Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-43-2019.pdf
PDF · 85.76 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/43/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom v spore žalobcu D. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, V., štátny občan SR, v spore právne zastúpený JUDr. Karína Uhrínová, advokátka, so sídlom Nám. Š. Moysesa 4, Banská Bystrica, IČO: 37 949 098, proti žalovanému KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 595 545, v spore právne zastúpený JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37 928 422, o zaplatenie 733,40 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 733,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 733,40 Eur od 21. 12. 2018 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, ktoré j e p o v i n n ý žalovaný zaplatiť žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške, ktoré bude vyhotovené vyšším súdnym úradníkom.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania dňa 25. 04. 2019 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 733,40 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu náhrady škody za užívanie náhradného vozidla v dôsledku dopravnej nehody.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 13. 12. 2017 došlo v Banskej Bystrici na Z. ulici ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na osobnom motorovom vozidle ŠKODA SUPERB, ev. č. V ktoré v čase dopravnej nehody patrilo žalobcovi. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou osobného motorového vozidla ev.č. Y ktorého vlastníkom bola Mgr. G. V., pričom vozidlo bolo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené u žalovaného poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX. V dôsledku dopravnej nehody bol žalobca nútený dať svoje vozidlo opraviť. Keďže používal svoje motorové vozidlo na zabezpečenie pracovných a súkromných potrieb, došlo na čas opravy poškodeného vozidla dňa 15. 12. 2017 medzi žalobcom a firmou H., s.r.o. so sídlom L. D. XXX, Banská Bystrica, IČO: XX XXX XXX k uzatvoreniu Zmluvy o nájme dopravného prostriedku, ktorej predmetom bol nájom náhradného motorového vozidla zn. J., typ G. X,X X. A/T L., ev. č. Y a to v období od 15. 12. 2017 do 28. 12. 2017, pričom výška denného nájmu za predmetné vozidlo bola dohodnutá na sumu 75,- Eur s DPH bez obmedzenia počtu najazdených kilometrov. Náhradné vozidlo bolo o triedu nižšie, než poškodené vozidlo žalobcu. V Zmluve si zmluvné strany dohodli poplatok za pristavenie náhradného vozidla v rámci okresu Banskej Bystrice vo výške 10,-Eur.
3. Listom zo dňa 15. 12. 2017 oznámil žalobca žalovanému, že si zapožičiava náhradné vozidlo od spoločnosti H., s.r.o., a to na dobu nevyhnutnú počas, ktorej sa bude opravovať poškodené vozidlo v zmluvnom servise T., spol. s r.o., B. XA, Y. Y.. Po ukončení doby trvania nájmu náhradného vozidla vystavila firma H., s.r.o. žalobcovi dňa 28. 12. 2017 faktúru č. XXXX/XXX za prenájom náhradného motorového vozidla v trvaní 14 dní, čo pri výške denného nájomného 75,- Eur s DPH a sumy 10,-Eur za pristavenie náhradného vozidla predstavovalo celkovú sumu za prenájom náhradného vozidla vo výške 1 060,- Eur. Žalobca listom zo dňa 28. 12. 2017 oznámil žalovanému svoj súhlas k zaslaniu poistného plnenia za prenájom náhradného motorového vozidla v prospech firmy H. 4. Žalovaný oznámil listom zo dňa 26. 01. 2018, že dňa 19. 01. 2018 ukončil šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie a poukázal firme Slovmadcars, s.r.o. poistné plnenie vo výške 326,60 Eur. Žalovaný poistné plnenie krátil z dôvodu oprávnenej dĺžky prenájmu náhradného vozidla zo 14 dní na 9 dní, sadzbu nájomného náhradného vozidla na jeden deň uznal len v sume 52,-Eur, neuznal náklady na pristavenie vozidla 10,-Eur a odpočítal prevádzkové náklady počas doby prenájmu vozidla v sume 141,40 Eur. Oproti uplatnenej sume z faktúry tak poskytol plnenie krátené o čiastku 733,40 Eur. Žalobca dňa 20. 12. 2018 uhradil firme H., s.r.o. doplatok faktúry č. XXXX/XXX vo výške 733,40 Eur. Žalobca považuje postup žalovaného za neoprávnený, nakoľko žalobca postupoval tak, aby poškodenie na jeho vozidle bolo kvalifikovane a čo najskôr odstránené, preto si vybral servis, ktorý je zmluvným servisom žalovaného. Po odovzdaní vozidla do opravy dňa 15. 12. 2017 žalobca už nemohol priamo ovplyvniť dĺžku trvania opráv a postup prác v servise. Vozidlo si prevzal zo servisu dňa 28. 12. 2017 potom, ako žalovaný vystavil pre zmluvný servis krycí list, ktorým potvrdil oprávnenosť nákladov za opravu poškodeného vozidla v sume 3 355,82 Eur. Úhrada za nájom vozidla je dôvodná za dobu, počas ktorej nemohol žalobca používať svoje motorové vozidlo a bol počas opravy svojho vozidla obmedzený vo svojom vlastníckom práve k svojmu vozidlu, pričom túto skutočnosť nezavinil. V priamej príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou a opravou svojho auta si bol nútený požičať iné vozidlo, čím mu vznikla škoda vo výške 733,40 Eur.
5. Na základe uvedeného sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia 733,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 733,40 Eur od 21. 12. 2018 do zaplatenia a náhrady trov konania.
6. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 20. 05. 2019 vo veci pod sp.zn. 15Up/441/2019 platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu odpor.
7. Žalovaný považoval žalobcom uplatnené nároky za nepreukázané, neoprávnené a nedôvodné. Mal zato, že žalobca v prvom rade žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal, že bol nútený užívať náhradné motorové vozidlo. Mal za to, že žalobca v tejto otázke absolútne neuniesol dôkazné bremeno. Taktiež žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že dohodnutá cena za prenájom náhradného motorového vozidla bola cenou primeranou a obvyklou. Zároveň mal za to, že žalobcom uplatnený nárok je nedôvodný aj v časti uplatňovaných úrokov z omeškania.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 02. 06. 2021, na ktoré predvolal strany sporu. Žalovaný ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, pričom svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami, ani nepožiadali súd o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Právny zástupca žalovaného bol v predvolaní na pojednávanie poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Doručenie predvolania na pojednávanie mal právny zástupca žalovaného vykázané dňa 02. 03. 2021.
9. Súd vo veci konal a rozhodoval za prítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a v neprítomnosti žalovaného a právneho zástupcu žalovaného v zmysle § 180 CSP, pričom vykonal dokazovanie oboznámením sa so záznamom o dopravnej nehode zo dňa 13. 12. 2017, Zmluvou o nájme dopravného prostriedku zo dňa 15. 12. 2017 spolu s cenníkom požičovne, Preberacím protokolom - Príloha č.1 Nájomnej zmluvy zo dňa 15. 12. 2017, zapožičaním náhradného vozidla zo dňa 15. 12. 2017, faktúrou č. XXXX/XXX zo dňa 28. 12. 2017 na sumu 1 060,- Eur vystavenou spoločnosťou H., s.r.o. a Súhlasom k poistnému plneniu v prospech požičovne zo dňa 28. 12. 2017, výpisom z účtu S. banka - pobočka Zvolen č.ú.: XXXXXXXXXX zo dňa 31. 12. 2018 na spoločnosť D.X&co s.r.o., Oznámením o poistnom plnení zo dňa 26. 01. 2018, Prílohaou k Oznámeniu o poistnom plnení, odporom žalovaného, výpis z OR na žalovaného zo dňa 05. 05. 2019, Odpoveďou na lustráciu v databáze súdov, vyjadrením
žalobcu k odporu žalovaného zo dňa 18. 07. 2019, zapožičaním náhradného vozidla zo dňa 15. 12. 2017, výpisom z OR na obchodné meno D.X&co s.r.o. zo dňa 18. 07. 2019, Preberacím protokolom
- príloha č. 1 Nájomnej zmluvy zo dňa 15. 12. 2017, Cenníkom autopožičovne U. D. BB, Cenníkom pre nájom osobných a úžitkových MV U. platný od 01. 04. 2017, Cenníkom pre nájom osobných a úžitkových vozidiel D. Y. platný od 01. 04. 2017, zaslaním listinného dôkazu žalobcom doručené Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 20. 08. 2019, vyjadrením T. spol s.r.o. Y. Y. k PU XXXXXXXXXX z 13. 12. 2017 zo dňa 30. 07. 2019, zoznamom služobných jázd žalobcu za mesiac 12/2017 zo dňa 31. 12. 2017, vyjadrením žalobcu zo dňa 18. 07. 2019, doručenkou k 18/19 J. Komunálna vyjadrenie k odporu, elektronickými dokumentmi Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 18. 07. 2019, Oznámením o poistnom plnení Komunálna poisťovňa zo dňa 28. 12. 2017 a výsluchom žalobcu a jeho právneho zástupcu.
10. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného z dôvodu, že právny zástupca žalovaného, ani žalovaný sa bez ospravedlnenia a bezdôvodne pojednávania nezúčastnili, hoci boli na pojednávanie riadne a včas predvolaní. Predvolanie si prevzali. Mal zato, že sú splnené podmienky preto, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, nakoľko nárok je dostatočne preukázaný.
11. Podľa § 274 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len “CSP„) na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
12. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
13. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení v zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len “PZP„), poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistenej zmluve.
14. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) PZP, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknuté poškodením, zničením, odcudzením, alebo stratou veci.
15. Podľa § 11 ods. 7 PZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa, poskytnúť poistné plnenie, alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
16. Podľa § 15 ods. 1 PZP, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
17. Podľa § 442 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len “OZ„), uhrádza sa skutočná škoda, a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
18. Podľa § 443 OZ, pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
19. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní, ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutému veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
20. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, keď boli v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v § 274 CSP, súd rozhodol na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe ako dôvodne podanej v celom rozsahu vyhovel a to spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
23. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu, t.j. v rozsahu 100%.
24. O výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia v zmysle § 262 ods. 2 CSP, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Odvolanie z uvedeného dôvodu možno podať do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškania, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods.2, ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.