastné riziko, vedeli, že bez svedkov im nemajú dávať úver, v bankách musia byť všetci, pred nimi podpisovať, inak je zmluva neplatná. Nie sú solventní ľudia, majú zdravotné problémy.
7. Žalobca k podaniu žalovaného 3/ v replike uviedol, že žalovaným boli poskytnuté dva medziúvery. Výťažok dražby vo výške 13806,50 eur bol rozdelený tak, aby pokryl dlh žalovaných na medziúvere č. 2215666 2 04 v celom rozsahu, čím došlo k zániku dlhu žalovaných na uvedenom medziúvere a zvyšok vo výške 2422,24 eur pokryl časť dlhu žalovaných medziúveru, ktorý je predmetom tohto konania ešte pred podaním žaloby. Žalobca súhlasil s možnosťou splácania žalovanej sumy v splátkach po 300 eur mesačne vždy k 25. dňu v mesiaci, pod hrozbou straty výhody splátok.
8. Žalovaná 4/ vo vyjadrení poukázala na to, že boli oklamaní, dcéra ich žiadala, aby jej podpísala papiere na pôžičku, nepovedala koľko chce brať, podpis nie je overený, keď sa niečo vybavuje, majú tam byť všetci, nevie koľko brali. Má zdravotné problémy a náklady v dome. Bude sa snažiť splácať aj s mužom v splátkach. S dcérou nie je v kontakte.
9. Žalobca podaní doručeným súdu dňa 13.05.2021 a 31.05.2021 vzal žalobu sčasti späť z dôvodu plnenia zo strany žalovaných v sumách po 100 eur dňa 10.03.2021, 12.04.2021, 26.03.2021 spolu v sume 300 eur.
10. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 01.06.2021. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil žalobca. Žalobca svoju neúčasť žalobca ospravedlnil, súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, preto súd postupom podľa § 180 CSP prejednal vec v neprítomnosti žalobcu.
11. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o úvere, všeobecnými podmienkami stavebného sporenia, sadzobníkom poplatkov, amortizačnou tabuľkou, upozornením na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, výpisom z účtu stavebného sporenia, výsluchom žalovaných 3/, 4/ a zistil tento skutkový stav veci:
12. Medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanými 1/, 2/, 3/, 4/ ako dlžníkom a spoludlžníkmi bola dňa 09.02.2015 uzatvorená Zmluva o úvere č. 2215666 7 06, predmetom ktorej je poskytnutie medziúveru vo výške 19.500 eur, pričom pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok sa mimoriadny medziúver zmení na stavebný úver pod číslom 2215666 7 06 vo výške cca. 11573,59 eur. V čl. II. zmluvy sa dlžník zaviazal splatiť úrok medziúveru mesačnými splátkami vo výške 64,84 eur splatnými do 15.
dňa v mesiaci. Úroková sadzba medziúveru bola vo výške 3,99 % p.a. a počet splátok do pridelenia cieľovej sumy bol 135. Výška stavebného úveru po pridelení cieľovej sumy bola dohodnutá vo výške 11573,59 eur, úroková sadzba stavebného úveru vo výške 2,90 %, výška mesačnej splátky 100,64 eur a počet splátok istiny stavebného úveru 135, počet splátok úrokov stavebného úveru 135. Konečná splatnosť medziúveru/stavebného úveru bola dohodnutá do 15.02.2045. Podľa čl. VIII. bod 8.1 dlžník je povinný uhradiť veriteľovi poplatok za spracovanie medziúveru vrátane zmluvnej dokumentácie vo výške 1,2% z cieľovej sumy, min. 100 eur, max. 999 eur, ktorý si veriteľ zúčtuje pri prvom čerpaní peňažných prostriedkov úveru. Podľa čl. X. veriteľ má právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou lehotou splatnosti. Zmluvu podpísali žalovaní 1/, 2/ dňa 05.02.2015, žalovaný 3/ dňa 09.02.2015, ktorých podpisy boli overené a žalovaná 4/ dňa 08.02.2015.
13. Podľa Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok bola medzi žalobcom a žalovaným 1/ zmluva uzavretá dňa 26.01.2015, na základe ktorej bolo zriadené záložné právo na zabezpečenie zaplatenia pohľadávky a jej príslušenstva vzniknutej z úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere č. 2215666 7 06 a 2215666 1 08 zo dňa 09.02.2015.
14. Výzvou zo dňa 09.11-2017 žalobca upozornil žalovaných na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dňa 25.11.2017 z dôvodu neuhradených dlžných splátok za mesiac november 2017 spolu v sume 1568,11 eur. Podľa doručeniek žalovaní 1/, 2/ zásielky neprevzali, žalovaní 3/, 4/ prevzali dňa 13.11.2017.
15. Oznámením zo dňa 17.01.2018 žalobca oznámil žalovaným vyhlásenie mimoriadnej splatnosti celého úveru ku dňu 17.01.2018 vo výške 20437,70 eur.
16. Podľa výpisu z účtu zosplatneného medziúveru ku dňu 17.01.2018 bola vyčíslená dlžná suma 20227,70 eur a dňa 21.02.2019 bola započítaný vklad 2422,24 eur s tým, že neuhradená istina predstavovala sumu 16958,07 eur, úroky za úver 839,39 eur, poplatky 8 eur.
17. Podľa výpisu z účtu stavebného sporenia nasporená suma 119,69 eur.
18. Podľa Protokolu o rozdelení výťažku dražby zo dňa 18.02.2019 navrhovateľa dražby - žalobcu predstavoval výťažok 16600 eur, ktorý bol rozdelený na náklady na dražbu v sume 2793,50 eur a žalobcovi 13806,50 eur.
19. Výsluchom žalovaného 1/ mal súd preukázané, že je ochotný dlh splácať, nevie v akej výške. Má vedomosť, že bola predaná nehnuteľnosť za viac ako 16000 eur, ktorá bola byť odpočítaná z úveru. So žalobcom sa dohodol na splácaní úveru v splátkach po 100 eur mesačne, doteraz zaplatil 300 eur. Od júna bude naďalej zasielať mesačné splátky. Poberá starobný dôchodok 386 eur mesačne, spláca ďalšiu pôžičku 100 eur, 50 eur má náklady s užívaním nehnuteľnosti na energie.
20. Výsluchom žalovanej 4/ mal súd preukázané, že žalovaná 1/ je jej dcérou a žalovaného 3/. Rozprávala im, že si ide zobrať úver, či jej to podpíšu. Chceli dcére pomôcť a preto s tým súhlasili, Papiere podpísali. Žalovaný 3/ posielal dcére peniaze na splácanie úveru a vôbec nemali vedomosť o tom, že žalovaná 1/ úver nesplácala. Nepamätá si, kedy prevzala oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti. Žalovaný 3/ sa dohodol so žalobcom na splácaní nesplateného úveru v mesačných splátkach.
21. Súd posúdil nárok žalobcu uplatnený žalobou v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“), Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zákona č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení, zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „zákona o spotrebiteľských úveroch“).
22. Podľa § 497 Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ.“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
23. Podľa § 502 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú
úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
24. Podľa § 1 ods. 1 Z. č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení účelom stavebného sporenia je financovanie bytových potrieb a potrieb súvisiacich s bývaním na území Slovenskej republiky (ďalej len "stavebný účel”) uvedených v § 11 ods. 1 z účelovo vytvorených finančných prostriedkov vo fonde stavebného sporenia.
25. Podľa § 2 ods. 1 Z. č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení stavebným sporením sa rozumie a) prijímanie vkladov od stavebných sporiteľov alebo v prospech stavebných sporiteľov, b) poskytovanie úverov stavebným sporiteľom zo zdrojov fondu stavebného sporenia na stavebné účely uvedené v § 11 ods. 1 (ďalej len "stavebný úver").
26. Podľa § 7 ods. 3, 4, 5 Z. č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení zmluva o stavebnom úvere musí obsahovať a) identifikačné údaje o stavebnej sporiteľni a o stavebnom sporiteľovi najmenej v rozsahu údajov ustanovenom osobitnými predpismi, 3c) b) úrokovú sadzbu stavebného úveru, c) podmienky poskytnutia a splácania stavebného úveru, d) spôsob zabezpečenia pohľadávok zo stavebného úveru, e) podmienky, za ktorých možno vykonať prevod práv a povinností zo zmluvy o stavebnom úvere, f) podmienky, za ktorých možno odstúpiť od zmluvy o stavebnom úvere. Zmluvy o stavebnom sporení a zmluvy o stavebnom úvere môžu obsahovať aj ďalšie náležitosti dohodnuté medzi stavebnou sporiteľňou a stavebným sporiteľom. Stavebnej sporiteľni sa zakazuje požadovať od stavebného sporiteľa, ktorý je fyzickou osobou- nepodnikateľom, alebo od inej fyzickej osoby-nepodnikateľa úhradu poplatkov, náhradu nákladov alebo inú odplatu za vedenie, evidenciu alebo správu stavebného úveru alebo iného úveru alebo účtu alebo zrušenie účtu, na ktorom je vedený takýto úver a ktorého zriadenie alebo vedenie je podmienkou úverového vzťahu; to neplatí, ak ide o účet podľa § 708 až 715 Obchodného zákonníka, osobitného zákona 3d) alebo osobitnú službu, ktorá nie je podmienkou úverového vzťahu a ktorej podmienkou poskytnutia je písomný súhlas stavebného sporiteľa, ktorý je fyzickou osobou-nepodnikateľom, alebo inej fyzickej osoby-nepodnikateľa.
27. Podľa § 8 ods. 2,6 Z. č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení po splnení zmluvne dohodnutých podmienok má stavebný sporiteľ nárok na pridelenie stavebného úveru. Stavebný sporiteľ podľa § 4 písm. c) s ktorým je uzatvorená zmluva o stavebnom sporení a ktorému je poskytnutý stavebný úver na účely uvedené v § 11 ods. 1 písm. b), je povinný tento stavebný úver prednostne splatiť z finančných prostriedkov získaných predajom bytu, bytového domu alebo jeho časti. V prípade prenajímania bytov v bytovom dome postupuje stavebný sporiteľ podľa § 4 písm. c) pri splácaní úveru podľa zmluvy o stavebnom sporení.
28. Podľa § 1 ods. 3 písm. c) zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom nie sú úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého lehota splatnosti je viac ako desať rokov.
29. Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
30. Podľa § 53 ods. 1 -3 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
31. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
32. Podľa § 511 ods. 1 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovená alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
33. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
34. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorý vo svojom § 3 stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (v danom prípade 0,00% ).
16. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva o úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej 1/ medziúver s dohodnutým účelom na preklenutie obdobia, kým dlžník splní všetky podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že zmluvu podpísali všetci žalovaní a to žalovaná 1/ ako dlžník a žalovaní 2/, 3/, 4/ ako spoludlžníci. U žalovaných 2/, 3/ a 4/ sa jedná o pasívnu solidaritu dohodnutú medzi účastníkmi. Zmluva o úvere za účelom poskytnutia medziúveru bola uzavretá platne. Žalovaní sa zaviazala splácať poskytnutý úver za dohodnutých podmienok. Nebolo sporné, že úver bol poskytnutý v dohodnutej výške ani žalobcom tvrdená výška splatenia úveru vrátane započítania plnenia titulom zvyšku výťažku z dražby nehnuteľnosti. Sporným nebolo porušenie zmluvne dohodnutých podmienok o splácaní medziúveru, keď žalovaní prestali úver riadne a včas splácať. Žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, keď táto bola dohodnutá v zmluve a vyzval žalovaných na zaplatenie nesplatenej splátky s poskytnutím lehoty nie kratšej ako 15 dní na plnenie. Napriek tomu žalovaní neplnili a preto žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Po započítaní zvyšku výťažku dražby v sume 2422,24 eur predstavoval zvyšok nesplateného úveru pred podaním žaloby sumu 17805,46 eur, ktorá pozostávala z nesplatenej istiny úveru a dohodnutých úrokov z úveru, nezaplatených poplatkov. Po podaní žaloby žalovaný 3/ plnil v sume 300 eur. 17. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. - Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
18. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej
19. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
20. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v časti týkajúcej sa sumy 300 eur, súd v tejto časti konanie zastavil. 21. Súd vo zvyšku uložil žalovaným povinnosť zaplatiť zostatok nesplateného úveru s tým, že v rozsahu plnenia jedným zo žalovaných zaniká povinnosť plnenia ostatným žalovaným. Priznaná výška plnenia predstavuje nesplatenú výšku istiny úveru, dohodnuté úroky a nezaplatené poplatky. Súd priznal žalobcovi dohodnutý úrok z istiny a zákonný úrok z omeškania z nesplateného dlhu, ktorý si žalobca uplatnil dňom nasledujúcim po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru do 12.02.2019.
22. V súlade s ustanovením § 232 ods. 3 C.s.p., vzhľadom na výšku priznanej sumy a finančné a sociálne možnosti žalovaných a so súhlasom žalobcu, súd povolil žalovaným splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach vo výške po 100 eur pod následkom straty výhody splátok. 23. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 24. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 25. Súd priznal žalobcu nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu ako úspešnej strane sporu, keď súd žalobe vyhovel a v časti zastavenia konania žalobca vzal žalobu sčasti späť pre správanie sa žalovaných a teda zavinili zastavenie konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z
exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Exekúciu vykoná exekútor, ktoré na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 práv veta Exekučného poriadku.