Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-129-2026.pdf
PDF · 85.43 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/129/2026
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, t. č. Nemocnica Agel Žiar nad Hronom a Banská Štiavnica s.r.o., so sídlom C. XX, XXX XX C. D., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX F., t. č. G. E. H., I. J. XX, XXX XXC. C., a otec neuvedený, o podnete Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:
Súd u k l a d á matke E. C., nar. XX.XX.XXXX, p o v i n n o s ť dočasne odovzdať maloleté dieťa A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti G. K. E., E. E. J.. E. XXX, XXX XX L..
II. Neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie šesť mesiacov od umiestnenia maloletého dieťaťa do G. K. E., so sídlom J.. E. XXX, XXX XX L..
III. Súd poveruje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, zabezpečením umiestnenia maloletého dieťaťa do starostlivosti G. K. E., so sídlom J.. E. XXX, XXX XX L., dňom vykonateľnosti tohto rozhodnutia.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 02.09.2026 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom (ďalej len „ÚPSVaR“) na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd matke uložil povinnosť dočasne odovzdať maloletú do starostlivosti G. K. E., so sídlom J.. E. XXX, XXX XX L..
2. V podanom podnete na nariadenie neodkladného opatrenia ÚPSVaR uviedol, že dňa 20.08.2026 sa mal. A. B. C. narodila vo M. M. G. L. C. C.. Následne dňa 28.8.2026 bola preložená na pediatrické oddelenie N. O. P. N. Q.. Zo stanoviska nemocnice vyplýva, že maloletá je zdravá, nemá žiadne zdravotné ťažkosti a z medicínskeho hľadiska nevyžaduje ďalšiu hospitalizáciu. Nemocnica je pripravená maloletú ponechať vo svojej starostlivosti do času, kým bude zabezpečené jej ďalšie umiestnenie. Dňa 31.08.2026 bol telefonicky kontaktovaný domnelý otec maloletej p. E., ktorý uviedol, že sa nachádza v C. C. a nemal vedomosť o tom, že maloletá A. bola preložená do N. O. P. N. Q.. Domnelý otec informoval ÚPSVaR, že matka maloletej sa nachádza v G. E. H.. N. C. J. G. E. H. H. C. C., ktorý potvrdil, že matka aktuálne je v zariadení. V zariadení sa nachádza aj jej matka spolu s mal. R.. Pani sociálna pracovníčka z G. E. H. uviedla, že matka v súčasnosti nemá vytvorené dostatočné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o novorodenca. Zariadenie matke poskytlo pomoc z ľudského hľadiska, avšak nemá možnosť zabezpečiť jej dlhodobý pobyt s maloletou. Zároveň zariadenie neodporúča, aby
bola maloletá v súčasnosti zverená do osobnej starostlivosti matky, nakoľko matka nemá zabezpečené vlastné bývanie ani dostatočné a stabilné podmienky na starostlivosť o novorodenca. Matka podľa vyjadrenia zariadenia deklaruje, že by v budúcnosti mala mať zabezpečené nájomné bývanie spolu s partnerom, avšak uvedené tvrdenie v súčasnosti nie je nijakým spôsobom preukázané. Nie je preto možné vychádzať z predpokladaného bývania, ktoré v súčasnosti reálne neexistuje. Matka za otca maloletej označila svojho bývalého partnera, s ktorým žila v E. S., p. E.. Otcovstvo však nie je určené pri maloletej. Matka ÚPSVaR uviedla, že s maloletou nemá kam ísť a chcela by zotrvať v G. E. H.. Zo stanoviska zariadenia však vyplýva, že podmienky na dlhodobý pobyt matky s novorodencom v zariadení nie sú zabezpečené. Matke bolo oznámené, že bola preverovaná možnosť umiestnenia maloletej do zariadenia, pričom bolo oslovené G. K. E. H. L., kde sa už nachádzajú jej dvaja súrodenci. G. K. E., J.. E. XXX, L., potvrdilo možnosť prijatia maloletej do starostlivosti zariadenia, pričom prijatie maloletej je možné zabezpečiť dňa 08.09.2026. Umiestnenie maloletej do uvedeného zariadenia je zároveň v jej najlepšom záujme z dôvodu zachovania súrodeneckých väzieb, keďže v G. K. E. sa už nachádzajú jej maloletí súrodenci H. C. a O. C.. Ich spoločné umiestnenie v jednom zariadení umožní zachovanie pravidelného kontaktu a súrodeneckých väzieb. ÚPSVaR mal počas tehotenstva matky informácie, že sa matka E. C. pohybuje v meste N. C., pričom sa tam mala zdržiavať spolu s H. D. a bez zabezpečeného stabilného bývania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti úrad požiadal o súčinnosť a zaslal dožiadanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisku Žarnovica, oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, za účelom preverenia aktuálnej situácie matky v územnom obvode N. C.. Následne pracovisko P. zaslalo pracovisku P. N. Q. správu. Podľa doposiaľ zistených informácií z Centra integrovanej sociálno-zdravotnej starostlivosti N. C. ide o matku, ktorá sa dlhodobo pohybuje medzi N. C. O. P. N. Q. ako osoba bez stabilného bývania. Úrad zároveň uviedol, že od obyvateľov N. C. má vedomosť o tom, že matka sa pohybuje v spoločnosti sociálne neprispôsobivých osôb, osôb požívajúcich alkoholické nápoje, osôb pod vplyvom omamných látok a osôb bez domova.
3. ÚPSVaR k podanému podnetu pripojil listinné dôkazy, a to stanovisko N. O. P. N. Q., stanovisko G. E. H. C. C., stanovisko obce Q. T., súhlasné stanovisko G. K. E., L..
4. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia vychádzal z nasledujúcich zákonných ustanovení:
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
12. Podľa § 367 ods. 1, 2, 3 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia
na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
13. Podľa čl. 5 zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečia a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
14. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. V konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa mal. detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
15. Čo sa týka posúdenia dôvodnosti podaného návrhu, na základe skutočností vyplývajúcich z podnetu a pripojených listinných dôkazov, súd dospel k záveru, že podnet na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Z podnetu ÚPSVaR a priložených listinných dôkazov vyplýva, že dňa 20.08.2026 sa narodila maloletá A. B.. Maloletá sa aktuálne zdržiava v nemocnici v P. N. Q., avšak vzhľadom na jej zdravotný stav to už nie je potrebné. Matka maloletej pri sociálnom šetrení ÚPSVaR uviedla, že by s maloletou chcela zotrvať v G. E. H., pokiaľ si nezabezpečí nájomné bývanie so svojím partnerom. Zo správy G. E. H. však vyplýva, že zariadenie nemá možnosť zabezpečiť matke dlhodobý pobyt s maloletou a nemá vytvorené podmienky pre novorodenca. Zariadenie zároveň uviedlo, že neodporúča, aby bola maloletá v súčasnosti zverená do osobnej starostlivosti matky, pretože matka nemá vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie starostlivosti o maloletú. Zo správy ÚPSVaR, pracovisko Žarnovica, vyplýva, že matka sa dlhodobo pohybuje medzi N. C. O. P. N. Q. bez stabilného bývania, pričom sa pohybuje v spoločnosti sociálne neprispôsobivých osôb, osôb požívajúcich alkoholické nápoje, osôb pod vplyvom omamných látok a osôb bez domova. Z uvedeného podnetu a priložených dôkazov je nespochybniteľne osvedčené a preukázané, že matka nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté dieťa, nemá zabezpečené stabilné bývanie, nachádza sa v nepriaznivej sociálnej a materiálnej situácii a jej ďalšie maloleté deti sú v náhradnej starostlivosti u iných osôb. Maloletá už nemôže zotrvávať v zdravotníckom zariadení, keďže jej zdravotný stav nevyžaduje ďalší pobyt v nemocnici.
16. Z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že matka maloletej A. B. nedokáže poskytnúť adekvátnu starostlivosť vzhľadom na jej aktuálnu životnú situáciu. Súd má za to, že je v najlepšom záujme maloletej jej dočasné zverenie do starostlivosti G. K. E., keďže matka maloletej toho času nie je schopná adekvátnym spôsobom upraviť svoje pomery, ako aj zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú, pričom ďalší pobyt maloletej v nemocnici vzhľadom na jej priaznivý zdravotný stav už nie je možný, a vzhľadom k tomu, že v súčasnosti nie je žiadna iná blízka osoba, ktorá by bola schopná a ochotná prevziať starostlivosť o maloletú. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že umiestnenie maloletej v G. K. E. je v jej najlepšom záujme a toho času je najprimeranejším riešením danej situácie. Súd s poukazom na vyššie uvedené rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia a maloletú A. B. dočasne zveril do starostlivosti G. K. E., kde bude riadne zabezpečená starostlivosť o maloletú.
17. Podľa § 367 ods. 6 CMP, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
18. Podľa § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
19. Súd v zmysle ust. § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov poveril Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, zabezpečím umiestnenia maloletej do starostlivosti G. K. E..
20. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiadnemu účastníkovi nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žiar nad Hronom (§ 362 ods. 1 CSP) v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal (§ 125 ods. 3 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358, § 359 CSP) Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.