Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-1-2021.pdf
PDF · 80.35 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/1/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok prostredníctvom sudcu JUDr. Tomáša Michálka v spore žalobcu: H. W.. Y.. R.., W. W.: V. XX, O., H.: XX XXX XXX, zastúpeného Mgr. Zuzanou Bírovou, advokátom, so sídlom: Americká 2, Bratislava - Staré Mesto proti žalovanému: Y. S., K.. XX.XX.XXXX, O.: J.. K. XXXX/XX, V., o zaplatenie 70,70 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 70,70 eura, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 21.04.2020 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 3,- eurá, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník tunajšieho súdu samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
1. Elektronicky podanou žalobou Okresnému súdu Banská Bystrica 26.08.2020 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 70,70 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný sa 20.04.2020 o 09:27 hod. na linke č. 203 vo vozidle č. 6001 na výzvu kontrolného orgánu nepreukázal cestovným lístkom, t. j. cestoval bez platného cestovného lístka. Žalovaný odmietol uhradiť cestovné vo výše 0,70 eura a sankčnú úhradu za nepreukázanie platného cestovného lístka počas jazdy vo výške 70,- eur na mieste. Kontrolujúcou osobou právneho predchodcu žalobcu - Dopravným podnikom Bratislava bolo 20.04.2020 vystavené hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok číslo XXXXXXXX. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi Dopravným podnikom Bratislava, akciová spoločnosť, Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736 (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) a žalobcom bola pohľadávka vyplývajúca z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok postúpená na žalobcu. V zmysle § 2a ods. 2 zákona č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach (ďalej len „zákon o doprave na dráhach“) verejná doprava na dráhe je doprava vykonávaná dráhovým podnikom na uspokojovanie všeobecných prepravných potrieb podľa vopred vyhlásených prepravných podmienok, zverejneného cestovného poriadku a tarify. V zmysle bodu A.3.1 v spojení s bodom A.5.3 písm. f) prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v bratislavskom kraji (ďalej len „prepravný poriadok“) vyhláseného a zverejneného právnym predchodcom žalobcu žalovaný ako cestujúci uzatvára s dopravcom zmluvu momentom nastúpenia do dopravného prostriedku dopravcu a vyjadruje svoj neodvolateľný súhlas s podmienkami prepravy. Žalobca doporučeným listom z 29.07.2020 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky a zástupca žalobcu vyzval doporučeným listom zo 06.08.2020 žalovaného na úhradu pohľadávky. Na základe uvedeného si žalobca uplatnil náhradu
nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného 2 x 1,50 eura, spolu 3,- eurá. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu v súlade s § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku za nesporné.
3. Vykonaným dokazovaním vo veci oboznámením sa s listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe a dôkazmi navrhnutými žalobcom - hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok z 20.04.2020, prepravným poriadkom platným od 01.10.2018, cenníkom č. 1, cenníkom č. 9, rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok z 03.04.2019, oznámením o postúpení pohľadávky z 29.07.2020 a predžalobnou upomienkou na úhradu dlžnej sumy zo 06.08.2020 súd zistil nižšie uvedený skutkový stav.
4. Žalovaný 20.04.2020 o 09:27 hod. cestoval v hromadnom dopravnom prostriedku právneho predchodcu žalobcu - v trolejbusovej linke číslo 203, kedy bol v úseku medzi zastávkami Hodžovo námestie a Kozia kontrolovaný revízorom právneho predchodcu žalobcu. Keďže žalovaný pri kontrole nepredložil platný cestovný lístok a ani predplatný cestovný lístok, bol vyzvaný na zaplatenie cestovného vo výške 0,70 eura a postihu vo výške 70,- eur. Uvedenú sumu žalovaný pri kontrole nezaplatil. Žalobca listom z 29.07.2020 oznámil žalovanému, že v súlade s článkom 3 bodom 3.5 rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok z 03.04.2019 právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému na žalobcu. Listom zo 06.08.2020 žalobca prostredníctvom jeho zástupcu vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný na výzvu žalobcu žiadnym spôsobom nereagoval.
5. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
6. Podľa § 6 ods. 2 zákona o doprave na dráhach dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok a ak ide o verejnú osobnú dopravu, aj podľa cestovného poriadku. Podľa § 8 ods. 5 zákona o doprave na dráhach cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy. Podľa § 8 ods. 6 zákona o doprave na dráhach prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného. Podľa § 16 ods. 2 písm. b) zákona o doprave na dráhach dopravca je oprávnený zisťovať totožnosť cestujúcich na účely vymáhania cestovného a prirážky k základnému cestovnému, ktoré neboli zaplatené na mieste, a na účely zisťovania nároku na zľavu základného cestovného. Podľa § 16 ods. 4 písm. c) a d) zákona o doprave na dráhach cestujúci je povinný preukázať sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z neho platným prepravným dokladom označeným osobám oprávneným kontrolovať prepravné doklady a preukázať sa preukazom totožnosti označenej osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, ak sa počas prepravy nemôže preukázať platným prepravným dokladom a neuhradí cenu cestovného a prirážku k cestovnému na mieste.
7. Podľa bodu A.14.3 a A.14.4 prepravného poriadku cestujúci je povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia, predložiť ku kontrole platný cestovný lístok a prípadne aj preukaz na zľavu cestovného. Cestujúci, ktorý sa na vyzvanie podľa bodu A.14.3 nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu.
8. Podľa bodu A.14.7 prvá veta prepravného poriadku sadzby sankčných úhrad sú uvedené v cenníku uvedenom v prílohe 1 prepravného poriadku.
9. Podľa cenníka č. 1 je cena základného cestovného lístka na jednu cestu v rámci 2 zón v trvaní 15 minút vo výške 0,70 eura.
10. Podľa cenníka č. 9 je základná sadzba za cestovanie bez platného cestovného lístka vo výške 70,- eur.
11. Podľa článku 9 bod 9.1 rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zmluvné strany sa dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy.
12. Podľa článku 2 bod 2.2 rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok pohľadávky budú postupníkovi postupované počas trvania zmluvy ako súbor pohľadávok mesačne vždy tak, aby správa o postupovaných pohľadávkach podľa článku 3 bod 3.1 zmluvy bola postupníkovi doručená najneskôr do 120. (stodvadsiateho) dňa po vzniku pohľadávky.
13. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané a považoval za nesporné, že žalovaný cestoval 20.04.2020 v hromadnom prostriedku právneho predchodcu žalobcu bez platného cestovného lístka. Nastúpením žalovaného do dopravného prostriedku právneho predchodcu žalobcu došlo k uzatvoreniu zmluvy o preprave. Povinnosťou žalovaného bolo za prepravu zaplatiť určené cestovné, ktorú si žalovaný nesplnil. Keďže sa žalovaný pri kontrole revízorom právneho predchodcu žalobcu nepreukázal platným cestovným lístkom, vznikla mu popri povinnosti zaplatiť cestovné aj povinnosť zaplatiť postih za cestovanie bez platného cestovného lístka. Sadzbu postihu za cestovanie bez platného cestovného lístka je vo výške 70,- eur, ktorá sa zvyšuje o sadzbu cestovného v hodnote 0,70 eura. Vzhľadom na takto zistený skutkový stav súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy 70,70 eura.
14. Žalobca sa domáhal aj zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 3,- eurá, ktorú predstavuje poštovné vynaložené pri odoslaní oznámenia o postúpení pohľadávky z 29.07.2020 a výzvy na úhradu dlžnej sumy zo 06.08.2020.
15. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
16. Žalobca si v podanej žalobe uplatnil úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy a to počnúc dňom nasledujúcim po vykonanej kontrole žalovaného, ktorý cestoval bez platného cestovného lístka.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, ustanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Od 16.03.2016 je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0 %, preto súd priznal žalobcovi ním uplatnený úrok z omeškania.
20. Podľa § 232 ods. 3 prvá veta Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
21. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku na návrh oprávneného možno vykonať exekúciu, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.