Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_15CoP-25-2021.pdf
PDF · 89.53 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoP/25/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Galla a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Klaudie Koskovej, v konaní o spôsobilosti na právne úkony obmedzeného R. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: N. I XXXX/XX, XXX XX S., t.č. umiestnený v M. F., W. Q. XXX/XX, XXX XX S., zastúpený opatrovníkom: D. S., Q. W. č. XX, XXX XX S., za účasti Mesta Lučenec, Ulica novohradská 1, 984 01 Lučenec, IČO: 00 316 181, zast. JUDr. Daniel Přibyl, advokát so sídlom: Dr. Vodu 18, 984 01 Lučenec, o návrhu D., o zmene opatrovníka, o odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec sp. zn. 5Ps/4/2020-74 zo dňa 8. marca 2021, takto
rozhodol:
I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Odvolaním napadnutým uznesením, okresný súd rozhodol tak, že:
„I. Súd m e n í uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. 12Ps/10/2016-60 zo dňa 11.05.2017, právoplatného dňa 23.06.2017 vo výroku o ustanovení opatrovníka tak, že o d v o l á v a D. z funkcie opatrovníka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného R. X., nar. XX.XX.XXXX umiestneného v M. a u s t a n o v u j e mu opatrovníka Mesto Lučenec.
II. Opatrovník j e o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zastupovať spôsobilosti na právne úkony obmedzeného R. X.Á., spravovať všetky jeho bežné záležitosti pri rozhodovaní o dôležitých životných otázkach v súvislosti s plánovaním a riadením života, ako aj vo všetkých majetkovoprávnych otázkach, pri disponovaní s materiálnymi a finančnými prostriedkami, v styku so štátnymi úradmi, úradmi samosprávy so zaisťovaním a starostlivosťou o jeho zdravie pričom všetky finančné a materiálne prostriedky je povinný použiť v záujme R. X..
III. V podstatných veciach p o t r e b u j e súhlas súdu.
IV. Počas zastupovania je opatrovník p o v i n n ý podávať dvakrát ročne správu vždy do 30.06. a do 31.12. o opatrovancovi, o nakladaní s jeho majetkom a po skončení zastupovania, prípadne po uvoľnení z jeho funkcie predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“ 2. Okresný súd ako súd prvej inštancie rozhodnutie právne odôvodnil poukazom na ustanovenia zák. č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ktoré upravujú konanie o spôsobilosti na právne úkony a § 27 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov) ohľadne úpravy opatrovníka. Skutkovo svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že vzhľadom na skutočnosť, že opatrovníka nesvojprávnemu nebolo možné ustanoviť z okruhu fyzických
osôb, nakoľko žiadna fyzická osoba s prevzatím funkcie opatrovníka nesúhlasila, súd ustanovil tzv. verejného opatrovníka, a to právnickú osobu - Mesto Lučenec. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 3. Proti uzneseniu okresného súdu podalo odvolanie Mesto Lučenec. Ustanovený opatrovník namietal, že v právnom poriadku Slovenskej republiky nie je vymedzený pojem uvádzaný v ust. § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka „orgán miestnej správy“, pričom právny poriadok pozná označenie „ústredné orgány štátnej správy a miestne orgány štátnej správy“, pričom obec je základom územnej samosprávy. Na obec a vyšší územný celok možno preniesť výkon určených úloh miestnej štátnej správy len zákonom. Ustanovený opatrovník má za to, že Občiansky zákonník vo svojom ustanovení § 27 ods. 2 pod pojmom orgán miestnej správy neupravuje prenos povinností na obec ako územnú samosprávu. Pokiaľ súd stotožnil pojem orgán miestnej správy s pojmom obec ako jednotkou územnej samosprávy, tak takou istou podľa zákona je vyšší územný celok, v tomto prípade Banskobystrický samosprávny kraj, ktorý môže byť tiež ustanovený za opatrovníka opatrovancovi. V zmysle ustanovení zák. č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zák. č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon v znení neskorších predpisov) obec poskytuje podpornú sociálnu službu spočívajúcu v pomoci pri zabezpečení opatrovníckych práv a povinností ustanovených opatrovníkom, pričom sa nejedná o právomoc vykonávať funkciu opatrovníka v zmysle ust. § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Právna norma poriadku Slovenskej republiky tiež predpokladá prípad ustanovenia zariadenia poskytovateľa sociálnych služieb opatrovníkom, a teda argumentácia navrhovateľa, resp. M. F. o rozpore so zákonom v prípade ich ustanovenia za opatrovníka neobstojí. Z tohto dôvodu ustanovený opatrovník navrhol zrušiť odvolaním napadnuté rozhodnutie. 4. D. vo vyjadrení k odvolaniu odmietol byť opatrovníkom v právnej veci osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony. 5. Opatrovanec R. vo vyjadrení sa k odvolaniu uviedol, že bližší osobný kontakt neudržiava s nikým z rodiny, v M. je umiestnený od 08.09.2016, kde je spokojný a na situácii neplánuje nič meniť a zároveň uviedol, že by chcel, aby sa jeho opatrovníkom stalo Mesto Lučenec. 6. Konanie o spôsobilosti na právne úkony je upravené v § 231 a nasl. CMP. 7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 8. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako odvolací súd, bez viazanosti rozsahom odvolania (§ 65 CMP), bez viazanosti odvolacími dôvodmi (§ 66 CMP), prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania (a contrario § 385 ods. 1 CSP - zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok) a uznesenie okresného súdu potvrdil ako vecne správne podľa § 387 ods. 1, 2 CSP. 9. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. 10. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody (§ 387 ods. 2 CSP). 11. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto sa obmedzuje len na skonštatovanie správnosti jeho dôvodov, s doplnením ďalších dôvodov na zdôraznenie jeho správnosti, najmä vo vzťahu k námietkam uvádzaným v odvolaní odvolateľom. 12. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až § 277. 13. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. 14. Zastúpenie fyzických osôb, ktoré nie sú spôsobilé na právne úkony je obligatórnym zastúpením, pričom ide o zákonné zastúpenie, kde ustanovenie hmotnoprávneho opatrovníka vyplýva ex lege z osobitného zákona. 15. Z ustanovenia § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka vyplýva, že zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. 16. Opatrovníkom fyzickej osoby, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, má byť predovšetkým príbuzný alebo iná vhodná osoba. V prípade, keď sa súdu napriek úsiliu nepodarí nájsť z okruhu príbuzných, či iných vhodných subjektov osobu opatrovníka, súd ustanoví za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojim menom v zmysle § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Tzv. verejný opatrovník vykonáva svoju funkciu prostredníctvom svojich zamestnancov na základe uznesenia súdu a v súlade s vymedzením úloh podľa zák. č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, podľa ktorého základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej
územia a potreby jej obyvateľov (§ 1 ods. 2 citovaného zákona) ako aj zák. č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o znení a doplnení zák. č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov ohľadne zabezpečenia poskytovania sociálnej služby obcou. 17. Rozhodnutie, ktorým je jednotlivec zbavený spôsobilosti na právne úkony predstavuje obmedzenie jeho základných práv garantovaných v čl. 5 Listiny základných práv a slobôd (ďalej len „Listina“) a čl. 10 ods. 1, 2 Listiny, a to právo byť subjektom práv a právo na ľudskú dôstojnosť a zachovanie osobnej integrity jednotlivca. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je teda vždy rozhodnutím štátu, ktorým štát za ústavne aprobovaných podmienok vstupuje do autonómneho priestoru jednotlivca, pričom je to práve štát, ktorý nesie plnú zodpovednosť za to, že za trvania tohto obmedzenia sa nijako nezhorší postavenie právneho konania jednotlivca. Z toho možno vyvodiť, že je to štát, ktorý nesie primárnu povinnosť vykonávať opatrovníctvo osoby zbavenej spôsobilosti na právne úkony tam, kde nie je možné nájsť vhodnú osobu z okruhu príbuzných opatrovanca, či ďalších súkromných osôb, ktoré by boli ochotné dobrovoľne túto funkciu prevziať a s náležitou starostlivosťou ju vykonávať. Za „orgán miestnej správy“ je tak možné považovať obec, ktorá opatrovnícku funkciu vykonáva ako organizačnú súčasť štátu. Na výkon funkcie tzv. verejného opatrovníka fyzickej osoby, ktorá bola rozhodnutím súdu pozbavená spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony bola rozhodnutím súdu obmedzená (§ 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka) môže byť súdom ustanovená obec (mesto, mestská časť, mestský obvod), v ktorej má opatrovanej trvalý pobyt (občan obce), alebo jej zariadenie, ktoré má právnu subjektivitu (§ 18 ods. 1 Občianskeho zákonníka) a bolo zriadené na plnenie podobných úloh miestnej samosprávy (samostatnej pôsobnosti obce). Ustanovenie verejného opatrovníka nie je viazané na jeho súhlas. Orgánom miestnej správy v zmysle ust. § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka je tak obec (mesto) ako právnická osoba (nie obecný úrad, resp. mestský úrad). 18. Pokiaľ je opatrovanec umiestnený v zariadení poskytujúcom sociálne služby, odvolací súd považuje za nevhodné ustanovovať toto zariadenie za opatrovníka svojim klientom. 19. Právna úprava o opatrovníkoch osôb pozbavených spôsobilosti na právne úkony alebo s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony, síce umožňuje v § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka, aby súd za opatrovníka ustanovil orgán miestnej správy alebo jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojim menom, avšak vždy treba brať do úvahy prípadný stred záujmov opatrovníka a opatrovanca. Prípadný stred záujmov opatrovníka a opatrovanca je riešený v ust. § 30 Občianskeho zákonníka tak, že ak dôjde k stretu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného, alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu. Zariadenia, ktoré svoju funkciu opatrovníka chcú vykonávať svedomito a v najlepšom záujme klienta, by museli denne riešiť, či v danej veci ide o stred záujmov zariadenia a klienta a v prípade stretu záujmov vždy požiadať súd o ustanovenie osobitného zástupcu v zmysle § 30 Občianskeho zákonníka. Nie je preto vhodné ustanovovať zariadenie sociálnych služieb za opatrovníkov ich klientom, ktorý nemajú spôsobilosť na právne úkony, alebo je ich spôsobilosť na právne úkony obmedzená. Poskytovateľ sociálnej služby je totiž povinný použitie prostriedkov obmedzenia bezodkladne a každý zápis obmedzenia prijímateľa sociálnej služby vrátane údajov uvedených v registri obmedzení do 8 dní po použití prostriedkov obmedzenia, oznámiť okrem iného aj opatrovníkovi ustanovenému prijímateľovi sociálnej služby súdom, tak ako to vyplýva z ust. § 10 ods. 6 zák. č. 448/2008 Z.z. Je preto zásadne nevhodné, aby za opatrovníka bola ustanovená osoba, od ktorej je opatrovanec závislý v tom zmysle, že jej platí za poskytovanie základných služieb potrebných k prežitiu, ako je strava, ubytovanie, samoobslužné činnosti a pod. 20. Okresný súd správne rozhodol a odvolací súd sa stotožňuje s jeho názorom, že po tom ako odvolal doteraz ustanoveného opatrovníka, D., z funkcie opatrovníka osoby obmedzenej na spôsobilosti na právne úkony R. X., ustanovil za opatrovníka Mesto Lučenec, vzhľadom na to, že za opatrovníka nemohla byť ustanovená žiadna fyzická osoba (príbuzný, resp. iná osoba) ktorá by spĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka vzhľadom na nesúhlas týchto fyzických osôb. Ustanovenie tzv. verejného opatrovníka, v tomto prípade v osobe Mesta Lučenec, nie je viazané na jeho súhlas. Okresný súd tiež dospel k správnemu záveru, že by nebolo vhodné za opatrovníka ustanoviť zariadenie poskytujúce sociálne služby, v tomto prípade M. F., kde je opatrovanec umiestnený. Rozhodnutie okresného súdu preto bolo potvrdené ako vecne správne, a to aj v závislých výrokoch. 21. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP (ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie) v nadväznosti na § 52 CMP (žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania 22. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 CMP), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- € (§ 382 ods. 1 CMP), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 CMP) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 CMP) a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 CMP).